![Benq SP890 [3/63] Правила техники безопасности](/img/pdf.png)
Benq SP890 [3/63] Правила техники безопасности
![Benq SP890 [3/63] Правила техники безопасности](/views2/1062003/page3/bg3.png)
3
Правила техники безопасности
TC SC Japanese Korean Thai Czech Русский Turkish Croatian Arabic
Благодарим вас за покупку высококачественного BenQ! Он обеспечивает все функции домашнего
кинотеатра. Внимательно прочтите данное руководство, в котором приведено описание системы
меню и работы с проектором.
Правила техники безопасности
Этот проектор разработан и протестирован в соответствии с последними стандартами по безопасности
оборудования обработки данных. Тем не менее, для безопасного использования этого аппарата
необходимо выполнять все инструкции, указанные в данном руководстве и на самом проекторе.
1. Перед началом использования проектора
необходимо прочитать данное руководство.
Сохраните это руководство в надежном месте
для последующего использования.
2. Во время работы проектор должен
располагаться на ровной горизонтальной
поверхности.
- Не располагайте проектор на неустойчивых
тележках, стойках или столах - это может
привести к падению и повреждению
проектора;
- Не размещайте рядом с проектором легко
в
оспламеняющиеся предметы;
- Наклон проектора влево или вправо не
должен превышать 10 градусов, а вперед и
назад - 15 градусов.
3. Запрещается хранить проектор,
установленным вертикально. Это может
привести к падению проектора и повлечь за
собой его повреждение или выход из строя.
4. Не устанавливайте проектор:
- в замкнутом или плохо
вентилируемом пространстве
(расстояние от ст
ен дол
жно быть не
меньше 50 см, а вокруг проектора
должна обеспечиваться свободная
циркуляция воздуха);
- в местах, где возможно значительное
повышение температуры (например
в автомобиле при закрытых окнах);
- в местах с повышенной влажностью,
запыленностью или
задымленностью, способных
привести к загрязнению оптических
компонентов, сокращению срока
службы проектора и затемнению
изображения;
- ря
до
м с пожарными
сигнализаторами;
- в местах с окружающей
температурой выше 35°C/95°F;
- в местах, расположенных на высоте
свыше 1500 м над уровнем моря.
4920-
9840
футов
SP890-ru.book Page 3 Wednesday, December 30, 2009 11:49 AM
Содержание
- Добро пожаловать 1
- Гарантия и авторские права 61 2
- Дополнительная информация 50 2
- Использование проектора 0 2
- Общее описание 2
- Подключение видеоаппаратуры 7 2
- Правила техники безопасности 2
- Содержание 2
- Соответствие требованиям 62 2
- Установка проектора 2 2
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 3
- Благодарим вас за покупку высококачественного benq он обеспечивает все функции домашнего кинотеатра внимательно прочтите данное руководство в котором приведено описание системы меню и работы с проектором 3
- Правила техники безопасности 3
- Этот проектор разработан и протестирован в соответствии с последними стандартами по безопасности оборудования обработки данных тем не менее для безопасного использования этого аппарата необходимо выполнять все инструкции указанные в данном руководстве и на самом проекторе 3
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 4
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 5
- Конденсация влаги 5
- Не пользуйтесь аэрозольными и летучими жидкостями 5
- Утилизация 5
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 6
- Комплект поставки 6
- Общее описание 6
- Осторожно распакуйте комплект и убедитесь в наличии следующих предметов в зависимости от страны где был приобретен проектор некоторые предметы могут отсутствовать проверьте соответствие комплекта поставки для данной страны 6
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 7
- Батареи пульта ду 7
- Использование пульта ду 7
- Монтаж проектора под потолком 7
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 8
- Богатая шкала оттенков серого цвета 8
- Воспроизведение живого цвета 8
- Высокая яркость 8
- Высокое качество изображения 8
- Поддержка множества форматов и типов видеоустройств 8
- Полная поддержка твч full hd 8
- Простота регулировки сдвига объектива 8
- Профессиональные режимы калибровки 8
- Сверхвысокая контрастность 8
- Совместимость с объективами panamorph 8
- Функциональные возможности проектора 8
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 9
- Вид сзади 9
- Вид снизу 9
- Вид спереди сверху 9
- Внешний вид проектора 9
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 10
- Панель управления 10
- Элементы управления и функции 10
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 11
- Пульт ду 11
- Функции лазерной указки laser 11
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 12
- Выбор местоположения 12
- Установка проектора 12
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 13
- Получение нужного размера проецируемого изображения 13
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 14
- Дюймы см 14
- Макс расстояние с мин увеличением 14
