Viper LS160-EU (50000249) [2/38] Table of contents
33-34
БЪЛГАРСКИ РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ..... 31-32
29-30
28 ROMÂNĂ MANUALUL UTILIZATORULUI...... 27-
6 MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ........ 25-2
POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI.. 23-24
ČESKÝ UŽIVATELSKÝ MANUÁL..... 21-22
TÜRKÇE KULLANIM KILAVUZU..... 17-20
TABLE OF CONTENTS
ENGLISH USER MANUAL................ 1-2
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG... 3-4
FRANÇAİS MANUEL UTILISATEUR... 5-6
РУССКИЙ НСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ..... 7-8
ESPAÑOL ISTRUZIONI PER L’USO.. 9-10
ITALIANO MANUALE D’USO..... 11-12
PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR..... 13-14
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ... 15-16
NEDERLANDS GEBRUIKERS HANDLEIDING...
SLOVENŠČINA NAVODILA ZA UPORABO...
Содержание
- Ls160 eu ls160 uk 1
- Ls160hd eu ls160hd uk 1
- Polisher owners manual 1
- Table of contents 2
- A know your machine 5
- B installing the brush or pad holder 5
- Caution 5
- English 5
- Introduction 5
- Operation 5
- User manual 5
- Warning 5
- After use storage 6
- English 6
- Maintenance 6
- Technial specifications 6
- User manual 6
- A geräteübersicht 7
- B bürsten oder padhalter installieren 7
- Bedienungsanleitung 7
- Betrieb 7
- Deutsch 7
- Einführung 7
- Vorsicht 7
- Warnung 7
- Bedienungsanleitung 8
- Deutsch 8
- Instandhaltung 8
- Nach gebrauch und lagerung 8
- Technische daten 8
- A connaître votre machine 9
- Attention 9
- Avertissement 9
- B installer la brosse ou le plateau porte disque 9
- Fonctionnement 9
- Français 9
- Introduction 9
- Manuel utilisateur 9
- Après utilisation et stockage 10
- Entretien 10
- Français 10
- Manuel utilisateur 10
- Spécifications techniques 10
- A знайте свою машину 11
- B установка щетки или держателя пэда 11
- Введение 11
- Нструкция пользователю 11
- Осторожно 11
- Предупреждение 11
- Русский 11
- Эксплуатация 11
- Никогда не храните низкоскоростную машину с установленными на ней пэдом или щеткой 12
- Нструкция пользователю 12
- Обслуживание 12
- Обслуживание после использования и хранение 12
- Русский 12
- Технические характеристики 12
- Español 13
- Istruzioni per l uso 13
- Español 14
- Istruzioni per l uso 14
- A per conoscere la macchina 15
- Attenzione 15
- Avvertenza 15
- B per installare spazzola o disco trascinatore 15
- Funzionamento 15
- Introduzione 15
- Italiano 15
- Manuale d uso 15
- Dopo l uso riposizione 16
- Italiano 16
- Manuale d uso 16
- Manutenzione 16
- Specifiche tecniche 16
- A conheça a sua máquina 17
- B instalação da escova ou suporte de almofada 17
- Cuidado 17
- Introdução 17
- Manual do utilizador 17
- Operação 17
- Português 17
- Após a utilização e armazenamento 18
- Especificações técnicas 18
- Manual do utilizador 18
- Manutenção 18
- Português 18
- Εγχειρι ιο χρηστη 19
- Ελληνικα 19
- Εγχειρι ιο χρηστη 20
- Ελληνικα 20
- A maki neni zi taniyin 21
- B firça veya si lecek tutucunun monte edi lmesi 21
- Di kkat 21
- Gi ri ş 21
- Kontrol kolu ayar tetiğini 21
- Kontrol kolu ayar tetiğini çekin 21
