Skil 0770 RT (F 015 077 0RT) [33/96] Ambiente
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 0770 RT (F 015 077 0RT) [33/96] Ambiente

Skil 0770 RT (F 015 077 0RT) [33/96] Ambiente
33
- inverta e monte a lâmina de corte conforme ilustrado
- aperte ambos os parafusos da lâmina com a chave
hexagonal L enquanto utiliza a placa metálica M como
suporte
- feche a ferramenta e aperte o botão de xação F
rmemente
CONSELHOS DE APLICAÇÃO
• Para obter melhores resultados, triture os ramos após o
corte
• Utilize o estimulador K para colocar o material leve (
• Triture o lixo do jardim suave em pequenas cargas, em
especial, quando molhado
• Pode evitar os bloqueios, triturando os ramos
intermitentemente
MANUTENÇÃO/SERVIÇO
• Esta ferramenta não se destina a utilização prossional
• Mantenha a ferramenta com cuidado e limpa
- certique-se sempre de que as aberturas de
ventilação não têm resíduos
! desligaraferramentadafontedecorrenteantes
delimpar
• Verique regularmente se existem defeitos, como
lâminas soltas, deslocadas ou danicadas, acessórios
soltos e componentes gastos ou danicados
• Mande substituir as peças gastas ou danicadas por
razões de segurança
• Evite dobrar o fecho N ) que poderá provocar o mau
funcionamento da ferramenta
• Desligue sempre a ferramenta, deixe a lâmina de corte
parar, desligue a cha e deixe a ferramenta arrefecer
antes de inspeccionar, ajustar, manter e/ou guardar a
ferramenta
• Guarde a ferramenta dentro de casa num local seco
• Quando manter o triturador, certique-se de que, apesar
de o motor não arrancar devido ao fecho da guarda, o
triturador pode ainda ser movido manualmente
• Se a ferramenta falhar apesar de cuidadosos processos
de fabricação e de teste, a reparação deverá ser
executada por uma ocina de serviço autorizada para
ferramentas eléctricas SKIL
- envie a ferramenta semdesmontar, juntamente com
a prova de compra, para o seu revendedor ou para o
centro de assistência SKIL mais próximo (os
endereços assim como a mapa de peças da
ferramenta estão mencionados no www.skil.com)
AMBIENTE
• Nãodeiteferramentaseléctricas,acessóriose
embalagemnolixodoméstico (apenas para países da
UE)
- de acordo com a directiva europeia 2002/96/CE sobre
ferramentas eléctricas e electrónicas usadas e a
transposição para as leis nacionais, as ferramentas
eléctricas usadas devem ser recolhidas em separado
e encaminhadas a uma instalação de reciclagem dos
materiais ecológica
- símbolo @ lhe avisará em caso de necessidade de
arranja-las
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
• Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o
produto descrito em “Dados técnicos” cumpre as
seguintes normas ou documentos normativos: EN 60335,
EN 13683, EN 61000, EN 55014 conforme as
disposições das directivas 2006/95/CE, 2004/108/CE,
2006/42/CE, 2000/14/CE, 2011/65/UE
• Processotécnicoem: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
30.07.2013
11
RUÍDO
• Medido segundo 2000/14/CE (EN/ISO 3744) o nível de
potência acústica garantido é inferior a 113 dB(A)
(processo de avaliação da conformidade de acordo com
o anexo V)
Organismo noticado: KEMA, Arnhem, NL
Número de identicação do organismo noticado: 0344
Biotrituratore 0770
INTRODUZIONE
• Questo utensile non è inteso per un uso professionale
• Questo utensile è stato concepito per tagliare riuti in
legno da giardino per il compostaggio
• Vericare che l’imballo contenga tutte le parti illustrate sul
disegno 2
• In caso di parti mancanti o danneggiate, contattare il
proprio rivenditore
• Leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima
dell’impiego, e conservarlo per future consultazioni 3
• Prestareparticolareattenzionealleistruzionidi
sicurezzaedalleavvertenze;lamancataosservanza
potrebbecausareserielesioni
DATI TECNICI 1
✱) La modalità di funzionamento S6 (P40 = 40%) indica un
prolo di carico basato su 4 min di carico e 6 min di
funzionamento a vuoto (per l’impiego pratico è ammesso
il funzionamento continuo)
ELEMENTI UTENSILE 2
A Chiave (2)
B Sacco di raccolta
C Uscita
D Supporto per spingitore
E Interruttore di acceso/spento

Содержание

Похожие устройства

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE C inverta e monte a lâmina de corte conforme ilustrado aperte ambos os parafusos da lâmina com a chave hexagonal L enquanto utiliza aplaca metálica M como suporte feche a ferramenta e aperte o botão de fixação F firmemente Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o produto descrito em Dados técnicos cumpre as seguintes normas ou documentos normativos EN 60335 EN 13683 EN 61000 EN 55014 conforme as disposições das directivas 2006 95 CE 2004 108 CE 2006 42 CE 2000 14 CE 2011 65 UE Processo técnico em SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL CONSELHOS DE APLICAÇÃO Para obter melhores resultados triture os ramos após o corte Utilize o estimulador K para colocar o material leve Triture o lixo do jardim suave em pequenas cargas em especial quando molhado Pode evitar os bloqueios triturando os ramos intermitentemente Marijn van der Hoofden Operations Engineering MANUTENÇÃO SERVIÇO Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL Esta ferramenta não se destina a utilização profissional Mantenha a ferramenta com cuidado e limpa certifique se sempre de que as aberturas de ventilação não têm resíduos 30 07 2013 C 11 RUÍDO Medido segundo 2000 14 CE EN ISO 3744 o nível de potência acústica garantido é inferior a 113 dB A processo de avaliação da conformidade de acordo com o anexo V Organismo notificado KEMA Arnhem NL Número de identificação do organismo notificado 0344 I desligar a ferramenta da fonte de corrente antes de limpar Verifique regularmente se existem defeitos como lâminas soltas deslocadas ou danificadas acessórios soltos e componentes gastos ou danificados Man de substituir as peças gastas ou danificadas por razões de segurança Evite dobrar o fecho N igf que poderá provocar o mau funcionamento da ferramenta Desligue sempre a ferramenta deixe a lâmina de corte parar desligue a ficha e deixe a ferramenta arrefecer antes de inspeccionar ajustar manter e ou guardar a ferramenta Guarde a ferramenta dentro de casa num local seco Quando manter o triturador certifique se de que apesar de o motor não arrancar devido ao fecho da guarda o triturador pode ainda ser movido manualmente Se a ferramenta falhar apesar de cuidadosos processos de fabricação e de teste a reparação deverá ser executada por uma oficina de serviço autorizada para ferramentas eléctricas SKIL envie a ferramenta sem desmontar juntamente com a prova de compra para o seu revendedor ou para o centro de assistência SKIL mais próximo os endereços assim como a mapa de peças da ferramenta estão mencionados no www skil com Biotrituratore 0770 INTRODUZIONE Questo utensile non è inteso per un uso professionale Questo utensile è stato concepito per tagliare rifiuti in legno da giardino per il compostaggio Verificare che l imballo contenga tutte le parti illustrate sul disegno In caso di parti mancanti o danneggiate contattare il proprio rivenditore Leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima dell impiego e conservarlo per future consultazioni Prestare particolare attenzione alle Istruzioni di sicurezza ed alle avvertenze la mancata osservanza potrebbe causare serie lesioni DATI TECNICI AMBIENTE La modalità di funzionamento S6 P40 40 indica un profilo di carico basato su 4 min di carico e 6 min di funzionamento a vuoto per l impiego pratico è ammesso il funzionamento continuo Não deite ferramentas eléctricas acessórios e embalagem no lixo doméstico apenas para países da UE de acordo com a directiva europeia 2002 96 CE sobre ferramentas eléctricas e electrónicas usadas e a transposição para as leis nacionais as ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas em separado e encaminhadas a uma instalação de reciclagem dos materiais ecológica símbolo lhe avisará em caso de necessidade de arranja las ELEMENTI UTENSILE A Chiave 2 B Sacco di raccolta C Uscita D Supporto per spingitore E Interruttore di acceso spento 33

Скачать