![Gardena 5000/5 Comfort 1734 (01734-20.000.00) [7/11] Принадлежности](/img/pdf.png)
Gardena 5000/5 Comfort 1734 (01734-20.000.00) [7/11] Принадлежности
![Gardena 5000/5 Comfort 1734 (01734-20.000.00) [7/11] Принадлежности](/views2/1635574/page7/bg7.png)
RU
59
Очистка датчика потока [ Рис. T2 ]:
Если датчик потока загрязнен, то это может привести к ошибоч-
ным предупреждениям (мигает оранжевый индикатор).
1. Открутить оба винта
e
.
2. Снять покрытие
r
.
3. Открутить стопорный винт
t
и снять защитную скобу
z
.
4. Открутить крышку
u
, вращая ее против часовой стрелки.
5. Вынуть и очистить крыльчатку
i
. Промыть корпус датчика
потока.
6. Установить на место крыльчатку
i
с металлической деталью.
7. Прикрутить крышку
u
, вращая ее по часовой стрелке.
8. Зафиксировать крышку
u
защитной скобой
z
со стопорным
винтом
t
.
9. Крышку
r
сначала установить сверху, затем притянуть снизу,
затягивая оба винта
e
.
Проблема Возможная причина Устранение
Насос работает,
но не всасывает
Насос всасывает воздух
в одном из мест соединений.
v
Герметизировать соедине-
ния на стороне всасывания.
Негерметичная или повре-
жденная всасывающая линия.
v
Всасывающую линию про-
верить на повреждение
и герметизировать.
Насос не заполнен
жидкостью.
v
Заполнить насос (см. пункт
3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ).
Залитая жидкость выходит
при всасывании через шланг,
подсоединенный на стороне
нагнетания.
1. Еще раз заполнить
насос (см. пункт
3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ).
2. При повторном вводе в экс-
плуатацию насоса держать
напорный шланг верти-
кально вверх на высоте
около 1м над насосом,
пока насос не произведет
всасывание.
Абсолютно герметичное соединение достигается при исполь-
зовании заборных шлангов GARDENA (см. пункт
7. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ).
Негерметичность резьбового
соединения
6
на заливном
штуцере
7
.
v
Проверить прокладку
(при необх. заменить)
и плотно затянуть резьбовое
соединение (не использо-
вать щипцы).
Воздух не может выходить,
так как сторона нагнетания
закрыта или в шланге
содержатся остатки воды.
v
Открыть имеющиеся с
напорной стороны запорные
краны (напр., распылитель),
опорожнить шланг, или
отсоединить его от насоса
во время откачивания воды.
Не соблюдается время
ожидания.
v
Включить насос и выждать
5 минут.
Загрязнен фильтр или
обратный клапан в заборном
шланге.
v
Очистить фильтр или
обратный клапан.
Слишком большая высота
всасывания.
v
Уменьшить высоту всасыва-
ния.
При возникновении других проблем с всасыванием использо-
вать шланги GARDENA с обратным клапаном (см. пункт
7. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ) и перед вводом в действие залить
жидкость через заливной штуцер
7
.
Двигатель насоса
работает, но объем
подачи или давление
внезапно падают
Произвольное всасывание
через приемный фильтр на
всасывающем шланге.
v
Дросселировать насос
регули рующим клапаном,
напр., GARDENA арт. (2)977,
на стороне нагнетания.
Фильтр или обратный клапан. v
Очистить фильтр или обрат-
ный клапан.
Негерметичность на стороне
всасывания.
v Устранить негерметичность.
Заблокировано рабочее
колесо.
v Освободить рабочее колесо.
Двигатель насоса не
запускается или внезапно
останавливается во
время работы
Сбой электропитания. v Проверить предохранитель
и линии.
Термореле защиты мотора
сработало из-за перегрева /
перегрузки.
v Обеспечить достаточное
охлаждение / вентиляцию и
очистить камеру рабочего
колеса.
