Bosch HGV745325R [32/32] Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim

Содержание

• Ru правила пользовани 1
• Î оглавлениеru правила пользовани 3
• Акриламид в продуктах питания 29 3
• Блокировка для безопасности детей 16 3
• Ваша новая плита 9 3
• Контрольные блюда 29 3
• Монтаж подключение к газу и электросети 7 3
• Настройка варочной панели 13 3
• Настройка духового шкафа 14 3
• Оглавление 3
• Перед первым использованием 13 3
• Принадлежности 11 3
• Причины повреждений 7 3
• Протестировано для вас в нашей кухне студии 21 3
• Рекомендации по экономии электроэнергии и охране окружающей среды 21 3
• Сервисная служба 20 3
• Установка времени суток 16 3
• Установка таймера 16 3
• Уход и очистка 16 3
• Что делать при неисправности 20 3
• А важные правила техники безопасности 4
• Важные правила техники безопасности 4
• Внимание данный прибор предназначен исключительно для приготовления пищи запрещено использовать прибор с другой целью например для 4
• Внимание использование газовой плиты приводит к повышению температуры и влажности в помещении при эксплуатации прибора следует обрат 4
• Внимательно прочитайте данное руководство оно поможет вам научиться правильно и безопасно пользоваться прибором сохраняйте руководс 4
• Всегда следите за правильностью установки принадлежностей в рабочую камеру см описание принадлежностей в руководстве по эксплуатации 4
• Горячее растительное масло или жир легко воспламеняются не оставляйте без присмотра горячее масло или жир никогда не тущите огонь в 4
• Данное руководство действительно только в том случае если на приборе указано условное обозначение соответствующей страны если обозна 4
• Дети до 8 лет лица с ограниченными физическими умственными и психическими возможностями а также лица не обладающие достаточными знан 4
• Детям не разрешается играть с прибором очистка и обслуживание прибора не должны производиться детьми это допустимо только если они ст 4
• Из за струи воздуха проникающей в прибор при открывании дверцы бумага для выпечки может подняться коснуться нагревательного элемен 4
• Категория прибора категория 1 4
• Легковоспламеняющиеся предметы хранящиеся в в духовом шкафу могут воспламениться не храните в духовом шкафу легковоспламеняющиес 4
• Не допускайте детей младше 8 лет к прибору и его сетевому проводу 4
• Опасность возгорания 4
• Подключение прибора и перенастройку на другой вид газа должен производить только квалифицированный специалист подключение прибора п 4
• При интенсивном и долговременном использовании прибора может потребоваться дополнительная вентиляция в этом случае можно открыть окн 4
• Распакуйте и осмотрите прибор не подключайте прибор если он был поврежден во время транспортировки 4
• Этот прибор не предназначен для эксплуатации с внешним таймером или дистанционным управлением 4
• В процессе эксплуатации открытые для доступа детали прибора сильно нагреваются не прикасайтесь к раскаленным деталям не подпускайт 5
• В процессе эксплуатации поверхности прибора нагреваются не касайтесь горячих поверхностей следите чтобы дети не подходили близко 5
• Включённая газовая конфорка если на ней не установлена посуда производит очень много тепла прибор и расположенная над ним вытяжка м 5
• Внимание детали прибора могут сильно нагреться при использовании прибора в режиме гриля не разрешайте маленьким детям подходить бл 5
• Во время работы прибор сильно нагревается перед очисткой дайте прибору остыть 5
• Задняя стенка прибора сильно нагревается это может привести к повреждению проводов и труб газоподводящие трубы и электропроводка н 5
• Из открытой дверцы прибора может вырваться горячий пар осторожно откройте дверцу прибора не позволяйте детям подходить близко к гор 5
• Конфорки и поверхность вокруг них сильно нагреваются не прикасайтесь к раскаленным поверхностям не подпускайте детей близко 5
• Конфорки очень сильно нагреваются никогда не кладите легко воспламеняющиеся предметы на варочную панель не складывайте предметы на 5
• Не кладите на конфорки воспламеняющиеся предметы и не храните их в рабочей камере не открывайте дверцу прибора если внутри прибора о 5
• Опасность возгорания 5
• Опасность ожога 5
• Опасность ошпаривания 5
• Опасность травмирования 5
• Пары спирта в горячей рабочей камере могут вспыхнуть запрещается готовить блюда в которых используются напитки с высоким содержани 5
• Поверхности цокольного выдвижного ящика могут сильно нагреться в выдвижном ящике можно хранить только специальные принадлежности д 5
• Поцарапанное стекло дверцы прибора может треснуть не используйте скребки для стекла а также едкие и абразивные чистящие средства 5
• При использовании воды в рабочей камере может образоваться горячий водяной пар запрещается наливать воду в горячую рабочую камеру 5
• При неквалифицированном ремонте прибор может стать источником опасности любые ремонтные работы и замена газоподводящих труб или эл 5
