Festool VAC SYS SE 1 580061 Инструкция по эксплуатации онлайн [88/110] 5561
88
4 Применение по назначению
Вакуумное зажимное приспособление
VAC SYS SE предназначено для зажима
предметов с плоскими, гладкими и газо-
непроницаемыми поверхностями в комби-
нации с вакуумным насосом VAC SYS VP.
Ответственность за ущерб и несчастные
случаи, связанные с применением не по
назначению, несет пользователь.
5 Указания по технике безопас-
ности
5.1 Общие указания по технике
безопасности
- Прежде чем
приступить к эксплуатации
инструмента, внимательно и полностью
прочтите указания по технике безопас-
ности, данное Руководство по эксплу-
атации и Руководство по эксплуатации
вакуумного насоса VAC SYS VP. - Храните
прилагаемый пакет документов рядом с
инструментом и обязательно передавай-
те его при смене владельца.
- Никогда не позволяйте детям пользо-
ваться инструментом.
- Прежде чем приступить к работе с инс-
трументом, ознакомьтесь с указаниями в
отношении его назначения, регулировки
и эксплуатации.
- Соблюдайте в рабочей зоне чистоту и
порядок. Непорядок и недостаточное
освещение рабочей зоны могут стать
причиной несчастного случая.
-
Эксплуатация инструмента во взрывоопас-
ных зонах, где используются горючие жид-
кости и газы, и в условиях запыленности
запрещена. Электродвигатели образуют ис-
кры, способные поджечь пыль или пары.
- Будьте внимательны, сосредоточьтесь
на выполняемой операции и подходите
к работе с инструментом осмысленно.
Не приступайте к работе с инструмен-
том в состоянии усталости или если Вы
находитесь под влиянием наркотических
средств, алкоголя или медикаментов.
Мгновение невнимательности при работе
с инструментом может привести к серь-
езным травмам.
- Используйте инструмент, оснастку и т.д.
в соответствии с данными инструкциями
с учетом специфики данного типа инс-
трументов. При этом учитывайте условия
работы и вид выполняемой деятельнос-
ти. Использование в целях, отличающих-
ся от предписанных, может привести к
опасным ситуациям.
- Храните неиспользуемые инструменты
вне досягаемости детей. Не разрешай-
те пользоваться инструментом людям,
которые с
ним не знакомы и не прочи-
тали данные инструкции. Пользование
инструментами/машинами неопытными
людьми представляет опасность.
- Тщательно ухаживайте за инструмен-
том. Проверяйте подвижные части
инструмента на правильность функцио-
нирования, отсутствие заклинивания и
повреждений, которые могут нарушить
работоспособность инструмента. Перед
использованием инструмента отремон-
тируйте неисправные узлы. Причиной
многих несчастных случаев является не-
надлежащее техническое обслуживание
инструментов/машин.
- Не пользуйтесь инструментом, переклю-
чатель которого не исправен. Инстру-
мент, включить или выключить который
не удается, представляет опасность и его
необходимо отремонтировать.
- Доверяйте ремонт своего инструмента
только квалифицированному персоналу
и только с использованием оригиналь-
ных запасных частей. Это гарантирует
сохранение надежности инструмента.
- Применяйте только оригинальные прина-
длежности и запасные части FESTOOL.
5.2 Указания по технике безопас-
ности при пользовании инстру-
ментом
- Не закрепляйте предметы, вес которых
превышает удерживающее усилие, ука-
занное в "Технических характеристи-
ках".
- Зажимайте заготовки таким образом,
чтобы их центр тяжести находился на
вакуумной плите.
- Для каждой присоски соблюдайте макси-
мально допустимые размеры заготовок.
- Зажимайте только предметы с плоскими,
гладкими и газонепроницаемыми повер-
хностями. Если поверхность не является
газонепроницаемой, удерживающее уси-
лие резко уменьшается.