Разрыв электропитания. v Отправить насос в сервис-
ный отдел GARDENA.
5000/5; 6000/6 inox:
Насос качает, а оранжевый
индикатор мигает
Загрязнен датчик потока. v Очистить датчик потока.
Проблема Возможная причина Устранение
5000/5; 6000/6 inox:
Насос отключается,
светится красный
индикатор
В насосе примерно 5 мин.
отсутствовала вода, или со
стороны всасывания имеется
неплотность.
v Обеспечить приток жидко-
сти, проверить плотность
заборного шланга и снова
запустить насос.
Насос примерно 5 мин.
работал при закрытой
напорной стороне.
v Открыть напорную сторону
и снова запустить насос.
УКАЗАНИЕ: в случае других неисправностей, пожалуйста, обращайтесь
в свой GARDENA сервисный центр. Ремонт разрешается производить толь-
ко в GARDENA сервисных центрах, а также у дилеров, авторизованныхв
GARDENA.
7. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Заборные шланги GARDENA Стойкий от перегиба и разряжения, поставляемый также
метражом, арт. 1720 / 1721 (19 мм (3/4")- / 25 мм (1"))
без арматуры подключения, или с определенной длиной
иарматурой подключения, арт. 1411 / 1418.
Соединитель для заборного
шланга GARDENA
Для подключения со стороны
всасывания.
арт. 1723 / 1724
Комплект для подсоедине-
ния насосов GARDENA
Для подключения с напорной стороны. арт. 1750 / 1752
Фильтр GARDENA
с клапаном противотока
Для шлангов, продаваемых метрами. арт. 1726 / 1727 / 1728
Электронное реле
давления GARDENA
Автоматически включает и выключает
насос в зависимости от рабочего давле-
ния. С защитой от сухого хода. Его
нужно установить на одном из обоих
выходов. (В арт. 1734 / 1736 для этого
нужно активировать особый режим).
арт. 1739
Для насоса 4000/5:
Защита от сухого хода
GARDENA
Защищает насос от повреждений из-за
сухого хода при отсутствии жидкости.
арт. 1741
Заборный шланг GARDENA Для плотного подсоединения насоса
к напорным источникам или жестким
трубам. Длина 0,5 м. С двусторонней
внутренней резьбой 33,3 мм, (G 1).
арт. 1729
8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Садовый насос
Ед.изм. Значение
4000/5
(арт. 1732)
Значение
5000/5
(арт. 1734)
Значение
6000/6 inox
(арт. 1736)
Номинальная мощность Вт 1.100 1.300 1.300
Макс. подача л/ч 4.000 5.000 6.000
Макс. давление /
макс. высота подачи
бар / м 4,5 / 45 5,0 / 50 5,5 / 55
Макс. высота всасывания м 8 8 8
Допуст. внутреннее
давление (сторона
нагнетания)
бар 6 6 6
Напряжение /
Частота сети
В (перем.) / Гц
220 – 240 / 50 220 – 240 / 50 220 – 240 / 50
Соединительный кабель м 1,5; H07RN-F 1,5; H07RN-F 1,5; H07RN-F
Вес кг 11 11,5 13,5
Уровень звуковой
мощности L
WA
1)
измеренный /
гарантированный
Погрешность k
WA
дБ (A)
77 /
80
3
77 /
80
3
75 /
78
3
Метод измерения согласно:
1)
2000/14/EC
9. СЕРВИС / ГАРАНТИЯ
Сервис:
Пожалуйста, обратитесь по адресу, приведенному на обратной
стороне.
Гарантийные обязательства:
В случае гарантийной рекламации с вас не взимается плата за
предоставленные услуги.
