Stiga Combi 55 SQ B Инструкция по эксплуатации онлайн [15/29] 500243
![Stiga Combi 55 SQ B Инструкция по эксплуатации онлайн [15/29] 500243](/views2/1628293/page15/bgf.png)
xii
[1] PL - DANE TECHNICZNE
[2] Moc znamionowa *
[3] Maks. prędkość obrotowa silnika *
[4] Masa maszyny *
[5] Szerokość koszenia
[6] Poziom ciśnienia akustycznego
[7] Błąd pomiaru
[8] Poziom mocy akustycznej zmierzony
[9] Gwarantowany poziom mocy akustycznej
[10] Poziom wibracji
[11] Wymiary (długość/szerokość/wysokość)
[12] Kod agregatu tnącego
[13] Akcesoria
[14] Zestaw mulczujący
[15] Pojemność pojemnika na trawę
• W celu uzyskania konkretnych danych,
należy się odnieść do wskazówek
zamieszczonych na tabliczce identykacyjnej
maszyny.
[1] PT - DADOS TÉCNICOS
[2] Potência nominal *
[3] Velocidade máx. de funcionamento
motor *
[4] Peso da máquina *
[5] Amplitude de corte
[6] Nível de pressão acústica
[7] Incerteza de medição
[8] Nível de potência acústica medido
[9] Nível de potência acústica garantido
[10] Nível de vibrações
[11] Dimensões
(comprimento/largura/altura)
[12] Código dispositivo de corte
[13] Acessórios
[14] Kit “Mulching”
[15] Capacidade do saco de recolha
• Para o dado especíco, consultar a
etiqueta de identicação da máquina.
[1] RO - DATE TEHNICE
[2] Putere nominală *
[3] Viteza max. de funcţionare a motorului *
[4] Greutatea maşinii *
[5] Lăţimea de tăiere
[6] Nivel de presiune acustică
[7] Nesiguranţă în măsurare
[8] Nivel de putere acustică măsurat.
[9] Nivel de putere acustică garantat
[10] Nivel de vibraţii
[11] Dimensiuni (lungime/lăţime/înălţime)
[12] Codul dispozitivului de tăiere
[13] Accesorii
[14] Kit de mărunţire „Mulching”
[15] Capacitatea sacului de colectare
• Pentru informaţia specică, consultaţi
datele de pe eticheta de identicare a
mașinii.
[1] RU - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
[2] Номинальная мощность *
[3] Макс. число оборотов двигателя *
[4] Вес машины *
[5] Ширина скашивания
[6] Уровень звукового давления
[7] Погрешность измерения
[8] Измеренный уровень звуковой мощности
[9] Гарантируемый уровень звуковой
мощности
[10] Уровень вибрации
[11] Габариты (длина/ширина/высота)
[12] Код режущего приспособления
[13] Дополнительное оборудование
[14] Комплект “Мульчирование”
[15] Вместимость контейнера для сбора травы
• Точное значение см. на идентификационном
ярлыке машины.
[1] SK - TECHNICKÉ PARAMETRE
[2] Menovitý výkon *
[3] Maximálna rýchlosť činnosti motora *
[4] Hmotnosť stroja *
[5] Šírka kosenia
[6] Úroveň akustického tlaku
[7] Nepresnosť merania
[8] Úroveň nameraného akustického výkonu
[9] Úroveň zaručeného akustického výkonu
[10] Úroveň vibrácií
[11] Rozmery (dĺžka/šírka/výška)
[12] Kód kosiaceho zariadenia
[13] Príslušenstvo
[14] Súprava pre Mulčovanie
[15] Kapacita zberného koša
• Ohľadne uvedeného parametra
vychádzajte z hodnoty uvedenej na
identikačnom štítku stroja.
[1] SL - TEHNIČNI PODATKI
[2] Nazivna moč *
[3] Najvišja hitrost delovanja motorja *
[4] Teža stroja *
[5] Širina reza
[6] Raven zvočnega tlaka
[7] Merilna negotovost
[8] Izmerjena raven zvočne moči
[9] Zajamčena raven zvočne moči
[10] Nivo vibracij
[11] Dimenzije (dolžina/širina/višina)
[12] Šifra rezalne naprave
[13] Dodatna oprema
[14] Komplet za mulčenje
[15] Kapaciteta zbiralne košare
• Za specični podatek glej
identikacijsko nalepko stroja.
[1] SR - TEHNIČKI PODACI
[2] Nazivna snaga *
[3] Maks. radna brzina motora *
[4] Težina mašine *
[5] Širina košenja
[6] Nivo zvučnog pritiska
[7] Merna nesigurnost
[8] Izmereni nivo zvučne snage
[9] Garantovani nivo zvučne snage
[10] Nivo vibracija
[11] Dimenzije (dužina/širina/visina)
[12] Šifra rezne glave
[13] Dodatna oprema
[14] Komplet za malčiranje
[15] Kapacitet vreće za skupljanje trave
• Za specični podatak, pogledajte
podatke navedene na identikacijskoj
nalepnici mašine.
[1] SV - TEKNISKA SPECIFIKATIONER
[2] Nominell eekt *
[3] Motorns maximala
funktionshastighet *
[4] Maskinvikt *
[5] Skärbredd
[6] Ljudtrycksnivå
[7] Tvivel med mått
[8] Uppmätt ljudeektnivå
[9] Garanterad ljudeektnivå
[10] Vibrationsnivå
[11] Dimensioner (längd/bredd/höjd)
[12] Skärenhetens kod
[13] Tillbehör
[14] Sats för “Mulching”
[15] Uppsamlingspåsens kapacitet
• För specik information, se uppgifterna
på maskinens märkplåt.
[1] TR - TEKNİK VERİLER
[2] Nominal güç *
[3]] Motorun maksimum çalışma hızı *
[4] Makine ağırlığı *
[5] Kesim genişliği
[6] Ses basınç seviyesi
[7] Ölçü belirsizliği
[8] Ölçülen ses gücü seviyesi
[9] Garanti edilen ses gücü seviyesi
[10] Titreşim seviyesi
[11] Ebatlar (uzunluk/genişlik/yükseklik)
[12] Kesim düzeni kodu
[13] Aksesuarlar
[14] Malçlama” kiti
[15] Toplama sepeti kapasitesi
• Spesik değer için, makine belirleme
etiketinde gösterilenleri referans alın.
Содержание
- Bs tehnički podaci 2 nazivna snaga 3 maks brzina rada motora 4 težina mašine 5 širina košenja 6 razina zvučnog pritiska 7 mjerna nesigurnost 8 izmjerena razina zvučne snage 9 garantovana razina zvučne snage 10 razina vibracija 11 dimenzije dužina širina visina 12 šifra rezne glave 13 dodatna oprema 14 pribor za malčiranje 15 kapacitet vreće za skupljanje trave 13
- Da tekniske data 2 nominel effekt 3 motorens maks driftshastighed 4 maskinens vægt 5 klippebredde 6 lydtryksniveau 7 måleusikkerhed 8 målt lydeffektniveau 9 garanteret lydeffektniveau 10 vibrationsniveau 11 mål længde bredde højde 12 skæreanordningens varenr 13 tilbehør 14 sæt til mulching 15 størrelse på opsamlingspose 13
- Der er angivet på maskinens identifikationsmærkat 13
- En technical data 2 rated voltage 3 max motor operating speed 4 machine weight 5 cutting width 6 acoustic pressure level 7 measurement uncertainty 8 measured acoustic power level 9 guaranteed acoustic power level 10 vibration level 11 dimensions length width height 12 cutting means code 13 attachments 14 mulching kit 15 grass catcher capacity 13
- Et tehnilised andmed 2 nominaalvõimsus 3 mootori töötamise maks kiirus 4 masina kaal 5 lõikelaius 6 helirõhu tase 7 mõõtemääramatus 8 mõõdetud müravõimsuse tase 9 garanteeritud müravõimsuse tase 10 vibratsioonide tase 11 mõõtmed pikkus laius kõrgus 12 lõikeseadme kood 13 lisaseadmed 14 multsimis komplekt 15 kogumiskorvi maht 13
- For disse data henvises til hvad 13
- Identifitseerimisetiketil märgitule 13
- Konkreetse info jaoks viidata masina 13
- Please refer to the data indicated on 13
- The machine s identification label for the exact figure 13
- Za specifični podatak pogledajte 13
- Što je navedeno na identifikacijskoj naljepnici mašine 13
- Внимание прежде чем пользоваться оборудованием внимательно прочтите зто руководство по зксплуатации сохранить для будущего использования 16
- Правила техники безопасности обязательные к соблюдению 16
- Ознакомление с машиной 18
- Правила эксплуатации 19
- Dichiarazione ce di conformit 24
- Example 24
- Dichiarazione ce di conformit 25
- Example 25
- Dichiarazione ce di conformit 26
- Example 26
Похожие устройства
- Champion G760HKE Инструкция по эксплуатации
- Champion G680HKE Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 13250 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 13900 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 13200 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 13126 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 13225 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 13950 Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН 19010 Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQ 1 - 50 (96510179) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQE 1 - 110 (96510145) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQ 1 - 110 (96510193) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQE 2 - 70 (96510152) Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQE 2 - 55 (96510151) Инструкция по эксплуатации
- AM.PM C303411WH Инструкция по эксплуатации
- Grohe Sensia Arena 39354SH1 Инструкция по эксплуатации
- Orbis ORBIFOT (OB132200) Инструкция по эксплуатации
- Orbis ORBILUX (OB132012) Инструкция по эксплуатации
- Orbis VEGA (OB131712) Инструкция по эксплуатации
- Калибр Мастер ОМ-2200М (70839) Инструкция по эксплуатации