• Прибор сильно нагревается и может стать причиной возгорания легковоспламеняющихся материалов не храните и не пользуйтесь вблизи пр 5
• Прибор становится очень горячим не прикасайтесь к горячим внутренним поверхностям прибора или нагревательным элементам всегда дав 5
• Принадлежности или посуда очень горячие чтобы извлечь горячую посуду или принадлежности из рабочей камеры всегда используйте прихв 5
• Пустая кухонная посуда установленная на газовую горелку становится очень горячей никогда не устанавливайте на конфорку пустую пос 5
• Внимание от жара стеклянная крышка прибора может треснуть прежде чем накрыть прибор стеклянной крышкой выключите все конфорки под 6
• Во время самоочистки духовой шкаф сильно нагревается не открывайте дверцу прибора и не сдвигайте блокировочные крючки руками дайте 6
• Во время самоочистки прибор становится снаружи очень горячим не прикасайтесь к дверце прибора дайте прибору остыть не позволяйте 6
• Во время самоочистки прибор становится снаружи очень горячим никогда не вешайте на ручку дверцы духового шкафа кухонные полотенца и 6
• Кастрюли неподходящих размеров повреждённые или неправильно поставленные кастрюли могут стать причиной травм соблюдайте указания 6
• Неисправности или повреждения прибора опасны никогда не включайте неисправный прибор отключите предохранитель в блоке предохранит 6
• Неисправный прибор может быть причиной поражения током никогда не включайте неисправный прибор выньте из розетки вилку сетевого пр 6
• Опасность возгорания 6
• Опасность ожога 6
• Опасность травмирования 6
• Опасность удара током 6
• При замене лампочки в рабочей камере учитывайте то что контакты в патроне находятся под напряжением перед сменой лампочки выньте ви 6
• При неквалифицированном ремонте прибор может стать источником опасности поэтому ремонт должен производиться только специалистом се 6
• При сильном нагреве прибора изоляция кабеля может расплавиться следите за тем чтобы кабель не соприкасался с горячими частями элект 6
• Проникающая влага может привести к удару электрическим током не используйте очиститель высокого давления или пароструйные очистите 6
• Случайно упавшие кусочки пищи капнувший жир или сок от жарения во время самоочистки могут вспыхнуть перед каждым процессом самоочис 6
• Внимание 7
• Для лицензированного специалиста или сервисной службы 7
• Монтаж подключение к газу и электросети 7
• Повреждения выдвижного цокольного ящика 7
• Повреждения духового шкафа 7
• Подключение газа 7
• Правила техники безопасности 7
• Причины повреждений 7
• Внимание 8
• Во время транспортировки соблюдайте необходимые меры предосторожности 8
• Выдвиньте выдвижной цокольный ящик и выньте его движением вверх внутри основания спереди и сзади расположены установочные ножки 8
• Для сервисной службы 8
• Если оригинальная упаковка не сохранилась 8
• Задвиньте обратно выдвижной цокольный ящик рис b 8
• Неисправности газопроводки запах газа 8
• Несоответствующее давление газа в газораспределительной сети 8
• Перемещение прибора за газоподводящие трубы или за ручку дверцы 8
• Подключение к электросети 8
• С помощью шестигранного ключа можно подкручивать установочные ножки в более высокое или низкое положение пока плита не установится г 8
• Установка плиты в горизонтальном положении 8
• Установка прибора 8
• Варочная поверхность 9
• Ваша новая плита 9
• Выдвижной 9
• Выход пара 9
• Дверца духового шкафа 9
• Конфорки 9
• Крышка 9
• Общее 9
• Фронтальная панель 9
• Цокольный ящик 9
• Духовой шкаф 10
• Кнопки и дисплей 10
• Переключатель выбора функций 10
• Переключатель конфорки 10
• Регулятор температуры 10
• Лампочка в духовом шкафу 11
• Отвод тёплого воздуха 11
• Принадлежности 11
• Рабочая камера 11
• Специальные принадлежности 11
• Указание 11
• Установка принадлежностей 11
• Номера артикулов для заказа через сервисную службу 12
• Если пламя погаснет повторите процесс начиная с шага 2 13
• Нагревание духового шкафа 13
• Нажмите кнопку 0 на дисплее появляется время 12 00 и начинает мигать символ 0 13
• Нажмите переключатель конфорки до упора и удерживайте его нажатым в течение 1 3 секунд газовая горелка зажигается 13
• Настройка варочной панели 13
• Откройте верхнюю крышку плиты при эксплуатации крышка плиты всегда должна быть открыта 13
• Очистка принадлежностей 13
• Перед первым использованием 13
• Поверните переключатель нужной конфорки влево до положения поджига 8 начинается процесс поджига 13
• Поджиг газовой горелки 13
• После окончания процесса приготовления поверните переключатель конфорки þ вправо в положение выкл 13
• Предварительная очистка головок и крышек газовых горелок 13
• С помощью переключателя выбора функций установите режим верхний нижний жар 13
• Установите 240 c регулятором температуры 13
• Установите время суток кнопкой или 13
• Установите нужную мощность пламени пламя нестабильно в положении между установкой þ выкл и установкой поэтому всегда выбирайте по 13
• Установка времени суток 13
• Виды нагрева и температура 14
• Внимание 14
• Выключение духового шкафа 14