- Мин расстояние с макс увеличением 14
- Параметры проецирования 14
- Среднее 14
- Установка для экрана формата 16 9 14
- Установка на столе 14
- Установка под потолком 14
- Формат экрана 16 9 и формат изображения 16 9 14
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 15
- Дюймы см 15
- Иллюстрации и таблица ниже приводятся для пользователей которые имеют или хотят приобрести экран формата 4 3 для просмотра изображений в формате 16 9 15
- Макс расстоя ние с мин увеличе нием 15
- Мин расстоя ние с макс увеличе нием 15
- Среднее 15
- Установка для экрана формата 4 3 15
- Установка на столе 15
- Установка под потолком 15
- Формат экрана 4 3 и формат изображения 16 9 15
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 16
- Для использования регулятора сдвига объектива 16
- Освободите регулятор повернув его против часовой стрелки 2 сдвиньте регулятор для настройки положения проецируемого изображения 3 зафиксируйте регулятор повернув его по часовой стрелке 16
- При неизменном положении проектора 16
- При неизменном положении экрана 16
- Регулировка смещения объектива позволяет более гибко устанавливать проектор при этом проектор можно установить не по центру экрана 16
- Сдвиг объектива 16
- Сдвиг объектива указан в процентах от высоты или ширины проецируемого изображения он измеряется как смещение по вертикали горизонтали от центра проецируемого изображения регулятор сдвига объектива позволяет сдвинуть объектив в любом направлении в пределах диапазона регулировки для настройки нужного положения изображения 16
- Component video 17
- Pc d sub 17
- S video 17
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 17
- Подготовка 17
- Подключение видеоаппаратуры 17
- Подключение устройств hdmi 17
- Разъем вид разъема раздел качество изображения 17
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 18
- Для подключения одного и того же устройства используйте либо кабель видео композитного либо кабель s video никогда не подключайте оба кабеля одновременно подключение аудиокабелей показано только для справки можно также подсоединить отдельный аудиокабель к соответствующему усилителю звука 18
- Если выбранный видеосигнал не отображается хотя проектор включен и источник сигнала выбран правильно убедитесь что видеоустройство включено и нормально работает проверьте также правильность подключения кабелей видеосигнала 18
- Если проектор уже подключен к видеоустройству через разъем компонентного видео то не имеет смысла снова подключать его через разъемы s видео или композитного видео с более низким качеством видеосигнала подключаться к разъему композитного видео нужно только когда видеоустройство не имеет разъемов component video или s video например некоторые аналоговые видеокамеры 18
- Подключение устройств видео и s видео 18
- Подключение устройств компонентного видео 18
- Проверьте соответствие цвета кабелей и входов для подключения к устройствам компонентного видео используются гнезда rca подключение аудиокабелей показано только для справки можно также подсоединить отдельный аудиокабель к подходящему усилителю звука 18
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 19
- Для одновременного просмотра презентации крупным планом на экране и мониторе при наличии гнезда monitor out на проекторе можно подключить к монитору выход monitor out проектора 19
- Подключение компьютера 19
- Подключение монитора 19
- Подключите проектор к компьютеру при помощи кабеля vga 19
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 20
- Включение проектора 20
- Использование проектора 20
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 21
- Выбор источника сигнала 21
- Для выбора источника видеосигнала 21
- Изменение цветового пространства 21
- На пульте или проекторе 21
- Экранное меню 21
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 22
- Вначале задайте язык экранного меню который является для вас более удобным 22
- Во избежание хищения необходимо устанавливать проектор в безопасном месте для защиты проектора от кражи рекомендуется также приобрести трос с замком типа kensington на проекторе имеется гнездо для замка kensington подробнее см пункт 19 на стр 9 22
- Для включения экранного меню нажмите menu на проекторе или menu exit на пульте 22
- Для выхода с сохранением настроек нажмите один раз кнопку menu или два раза кнопку exit на проекторе либо два раза кнопку menu exit на пульте 22
- Защита проектора 22
- Использование троса безопасности с замком 22
- Кнопками выберите меню настр системы 22
- Кнопкой выберите язык и кнопками выберите нужный язык 22
- Ниже приводится краткий обзор экранного меню 22
- Порядок работы с меню 22
- Проектор имеет систему экранных меню позволяющих регулировать режимы работы и изменять настройки проектора 22
- Система защиты kensington обычно представляет собой замок с ключом иформация об использовании замка приводится в поставляемой с замком инструкции 22
