![Bosch WLO20140OE [6/10] Обзор программ](/img/pdf.png)
Bosch WLO20140OE [6/10] Обзор программ
![Bosch WLO20140OE [6/10] Обзор программ](/views2/1062478/page6/bg6.png)
ƾǔǟǔǙǚǭǦǏǡǔǚǫǞǟǝǒǟǏǛǛƳǗǠǞǚǔǘ
ƹǚǏǑǗǧǗǣǢǜǙǥǗǘ
ƽǞǥǗǝǜǜǪǔǙǚǏǑǗǧǗ
ǀǡǏǟǡ
ƾǏǢǖǏ
;µ¯¯
džǿǥǩǴǬǶǩǵǮDzǴDzǵǶȀDzǶǪǬǰǤǦǫǤǦǬǵǬǰDzǵǶǬDzǶǰDzǨǩǯǬǬǯǬ;Džǩǫ
DzǶǪǬǰǤǥǩǫDzǮDzDZǻǤǶǩǯȀDZDzǧDzDzǶǪǬǰǤdzDzǵǯǩdzDzǵǯǩǨDZǩǧDzdzDzǯDzǵǮǤDZǬȃ
ǥǩǯȀǩDzǵǶǤǩǶǵȃǯǩǪǤǶȀǦǦDzǨǩDZǤǨǬǵdzǯǩǩdzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ;
³¤¤
ǒǮDzDZǻǤDZǬǩdzǴDzǧǴǤǰǰǿdzDzǵǯǩ
njDZǨǬǮǤǺǬȃǵǶǤǶǷǵǤ
ǕDzDzǥǽǩDZǬȃDzǹDzǨǩdzǴDzǧǴǤǰǰǿ
1ü ü2üücü§Ê
ǵǶǬǴǮǤ dzDzǯDzǵǮǤDZǬǩ DzǶǪǬǰ ǨǯǬǶǩǯȀDZDzǵǶȀdzǴDzǧǴǤǰǰǿǬǯǬDzǮDzDZǻǤDZǬǩ
dzǴDzǧǴǤǰǰǿ
'
DžǯDzǮǬǴDzǦǮǤaǕǶǴ
LjǦǩǴǺǷǰDzǪDZDzDzǶǮǴǿǶȀǵǬǰǦDzǯǵǦǩǶǬǶǵȃǩǵǯǬǨǦǩǴǺǷǰDzǪDZDzDzǶǮǴǿǶȀ
ǓǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀdzǴDzǧǴǤǰǰǵǯǷǪǬǶ
ǨǯȃǦǮǯȂǻǩDZǬȃǬǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ
ǰǤǼǬDZǿǬǨǯȃǦǿǥDzǴǤdzǴDzǧǴǤǰǰǿ
ǓDzǦDzǴǤǻǬǦǤǩǶǵȃǦDzǥDzǬǹ
DZǤdzǴǤǦǯǩDZǬȃǹ
ƷǜǓǗǑǗǓǢǏǚǫǜǪǔǢǠǡǏǜǝǑǙǗ
ʑ
ǀǗǒǜǏǚǪ
DŽǮǶǬǦǬǴǷǭǶǩǷǵǶǤDZDzǦDzǻDZǿǭǴǩǪǬǰǨǯȃǷǴDzǦDZȃǧǴDzǰǮDzǵǶǬǫǦǷǻǤDZǬȃǵǬǧDZǤǯǤ
ǗǵǶǤDZDzǦǮǤǷǴDzǦDZȃǧǴDzǰǮDzǵǶǬǨǯȃǗǒǜǏǚǪǙǚǏǑǗǧ
ǥǗǵǶǤDZDzǦǮǤǷǴDzǦDZȃǧǴDzǰǮDzǵǶǬǨǯȃǢǙǏǖǏǡǔǚǫǜǪǔǠǗǒǜǏǚǪ
DŽǮǶǬǦǬǴǷǭǶǩ
ǷǵǶǤDZDzǦDzǻDZǿǭ
ǴǩǪǬǰ
ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩ
DZǤÂ
DZǤǪǰǤǶȀ
ǬǨǩǴǪǤǶȀ
dzǩǴǩǮǯȂǻǬǶǩ
ǦdzǴǤǦDzDZǤ
DzǨDZǷ
dzDzǫǬǺǬȂ
dzǴDzǨDzǯǪǤǭǶǩǷǨǩǴǪǬǦǤǶȀ
ǦDZǤǪǤǶDzǰdzDzǯDzǪǩDZǬǬDzǮ
ǵǩǮdzDzǮǤDZǩǫǤǵǦǩǶȃǶǵȃ
ȁǯǩǰǩDZǶǿǬDZǨǬǮǤǺǬǬ
ǴǩǪǬǰǷǵǶǤDZDzǦǮǬ
ǤǮǶǬǦǬǴDzǦǤDZ
ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩDZǤÂǻǶDzǥǿ
ǦǿǭǶǬǬǫǷǵǶǤDZDzǦDzǻDZDzǧDz
ǴǩǪǬǰǤǨǯȃǷǴDzǦDZȃ
ǧǴDzǰǮDzǵǶǬǵǬǧDZǤǯǤ
DZǤǪǬǰǤǭǶǩǨDzǶǩǹdzDzǴ
dzDzǮǤDZǩǥǷǨǩǶǨDzǵǶǬǧDZǷǶ
ǪǩǯǤǩǰǿǭǷǴDzǦǩDZȀ
ǧǴDzǰǮDzǵǶǬ
ǗǚǗ
dzǩǴǩǮǯȂǻǬǶǩ
ǦdzǴǤǦDzDZǤ
DzǨDZǷdzDzǫǬǺǬȂ
DZǤǪǬǰǤǭǶǩǨDzǶǩǹdzDzǴ
dzDzǮǤDZǩǥǷǨǩǶǨDzǵǶǬǧDZǷǶ
ǪǩǯǤǩǰǿǭǷǴDzǦǩDZȀ
ǧǴDzǰǮDzǵǶǬ
ǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩDZǤÂǻǶDzǥǿ
ǦǿǭǶǬǬǫǷǵǶǤDZDzǦDzǻDZDzǧDz
ǴǩǪǬǰǤǨǯȃǷǴDzǦDZȃ
ǧǴDzǰǮDzǵǶǬǵǬǧDZǤǯǤ
ǀǝǟǡǗǟǝǑǙǏǗǖǏǒǟǢǖǙǏǐǔǚǫǮ
ǗǻǬǶǿǦǤǭǶǩǴǩǮDzǰǩDZǨǤǺǬǬǬǫǧDzǶDzǦǬǶǩǯȃdzDzǷǹDzǨǷǫǤǬǫǨǩǯǬǩǰ
džǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǬǬǵǷǮǤǫǤDZǬȃǰǬDZǤȁǶǬǮǩǶǮǤǹdzDzǷǹDzǨǷǫǤǬǫǨǩǯǬȃǰǬ
ǓDzǦǬǨǷǺǦǩǶǷǵǶǩdzǩDZǬǫǤǧǴȃǫDZǩDZǬȃǬǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǩǵǶǬǴǮǬ
ǑǩdzǴǩǦǿǼǤǭǶǩǰǤǮǵǬǰǤǯȀDZDzǭǫǤǧǴǷǫǮǬ
aǕǶǴ
ǕDzǥǯȂǨǤǭǶǩǦǤǪDZǿǩǷǮǤǫǤDZǬȃ aǕǶǴ
ǕǶǤǴǤǭǶǩǵȀǵǶǬǴǤǶȀǥDzǯȀǼǬǩǬǰǤǯǩDZȀǮǬǩǬǫǨǩǯǬȃǦǰǩǵǶǩ
NjǤǮǴDzǭǶǩǨǦǩǴǺǷ ǑǩǫǤǪǬǰǤǭǶǩǥǩǯȀǩǰǩǪǨǷǫǤǧǴǷǫDzǻDZǿǰǯȂǮDzǰ
ǬǴǩǫǬDZDzǦǿǰǷdzǯDzǶDZǬǶǩǯǩǰ
ƶǏǒǟǢǖǗǡǔǛǝǭǨǔǔǠǟǔǓǠǡǑǝǗǠǟǔǓǠǡǑǝǓǚǮ
ǠǞǔǥǗǏǚǫǜǝǘǝǐǟǏǐǝǡǙǗ
