Festool VAC SYS SE 1 580061 Инструкция по эксплуатации онлайн [73/110] 5561
![Festool VAC SYS SE 1 580061 Инструкция по эксплуатации онлайн [73/110] 5561](/views2/1006173/page73/bg49.png)
73
5 Sikkerhetsanvisninger
5.1 Generell sikkerhetsinformasjon
- Les de vedlagte sikkerhetsreglene, denne
bruksanvisningen og bruksanvisningen til
vakuumpumpen VAC SYS VP nøye før ap-
paratet tas i bruk. Ta vare på alle vedlagte
dokumenter. Overlat ikke maskinen til an-
dre uten disse dokumentene.
- La aldri barn bruke apparatet.
- Gjør deg fortrolig med anvendelse, innstil-
ling og betjening av apparatet før bruk.
- Hold arbeidsområdet rent og ryddig. Uryd-
dige arbeidssteder uten tilstrekkelig belys-
ning kan føre til ulykker.
- Ikke arbeid med apparatet på eksplosjons-
utsatte steder der det fi nnes brennbar væs-
ke, gass eller støv. Elektriske motorer avgir
gnister som kan antenne støv og damp.
- Vær oppmerksom. Konsentrer deg om det
du holder på med. Bruk sunn fornuft når
du arbeider med apparatet. Ikke bruk ap-
paratet når du er trøtt eller påvirket av nar-
kotika, alkohol eller legemidler. Et øyeblikks
uoppmerksomhet er nok til at det kan skje
alvorlige ulykker når du bruker apparatet.
- Bruk apparat, tilbehør osv. i samsvar med
anvisningene og bestemmelsene om for-
skriftsmessig bruk for akkurat dette ap-
paratet. Ta hensyn til arbeidsforholdene
og jobben som skal utføres. Annen bruk
enn den apparatet er laget for, kan føre til
farlige situasjoenr.
- Oppbevar apparatet utilgjengelig for barn
når det ikke er i bruk. Ikke la personer som
ikke er kjent med bruken eller har lest disse
anvisningene, bruke apparatet. Apparater
og maskiner er farlige dersom de brukes
av personer uten erfaring.
- Ta godt vare på apparatet. Kontroller at
bevegelige apparatdeler virker som de skal
og ikke sitter fast. Kontroller om deler har
brudd eller skader som har negativ innvirk-
ning på apparatets funksjon. Få ødelagte
deler reparert før du bruker apparatet.
Mange ulykker skyldes apparater/maskiner
som er dårlig vedlikeholdt.
- Ikke bruk et apparat med defekt bryter.
Et apparat som ikke kan slås av og på, er
farlig og må bli reparert.
- Apparatet skal bare repareres av kvalifi -
serte fagpersoner som bruker originale
reservedeler. Da kan du være trygg på at
apparates sikkerhet opprettholdes.
- Bruk bare originalt Festool-tilbehør.
5.2 Spesifi kke sikkerhetsanvisninger
for maskinen
- Ikke spenn opp objekter som har høyere
vekt enn det som er angitt i "Tekniske spe-
sifi kasjoner".
- Spenn opp arbeidsemnene slik at tyngde-
punktet ligger på sugeplaten.
- Følg angivelsene for maksimale arbeids-
emnemål for hver sugetallerken.
- Det skal bare spennes opp gjenstander
med jevn, glatt og gasstett overflate.
Holdekraften blir dramatisk mye lavere
dersom gjenstandene ikke er gasstette.
- Overfl aten på gjenstander som skal spen-
nes opp, må være ren, tørr og uten fett.
Ellers blir holdekraften lavere.
- Fest spennenheten på et stabilt og jevnt
underlag.
- Du må bare arbeide når pilen på vakuum-
meteret er i det grønne området. Kontroller
undertrykket ved hver jobb.
- Vakuumpumpe skal bare brukes når
den er montert i SYSTAINERen. Ikke
fjern innlegg av noe slag fra SYSTAI-
NERen. Under ingen omstendighet skal
du ta ut vakuumpumpen for å bruke den
utenfor SYSTAINERen.
- Ikke utsett kroppsdeler fra mennesker for
vakuumet.
- Ta hensyn til den maksimale luftfuktighe-
ten.
Temperatur
Rel. luftfuk-
tighet
Drift 20° C 95 %
40° C 60 %
Lagring 20° C 95 %
40° C 80 %
6 Igangsetting
ADVARSEL!
Fare for ulykker, elektrisk støt
• Trekk nettstøpselet ut av vegguttaket før
alle typer arbeid på apparatet.
