Bosch PKS 55 (0603500020) [13/109] Bezpecnostniupozornèni

Содержание

• A166 a166 af 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• A ostrzezenie 6
• Polski 6
• Wskazówki bezpieczenstwa 6
• Opis urzqdzenia i jego zastosowania 8
• Montai 10
• Konserwacja i serwis 12
• Avaro van i 13
• Bezpecnostniupozornèni 13
• Popis vyrobku a specifikaci 15
• Montáz 17
• Provoz 18
• Üdiibaaservis 19
• Apozor 20
• Bezpecnostné pokyny 20
• Slovensky 20
• Popis produktu a vykonu 22
• Montai 24
• Prevádzka 25
• Ùdiibaaservis 26
• Biztonsâgi elôirâsok 27
• Figyelmeztetes 27
• Magyar 27
• Atermék és alkalmazäsi lehetoségei leirasa 30
• Ôsszeszerelés 31
• Üzemeltetés 32
• Karbantartâs és szerviz 34
• А предупреждение 35
• Русский 35
• Указания по безопасности 35
• Описание продукта и услуг 38
• Н п н п 39
• Сборка 39
• Работа с инструментом 40
• Техобслуживание и сервис 42
• А попередження 43
• Вказшки з техн1ки безпеки 43
• Укратнська 43
• Опис продукту послуг 46
• Монтаж 47
• П 0 п 47
• Робота 48
• Aavertismemt 50
• I nstructiun i privind siguranta protectia muncii 50
• Romàna 50
• Техжчне обслуговування i cepeic 50
• Descrierea produsului i a performantelor 53
• Montare 55
• Functionare 56
• Întretinereçi service 57
• Български 58
• Внимание 58
• Указания за безопасна работа 58
• Описание на продукта и възможностите му 61
• Монтиране 63
• Работа с електроинструмента 64
• Поддържане и сервиз 65
• Aupozorenje 66
• Srpski 66
• Uputstvaosigurnosti 66
• Opis proizvoda i rada 68
• Montaza 70
• Odiiavanje i servis 72
• Aopozorilo 73
• Slovensko 73
• Varnostna navodila 73
• Opis in zmogljivost izdelka 75
• Montaza 76
• Delovanje 77
• Aupozorenje 79
• Hrvatski 79
• Upute za sigurnost 79
• Vzdrzevanje in servisiranje 79
• Opis proizvoda i radova 82
• Montaza 83
• Odiiavanje i servisiranje 85
• Ohutusnöuded 86
• Tàhelepanu 86
• Seadme ja selle funktsioonide kirjeldus 88
• Montaaz 90
• Kasutus 91
• Drosibas noteikumi 92
• Hooldusja teenindus 92
• Latviesu 92
• Д brîdinâjums 92
• Izstrâdâjuma unta darbïbas apraksts 95
• Montâza 97
• Lietosana 98
• Apkalposana un apkope 99
• A spëjimas 100
• Lietuviskai 100
• Saugos nuorodos 100
• Gaminio ir techniniq duomeny aprasas 102
• Montavimas 104
• Naudojimas 105
• Prieziùra irservisas 106

Похожие устройства

• Bosch GBM 10 RE Professional Инструкция по эксплуатации
• Сплитстоун VS-246 E20 Инструкция по эксплуатации
• Сплитстоун VS-246 E12 Инструкция по эксплуатации
• Сплитстоун VS-244 Инструкция по эксплуатации
• Джилекс ДЖАМБО 60/35Н-К Инструкция по эксплуатации
• Джилекс ДЖАМБО 60/35 Н Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWS 22-230 H Professional (0601882103) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 440E 15 X-Torq (9671558-45) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 435 15 X-Torq (9671554-45) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 128R (9527157-67) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 372XP-18 (9657029-18) Инструкция по эксплуатации
• Jet JDP-13FM 10000440M Инструкция по эксплуатации
• Hitachi CG27EJ-NP Инструкция по эксплуатации
• Hitachi A160E Инструкция по эксплуатации
• Джилекс ДЖАМБО 60/35П-24 Инструкция по эксплуатации
• Metabo TP 6600 (250660000) Инструкция по эксплуатации
• Metabo TPS 14000 S Combi (251400000) Инструкция по эксплуатации
• Metabo PS 15000 S (251500000) Инструкция по эксплуатации
• Stihl FS 450 К Инструкция по эксплуатации
• Makita 9032 (ленточный напильник) Инструкция по эксплуатации