• Газовая горелка не зажигается 14
• Изменение установок 14
• Настройка духового шкафа 14
• Переключателем выбора функций установите нужный вид нагрева 14
• Регулятором температуры можно установить температуру или режим гриля 14
• Таблица приготовление пищи 14
• Быстрый нагрев 15
• Вы можете установить более позднее время окончания с помощью кнопки через несколько секунд установка автоматически принимается вр 15
• Завершение быстрого нагрева 15
• Изменение установки 15
• Нажимайте кнопку часы 0 до тех пор пока символ окончание y не начнет мигать на дисплее отображается время окончания приготовления 15
• Нажмите кнопку часы 0 15
• Нажмите кнопку часы 0 символ времени приготовления x начинает мигать 15
• Настройка автоматического включения и выключения духового шкафа 15
• Настройка автоматического отключения духового шкафа 15
• Отмена установки 15
• П тт 15
• По истечении времени приготовления 15
• Указание 15
• Установите вид нагрева с помощью переключателя выбора функций 15
• Установите время приготовления с помощью кнопки или a 15
• Установите время приготовления с помощью кнопки или a кнопка предлагаемое значение 30 минут кнопка a предлагаемое значение 10 минут 15
• Установите переключатель выбора функций наi 15
• Установите температуру или режим гриля с помощью регулятора температуры 15
• Установите требуемую температуру с помощью регулятора температуры 15
• Установка времени приготовления если время суток не отображается 15
• Блокировка для безопасности детей 16
• Духовой шкаф 16
• Нажмите кнопку таймер s символ s мигает 16
• Нажмите кнопку часы 0 на дисплее появляется время 12 0 и мигает символ 0 16
• Указания 16
• Установите время суток кнопкой или через несколько секунд время суток автоматически принимается символ 0 гаснет 16
• Установите время таймера кнопкой или кнопка предлагаемое значение 10 минут кнопка предлагаемое значение 5 минут 16
• Установка времени суток 16
• Установка таймера 16
• Уход и очистка 16
• Верхняя стеклянная крышка 17
• При очистке варочной панели 17
• При очистке духового шкафа 17
• Чистящие средства 17
• Внимание 18
• Затем оттяните весь комплект навесных элементов вперёд 18
• И выньте крепление из отверстия рис a 18
• И выньте рис b 18
• Нагревайте пустой закрытый духовой шкаф около 2 часов при максимальной температуре 18
• Очистка дна боковых стенок и верхней панели духового шкафа 18
• Очистка самоочищающихся поверхностей духового шкафа 18
• Приподнимите навесной элемент спереди и 18
• Снятие и установка дверцы духового шкафа 18
• Снятие и установка навесных элементов 18
• Снятие навесных элементов 18
• Тщательно очистите дно верхнюю и боковые стенки духового шкафа 18
• Установите режим 3d горячий воздух 18
• Установка навесных элементов 18
• Снятие и установка стёкол дверцы 19
• Замена лампочки для верхней подсветки духового шкафа 20
• Номер е и номер ро 20
• Сервисная служба 20
• Стеклянный плафон 20
• Таблица неисправностей 20
• Что делать при неисправности 20
• Пироги и выпечка 21
• Правильная утилизация упаковки 21
• Протестировано для вас в нашей кухне студии 21
• Рекомендации по экономии электроэнергии и охране окружающей среды 21
• Экономия электроэнергии во время работы газовой варочной панели 21
• Экономия электроэнергии во время работы духового шкафа 21
• Рекомендации по выпеканию 23
• Мясо птица рыба 24
• Готовые продукты 26
• Запеканки французские запеканки тосты 26
• Рекомендации по жарению в гриле 26
• Примеры некоторых блюд 27
• Консервирование 28
• Размораживание 28
• Сушки 28
• Акриламид в продуктах питания 29
• Выпекание 29
• Контрольные блюда 29
• Приготовление на гриле 30
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 32

Похожие устройства

• Benq MW519 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha YHT-S401 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGV645250R Инструкция по эксплуатации
• Benq MS502 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha RX-V771 Black Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGV645220R Инструкция по эксплуатации
• Benq MX503 Инструкция по эксплуатации
• Philips SHE 9800/00 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGG94W365R Инструкция по эксплуатации
• Benq MX850UST Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGG94W355R Инструкция по эксплуатации
• Benq MW851UST Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGG94W325R Инструкция по эксплуатации
• Benq MX764 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer DEH-1420UB Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGG34W355R Инструкция по эксплуатации
• Benq LW61ST+ Инструкция по эксплуатации
• Pioneer DEH-1400UB Инструкция по эксплуатации
• Bosch HGG345220R Инструкция по эксплуатации
• Benq LX60ST Инструкция по эксплуатации

Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl Wery Straße 34 81739 München Germany www bosch home com IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM 9000743283 01 130492