6.1 Vakuumpumpe
Montering
Velg et monteringssted for pumpen som
oppfyller disse kravene:
•
Beskyttet mot støt, fallende gjenstander o.l.
• Beskyttet mot fuktighet.
• Minst 50 cm over gulvnivå, slik at det ikke
suges spon og støv inn gjennom lufteåp-
Содержание
- Vac sys se 1
- Problem mögliche ursache abhilfe 12
- Fault correction 18
- Problem possible cause remedy 18
- Warning all maintenance and repair work on the pump must be carried out by an authorised service workshop only 18
- Problem possible cause remedy 19
- Avertis sement toute opération de réparation ou d entretien doit être effectuée uniquement par un atelier de service après vente agréé 26
- Problème cause possible solution 26
- Résolution de problèmes 26
- Problème cause possible solution 27
- Aviso los trabajos de mantenimiento y reparación de la bomba deben ser realizados únicamente por un taller de servicio autorizado 34
- Eliminación de errores 34
- Problema posible causa solución 34
- Problema posible causa solución 35
- 2007 dr johannes steimel direttore ricerca e sviluppo festool gmbh wendlingen 41
- Dichiarazione di conformità dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il presente prodotto è conforme alle seguenti norme o documenti normativi en 60204 en 1012 en 12100 en 61000 secondo le disposizioni delle direttive 98 37 ce fi no al 28 2 009 2006 42 ce dal 29 2 009 2004 08 ce 41
- Garanzia 41
- I numeri d ordine per accessori e utensili si trovano nel catalogo festool o su internet alla pagina www festool com 41
- Nota in considerazione del continuo lavoro di ricerca e sviluppo ci riserviamo il diritto di apportare eventuali modifi che alle infor mazioni tecniche contenute nella presente documentazione 41
- Avver timento 42
- Eliminazione dei guasti 42
- Le operazioni di manutenzione e riparazione sulla pompa devono essere eseguite solamente da un centro di assistenza clienti auto rizzato 42
- Problema possibile causa rimedio 42
- Problema possibile causa rimedio 43
- Probleem mogelijke oorzaak oplossing 50
- Felsökning 56
- Problem möjlig orsak åtgärd 56
- Varning service och reparationsarbeten på pumpen får endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad 56
- Problem möjlig orsak åtgärd 57
- Ongelma mahdollinen syy aputoimenpide 63
- Varoitus pumpun huolto ja korjaustyöt on aina annettava valtuutetun huol tokorjaamon tehtäväksi 63
- Vikojen korjaus 63
- Ongelma mahdollinen syy aputoimenpide 64
- Advarsel vedligeholdelses og reparationsarbejde på pumpen må kun udføres af et autoriseret serviceværksted 70
- Afhjælpning af fejl 70
- Problem mulig årsag afhjælpning 70
- Problem mulig årsag afhjælpning 71
- Advarsel vedlikeholds og reparasjonsarbeid på pumpen skal bare gjøres av autorisert kundeservice verksted 77
- Problem mulig årsak løsning 77
- Utbedring av feil 77
- Problem mulig årsak løsning 78
- Adver tência os trabalhos de manutenção e de reparação na bomba só podem ser efectuados por uma ofi cina de serviço após venda autorizada 85
- Eliminação de falhas 85
- Problema causa possível solução 85
- Problema causa possível solução 86
- Предупр еждение 93
- Проблема возможная причина способ устранения 93
- Работы по техническому обслуживанию и ремонту насоса дове ряйте только уполномоченной мастерской сервисной службы 93
- Устранение недостатков 93
- Проблема возможная причина способ устранения 94
- Odstraňování chyb 100
- Problém možná příčina pomoc 100
- Výstraha údržba a oprava čerpadla smí být prováděna jen autorizovaným servisem 100
- Problém možná příčina pomoc 101
- Problem możliwa przyczyna rozwiązanie 108
Похожие устройства
- LG MB-3744HL Инструкция по эксплуатации
- Force PC-1000 Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1450T Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 400ci Инструкция по эксплуатации
- Bork S510 Инструкция по эксплуатации
- Jet GH-2060 ZH DRO RFS 50000831T Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724W Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1440 Инструкция по эксплуатации
- Bork S511 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 420i Инструкция по эксплуатации
- Festool VAC SYS Set SE1 712223 Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724US Инструкция по эксплуатации
- Force PC-1600 Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1375T Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 4500i Инструкция по эксплуатации
- Bork S800 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗМ-1700К Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724U Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1365 Инструкция по эксплуатации
- Bork S801 Инструкция по эксплуатации