OBJ BUCH S59 006 book Page 13 Monday February 27 2012 11 21 AM Òesky 113 Tarcze tnace bez pokryc teflonowych moga bye chronione przed korozja poprzez nalozenie cienkiej warstwy oleju Cesky bezkwasowego Przed uzyciem nalezy usurpé olej gdyz moze on zabrudzic drewno Resztki zywicy i kleju na tarczy tn cej obnizaja jakosc ciçcia Dlatego nalezy po kazdym uzydu oczyscié tarez Jezeli konieezna okaze siç wymiana przewodu przyl czeniowego nalezy zlecicяfirmie Bosch lub w autoryzowanym przez firm Bosch punkeie naprawy elektronarzçdzi co pozwoli uniknac ryzyka zagrozenia bezpieczeristwa Jesli urzadzenie mimodokladnej i wszechstronnej kontroli produkcyjnej ulegnie kiedykolwiekawarii naprawç powinien Bezpecnostniupozornèni Vseobecnàvarovnà upozornèni pro elektronàradi AVARO VAN I Ctéte vsechna varovnà upozornèni a pokyny Zanedbàni pri dodrzovàni varovnych upozornèni a pokynù mohou milza nàsledekzàsah elektricky m proudem pozàr a nebo tézkà poranèni Vsechna varovnà upozornèni a pokyny do budoucna uschovejte przeprowadzic autoryzowany serwis elektronarzçdzi firmy Bosch Ve varovnych upozornènich pou zity pojem elektronàradi se Przy wszystkich zgloszeniach oraz zamowieniach czçsci kabelem a na elektronàradi provozované na akumulàtoru vztahuje naelektronàfadi provozované nael siti se sit ovym zamiennych konieezne jest podanie 10 cyfrowego numeru bez sitbvého kabelu katalogowegoelektronarzçdziazgodnie zdanymi na tabliczce Bezpeènost pracovniho mista znamionowej Udrzujte Vasepracovnimistoèistéa dobf e osvètlené Obstuga klienta oraz doradztwo techniczne Zewszystkimi pytaniami dotyczacymi naprawy i konserwaeji nabytego produktu oraz dostçpu do czçsci zamiennych prosimy zwracac siç do punktow obslugi klienta Rysunki techniczne oraz informaeje о czçsciach zamiennych mozna znalezc pod adresem www bosch pt com Zespol doradztwatechnicznego firmy Boschsluzy pomocaw razie pytari zwiazanych z zakupem produktu jego Nepofàdek nebo neosvètlené pracovni oblasti mohou vést kùrazùm S elektronàradim nepracujtev prostfediohrozeném explozi kde se nachàzeji hof lavé kapaliny plyny nebo prach Elektronàradi vytvàfi jiskry které mohou prach nebopàryzapàlit Dèti a jiné osoby udrzujte pri pouziti elektronàradi daleko od Vaseho pracovnihomista Pri rozptyleni mùzeteztratit kontrolu nad strojem zastosowaniem oraz regulacja urzadzeri i osprzçtu Elektrickà bezpeènost Polska P ri pojovaci zàstréka elektronàradi musi licovat se zàsuvkou Zàstrèka nesmi byt zàdnym zpùsobem Robert Bosch Sp z o o Serwis Elektronarzçdzi upravena Spolecné s elektronàradim sochrannym UI Szyszkowa 35 37 uzemnènim nepouzivejte zàdnéadaptérové zàstréky 02 285 Warszawa Neupravené zàstrèky a vhodné zàsuvky snizuji riziko zàsahu elektricky m proudem Tel 48 022 715 44 60 Faks 48 022 715 44 41 Zabrante kontaktu téla s uzemnènymi povrchy jako E Mail bsc pl bosch com napf potrubi topeni sporàky a chladnicky Je li Vaie Infolinia Dzialu Elektronarzçdzi 48 801 100900 w cenie polaczenia lokalnego tèlo uzemnèno existu je zvyàené riziko zàsahu el ekt ricky m proudem E Mail elektronarzedzia info pl bosch com www bosch pl elektronàradi zvyàuje nebezpeèi zàsahu el ekt ricky m Usuwanieodpadôw Elektronarzçdzia osprzçt i opakowanie nalezy poddac utylizacji zgodnie z obowiazu acymi zasadami ochrony srodowiska Nie wolno wyrzucac elektronarzçdzi doodpadôwz gospodarstwa domowego Tylkodla panstw nalezacych do UE Zgodnie z europeiska wytyczna 2002 96 WE о starych zuzytych proudem Dbejte na ùéel kabelu nepouzivejte jej k noseni ài zavèseni elektronàradi nebo k vytazenizàstréky ze zàsuvky Udrzujte kabel daleko od tepla oleje ostrych hran nebo pohyblivych dilù stroje Poskozené nebo spletené kabely zvyàuji riziko zàsahu elektrickym proudem Pokud pracujete s elektronàradim venku pouzijte pouzetakovéprodluzovacikabely které jsouzpùsobilé narzçdziach elektrycznychi elektronicz i prò venkovni pouziti Pouziti prodi uzovaciho kabelu jez nych i jej stosowania w prawie krajowym je vhodny prò pouziti venku snizuje riziko zàsahu elektrickym proudem wyeliminowane niezdatnedo uzycia elektronarzçdzia nalezy zbierac osobno i doprowadzié do ponownego uzytkowania zgodnego z zasa dami ochrony srodowiska Zastrzega siç prawo dokonywania zmian Bosch Power Tools Chrante stroj pf ed destém a vlhkem Vniknuti vody do Pokud se nelze vyhnout provozu elektronàradi ve vlhkém prostredi pouzijte proudovy chràniè Nasazeni proudového chràniòe snizuje riziko zàsahu elektrickym proudem 1 619 929K52I 27 2 12