GARDENA Manufacturing GmbH гарантирует надлежащую работу
всех новых оригинальных изделий GARDENA в течение 2 лет
с даты первой покупки у дилера при условии использования изде-
лия исключительно для личных целей. Гарантия изготовителя
Содержание
- Atbildība par produkcijas kvalitāti 2
- Gaminio patikimumas 2
- Odgovornost proizvajalca 2
- Odpovědnost za výrobek 2
- Odpowiedzialność za produkt 2
- Pouzdanost proizvoda 2
- Product liability 2
- Productaansprakelijkheid 2
- Produktansvar 2
- Produkthaftung 2
- Responsabilidad sobre el producto 2
- Responsabilidade pelo produto 2
- Responsabilità del prodotto 2
- Responsabilité 2
- Răspunderea pentru produs 2
- Termékszavatosság 2
- Tootevastutus 2
- Tuotevastuu 2
- Zodpovednosť za produkt 2
- Ευθύνη προϊόντος 2
- Отговорност за вреди причинени от стоки 2
- Данное изделие может использоваться детьми возрастом от 8 лет и лицами с ограниченными физическими сен сорными или умственными способностями или с недостаточным опытом и знаниями если они будут работать под надзором им будет разъяснен порядок безопасной рабо ты с устройством и связанные с этим опасно сти не допускается игра детей с изделием детям не разрешается выполнять чистку и обслуживание устройства без надзора взрослых мы не рекомендуем пользоваться изделием детям младше 16 лет никогда не работайте с изделием если вы устали боль ны или находитесь под воздействием алко голя наркотиков или медикаментов 4
- Безопасность 5
- Ввод в эксплуатацию 5
- Для уменьшения времени повторного всасывания рекомендуем использовать заборный шланг с обратным клапаном предотвра щающим самопроизвольное опорожнение шланга после отклю чения насоса 1 подсоединить устойчивый к вакууму заборный шланг 5
- И герметично закрутить 2 при высоте всасывания более 4 м дополнительно закрепить шланг 5
- Имеют резьбу 33 3 мм g 1 к которой можно 5
- К штуцеру на стороне 5
- К штуцеру на стороне всасывания 5
- Который можно затем открутить для подсоединения вто рого шланга штуцеры 5
- На напорной стороне неиспользуемый штуцер насоса необходимо закрыть колпач ком 5
- На стороне всасывания не использовать вставных шланговых элементов использовать устойчивый к вакууму заборный шланг напр заборный шланг с фильтром gardena арт 1411 5
- Нагнетания 5
- Напр привязать к деревянному колышку насос освобождается от действия веса заборного шланга 5
- Насос следует устанавливать в месте с низкой влажностью воздуха и достаточной вентиляцией в зоне вентиляционных про резей расстояние до стен должно составлять не менее 5 см через прорези не должна всасываться грязь песок земля и др руководство по эксплуатации 5
- Непрерывной рециркуляции запрещается подавать едкие легковоспламеняющиеся агрессивные и взрывоопасные жид кости такие как бензин керосин или нитрорастворители соленую воду и пищевые продукты температура подаваемой жидкости не должна превышать 35 c 5
- Опасно поражение электротоком 5
- Подсоединить шланг к стороне всасывания рис i1 5
- Подсоединить шланг на стороне нагнетания рис i2 насосы имеют 2 места подключения 5
- Подсоединять шланги 13 мм 1 2 16 мм 5 8 или 19 мм 3 4 gardena оптимальная производительность насоса достига ется при исполь зовании шлангов 19 мм 3 4 в сочетании например с комплектом для подсоединения насосов gardena арт 1752 или шлангами с 25 мм 1 и переходником с внутренней резьбой gardena для быстрого соединения арт 7109 и переходником быстрого соединения для шланга арт 7103 v подсоединить напорный шланг 5