LjDzǫǬǴǷǭǶǩǵǴǩǨǵǶǦDzǦǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǬǬǵǮDzǯǬǻǩǵǶǦDzǰǥǩǯȀȃǵǶǩdzǩDZȀȂ
ǫǤǧǴȃǫDZǩDZǬȃǪǩǵǶǮDzǵǶȀȂǦDzǨǿȁǶǷǬDZǸDzǴǰǤǺǬȂdzǴǩǨDzǵǶǤǦǬǶdžǤǰdžǤǼǩ
dzǴǩǨdzǴǬȃǶǬǩǦDzǨDzǵDZǤǥǪǩDZǬȃǬǷǮǤǫǤDZǬȃǰǬǬǫǧDzǶDzǦǬǶǩǯȃ
LjǯȃǰDzǨǩǯǩǭǥǩǫǦǵǶǤǦǮǬǨǯȃǪǬǨǮDzǧDzǰDzȂǽǩǧDzǵǴǩǨǵǶǦǤNjǤǯǩǭǶǩǪǬǨǮDzǩ
ǰDzȂǽǩǩǵǴǩǨǵǶǦDzǦǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǷȂǽǬǭǨDzǫǤǶDzǴǬdzDzǯDzǪǬǶǩǩǧDzǦǥǤǴǤǥǤDZ
džDzǦǴǩǰȃǴǤǥDzǶǿ DžǷǨȀǶǩDzǵǶDzǴDzǪDZǿ DzǶǮǴǿǦǤȃǮȂǦǩǶǷǨǯȃǰDzȂǽǬǹǵǴǩǨǵǶǦ
ƱǏǧǏǠǡǗǟǏǚǫǜǏǮǛǏǧǗǜǏ
ƾǟǏǑǗǚǫǜǝǔǗǠǞǝǚǫǖǝǑǏǜǗǔ
ǀǝǓǔǟǕǏǜǗǔǕǶǴ
ʋǓǴǤǦǬǯȀDZDzǩǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩ
ʋǓǴDzǧǴǤǰǰǿ
ʋǓDzǨǧDzǶDzǦǮǤ
ʋǗǵǶǤDZDzǦǮǤǬDZǤǵǶǴDzǭǮǤdzǴDzǧǴǤǰǰǿ
ʋǕǶǬǴǮǤ
ʋǓDzǵǯǩǵǶǬǴǮǬ
ʋnjDZǨǬǦǬǨǷǤǯȀDZǿǩǷǵǶǤDZDzǦǮǬ
ʋǒǥǫDzǴdzǴDzǧǴǤǰǰ
ʋǗǮǤǫǤDZǬȃdzDzǶǩǹDZǬǮǩǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬ
ʋǓǤǴǤǰǩǶǴǿǴǤǵǹDzǨǤ
ʋdžǤǪDZǿǩǷǮǤǫǤDZǬȃ
ʋǗǹDzǨǛǬǵǶǮǤ
ʋǕDzDzǥǽǩDZǬȃDZǤǨǬǵdzǯǩǩ
ʋǖǩǹDzǥǵǯǷǪǬǦǤDZǬǩ
ʋǛǶDzǨǩǯǤǶȀǩǵǯǬ
ʋǡǮǵǶǴǩDZDZǤȃǴǤǫǥǯDzǮǬǴDzǦǮǤ
ʋǕǩǴǦǬǵDZǤȃǵǯǷǪǥǤ
njǙǝǚǝǒǗǮƿǔǙǝǛǔǜǓǏǥǗǗǞǝǬǙǝǜǝǛǗǗ
ǕǶǤǴǤǭǶǩǵȀǵDzǥǯȂǨǤǶȀǷǮǤǫǤDZǬȃDzǶDZDzǵǬǶǩǯȀDZDzǰǤǮǵǬǰǤǯȀDZDzǧDz
ǮDzǯǬǻǩǵǶǦǤǥǩǯȀȃǨǯȃǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǷȂǽǩǭdzǴDzǧǴǤǰǰǿ
ǕǶǬǴǤǭǶǩǵǴǩǨDZǩǫǤǧǴȃǫDZǩDZDZDzǩǥǩǯȀǩǥǩǫdzǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZDzǭ
ǵǶǬǴǮǬ
džǿǥǩǴǬǶǩǦǰǩǵǶDzLFDŽǚǝǞǝǙdzǴDzǧǴǤǰǰǷnjǙǝ
DŽDZǤǯDzǧǬǻDZǿǭǴǩǫǷǯȀǶǤǶǵǶǬǴǮǬǵDzǫDZǤǻǬǶǩǯȀDZDzdzDzDZǬǪǩDZDZǿǰ
dzDzǶǴǩǥǯǩDZǬǩǰȁǯǩǮǶǴDzȁDZǩǴǧǬǬ
LjDzǫǬǴǷǭǶǩǰDzȂǽǩǩǵǴǩǨǵǶǦǤǦǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǬǬǵǷǮǤǫǤDZǬȃǰǬ
ǬǫǧDzǶDzǦǬǶǩǯȃǬǪǩǵǶǮDzǵǶȀȂǦDzǨǿ
ljǵǯǬǥǩǯȀǩdzDzǵǯǩǵǶǬǴǮǬǵǷǼǬǶǵȃ
ǦǵǷǼǬǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǩǶDz
ǦǿǥǩǴǬǶǩǵǮDzǴDzǵǶȀDzǶǪǬǰǤǦǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǬǬǵǬDZǵǶǴǷǮǺǬǩǭ
ǬǫǧDzǶDzǦǬǶǩǯȃǵǷǼǬǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿ
ƾǝǓǒǝǡǝǑǙǏ
ƾǔǟǔǓǞǔǟǑǝǘǠǡǗǟǙǝǘ
dzǴDzǵǶǬǴǤǭǶǩDzǨǬDZǴǤǫǥǩǫǥǩǯȀȃaǕǶǴ
ǂǠǡǏǜǝǑǙǏǗǜǏǠǡǟǝǘǙǏǞǟǝǒǟǏǛǛǪ
ǀǡǗǟǙǏ
ǎǦǔǘǙǏ~ǎDzDZǨǬǺǬDzDZǩǴ ǮǴǤǹǰǤǯ
ǎǦǔǘǙǏǐDzȂǽǩǩǵǴǩǨǵǶǦDzǨǯȃdzǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZDzǭǵǶǬǴǮǬ
ʋǬǵǮǯȂǻǬǶǩǯȀDZDzǨǯȃǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬȃǦǨDzǰǤǼDZǩǰǹDzǫȃǭǵǶǦǩ
ʋǨǯȃǵǶǬǴǮǬǦǵǶǬǴǤǯȀDZDzǰǴǤǵǶǦDzǴǩǵǶǬǴǤȂǽǬǹǵȃǦǰǤǼǬDZǩ
ǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǹǬǫǨǩǯǬǭǬǵǶǬǴǤȂǽǩǭǵȃǦǴǷǻDZǷȂǼǩǴǵǶǬ
ʋǨǯȃȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǬǵǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤDZǬǩǰǹDzǯDzǨDZDzǭdzǬǶȀǩǦDzǭǦDzǨDzǭ
ǬǵǶǤDZǨǤǴǶDZǿǹǰDzȂǽǬǹǵǴǩǨǵǶǦǬǵǴǩǨǵǶǦǨǯȃǵdzǩǺǬǤǯȀDZDzǭ
DzǥǴǤǥDzǶǮǬǥǩǯȀȃ ǮDzǶDzǴǿǩǰDzǪDZDzǬǵdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀǦǵǶǬǴǤǯȀDZǿǹ
ǰǤǼǬDZǤǹ
ʋLjǩǶȃǰǦǦDzǫǴǤǵǶǩǵǶǤǴǼǩǯǩǶǬǯǬǯǬǺǤǰǵDzǧǴǤDZǬǻǩDZDZǿǰǬ
ǸǬǫǬǻǩǵǮǬǰǬǵǩDZǵDzǴDZǿǰǬǬǯǬǷǰǵǶǦǩDZDZǿǰǬǵdzDzǵDzǥDZDzǵǶȃǰǬ
ǬǯǬǵDZǩǨDzǵǶǤǶǮDzǰDzdzǿǶǤǬǫDZǤDZǬǭǴǤǫǴǩǼǤǩǶǵȃdzDzǯȀǫDzǦǤǶȀǵȃ
ǵǶǬǴǤǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZDzǭǞǝǓǞǟǗǠǛǝǡǟǝǛDzǶǦǩǶǵǶǦǩDZDZǿǹǫǤǬǹ
ǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶȀǯǬǺǬǯǬǞǝǠǚǔǞǝǚǢǦǔǜǗǮǠǝǝǡǑǔǡǠǡǑǢǭǨǗǤ
ǢǙǏǖǏǜǗǘDzǶDZǬǹ
ǕǯǩǨǷǭǶǩǷǮǤǫǤDZǬȃǰǶǩǹDZǬǮǬǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶǬDZǤǕǶǴ
ǑǩDzǵǶǤǦǯȃǭǶǩǨǩǶǩǭǦǥǯǬǫǬǵǶǬǴǤǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿǥǩǫ
dzǴǬǵǰDzǶǴǤ
LjǩǶȃǰǫǤdzǴǩǽǩDZDzǬǧǴǤǶȀǵȃǵǥǿǶDzǦǿǰdzǴǬǥDzǴDzǰ
LjǩǶȃǰǫǤdzǴǩǽǩDZDzǦǿdzDzǯDZȃǶȀǴǤǥDzǶǿdzDzǻǬǵǶǮǩǬ
ǶǩǹDZǬǻǩǵǮDzǰǷDzǥǵǯǷǪǬǦǤDZǬȂǥǩǫdzǴǬǵǰDzǶǴǤ
DzǶǦǩǶǵǶǦǩDZDZǿǹǫǤǬǹǥǩǫDzdzǤǵDZDzǵǶȀǯǬǺ
ǑǩdzDzǫǦDzǯȃǭǶǩǨDzǰǤǼDZǬǰǪǬǦDzǶDZǿǰDZǤǹDzǨǬǶȀǵȃ
ǦǥǯǬǫǬǵǶǬǴǤǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿ
LJǷǵǶǿǩǮDzDZǨǬǺǬDzDZǩǴǿǬDzdzDzǯǤǵǮǬǦǤǶǩǯǬǴǤǫǦDzǨǬǶǩǦDzǨDzǭ
ǓǴǩǨǷdzǴǩǪǨǤǩǶǫǤǵDzǴǩDZǬǩ
ǎȂǦǩǶǤǨǯȃǰDzȂǽǬǹǵǴǩǨǵǶǦ
ǵȃǻǩǭǮǤǰǬ~
ǓǤDZǩǯȀǷdzǴǤǦǯǩDZǬȃ
ǕǩǴǦǬǵDZǤȃ
ǮǴǿǼǮǤ
NjǤǧǴǷǫDzǻDZǿǭǯȂǮ
ǓǴǤǦǬǯȀDZǤȃǷǵǶǤDZDzǦǮǤǦǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǬǬ
ǵDzǶǨǩǯȀDZDzǭǬDZǵǶǴǷǮǺǬǩǭdzDzǷǵǶǤDZDzǦǮǩ
ƾǟǝǑǔǟǫǡǔǛǏǧǗǜǢ
ǑǬǦǮDzǩǰǵǯǷǻǤǩDZǩǦǮǯȂǻǤǭǶǩ
DZǩǬǵdzǴǤǦDZǷȂǰǤǼǬDZǷ
ǒǥǴǤǶǬǶǩǵȀǦǵǩǴǦǬǵDZǷȂǵǯǷǪǥǷ
ƱǠǡǏǑǫǡǔǧǡǔǞǠǔǚǫǜǢǭ
ǑǗǚǙǢǑǟǝǖǔǡǙǢ
ǖDzǯȀǮDzǵǷǹǬǰǬǴǷǮǤǰǬ
LjǩǴǪǬǶǩǦǬǯǮǷǶDzǯȀǮDz
ǫǤǮDzǴdzǷǵ
ƽǡǙǟǝǘǡǔǑǝǓǝǞǟǝǑǝǓǜǪǘ
ǙǟǏǜ
ǀǡǗǟǙǏ
ƾǟǝǒǟǏǛǛǏǝǙǝǜǦǔǜǏ
DZǤǨǬǵdzǯǩǩdzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ§Ê
ƾǟǔǟǪǑǏǜǗǔǞǟǝǒǟǏǛǛǪ
LjǯȃdzǴDzǧǴǤǰǰǵǦǿǵDzǮDzǭǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴDzǭ
LjǯȃDzǹǯǤǪǨǩDZǬȃǥǩǯȀȃdžǿǥǩǴǬǶǩ@ǀǢǞǔǟ
ǐǪǠǡǟǏǮ
džǿǥǩǴǬǶǩ$ǀǡǏǟǡǓǤǷǫǤ
LjǯȃdzǴDzǧǴǤǰǰǵDZǬǫǮDzǭǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴDzǭ
džǿǥǩǴǬǶǩƽǡǕǗǛǀǚǗǑ
>ǩǵǯǬǶǴǩǥǷǩǶǵȃ
ǶDzǯȀǮDzǵǯǬǦǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩǒǶǪǬǰDZǤ;
džǿǥǩǴǬǶǩ$ǀǡǏǟǡǓǤǷǫǤ
ƷǖǛǔǜǔǜǗǔǞǟǝǒǟǏǛǛǪǔǠǚǗ
ǵǯǷǻǤǭDZDzǦǿǥǴǤDZǤDzǼǬǥDzǻDZǤȃdzǴDzǧǴǤǰǰǤ
džǿǥǩǴǬǶǩdzǴDzǧǴǤǰǰǷǫǤDZDzǦDz
džǿǥǩǴǬǶǩ$ǀǡǏǟǡǓǤǷǫǤǑDzǦǤȃdzǴDzǧǴǤǰǰǤ
DZǤǻǬDZǤǩǶǵȃǵDZǤǻǤǯǤ
ƾǟǔǟǑǏǡǫ
ƾǟǝǓǝǚǕǗǡǫǞǟǝǒǟǏǛǛǢ
DZǤdzǴǨǯȃǫǤǰǤǻǬǦǤDZǬȃaǕǶǴ
džǿǥǩǴǬǶǩ$ǕǶǤǴǶƾǏǢǖǏǗǻǤǵǶDzǮǨǬǵdzǯǩȃ
dzDzǮǤǫǿǦǤǩǶǯǑǩǫǤǧǴǷǫDzǻDZǿǭǯȂǮDZǩDzǶǮǴǿǦǤǩǶǵȃ
LjǯȃdzǴDzǨDzǯǪǩDZǬȃdzǴDzǧǴǤǰǰǿDZǤǪǰǬǶǩDZǤǮǯǤǦǬǼǷ
$ǀǡǏǟǡǓǤǷǫǤ
ƷǜǓǗǑǗǓǢǏǚǫǜǪǔǢǠǡǏǜǝǑǙǗ
ʑ
ƹǚǏǑǗǧǗǣǢǜǙǥǗǘ
ǛǬǵǯDzDzǥDzǴDzǶDzǦdzǴǬDzǶǪǬǰǩǰDzǪDZDzǬǫǰǩDZǬǶȀǶǤǮǪǩǦDzǦǴǩǰȃǦǿdzDzǯDZǩDZǬȃǦǿǥǴǤDZDZDzǭ
dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǓDzǵǯǩǨǵǶǦǬȃǦǫǤǦǬǵǬǰDzǵǶǬDzǶȁǶǤdzǤǦǿdzDzǯDZǩDZǬȃdzǴDzǧǴǤǰǰǿ
ǀǙǝǟǝǠǡǫǝǡǕǗǛǏ;ưǔǖǝǡǕǗǛǏǐǔǖǝǙǝǜǦǏǡǔǚǫǜǝǒǝǝǡǕǗǛǏ
džǿǰDzǪǩǶǩǬǫǰǩDZǬǶȀǦǿǦǩǨǩDZDZǷȂDZǤǨǬǵdzǯǩǭǵǮDzǴDzǵǶȀDzǶǪǬǰǤǬǯǬǦǿǥǴǤǶȀ;
DžǩǫDzǶǪǬǰǤǥǩǫDzǮDzDZǻǤǶǩǯȀDZDzǧDzDzǶǪǬǰǤ ǥǩǯȀǩDzǵǶǤǩǶǵȃǯǩǪǤǶȀdzDzǵǯǩdzDzǵǯǩǨDZǩǧDz
dzDzǯDzǵǮǤDZǬȃǦǦDzǨǩǷǻǤǵǶDzǮǨǬǵdzǯǩȃ;ǐǤǮǵǬǰǤǯȀDZDzǦǿǥǬǴǤǩǰǤȃǵǮDzǴDzǵǶȀDzǶǪǬǰǤ
ǫǤǦǬǵǬǶDzǶǰDzǨǩǯǬǬǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZDzǭdzǴDzǧǴǤǰǰǿ
ƱǟǔǛǮǓǝǙǝǜǥǏ
ǓǴǬǦǿǥDzǴǩdzǴDzǧǴǤǰǰǿDZǤǨǬǵdzǯǩǭǦǿǦDzǨǬǶǵȃǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǷȂǽǤȃdzǴDzǨDzǯǪǬǶǩǯȀDZDzǵǶȀ
dzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǓǩǴǩǨDZǤǻǤǯDzǰdzǴDzǧǴǤǰǰǿǦDzǫǰDzǪDZǤǫǤǨǩǴǪǮǤǫǤdzǷǵǮǤdzǴDzǧǴǤǰǰǿ
džǴǩǰȃǎDzDZǩǺǻǩǴǩǫǰDzǪDZDzDzǶǯDzǪǬǶȀdzDzǻǤǵDzǦǿǰǬǬDZǶǩǴǦǤǯǤǰǬǰǤǮǵǬǰǷǰǨDz
ǑǤǪǬǰǤǭǶǩDZǤǮǯǤǦǬǼǷǎDzDZǩǺǻǩǴǩǫǨDzǶǩǹdzDzǴ dzDzǮǤDZǤǨǬǵdzǯǩǩDZǩdzDzȃǦǬǶǵȃ
ǪǩǯǤǩǰDzǩǮDzǯǬǻǩǵǶǦDzǻǤǵDzǦǻǤǵdžǿǥǩǴǬǶǩ
$ǀǡǏǟǡǓǤǷǫǤ
ʑ
ƽǞǥǗǝǜǜǪǔǙǚǏǑǗǧǗaǒǥǫDzǴdzǴDzǧǴǤǰǰǕǶǴ
ĈLjǯȃǵǶǬǴǮǬǦǥDzǯǩǩǮDzǴDzǶǮDzǩǦǴǩǰȃǵǴǩǫǷǯȀǶǤǶǤǰǬǵǶǬǴǮǬ
ǤDZǤǯDzǧǬǻDZǿǰǬǨǯȃǵǶǤDZǨǤǴǶDZDzǭdzǴDzǧǴǤǰǰǿ
ǐǤǮǵǬǰǤǯȀDZǤȃǫǤǧǴǷǫǮǤaǒǥǫDzǴdzǴDzǧǴǤǰǰ ǕǶǴ
=džDzǨǤdzǯȂǵǓDzǦǿǼǩDZDZǿǭǷǴDzǦǩDZȀǦDzǨǿǬǷǦǩǯǬǻǩDZDZDzǩǦǴǩǰȃǵǶǬǴǮǬ Ljǯȃ
ǴǩǧǬDzDZDzǦǵDzǻǩDZȀǰȃǧǮDzǭǦDzǨDzǭǬǯǬǨǯȃǷǯǷǻǼǩDZǬȃǴǩǫǷǯȀǶǤǶDzǦ
dzDzǯDzǵǮǤDZǬȃ
ʑ
ưǚǝǙǗǟǝǑǙǏ
DZǤǨǬǵdzǯǩǩ
dzDzȃǦǯȃǩǶǵȃ'
ǕǯǷǻǤǭDZDzǩǬǫǰǩDZǩDZǬǩǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZǿǹǸǷDZǮǺǬǭǵǶǬǴǤǯȀDZDzǭ
ǰǤǼǬDZǿǰDzǪDZDzdzǴǩǨDzǶǦǴǤǶǬǶȀ
ǓDzǵǯǩǫǤdzǷǵǮǤDzǮDzDZǻǤDZǬȃdzǴDzǧǴǤǰǰǿ DZǤǪǬǰǤǭǶǩ
ǦǶǩǻǩDZǬǩDzǮǵǩǮǷDZǨDZǤǮǯǤǦǬǼǷ
$ǀǡǏǟǡƾǏǢǖǏ
ǗǮǤǫǤDZǬǩDžǯDzǮǬǴDzǦǮǤǰDzǪǩǶDzǵǶǤǦǤǶȀǵȃǦǮǯȂǻǩDZDZDzǭǨDz
ǵǯǩǨǷȂǽǩǧDzǫǤdzǷǵǮǤdzǴDzǧǴǤǰǰǿǨǤǪǩdzDzǵǯǩǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃ
ǰǤǼǬDZǿ
džǿǮǯȂǻǬǶǩǥǯDzǮǬǴDzǦǮǷdzǩǴǩǨǫǤdzǷǵǮDzǰdzǴDzǧǴǤǰǰǿǬdzǴǬ
DZǤǨDzǥDZDzǵǶǬǦǮǯȂǻǬǶǩǵDZDzǦǤdzDzǵǯǩǫǤdzǷǵǮǤdzǴDzǧǴǤǰǰǿ
ʑ
$ǀǡǏǟǡƾǏǢǖǏ
LjǯȃǫǤdzǷǵǮǤǬǯǬdzǴǩǴǿǦǤDZǬȃǬdzǴDzǨDzǯǪǩDZǬȃdzǴDzǧǴǤǰǰǿ ǤǶǤǮǪǩǦǮǯȂǻǩDZǬȃ
ǦǿǮǯȂǻǩDZǬȃǥǯDzǮǬǴDzǦǮǬ
ƱǪǙǚǭǦǔǜǗǔ
ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩdzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀdzǴDzǧǴǤǰǰDZǤÂƱǪǙǚ
ƶǏǙǟǝǘǡǔǑǝǓǝǞǟǝǑǝǓǜǪǘǙǟǏǜ
ǑǩǶǴǩǥǷǩǶǵȃǨǯȃǰDzǨǩǯǩǭǵǤǮǦǤǵǶDzdzDzǰ
aǗǮǤǫǤDZǬȃnjDZǵǶǴǷǮǺǬȃdzDzǷǵǶǤDZDzǦǮǩ ǕǶǴ
ƱǪǒǟǢǖǙǏǐǔǚǫǮ
ǒǶǮǴDzǭǶǩǫǤǧǴǷǫDzǻDZǿǭǯȂǮǬǬǫǦǯǩǮǬǶǩǥǩǯȀǩ
ljǵǯǬǤǮǶǬǦǬǴDzǦǤDZDz;DžǩǫDzǶǪǬǰǤǥǩǫ
DzǮDzDZǻǤǶǩǯȀDZDzǧDzDzǶǪǬǰǤǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩdzǩǴǩǮǯȂǻǤǶǩǯȀ
dzǴDzǧǴǤǰǰDZǤƽǡǕǗǛǀǚǗǑ
>ǬǯǬǦǿǥǩǴǬǶǩ
ǵǮDzǴDzǵǶȀDzǶǪǬǰǤ džǿǥǩǴǬǶǩ
$ǀǡǏǟǡǓǤǷǫǤ
njǫǦǯǩǮǬǶǩdzDzǵǶDzǴDzDZDZǬǩdzǴǩǨǰǩǶǿ
DzdzǤǵDZDzǵǶȀdzDzȃǦǯǩDZǬȃǴǪǤǦǻǬDZǿ
NjǤǧǴǷǫDzǻDZǿǭǯȂǮǬǮȂǦǩǶǷǨǯȃǰDzȂǽǬǹ
ǵǴǩǨǵǶǦDzǵǶǤǦȀǶǩDzǶǮǴǿǶǿǰǬǻǶDzǥǿ
DzǵǶǤǦǼǤȃǵȃǦDzǨǤǦǿǵDzǹǯǤ
ƾǝǖǓǟǏǑǚǮǔǛƱǏǠǵdzDzǮǷdzǮDzǭǵDzǦǴǩǰǩDZDZDzǧDz ǦǿǵDzǮDzǮǤǻǩǵǶǦǩDZDZDzǧDz
ǥǿǶDzǦDzǧDzdzǴǬǥDzǴǤǰǤǴǮǬǡǶDzǶdzǴǬǥDzǴDzǶǯǬǻǤǩǶǵȃȁǮDzDZDzǰDZǿǰ
ǴǩǪǬǰDzǰdzDzǶǴǩǥǯǩDZǬȃǦDzǨǿǬȁǯǩǮǶǴDzȁDZǩǴǧǬǬ
ǎǤǪǨǤȃǰǤǼǬDZǤdzǩǴǩǨǦǿdzǷǵǮDzǰǬǫDZǤǼǩǧDzǫǤǦDzǨǤdzǴDzǹDzǨǬǶ
ǶǽǤǶǩǯȀDZǷȂdzǴDzǦǩǴǮǷǸǷDZǮǺǬǭǬǥǩǫǷǮDzǴǬǫDZǩDZDZDzǧDzǵDzǵǶDzȃDZǬȃ
LjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZǷȂǬDZǸDzǴǰǤǺǬȂDzDZǤǼǬǹdzǴDzǨǷǮǶǤǹdzǴǬDZǤǨǯǩǪDZDzǵǶȃǹ
ǫǤdzǻǤǵǶȃǹǬǵǩǴǦǬǵǩdžǿDZǤǭǨǩǶǩDZǤDZǤǼǩǰǵǤǭǶǩǦnjDZǶǩǴDZǩǶǩ
ǬǯǬdzDzǯǷǻǬǶǩDzǥǴǤǶǬǦǼǬǵȀǦDzǨǬDZǬǫDZǤǼǬǹǺǩDZǶǴDzǦǵǩǴǦǬǵDZDzǧDz
DzǥǵǯǷǪǬǦǤDZǬȃ
njǙǝǚǝǒǗǦǔǠǙǏǮǢǡǗǚǗǖǏǥǗǮ
ǗǶǬǯǬǫǬǴǷǭǶǩǷdzǤǮDzǦǮǷǦǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǬǬǵȁǮDzǯDzǧǬǻǩǵǮǬǰǬ
ǶǴǩǥDzǦǤDZǬȃǰǬ
LjǤDZDZǿǭǥǿǶDzǦDzǭdzǴǬǥDzǴDzǥDzǫDZǤǻǩDZǦǵDzDzǶǦǩǶǵǶǦǬǬǵLjǬǴǩǮǶǬǦDzǭ
ǒǥDzǶǹDzǨǤǹȁǯǩǮǶǴDzǶǩǹDZǬǻǩǵǮDzǧDzǬȁǯǩǮǶǴDzDZDZDzǧDz
DzǥDzǴǷǨDzǦǤDZǬȃ
LjǬǴǩǮǶǬǦǤDzdzǴǩǨǩǯȃǩǶdzDzǴȃǨDzǮǵǥDzǴǤǬǷǶǬǯǬǫǤǺǬǬǵǶǤǴǿǹǥǿǶDzǦǿǹ
dzǴǬǥDzǴDzǦDZǤǶǩǴǴǬǶDzǴǬǬǦǵǩǹǵǶǴǤDZljǕ
ǎǦǔǘǙǏǐDzȂǽǩǩǵǴǩǨǵǶǦDzǨǯȃDzǵDZDzǦDZDzǭǵǶǬǴǮǬǵǴǩǨǵǶǦDz
ǨǯȃǷǰȃǧǻǩDZǬȃǦDzǨǿ DzǶǥǩǯǬǦǤǶǩǯȀ ǵDzǯȀǨǯȃǦǿǦǩǨǩDZǬȃdzȃǶǩDZ
ƾǟǝǒǟǏǛǛǪ
ǓDzǨǴDzǥDZǿǭDzǥǫDzǴdzǴDzǧǴǤǰǰaǕǶǴ
ǕǮDzǴDzǵǶȀDzǶǪǬǰǤǦǿǥǬǴǤǩǶǵȃǬDZǨǬǦǬǨǷǤǯȀDZDzǦǫǤǦǬǵǬǰDzǵǶǬ
DzǶǦǿǥǴǤDZDZDzǭdzǴDzǧǴǤǰǰǿǬȁǶǤdzǤǦǿdzDzǯDZǩDZǬȃdzǴDzǧǴǤǰǰǿ
LFDŽǚǝǞǝǙdzǴDzǻDZǿǩǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǩǬǫǨǩǯǬȃ
7ƾǟǔǓǑ ǠǡǗǟǙǏdzǴDzǻDZǿǩǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǩǬǫǨǩǯǬȃ
dzǴǩǨǦǤǴǬǶǩǯȀDZǤȃǵǶǬǴǮǤǰǤǮǵ
njǙǝdzǴDzǧǴǤǰǰǤǵǶǬǴǮǬǨǯȃdzǴDzǻDZǿǹ
ǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǹǬǫǨǩǯǬǭǵȁǮDzDZDzǰǬǩǭ
ȁǯǩǮǶǴDzȁDZǩǴǧǬǬ
1
ǀǛǔǧǏǜǜǝǔ
ǐǔǚǫǯ
ǴǤǫǯǬǻDZǿǩǦǬǨǿǥǩǯȀȃ
ƽǡǕǗǛǀǚǗǑ>ȁǮǵǶǴǤDzǶǪǬǰǵǴǩǧǷǯǬǴǷǩǰDzǭ
ǵǮDzǴDzǵǶȀȂDzǶǪǬǰǤǬǯǬǶDzǯȀǮDzǵǯǬǦ
ǦDzǨǿǨǯȃdzDzǯDzǵǮǤDZǬȃǨǯȃ;Džǩǫ
DzǶǪǬǰǤǥǩǫDzǮDzDZǻǤǶǩǯȀDZDzǧDzDzǶǪǬǰǤ
ǨǯȃȁǶDzǧDzǷǵǶǤDZDzǦǬǶǩǵǮDzǴDzǵǶȀ
DzǶǪǬǰǤDZǤ;
:LJǔǟǠǡǫOǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǩǬǫǨǩǯǬȃǨǯȃǴǷǻDZDzǭǬǯǬ
ǰǤǼǬDZDZDzǭǵǶǬǴǮǬǬǫǼǩǴǵǶǬǬǯǬ
ǵǼǩǴǵǶȀȂǦǵDzǵǶǤǦǩ
ǁǝǜǙǝǔǨǯȃǶDzDZǮǬǹǵǶǬǴǤȂǽǬǹǵȃǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǹ
ǬǫǨǩǯǬǭ
ǀǢǞǔǟ
ǐǪǠǡǟǏǮ
dzǴDzǻDZǿǩǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǩǬǫǨǩǯǬȃǬǫ
ǹǯDzdzǮǤǬǯǬǯȀDZǤ
ZǀǞǝǟǡǗǑǜǏǮDzǨǩǪǨǤǬǫǰǬǮǴDzǦDzǯDzǮDZǤ
ƳǕǗǜǠǪǶǩǰDZǿǩǵǬDZǶǩǶǬǻǩǵǮǬǩǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǩ
ǬǫǨǩǯǬȃ
IǀǗǜǡǔǡǗǙǏDZǩǶǴǩǥǷȂǽǬǩDzǵDzǥDzǧDzǷǹDzǨǤ
ǶǩǮǵǶǬǯȀDZǿǩǬǫǨǩǯǬȃ
ƱǪǐǔǟǗǡǔ$ǀǡǏǟǡƾǏǢǖǏ
DŽǦǶDzǰǤǶǬǻǩǵǮDzǩdzǴDzǹDzǪǨǩDZǬǩ
ǫDZǤǻǩDZǬǭǬDZǨǬǮǤǺǬǬdzDzǵǯǩ
dzǴDzǨDzǯǪǬǶǩǯȀDZDzǧDzDZǤǪǤǶǬȃ
DZǤǮDZDzdzǮǬǸǷDZǮǺǬǭ
ǮǤǮǶDzǯȀǮDzDZǤǨǬǵdzǯǩǩǵǬǰǦDzǯ'
ǰǬǧǤǩǶǩǵǯǬǥǯDzǮǬǴDzǦǮǤ
ǤǮǶǬǦǬǴDzǦǤDZǤadžǿǮǯȂǻǬǶǩǕǶǴ
ǎǯǤǦǬǼǬǸǷDZǮǺǬǭǬDzdzǺǬǭ
anjDZǨǬǦǬǨǷǤǯȀDZǿǩǷǵǶǤDZDzǦǮǬǕǶǴ
ǒǥȃǫǤǶǩǯȀDZDzǦDZǬǰǤǶǩǯȀDZDzdzǴDzǻǬǶǤǭǶǩdzǩǴǩǨ
ȁǮǵdzǯǷǤǶǤǺǬǩǭǵǶǬǴǤǯȀDZDzǭǰǤǼǬDZǿȁǶǷǬDZǵǶǴǷǮǺǬȂ
ǬDzǶǨǩǯȀDZǷȂǬDZǵǶǴǷǮǺǬȂdzDzǷǵǶǤDZDzǦǮǩ
ǔǷǻǮǤ
ǫǤǧǴǷǫDzǻDZDzǧDz
ǯȂǮǤ
7
ƽǐǖǝǟǞǟǝǒǟǏǛǛaǒǥǴǤǶǬǶǩǦDZǬǰǤDZǬǩDZǤǶǤǥǯǬǺǷ «ǓǤǴǤǰǩǶǴǿǴǤǵǹDzǨǤ» DZǤǕǶǴ. 8 Ǭ «ǗǮǤǫǤDZǬȃ» DZǤǕǶǴ. 9!
* ǔǭǵȄȀǨȇǯǨǫǸǻǯDzǨǪǶǷǾǰǰĈ(speed).
ǗǸǶǫǸǨǴǴȃǩǭǯǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶDZǹǺǰǸDzǰ ǴǶȆȁǭǭǹǸǭǬǹǺǪǶǯǨǫǸǻǮǨǺȄǪȇǿǭDZDzǻII, ǷǸǶǫǸǨǴǴȃǹǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶDZǹǺǰǸDzǶDZ ǴǶȆȁǭǭǹǸǭǬǹǺǪǶǸǨǹǷǸǭǬǭdzǰǺȄ
ǷǶȇǿǭDZDzǨǴI ǰII.
ƿǠǞǓǠǐǜǜǫ°C ǜǐǚǡ.
ƲǘǔǑǕǛǬǯ
ƾǟǦǘǘ; ǃǚǐǗǐǝǘǯ
LFǙǯDzdzDzǮ20, 40, 60, 90 °C
6,0 Dzǫ/
3,5 Dzǫ*
ǷǸǶǿǵȃǭǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇ, ǹǺǶDZDzǰǭDzDzǰǷȇǿǭǵǰȆ
ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇǰǯǽdzǶǷDzǨǰdzǰdzȄǵǨ
Ĉ(speed) *, = (NJǶǬǨǷdzȆǹ)
7+ ǓǴǩǨǦ. ǵǶǬǴǮǤ60 °C
ǷǸǶǫǸǨǴǴǨǹǰǵǺǭǵǹǰǪǵȃǴǸǨǹǽǶǬǶǴȅdzǭDzǺǸǶȅǵǭǸǫǰǰ
ǬdzȇǹǰdzȄǵǶǯǨǫǸȇǯǵǭǵǵȃǽǷǸǶǿǵȃǽǰǯǬǭdzǰDZ, ǵǨǷǸ.,
ǰǯǽdzǶǷDzǨǰdzǰdzȄǵǨ
ǡǮDz
60 °C 6,0 Dzǫ
ǷǸǶǿǵȃǭǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇǰǯǽdzǶǷDzǨǰdzǰdzȄǵǨ
= (NJǶǬǨǷdzȆǹ)
IǕǬDZǶǩǶǬǮǤ40, 60 °C
3,0 Dzǫ
ǵǭǺǸǭǩǻȆȁǰǭǶǹǶǩǶǫǶǻǽǶǬǨǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇǰǯ
ǽdzǶǷDzǨ, dzȄǵǨ, ǹǰǵǺǭǺǰǿǭǹDzǰǽǰdzǰǹǴǭȀǨǵǵȃǽǪǶdzǶDzǶǵ
Ĉ(speed), = (NJǶǬǨǷdzȆǹ)
1
ǕǰǩǼǤDZDZDzǩ
ǥǩǯȀȄ
40 °C
ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇǰǯǽdzǶǷDzǨǰdzǰǵǭǺǸǭǩǻȆȁǰǭ
ǶǹǶǩǶǫǶǻǽǶǬǨǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇ
Ĉ(speed), = (NJǶǬǨǷdzȆǹ);
ǸǨǯdzǰǿǵȃǭǪǰǬȃǩǭdzȄȇǴǶǮǵǶǹǺǰǸǨǺȄǪǴǭǹǺǭ
LjǪǬDZǵǿ
30 °C ǺǭǴǵȃǭǹǰǵǺǭǺǰǿǭǹDzǰǭǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇ
Ĉ(speed), = (NJǶǬǨǷdzȆǹ);
ǹǶDzǸǨȁǭǵǵȃǭǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭǰǶDzǶǵǿǨǺǭdzȄǵȃDZǶǺǮǰǴ
ZǕdzDzǴǶǬǦDZǤȃ
40 °C
2 Dzǫ
ǶǬǭǮǬǨǰǯǴǰDzǸǶǪǶdzǶDzǵǨ
Ĉ(speed), = (NJǶǬǨǷdzȆǹ)
ǖDzDZǮDzǩ
30 °C
ǬdzȇǺǶǵDzǰǽ, ǹǺǰǸǨȆȁǰǽǹȇǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǽǰǯǬǭdzǰDZ, ǵǨǷǸ.,
ǰǯȀǭdzDzǨ, ǹǨǺǰǵǨ, ǹǰǵǺǭǺǰǿǭǹDzǰǽǰdzǰǹǴǭȀǨǵǵȃǽ
ǪǶdzǶDzǶǵ
Ĉ(speed), = (NJǶǬǨǷdzȆǹ);
ǩǭǯǶǺǮǰǴǨǴǭǮǬǻǾǰDzdzǨǴǰǷǶdzǶǹDzǨǵǰȇ
:ǜǩǴǵǶȀO30 °C
ǬdzȇǹǺǰǸǨǭǴȃǽǪǸǻǿǵǻȆǰdzǰǪǴǨȀǰǵǭǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǽ
ǰǯǬǭdzǰDZǰǯȀǭǸǹǺǰǰdzǰǹǬǶǩǨǪdzǭǵǰǭǴȀǭǸǹǺǰ, ǵǨǷǸ.,
ǰǯDzǨȀǭǴǰǸǨ, ǴǶǽǭǸǨǰdzǰǨǵǫǶǸȃ;