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 23
- Если вы забыли пароль 23
- Применение функции парольной защиты 23
- Установка пароля 23
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 24
- Изменение пароля 24
- Начало процедуры восстановления пароля 24
- Отключение функции парольной защиты 24
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 25
- Автоматическая настройка изображения 25
- Настройка проецируемого изображения 25
- Регулировка угла проецирования 25
- Точная настройка масштаба и резкости изображения 25
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 26
- Две параллельных стороны 26
- Коррекция искажения изображения 26
- Параллельные стороны отсутствуют 26
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 27
- Выбор стандартного режима 27
- Использование стандартных и пользовательских режимов 27
- Настройка выбранного режима изображения 27
- С помощью пульта ду 27
- Экранное меню 27
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 28
- Настройка режимов пользов пользов 28
- Переименование пользовательских режимов 28
- Сброс настроек режима изображения 28
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 29
- Настройка качества изображения 29
- Регулировка параметра контрастность 29
- Регулировка параметра резкость 29
- Регулировка параметра тон 29
- Регулировка параметра цвет 29
- Регулировка параметра яркость 29
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 30
- Выбор цветовой температур 30
- Дополнительные настройки качества изображения 30
- Контроль четкости 30
- Настройка параметра уровень черного 30
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 31
- Выбор гаммы 31
- Настройка цветовой температуры 31
- Регулировка параметра brilliant color 31
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 32
- Настройка параметра film mode 32
- Управление цветом 32
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 33
- Выбор формата изображения 33
- Настройка параметра 3d comb filter 33
- С помощью пульта ду 33
- Формат изображения 33
- Экранное меню 33
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 34
- Использование объектива panamorph приобретается отдельно 34
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 35
- Скрывание изображения 35
- Стоп кадр 35
- Функция faq 35
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 36
- Отключение звука 36
- Отключение функции звук вкл выкл проектора 36
- Регулировка громкости звука 36
- Регулировка звука 36
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 37
- В среде dhcp 37
- В среде не dhcp 37
- Настройка настройка управления по локальной сети 37
- Сетевое управление проектором 37
- Удаленное управление проектором через веб браузер 37
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 38
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 39
- Эксплуатация в условиях большой высоты 39
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 40
- Одновременный вывод нескольких изображений 40
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 41
- Выключение проектора 41
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 42
- Внимание набор настроек в экранных меню может меняться в зависимости от выбранного типа сигнала 42
- Главное меню подменю параметры 42
- Изобр базовый 42
- Изобр расшир 42
- Структура экранного меню 42
- Экранное меню 42
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 43
- Главное меню подменю параметры 43
- Настр системы 43
- Показать 43
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 44
- Главное меню подменю параметры 44
- Информация 44
- Обратите внимание что эти пункты меню доступны только в том случае если проектором обнаружен по крайней мере один действительный сигнал если к проектору не подключено оборудование или сигнал не обнаружен доступны лишь некоторые пункты меню 44
- Расшир настройка 44
- Brilliant color 45
- D comb filter 45
- Dynamic black 45
- Film mode 45
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 45
- Выбор гаммы 45
- Изобр базовый 45
- Изобр расшир 45
- Ист загрузки настроек 45
- Контрастность 45
- Контроль резкости 45
- Настройка цвет темп 45
- Переимен польз режима 45
- Режим фотосъемки 45
- Резкость 45
- Сброс настроек изобр 45
- Температура цвета 45
- Тон 45
- Управление цветом 45
- Уровень черного 45
- Функция описание 45
- Цвет 45
- Яркость 45
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 46
- Наст пк и компоненты ypbpr 46
- Настройка нераб обл 46
- Показать 46
- Положение 46
- Преобразование цвета 46
- Таймер пустого экрана 46
- Трапецеидальность 46
- Формат 46
- Функция описание 46
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 47
- Авт поиск источника сигнала 47
- Автооткл 47
- Включить ст 47
- Время вывода меню 47
- Вх источник 47
- Вывод в режиме ожидания монитора 47
- Заставка 47
- Напоминающее сообщение 47
- Настр системы 47
- Настройка меню 47
- Положение меню 47
- Положение проектора 47