- Kullanim kilavuzu 21
- Türkçe 21
- Çaliştirma 21
- Herhangi bir bakım faaliyeti gerçekleştirmeden önce her zaman makinenin fişinin çekili olduğundan emin olun 22
- Kullanim kilavuzu 22
- Kullanim sonrasi ve depolama 22
- Tekni k özelli kler 22
- Türkçe 22
- A poznejte vá šššš 25
- B instalace kart 25
- E nebo d 25
- Provoz 25
- Upozor 25
- Áku koto 25
- Ístroj 25
- Ččč 25
- Ěěě 25
- Řřř 25
- Žžž 25
- Ití a skladování 26
- Technické údaje 26
- Uživatelský manuál 26
- Český 26
- Žžž 26
- A poznaj urządzenie 27
- B montaż szczotki uchwytu pada 27
- Eksploatacja 27
- Instrukcja obsługi 27
- Ostrzeżenie 27
- Polski 27
- Wprowadzenie 27
- Dane techniczne 28
- Instrukcja obsługi 28
- Konserwacja 28
- Po użyciu przechowanie 28
- Polski 28
- A ismerje meg a készülékét 29
- B a kefe vagy padtartó felszerelése 29
- Bevezetés 29
- Figyelmeztetés 29
- Használati útmutató 29
- Magyar 29
- Működés 29
- Vigyázat 29
- Használat utáni teendők és tárolás 30
- Használati útmutató 30
- Karbantartás 30
- Magyar 30
- Műszaki adatok 30
- B instalarea suportului de 31
- Introducere 31
- Ionare 31
- Sau a periei 31
- Ăăă 31
- Şşş 31
- Ţţţ 31
- Ii tehnice 32
- Manualul utilizatorului 32
- Post utilizare depozitare 32
- Specific 32
- Ţţţ 32
- Gebruikers handleiding 33
- Nederlands 33
- Gebruikers handleiding 34
- Nederlands 34
- Български 35
- Ръководство за потребителя 35
- Български 36
- Ръководство за потребителя 36
- A spoznajte svojo napravo 37
- Ala blazine 37
- B namestitev krt 37
- E ali d 37
- Opozorilo 37
- Previdno 37
- Rokovanje 37
- Ččč 37
- Žžž 37
- Evanje 38
- Ne specifikacije 38
- Po uporabi in shranjevanje 38
- Slovenščina 38
- Uporabniška navodila 38
- Ččč 38
- Žžž 38
Похожие устройства
- Nilfisk FM400L WT BR RUSSIA (CM56380056-01) Инструкция по эксплуатации
- Viper AS380/15C-EU (50000201) Инструкция по эксплуатации
- Viper AS380/15B-EU(50000199) Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson BS 70-2plus Инструкция по эксплуатации
- Iek ОП КМПн 2/9-1 MKP42-N-09-31-01 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ЩРН-П-12мод. PRIME MKP82-N-12-41-10 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ЩРН-П-9мод. PRIME MKP82-N-09-41-20 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ЩРВ-П-24мод. PRIME MKP82-V-24-41-10 Инструкция по эксплуатации
- Iek ЩРН-П-24мод. PRIME MKP82-N-24-41-10 Инструкция по эксплуатации
- Iek ЩРН-П-6мод. PRIME MKP82-N-06-41-20 Инструкция по эксплуатации
- Iek ОП КМПн 4 IP66 MKP73-N-04-66 Руководство По Эксплуатации
- Iek ОП КМПн 2/9-2 MKP42-N-09-31-02 Краткое руководство по эксплуатации
- Iek ЩРВ-П-6мод. PRIME MKP82-V-06-41-20 Инструкция по эксплуатации
- Iek ЩРН-П-4 мод. PRIME MKP82-N-04-41-20 Инструкция по эксплуатации
- Iek ОП КМПн 12 MKP73-N-12-66 Руководство По Эксплуатации
- Iek ЩРН-П-18мод. PRIME MKP82-N-18-41-10 Инструкция по эксплуатации
- Iek ЩРВ-П-12мод. PRIME MKP82-V-12-41-10 Инструкция по эксплуатации
- Iek ОП КМПн 8 MKP73-N-08-66 Руководство По Эксплуатации
- Iek ОП КМПн 24 MKP73-N-24-66 Руководство По Эксплуатации
- Iek ЩРН-П-36 мод. PRIME MKP82-N-36-41-05 Инструкция по эксплуатации