- Поверхность зажимаемых предметов
должна быть чистой, сухой и обезжи-
Содержание
- Vac sys se 1
- Problem mögliche ursache abhilfe 12
- Fault correction 18
- Problem possible cause remedy 18
- Warning all maintenance and repair work on the pump must be carried out by an authorised service workshop only 18
- Problem possible cause remedy 19
- Avertis sement toute opération de réparation ou d entretien doit être effectuée uniquement par un atelier de service après vente agréé 26
- Problème cause possible solution 26
- Résolution de problèmes 26
- Problème cause possible solution 27
- Aviso los trabajos de mantenimiento y reparación de la bomba deben ser realizados únicamente por un taller de servicio autorizado 34
- Eliminación de errores 34
- Problema posible causa solución 34
- Problema posible causa solución 35
- 2007 dr johannes steimel direttore ricerca e sviluppo festool gmbh wendlingen 41
- Dichiarazione di conformità dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il presente prodotto è conforme alle seguenti norme o documenti normativi en 60204 en 1012 en 12100 en 61000 secondo le disposizioni delle direttive 98 37 ce fi no al 28 2 009 2006 42 ce dal 29 2 009 2004 08 ce 41
- Garanzia 41
- I numeri d ordine per accessori e utensili si trovano nel catalogo festool o su internet alla pagina www festool com 41
- Nota in considerazione del continuo lavoro di ricerca e sviluppo ci riserviamo il diritto di apportare eventuali modifi che alle infor mazioni tecniche contenute nella presente documentazione 41
- Avver timento 42
- Eliminazione dei guasti 42
- Le operazioni di manutenzione e riparazione sulla pompa devono essere eseguite solamente da un centro di assistenza clienti auto rizzato 42
- Problema possibile causa rimedio 42
- Problema possibile causa rimedio 43
- Probleem mogelijke oorzaak oplossing 50
- Felsökning 56
- Problem möjlig orsak åtgärd 56
- Varning service och reparationsarbeten på pumpen får endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad 56
- Problem möjlig orsak åtgärd 57
- Ongelma mahdollinen syy aputoimenpide 63
- Varoitus pumpun huolto ja korjaustyöt on aina annettava valtuutetun huol tokorjaamon tehtäväksi 63
- Vikojen korjaus 63
- Ongelma mahdollinen syy aputoimenpide 64
- Advarsel vedligeholdelses og reparationsarbejde på pumpen må kun udføres af et autoriseret serviceværksted 70
- Afhjælpning af fejl 70
- Problem mulig årsag afhjælpning 70
- Problem mulig årsag afhjælpning 71
- Advarsel vedlikeholds og reparasjonsarbeid på pumpen skal bare gjøres av autorisert kundeservice verksted 77
- Problem mulig årsak løsning 77
- Utbedring av feil 77
- Problem mulig årsak løsning 78
- Adver tência os trabalhos de manutenção e de reparação na bomba só podem ser efectuados por uma ofi cina de serviço após venda autorizada 85
- Eliminação de falhas 85
- Problema causa possível solução 85
- Problema causa possível solução 86
- Предупр еждение 93
- Проблема возможная причина способ устранения 93
- Работы по техническому обслуживанию и ремонту насоса дове ряйте только уполномоченной мастерской сервисной службы 93
- Устранение недостатков 93
- Проблема возможная причина способ устранения 94
- Odstraňování chyb 100
- Problém možná příčina pomoc 100
- Výstraha údržba a oprava čerpadla smí být prováděna jen autorizovaným servisem 100
- Problém možná příčina pomoc 101
- Problem możliwa przyczyna rozwiązanie 108
Похожие устройства
- LG MB-3744HL Инструкция по эксплуатации
- Force PC-1000 Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1450T Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 400ci Инструкция по эксплуатации
- Bork S510 Инструкция по эксплуатации
- Jet GH-2060 ZH DRO RFS 50000831T Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724W Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1440 Инструкция по эксплуатации
- Bork S511 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 420i Инструкция по эксплуатации
- Festool VAC SYS Set SE1 712223 Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724US Инструкция по эксплуатации
- Force PC-1600 Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1375T Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 4500i Инструкция по эксплуатации
- Bork S800 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗМ-1700К Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724U Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1365 Инструкция по эксплуатации
- Bork S801 Инструкция по эксплуатации