Bosch PKS 55 (0603500020) [20/109] Slovensky

Содержание

• A166 a166 af 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• A ostrzezenie 6
• Polski 6
• Wskazówki bezpieczenstwa 6
• Opis urzqdzenia i jego zastosowania 8
• Montai 10
• Konserwacja i serwis 12
• Avaro van i 13
• Bezpecnostniupozornèni 13
• Popis vyrobku a specifikaci 15
• Montáz 17
• Provoz 18
• Üdiibaaservis 19
• Apozor 20
• Bezpecnostné pokyny 20
• Slovensky 20
• Popis produktu a vykonu 22
• Montai 24
• Prevádzka 25
• Ùdiibaaservis 26
• Biztonsâgi elôirâsok 27
• Figyelmeztetes 27
• Magyar 27
• Atermék és alkalmazäsi lehetoségei leirasa 30
• Ôsszeszerelés 31
• Üzemeltetés 32
• Karbantartâs és szerviz 34
• А предупреждение 35
• Русский 35
• Указания по безопасности 35
• Описание продукта и услуг 38
• Н п н п 39
• Сборка 39
• Работа с инструментом 40
• Техобслуживание и сервис 42
• А попередження 43
• Вказшки з техн1ки безпеки 43
• Укратнська 43
• Опис продукту послуг 46
• Монтаж 47
• П 0 п 47
• Робота 48
• Aavertismemt 50
• I nstructiun i privind siguranta protectia muncii 50
• Romàna 50
• Техжчне обслуговування i cepeic 50
• Descrierea produsului i a performantelor 53
• Montare 55
• Functionare 56
• Întretinereçi service 57
• Български 58
• Внимание 58
• Указания за безопасна работа 58
• Описание на продукта и възможностите му 61
• Монтиране 63
• Работа с електроинструмента 64
• Поддържане и сервиз 65
• Aupozorenje 66
• Srpski 66
• Uputstvaosigurnosti 66
• Opis proizvoda i rada 68
• Montaza 70
• Odiiavanje i servis 72
• Aopozorilo 73
• Slovensko 73
• Varnostna navodila 73
• Opis in zmogljivost izdelka 75
• Montaza 76
• Delovanje 77
• Aupozorenje 79
• Hrvatski 79
• Upute za sigurnost 79
• Vzdrzevanje in servisiranje 79
• Opis proizvoda i radova 82
• Montaza 83
• Odiiavanje i servisiranje 85
• Ohutusnöuded 86
• Tàhelepanu 86
• Seadme ja selle funktsioonide kirjeldus 88
• Montaaz 90
• Kasutus 91
• Drosibas noteikumi 92
• Hooldusja teenindus 92
• Latviesu 92
• Д brîdinâjums 92
• Izstrâdâjuma unta darbïbas apraksts 95
• Montâza 97
• Lietosana 98
• Apkalposana un apkope 99
• A spëjimas 100
• Lietuviskai 100
• Saugos nuorodos 100
• Gaminio ir techniniq duomeny aprasas 102
• Montavimas 104
• Naudojimas 105
• Prieziùra irservisas 106

Похожие устройства

• Bosch GBM 10 RE Professional Инструкция по эксплуатации
• Сплитстоун VS-246 E20 Инструкция по эксплуатации
• Сплитстоун VS-246 E12 Инструкция по эксплуатации
• Сплитстоун VS-244 Инструкция по эксплуатации
• Джилекс ДЖАМБО 60/35Н-К Инструкция по эксплуатации
• Джилекс ДЖАМБО 60/35 Н Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWS 22-230 H Professional (0601882103) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 440E 15 X-Torq (9671558-45) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 435 15 X-Torq (9671554-45) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 128R (9527157-67) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 372XP-18 (9657029-18) Инструкция по эксплуатации
• Jet JDP-13FM 10000440M Инструкция по эксплуатации
• Hitachi CG27EJ-NP Инструкция по эксплуатации
• Hitachi A160E Инструкция по эксплуатации
• Джилекс ДЖАМБО 60/35П-24 Инструкция по эксплуатации
• Metabo TP 6600 (250660000) Инструкция по эксплуатации
• Metabo TPS 14000 S Combi (251400000) Инструкция по эксплуатации
• Metabo PS 15000 S (251500000) Инструкция по эксплуатации
• Stihl FS 450 К Инструкция по эксплуатации
• Makita 9032 (ленточный напильник) Инструкция по эксплуатации