ǷǸǰǫǶǬǵǨǺǨDzǮǭǬdzȇǹǺǰǸǨȆȁǭDZǹȇǪǸǻǿǵǻȆȀǭdzDzǨ
ǶǹǶǩǭǵǵǶǩǭǸǭǮǵǨȇǷǸǶǫǸǨǴǴǨǹǺǰǸDzǰǬdzȇǷǸǭǬǶǺǪǸǨȁǭǵǰȇǻǹǨǬDzǰ
ǺDzǨǵǰ, ǩǶdzǭǭǷǸǶǬǶdzǮǰǺǭdzȄǵȃǭǷǨǻǯȃǪǶǪǸǭǴȇǪȃǷǶdzǵǭǵǰȇ
ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ (ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇdzǭǮǨǺǪǹǺǰǸǨdzȄǵǶǴǸǨǹǺǪǶǸǭ)
/ ǕǷdzǩǴ
ǥǿǵǶǴǤȃ 30'/15'
30 °C
3,5 Dzǫ/
2,0 Dzǫ*
ǷǸǶǿǵȃǭǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭǰǯǬǭdzǰȇǰǯǽdzǶǷDzǨǰdzǰdzȄǵǨ;
DzǶǸǶǺDzǨȇǷǸǶǫǸǨǴǴǨ
Ĉ(speed) *
DzǶǸǶǺDzǨȇǷǸǶǫǸǨǴǴǨ, ǷǸǰǫǶǬǵǨǬdzȇǩǭdzȄȇdzǭǫDzǶDZǹǺǭǷǭǵǰǯǨǫǸȇǯǵǭǵǰȇ
LjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZǿǩdzǴDzǧǴǤǰǰǿ
ǒǶǪǬǰ/ǕǯǬǦ>
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Str. 34
81739 München/Deutschland
WLO20160OE WLO20140OE
WLO24160OE WLO2416SOE
9000 748056
0212
Содержание
- Ваша стиральная машина 1
- Индивидуальные установки индивидуальные установки 1
- Обзор программ 1
- Подготовка 1
- Стирка 1
- Энологияреномендации по экономии 3
- Выберите старт пауза 4
- Выгрузка белья 4
- Выключение 4
- Загрузите моющее средство и средство для 4
- Закройте водопроводный кран 4
- Изменение программы если 4
- Прервать продолжить программу 4
- Прерывание программы 4
- Программа окончена 4
- Сортировка и загрузка белья 4
- Специальной обработки 4
- Стирка 4
- Установка и настройка программы 4
- Индивидуальные установки индивидуальные установки 5
- Ооо 5
- Обзор программ 6
- Важные указания 7
- Параметры расхода 7
- Указания по технике безопасности 7
- Техобслуживание 8
- Уход чистка 8
- E nr fd 9
- Го делать если что делать если 9
- Сервисная служба 9
- Экстренная разблокировка 9
- Ru инструкция по эксплуатации 10
- Стиральная машина 10
Похожие устройства
- Asus CG8250 2P i5-2310M Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QSW-8200 Инструкция по эксплуатации
- Bosch WLM2445SOE Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QSW-8300 Инструкция по эксплуатации
- Kraftway i5-750/6144/1000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch WLM24441OE Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QSW-9800 Инструкция по эксплуатации
- Asus CG8250 4P i7-2600M Инструкция по эксплуатации
- Bosch WAB16071CE Инструкция по эксплуатации
- Ubiquam U-300 Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QFR-200-4T-2V-W Инструкция по эксплуатации
- Indesit NBNA 180 Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech QFR-200-4T-W Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell IXTREME I7618 Инструкция по эксплуатации
- Indesit NBNA 180 NX Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech 1U шасси, 1/4 слота Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell IXTREME I8605 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IBF 181 Инструкция по эксплуатации
- Q-Tech 1U шасси, 4 слота (с модулем SNMP) Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion Eh9-1013ru H0C51EA Инструкция по эксплуатации
Обзор программ Программы C 12 9 Хлопок 20 40 60 90 C Обратите внимание на таблицу Параметры расхода на Стр 8 и Указания на Стр 9 макс 6 0 кг 3 5 кг Предв стирка В Эко Синтетика 60 C 60 C 40 C й Джинсы 30 C 0 Спортивная Опции Указания прочные текстильные изделия стойкие к кипячению текстильные изделия из хлопка или льна программа с интенсивным расходом электроэнергии 50 speed А Вода плюс для сильно загрязненных прочных изделий напр из хлопка или льна прочные текстильные изделия из хлопка или льна А Вода плюс не требующие особого уходатекстильные изделия из 50 speed А Вода плюс хлопка льна синтетических или смешанных волокон 40 60 C М Смешанное бельё 0 Тонкое 6 0 кг л 3 0 кг текстильные изделия из хлопка или не требующие 50 speed А Вода плюс особого ухода текстильные изделия различные виды белья можно стирать вместе темные синтетические текстильные изделия 5 speed 2 Вода плюс сокращенные полоскание и окончательный отжим 40 C одежда из микроволокна 50 speed А Вода плюс 30 C для тонких стирающихся текстильных изделий напр 50 speed А Вода плюс из шелка сатина синтетических или смешанных без отжима между циклами полоскания волокон 2 кг 5 Шерсть 1 30 C 0 0 Супер быстрая 30715 30 C Дополнительные программы для стираемых вручную или в машине текстильных особенно бережная программа стирки для предотвращения усадки изделий из шерсти или с добавлением шерсти напр ткани более продолжительные паузы во время выполнения из кашемира мохера или ангоры программы текстильные изделия лежат в стиральном растворе пригодна также для стирающейся вручную шелка 3 5 кг 2 0 кг прочные текстильные изделия из хлопка или льна 50 speed короткая программа короткая программа пригодна для белья легкой степени загрязнения Отжим Слив W Меньшая загрузка в опции 0 speed i Программы без предварительной стирки моющее средство загружать в ячейку II программы с предварительной стиркой моющее средство распределить по ячейкам I и II Robert Bosch Hausgerate GmbH CartWery Str 34 81739 Miinchen Deutschland WL0201600E WL0201400E WL0241600E WL02416S0E 9000 748056 0212