![Yamaha Trumpet — экологически чистая печать: использование соевых чернил и бумаги [16/16]](/img/pdf.png)
Yamaha Trumpet — экологически чистая печать: использование соевых чернил и бумаги [16/16]
![Yamaha Trumpet [16/16] この取扱説明書は大豆インクで印刷しています](/views2/1013912/page16/bg10.png)
この取扱説明書は大豆インクで印刷しています。
Printed in Japan
2429030 0708PONK-A0
This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink.
Auf Umweltpapier mit Sojatinte gedruckt.
Ce document a été imprimé sur du papier non blanchi au chlore avec de l’encre d’huile de soja.
Este documento se ha impreso en papel sin cloro alguno, con tinta de soja.
此说明书纸张为无氯漂染纸 (ECF), 使用大豆油墨印制。
Документ отпечатан на не содержащей хлора (ECF) бумаге соевыми чернилами.
본 문서는 무염소 (ECF) 용지에 소이 잉크로 인쇄한 것입니다 .
この取扱説明書はエコパルプ（ECF: 無塩素系漂白パルプ）を使用しています。
trumpet_om_001-002-099-100.indd 1 08.3.24 11:51:49 AM
Содержание
- Руководство пользователя p.3
- Меры предосторожност p.3
- Труба корнет p.3
- Внимание p.3
- Флюгельгорн вентильная труба p.3
- Труба p.4
- Номенклатура p.4
- Корнет p.4
- Номенклатура p.5
- Флюгельгорн p.5
- Вентильная труба p.5
- Смазка вентилей только у вентильных труб p.6
- Смазка p.6
- Перед началом игры p.6
- Обращение с инструментом p.6
- Так как труба сделана из тонкого металла с инструментом нужно обращаться аккуратно не прикладывайте к нему чрезмерную силу и не ударяйте его так как это может егоповредить p.6
- Смазка пистонов p.6
- Смазка кронов клапанов p.7
- Установка мундштука p.7
- Перед началом игры p.7
- Внимание предотвращение выпадения крона третьего клапана p.7
- Задвигайте и выдвигайте настроечный крон для настройки инструмента так как изменение температуры может повлиять на строй инструмента перед настройкой продувайте через него теплый воздух чтобы прогреть его p.8
- Корнет p.8
- Флюгельгорн и труба пикколо p.8
- Труба и вентильная труба p.8
- Перед началом игры p.8
- Настройка p.8
- Уход p.9
- После окончания игры удалите с инструмента влагу и загрязнения так как описано ниже p.9
- После окончания игры p.9
- Дополнительный уход p.9
- Уход за поверхностью p.9
- Уход за кроном клапана p.9
- Уход требующийся один или два раза в месяц p.10
- Уход за пистонами и стаканами пистонов p.10
- Уход p.10
- Уход за кронами клапанов p.11
- Уход за вентилями только у вентильных труб p.11
- Уход p.11
- Уход требующийся два раза в год p.12
- Уход p.12
- Очистка мундштука p.12
- Очистка инструмента p.12
- При нажатии пистон производят металлический звук p.13
- Крон клапана застрял и не достается крон имеет тугой ход p.13
- Звук отсутствует p.13
- Звук глухой или инструмент звучит фальшиво p.13
- Во время игры инструмент производят странные звуки p.13
- Винт слишком туго затянут и его нельзя открутить p.13
- Через инструмент не продувается воздух p.13
- Устранение неисправностей p.13
- Пистоны работают медленно p.13
- Мундштук не снимается p.13
- フィンガリングチャート fingering chart grifftabelle p.14
- 指法 p.15
- Таблица аппликатуры 운지법 p.15
- Tablature tabla de digitaciones p.15
- この取扱説明書は大豆インクで印刷しています p.16
- Документ отпечатан на не содержащей хлора ecf бумаге соевыми чернилами p.16
- Trumpet_om_001 002 099 100 indd 1 08 4 11 51 49 am p.16
- Printed in japan 2429030 0708ponk a0 p.16
Похожие устройства
-
Yamaha YVS-100Руководство по эксплуатации -
Yamaha BassoonИнструкция по эксплуатации -
Yamaha Rotary TrumpetИнструкция по эксплуатации -
Yamaha FlugelhornИнструкция по эксплуатации
-
Yamaha CornetИнструкция по эксплуатации
-
Yamaha TromboneИнструкция по эксплуатации -
Yamaha СаксафонИнструкция по эксплуатации -
Yamaha FluteИнструкция по эксплуатации -
Yamaha PiccoloИнструкция по эксплуатации
-
Yamaha КларнетИнструкция по эксплуатации -
Yamaha HornИнструкция по эксплуатации -
Yamaha SousaphoneИнструкция по эксплуатации
Узнайте о преимуществах использования бумаги без хлора и соевых чернил для печати. Экологически чистые материалы для устойчивого будущего.