OBJ BUCH S59 006 book Page 20 Monday February 27 2012 11 21 AM 201 Slovensky KetT pracujetes ruinym elektrickym náradím vonku pouzívajte len také predlzovacie káble ktoré sú Slovensky schválenéaj na pouzívanievo vonkajsích priestoroch Pouzitie predlzovacieho kábla ktory je vhodny na Bezpecnostné pokyny pouzívanie vo vonkajáom prostredí znizuje riziko zásahu elektrickym prúdom Vseobecné vÿstrazné upozornenia a Ak sa nedá vyhnúf pouzitiu rucného elektrického bezpecnostné pokyny APOZOR náradia vo vlhkom prostredí pouzite ochranny spínac Preëitajte si vsetky Vÿstrazné upozornenia a bezpecnostné pokyny Zanedbaniedodrziavania Vÿstraznÿch upozorneni apokynov pri poruchovych prúdoch Pouzitie ochranného spínaia pri poruchovych prúdoch znizuje riziko zásahu elektrickym prúdom uvedenÿch v nasledujúcom texte móze mat za následok zásah elektrickym prúdom spósobif poziar a alebo tázké Bezpeénost osób poranenie Bud te ostrazity sústrecfte sa na to o robíte a k práci Tieto Vÿstrazné upozornenia a bezpecnostné pokyny s ruinym elektrickym náradím pristupujtes rozumom starostlivo uschovajte na budúce pouzitie Nepracujtes ruinym elektrickym náradím nikdyvtedy ked ste unaveny alebo kecf ste pod vplyvom drog Pojem ruiné elektrické náradie pouzivanÿ v nasledujúcom texte sa vzfahuje na ruiné elektrické náradie napájané zo alkoholu alebo liekov Malyokamih nepozornosti móze siete s prívodnou ánúrou a na ruiné elektrické náradie napájanéakumulátorovou batériou bezprívodnejánúry mat pri pouzívaní náradia za následok vázne poranenia Noste osobné ochranné pomócky a pouzívajte vzdy Bezpecnost na pracovisku ochranné okuliare Nosenie osobnych ochrannych pomócok ako je ochranná dychacia maska bezpeinostná Pracovisko vzdy udrziavajte ëisté a dobre osvetlené pracovná obuv ochranná prilba alebo chrániie sluchu Neporiadok a neosvetlené priestory pracoviska môzu mat zanásledok pracovné ùrazy Tÿmto náradím nepracujte v prostredi ohrozenom vÿbuchom v ktorom sa nachádzajú horl avé kvapaliny podía druhu ruiného elektrického náradia a spósobu jeho pouzitia znizujú rizikoporanenia Vyhybajtesa neúmyselnému uvedeniu ruiného elektrického náradia do iinnosti Pred zasunutím plyny alebo horl avÿ prach Ruiné elektrické náradie zástriky do zásuvky a alebo pred pripojením vytvára iskry ktorébymohli prach alebo рагу zapálif akumulátora pred chytením alebo prenásaním rui Nedovol te detom a inÿm nepovolanÿm osobâm abysa pocas pouzivania rucného elektrického náradia ného elektrického náradia sa vzdy presvedite sa íi je ruiné elektrické náradie vypnuté Ak budete mat pri pre zdrziavali v blizkosti pracoviska Pri odpùtani pozornosti náianí ruiného elektrického náradia prst na vypínaii zostrany inej osobymôzete stratif kontrolu nad náradím alebo ak ruiné elektrické náradie pripojíte na elektrickú sief zapnuté móze to maf za následok nehodu Elekt rickà bezpecnost Zástrika prívodnejsnúryrucnéhoelektrickéhonáradia musí pasovat do pouzitej zásuvky Zàstriku v ziadnom pripade nijakonemeñte S uzemnenÿm elektrickÿm náradím nepouzivajte ani ziadne zâstrëkové adaptéry Nezmenené zástriky a vhodné zásuvky znizujù riziko zàsahu elektrickÿm prúdom Vyhÿbajte sa telesnému kontaktu s uzemnenÿmi povrchovÿmi plochami ako sú napr rury vykurovacie telesà sporàkya chladniiky Keby by bolo Vaie telo uzemnené hrozízvyiené riziko zásahu elektrickÿm prúdom Chránte elektrické náradie pred úiinkami dazd a a vlhkosti Vniknutie vody do ruiného elektrického náradia zvyáuje riziko zásahu elektrickÿm prúdom Nepouzivajte prívodnú snúru mimo urienÿ úiel na nosenie rucnéhoelektrického náradia ani na jeho zavesen ie a zástriku nevyberajte zo zásuvky t ahaním za prívodnú Snúru Zabezpecte aby sa sietová snúra n ed ostala do blizkosti horúceho telesa an i do kontaktu s olejom sostrÿmi hranami alebo pohybujúcimi sa súiiastkami rucnéhoelektrickéhonáradia Poskodené Skór ako náradie zapnete odstráñte z neho nastavovacie náradie alebo kl úie na skrutky Nastavovací nástroj alebo kíúi ktory sa nachádza v rotujúcej iasti ruiného elektrického náradia móze spósobif vázne poranenia osób Vyhybajte sa abnormálnym polohám tela Zabezpecte si pevny postoj a neprestajne udrziavajte rovnováhu Takto budete mócf ruiné elektrické náradie v neoiakávanychsituáciách lepáie kontrolovaf Pri práci noste vhodny pracovny odev Nenoste siroké odevy a nemajte na sebe sperky Vyvarujte sa toho aby sa Vase vlasy odev a rukavice dostali do blízkosti rotujúcich súiiastok náradia Voínyodev di hé vlasy alebo sperky mózu byf zachytené rotujúdmi iast ami ruiného elektrického náradia Ak sa dá na ruiné elektrické náradie namontovaf odsávacie zariadenie a zariadenie na zachytávanie prachu presvedite sa ci sú dobre pripojené a správne pouzívané Pouzívanie odsávacieho zariadenia a zariadenianazachytávanieprachu znizuje riziko ohrozenia zdraviaprachom alebo zauzlené prívodné ánúry zvyéujú riziko zásahu elektrickÿm prúdom 1619929 K521 27 2 12 Bosch Power Tools