- При параллельном соединении более 2 шлангов или потребите лей мы рекомендуем использовать распределители gardena на 2 или 4 потреби теля арт 8193 8194 gardena 2 канальный распределитель арт 940 которые можно прикрутить непосред ственно к штуцеру насоса с напорной стороны 5
- Прокачка жидкости рис o1 o2 5
- Угроза травмирования из за поражения электротоком угроза травмирования из за поражения электротоком v перед заполнением отключить насос от электросети 5
- Установка насоса место установки должно быть прочным и сухим и обеспечивать устойчивое положение насоса v устанавливать насос на безопасном расстоянии не менее 2 м от подаваемой жидкости 5
- Эксплуатация 5
- Техническое обслуживание 6
- Устранение неисправностей 6
- Хранение 6
- Принадлежности 7
- Сервис гарантия 7
- Технические данные 7
- 6 inox 9
- Pumpen kennlinien performance characteristics courbes de performance prestatiegrafiek kapacitetskurva ydelses karakteristika pumpun ominaiskäyrä pumpekarakteristikk curva di rendimento curva característica de la bomba características de performance charakterystyka pompy szivattyú jelleggörbe charakteristika čerpadla charakteristiky čerpadla χαρακτηριστικό διάγραμμα кривая производительности насоса karakteristika črpalka obilježja pumpe karakteristika pumpe крива характеристики насоса caracteristică pompă pompa karakter eğrisi помпена характеристика fuqia e pompës pumba karakteristik siurblio charakteristinė kreivė sūkņa raksturlīkne 9
- 1734 1736 10
- 5 5000 5 6000 6 inox 10
- 65 eg 2000 14 eg 2014 30 eg 2014 35 eg 10
- 77 db a 80 db a 1734 77 db a 80 db a 1736 75 db a 78 db a 10
- Declaración de conformidad de la ue 10
- Declaração ce de conformidade 10
- Declaraţie de conformitate ue 10
- Deklaracja zgodności ue 10
- Dichiarazione di conformità ue 10
- Déclaration de conformité ce 10
- Ec declaration of conformity 10
- El i vastavusdeklaratsioon 10
- En iso 12100 en 60335 1 en 60335 2 41 10
- Es atbilstības deklarācija 10
- Es atitikties deklaracija 10
- Eu conformiteitsverklaring 10
- Eu försäkran om överensstämmelse 10
- Eu izjava o sukladnosti 10
- Eu konformitätserklärung 10
- Eu megfelelőségi nyilatkozat 10
- Eu overensstemmelseserklæring 10
- Eu prohlášení o shodě 10
- Eu vaatimustenmukaisuusvakuutus 10
- Eú vyhlásenie o zhode 10
- Izjava eu o skladnosti 10
- Δήλωση συμμόρφωσης εε 10
- Ес декларация за съответствие 10
Похожие устройства
- Gardena 8500 AquaSensor 1797 (01797-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Ресанта АСН-5000 Н/1-Ц Инструкция по эксплуатации
- Dremel 2000 VERSATIP HOBBY Инструкция по эксплуатации
- Quattro Elementi 770-131 BC 12A Инструкция по эксплуатации
- Wester CH20 Инструкция по эксплуатации
- Wester CH15 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GEX 125-1 AE Professional в кейсе Инструкция по эксплуатации
- TEK DT266F Инструкция по эксплуатации
- Makita HR5211C Инструкция по эксплуатации
- SKRAB 26024 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSH 5 CE Professional Инструкция по эксплуатации
- Stihl FS 130 (триммер бензиновый) Инструкция по эксплуатации
- Metabo STEB 80 Quick (601041500) Инструкция по эксплуатации
- Bosch PKS 55 (0603500020) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBM 10 RE Professional Инструкция по эксплуатации
- Сплитстоун VS-246 E20 Инструкция по эксплуатации
- Сплитстоун VS-246 E12 Инструкция по эксплуатации
- Сплитстоун VS-244 Инструкция по эксплуатации
- Джилекс ДЖАМБО 60/35Н-К Инструкция по эксплуатации
- Джилекс ДЖАМБО 60/35 Н Инструкция по эксплуатации