- Субтитры ст 47
- Таймер сна 47
- Функция описание 47
- Цвет фона 47
- Язык 47
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 48
- Изменить пароль 48
- Мощность лампы 48
- Настройка hdmi 48
- Настройка управления по локальной сети 48
- Настройки звука 48
- Настройки лампы 48
- Пароль 48
- Прямое включение питания 48
- Расшир настройка 48
- Режим большой высоты 48
- Сброс всех настроек 48
- Сброс таймера лампы 48
- Скорость передачи 48
- Тестовый образец 48
- Функция описание 48
- Эквив ресурс лампы 48
- Экспертный режим 48
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 50
- Дополнительная информация 50
- Транспортировка проектора 50
- Уход за проектором 50
- Хранение проектора 50
- Чистка корпуса проектора 50
- Чистка объектива 50
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 51
- Данные о времени работы лампы 51
- Настройка параметра автооткл 51
- Сведения о лампе 51
- Увеличение времени работы лампы 51
- Установите мощность лампы в значение экономичный 51
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 52
- Замена лампы 52
- Состояние сообщение 52
- Срок замены лампы 52
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 53
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 54
- Сброс таймера лампы 54
- Lamp лампа состояние и описание 55
- Power питание 55
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 55
- Temp темпер атура 55
- Temp темпера тура 55
- Высокая внутренняя температура перекрыты входные или выходные вентиляционные отверстия проектор находится в плохо вентилируемом пространстве чрезмерно высокая окружающая температура 55
- Для охлаждения проектора требуется 90 секунд так как выключение было неправильным не было предоставлено нормальное время для охлаждения после выключения питания для охлаждения проектора требуется 90 секунд 55
- Индикаторы 55
- Лампа плохо закреплена лампа повреждена обратитесь в ближайший сервисный центр benq для приобретения новой лампы 55
- Лампа повреждена обратитесь в ближайший сервисный центр benq для приобретения новой лампы 55
- Нарушение нормального состояния проектора 55
- Нормальное состояние проектора 55
- Проектор имеет три индикатора состояния ниже приведены сведения об индикаторах в случае неполадок выключите проектор и обратитесь к дилеру 55
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 56
- Неполадка причина устранение 56
- Поиск и устранение неисправностей 56
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 57
- Общие характеристики 57
- Оптические характеристики 57
- Разъемы 57
- Технические характеристики 57
- Электрические характеристики 57
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 58
- Винты потолочного монтажа m6 x 8 макс l 8 мм 58
- Габаритные размеры 58
- Единицы мм 58
- Мм x 318 мм x 169 мм ш x г x в 58
- Потолочный монтаж 58
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 59
- Поддерживаемые видеорежимы 59
- Поддержка синхронизации для входа пк 59
- Формат разрешение частота кадров гц 59
- Частота пикселов мгц 59
- Частота строк кгц 59
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 60
- Поддерживаемые видеорежимы для входов video и s video 60
- Поддержка синхронизации для edtv и hdtv через компонентные входы 60
- Поддержка синхронизации для входа hdmi hdcp 60
- Формат разрешение частота кадров гц 60
- Частота пикселов мгц 60
- Частота пикселов мгц формат 60
- Частота строк кгц 60
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 61
- Авторские права 61
- Гарантия 61
- Гарантия и авторские права 61
- Ограничение ответственности 61
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 62
- Декларация eec для пользователей в европе 62
- Декларация fcc для пользователей в сша 62
- Декларация mic 62
- Директива weee 62
- Соответствие требованиям 62
- Tc sc japanese korean thai czech русский turkish croatian arabic 63
- Требования к доступности услуг для инвалидов закон о реабилитации инвалидов от 1973 г раздел 508 63
Похожие устройства
- Candy GO3E 210 2DC-07 Инструкция по эксплуатации
- Indesit 7OFIMS 20 K.A Инструкция по эксплуатации
- Benq SP840 Инструкция по эксплуатации
- Candy GO4E 107 3DMC-07 Инструкция по эксплуатации
- Indesit 7OFIMS 20K.A IX Инструкция по эксплуатации
- Benq SH960 Инструкция по эксплуатации
- Philips Xenium 9@9++ Инструкция по эксплуатации
- AEG L71260SL Инструкция по эксплуатации
- AEG L85470SL Инструкция по эксплуатации
- Jawbone Up 2.0 M Black (JBR52a-MD-EMEA) Инструкция по эксплуатации
- Benq W7500 Инструкция по эксплуатации
- AEG L88489FL Инструкция по эксплуатации
- AEG L98699FL Инструкция по эксплуатации
- Benq W1400 Инструкция по эксплуатации
- Indesit KG 3043 WE/R Инструкция по эксплуатации
- Benq W1300 Инструкция по эксплуатации
- Indesit K3G21/R Инструкция по эксплуатации
- Benq W1500 Инструкция по эксплуатации
- Bosch WAS2044GOE Инструкция по эксплуатации
- Indesit K3G21S/R Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения