Laserliner MeterMasterPlus (0,6 - 13 м) Инструкция по эксплуатации онлайн
MeterMaster Plus
04
08
12
16
20
24
28
32
36
40
44
48
52
56
60
64
68
72
76
80
84
88
92
96
DE
GB
NL
DK
FR
ES
IT
PL
FI
PT
SE
NO
TR
RU
UA
CZ
EE
LV
LT
RO
BG
GR
SI
HU
Laser
650 nm
Manual_MeterMaster_Plus_Rev1114.indd 1 24.11.14 12:17
Содержание
- Metermaster plus 1
- Metermaster plus 3
- C d f e 4
- Ultraschall entfernungsmesser zum messen von längen flächen und volumen im innenbereich 4
- Ausschalten 5
- Einschalten 5
- Längenmessung 5
- Löschen des letzten messwertes 5
- Messebene referenz umschalten 5
- Messeinheit umschalten 5
- Metermaster plus 5
- Addition von längen 6
- Flächenmessung 6
- Volumenmessung 6
- Eu bestimmungen und entsorgung 7
- Fehlercode 7
- Metermaster plus 7
- Technische date 7
- Wichtige hinweise 7
- C d f e 8
- Ultrasonic distance meter for measuring length area and volume indoors 8
- Change measurement point reference 9
- Change unit of measure 9
- Delete the last measured value 9
- Length measurement 9
- Metermaster plus 9
- Switch off 9
- Switch on 9
- Addition of lengths 10
- Area measurement 10
- Volume calculation 10
- Error code 11
- Eu directives and disposal 11
- Important notices 11
- Metermaster plus 11
- Technical dat 11
- C d f e 12
- Ultrasone afstandsmeter voor het meten van lengten oppervlakken en volumes binnenshuis 12
- Inschakelen 13
- Lengtemeting 13
- Meeteenheid omschakelen 13
- Metermaster plus 13
- Skift af måleplan reference 13
- Uitschakelen 13
- Wissen van de laatste meetwaarde 13
- Oppervlaktemeting 14
- Optelling van lengten 14
- Volumeberekening 14
- Belangrijke opmerkingen 15
- Eu bepalingen en afvoer 15
- Foutcode 15
- Metermaster plus 15
- Technische gegevens 15
- C d f e 16
- Ultralyds afstandsmåler til måling af længder flader og volumener indendørs 16
- Længdemåling 17
- Metermaster plus 17
- Skift af måleenhed 17
- Skift af måleplan reference 17
- Sletning af den sidste måleværdi 17
- Slukning 17
- Tænding 17
- Addition af længder 18
- Flademåling 18
- Rumfangsmåling 18
- Eu bestemmelser og bortskaffelse 19
- Fejlkode 19
- Metermaster plus 19
- Tekniske dat 19
- Vigtigt 19
- C d f e 20
- Télémètre à ultrasons pour la mesure de longueurs surfaces et volumes à l intérieur 20
- Changer d unité de mesure 21
- Commutation au plan de mesure référence 21
- Effacer la dernière valeur mesurée 21
- Mesure de la longueur 21
- Metermaster plus 21
- Mise en arrêt 21
- Mise en marche 21
- Addition de longueurs 22
- Mesure de la surface 22
- Mesure du volume 22
- Code erreur 23
- Données technique 23
- Metermaster plus 23
- Remarques importantes 23
- Réglementation ue et élimination des déchets 23
- C d f e 24
- Distanciómetro ultrasónico para medir longitudes superficies y volúmenes en interiores 24
- Borrar el último valor de medición 25
- Conectar 25
- Conmutar nivel de medición referencia 25
- Conmutar unidad de medición 25
- Desconectar 25
- Medición de longitudes 25
- Metermaster plus 25
- Adición de longitudes 26
- Medición de superficies 26
- Medición del volumen 26
- Avisos importantes 27
- Código de errores 27
- Datos técnico 27
- Disposiciones europeas y eliminación 27
- Metermaster plus 27
- C d f e 28
- Telemetro a ultrasuoni per la misura di lunghezze aree e volumi per interni 28
- Accensione 29
- Cambio dell unità di misura 29
- Cancellazione dell ultimo valore misurato 29
- Commutazione del piano di misura riferimento 29
- Metermaster plus 29
- Misura della lunghezza 29
- Spegnimento 29
- Addizione di lunghezza 30
- Misura del volume 30
- Misura dell area 30
- Avvertenze importanti 31
- Codice di guasto 31
- Dati tecnic 31
- Metermaster plus 31
- Norme ue e smaltimento 31
- C d f e 32
- Ultradźwiękowy miernik odległości do pomiaru długości powierzchni i kubatury wewnątrz budynków 32
- Metermaster plus 33
- Pomiar długości 33
- Przełączanie jednostki pomiaru 33
- Przełączanie płaszczyzny pomiarowej odniesienia 33
- Usuwanie ostatniej wartości pomiaru 33
- Wyłączanie 33
- Włączanie 33
- Pomiar kubatury 34
- Pomiar powierzchni 34
- Sumowanie długości 34
- Dane techniczn 35
- Kody błędów 35
- Metermaster plus 35
- Przepisy ue i usuwanie 35
- Ważne wskazówki 35
- C d f e 36
- Ultraääni etäisyysmittari pituuksien pinta alojen ja tilavuuksien mittaamiseen sisätiloissa 36
- Kytkeminen off tilaan 37
- Kytkeminen on tilaan 37
- Metermaster plus 37
- Mittaustason referenssi vaihtaminen 37
- Pituuden mittaus 37
- Yksikön vaihto 37
- Äskeisten mittausarvojen poistaminen 37
- Pinta alojen mittaus 38
- Pituuksien lisääminen 38
- Tilavuuksien mittaus 38
- Ey määräykset ja hävittäminen 39
- Metermaster plus 39
- Tekniset tiedo 39
- Tärkeätä tietää 39
- Virheilmoitukset 39
- C d f e 40
- Telémetro ultra sónico para a medição de comprimentos áreas e volumes em interiores 40
- Apagar o último valor medido 41
- Desligar 41
- Medição de comprimentos 41
- Metermaster plus 41
- Mudar a unidade de medição 41
- Mudar o nível de medição referência 41
- Adição de comprimentos 42
- Medição de volumes 42
- Medição de áreas 42
- Código de erro 43
- Dados técnico 43
- Disposições da ue e eliminação 43
- Indicações importantes 43
- Metermaster plus 43
- Avståndsmätare för ultraljud för mätning av längder ytor och volymer inomhus 44
- C d f e 44
- Avstängning 45
- Längdmätning 45
- Metermaster plus 45
- Omkoppling av mätenhet 45
- Omkoppling av måttplan referens 45
- Påslagning 45
- Radering av det senaste mätvärdet 45
- Addering av längder 46
- Volymmätning 46
- Ytmätning 46
- Eu bestämmelser och kassering 47
- Felkod 47
- Metermaster plus 47
- Tekniska dat 47
- Viktiga anvisningar 47
- C d f e 48
- Ultralyd avstandsmåler for måling av lengder flater og volum innendørs 48
- Innkopling 49
- Lengdemåling 49
- Metermaster plus 49
- Slette den siste måleverdien 49
- Utkopling 49
- Veksling av måleenhet 49
- Veksling av målenivå referanse 49
- Addisjon av lengder 50
- Flatemåling 50
- Volummåling 50
- Eu krav og kassering 51
- Feilkode 51
- Metermaster plus 51
- Tekniske dat 51
- Viktig informasjon 51
- C d f e 52
- I ç alanlarda uzunlukların alanların ve hacimlerin ölçümü için ultrason mesafe ölçeri 52
- Kapatma 53
- Metermaster plus 53
- Son ölçüm değerinin silinmesi 53
- Uzunluk ölçümü 53
- Çalıştırma 53
- Ölçüm biriminin değiştirilmesi 53
- Ölçüm düzleminin referans değiştirilmesi 53
- Alan ölçümü 54
- Hacim ölçümü 54
- Uzunlukların toplaması 54
- Ab düzenlemeleri ve atık arıtma 55
- Hata kodu 55
- Metermaster plus 55
- Teknik özellikle 55
- Önemli uyarılar 55
- C d f e 56
- Ультразвуковой дальномер для измерения длины площади и объема внутри помещений 56
- Metermaster plus 57
- Включение 57
- Выключение 57
- Изменение единиц измерения 57
- Изменение плоскости измерения опорной 57
- Измерение длины 57
- Удаление последнего измеренного значения 57
- Измерение объема 58
- Измерение площади 58
- Сложение длины 58
- Metermaster plus 59
- Важные правила 59
- Код ошибки 59
- Подлежит техническим изменениямбез предварительного извещения 11 4 59
- Правила и нормы ес и утилизация 59
- Технические характеристики 59
- C d f e 60
- Ультразвуковий віддалемір для виміру довжин площ і об ємів у приміщенні 60
- Metermaster plus 61
- Ввімкнути 61
- Видалення останньої виміряної величини 61
- Вимикнути 61
- Вимірювання довжини 61
- Перемкнути одиницю виміру 61
- Перемкнути площину вимірів покажчик 61
- Вимір об єму 62
- Вимір площі 62
- Додавання довжин 62
- Metermaster plus 63
- Важливі вказівки 63
- Код помилки 63
- Нормативні вимоги єс й утилізація 63
- Право на технічні зміни збережене 11 4 63
- Технічні дані 63
- C d f e 64
- Ultrazvukový dálkoměr pro měření délek ploch a objemů ve vnitřním prostoru 64
- Metermaster plus 65
- Měření délky 65
- Přepínání jednotek měření 65
- Přepínání roviny měření reference 65
- Smazání poslední naměřené hodnoty 65
- Vypnutí 65
- Zapnutí 65
- Měření objemu 66
- Měření plochy 66
- Sčítání délek 66
- Důležitá upozornění 67
- Kód poruchy 67
- Metermaster plus 67
- Technické parametr 67
- Ustanovení eu a likvidace 67
- C d f e 68
- Ultraheli kaugusmõõtur pikkuste pindalade ja ruumalade mõõtmiseks sisetingimustes 68
- Metermaster plus 69
- Mõõtetasandi kõrvalekalle ümberlülitamine 69
- Mõõtühiku ümberlülitamine 69
- Pikkuse mõõtmine 69
- Sisselülitamine 69
- Viimase mõõteväärtuse kustutamine 69
- Väljalülitamine 69
- Pikkuste liitmine 70
- Pindala mõõtmine 70
- Ruumala mõõtmine 70
- Eli nõuded ja utiliseerimine 71
- Metermaster plus 71
- Tehnilised andmed 71
- Tähtsad nõuanded 71
- Veakood 71
- C d f e 72
- Ultraskaņas distances mērītājs garuma laukuma un tilpuma mērīšanai iekštelpās 72
- Dzēst pēdējo mērījumu 73
- Garumu mērīšana 73
- Ieslēgšana 73
- Izslēgšana 73
- Metermaster plus 73
- Mērvirsmas references pārslēgšana 73
- Pārslēgt mērvienību 73
- Apjoma mērīšana 74
- Garumu summēšana 74
- Virsmas mērījums 74
- Es noteikumi un utilizācija 75
- Kļūdu kods 75
- Metermaster plus 75
- Svarīgi norādījumi 75
- Tehniskie dat 75
- C d f e 76
- Ultragarsinis nuotolio matuoklis ilgiui plotui ir tūriui matuoti patalpose 76
- Ilgio matavimas 77
- Išjungimas 77
- Matavimo lygio atskaitos taško keitimas 77
- Matavimo vieneto keitimas 77
- Metermaster plus 77
- Paskutinio matavimo rezultato ištrynimas 77
- Įjungimas 77
- Ilgių sudėtis 78
- Ploto matavimas 78
- Tūrio matavimas 78
- Es nuostatos ir utilizavimas 79
- Klaidos kodas 79
- Metermaster plus 79
- Svarbios nuorodos 79
- Techniniai duomenys 79
- C d f e 80
- Dispozitiv cu ultrasunete pentru măsurarea lungimilor suprafețelor şi volumelor în spații interioare 80
- Comutarea între nivelele de măsurare referinţă 81
- Comutarea între unităţile de măsurare 81
- Cuplare 81
- Decuplare 81
- Metermaster plus 81
- Măsurare lungimii 81
- Ştergerea ultimei valori măsurate 81
- Adăugarea lungimilor 82
- Măsurarea suprafeţei 82
- Măsurarea volumului 82
- Cod eroare 83
- Date tehnic 83
- Indicaţii importante 83
- Metermaster plus 83
- Prevederile ue şi debarasarea 83
- C d f e 84
- Ултразвуков дистанциометър за измерване на дължини площи и обеми на закрито 84
- Metermaster plus 85
- Включване 85
- Изключване 85
- Измерване на дължина 85
- Изтриване на последната измерена стойност 85
- Превключване на измервателната равнина отправна 85
- Превключване на мерна единица 85
- Измерване на обем 86
- Измерване на площ 86
- Събиране на дължини 86
- Metermaster plus 87
- Важни указания 87
- Ес разпоредби и изхвърляне 87
- Код на грешка 87
- Технически характеристики 87
- C d f e 88
- Μετρητής αποστάσεων με υπερήχους για τη μέτρηση μηκών επιφανειών και όγκων σε εσωτερικούς χώρους 88
- Eνεργοποίηση 89
- Metermaster plus 89
- Αλλάξτε επίπεδο μέτρησης αναφοράς 89
- Αλλάξτε μονάδα μέτρησης 89
- Απενεργοποίηση 89
- Διαγραφή της τελευταίας τιμής μέτρησης 89
- Μέτρηση μήκους 89
- Μέτρηση επιφάνειας 90
- Μέτρηση όγκου 90
- Πρόσθεση μηκών 90
- Metermaster plus 91
- Κανονισμοί εε και απόρριψη 91
- Κωδικός σφάλματος 91
- Σημαντικές υποδείξεις 91
- Τεχνικά χαρακτηριστικ 91
- C d f e 92
- Ultrazvočni merilnik oddaljenosti za merjenje dolžin površin in prostornine v notranjih prostorih 92
- Brisanje zadnje merske vrednosti 93
- Izklop 93
- Merjenje dolžine 93
- Metermaster plus 93
- Preklop merilne ravni referenca 93
- Preklop merske enote 93
- Merjenje površine 94
- Merjenje prostornine 94
- Seštevanje dolžin 94
- Eu določila in odstranjevanje med odpadke 95
- Koda napake 95
- Metermaster plus 95
- Pomembni napotki 95
- Tehnični podatk 95
- C d f e 96
- Ultrahangos távolságmérő beltéri hossz felület és térfogatméréshez 96
- Az utolsó mért érték törlése 97
- Bekapcsolás 97
- Hosszúságmérés 97
- Kikapcsolás 97
- Metermaster plus 97
- Mértékegység átállítása 97
- Mérési sík referencia átállítása 97
- Hosszúságok összeadása 98
- Területmérés 98
- Térfogatmérés 98
- Eu rendeletek és ártalmatlanítás 99
- Fontos útmutatások 99
- Hibakód 99
- Metermaster plus 99
- Műszaki adato 99
- Metermaster plus 100
Похожие устройства
- G-Teq 8887 PW (11.44) Инструкция по эксплуатации
- G-Teq 8887 MC (11.42) Инструкция по эксплуатации
- G-Teq 8878 MC (11.41) Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko Drain 7200 Classic Инструкция по эксплуатации
- Кедр CUT-100IJ (8001493) Инструкция по эксплуатации
- Кедр CUT -40B (8001351) Инструкция по эксплуатации
- Кедр 1390036 Инструкция по эксплуатации
- Кедр MIG-300GD (8000243) Инструкция по эксплуатации
- Кедр MIG-250GS (8001901) Инструкция по эксплуатации
- Кедр MMA-220 (0001018) Инструкция по эксплуатации
- Кедр MMA-200 в КЕЙСЕ (7330061) Инструкция по эксплуатации
- Кедр MMA-200 (0001017) Инструкция по эксплуатации
- Кедр MMA-160 (0001015) Инструкция по эксплуатации
- Hammer GN8000ATS Инструкция по эксплуатации
- Telwin DRIVE 13000 Инструкция по эксплуатации
- Telwin DRIVE 9000 Инструкция по эксплуатации
- Telwin SPRINTER 6000 START Инструкция по эксплуатации
- Telwin SPRINTER 4000 START Инструкция по эксплуатации
- Telwin SPRINTER 3000 START Инструкция по эксплуатации
- Telwin ALASKA 200 START Инструкция по эксплуатации