Bosch PKS 55 (0603500020) Инструкция по эксплуатации онлайн [21/109] 507779

Содержание

• A166 a166 af 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• A ostrzezenie 6
• Polski 6
• Wskazówki bezpieczenstwa 6
• Opis urzqdzenia i jego zastosowania 8
• Montai 10
• Konserwacja i serwis 12
• Avaro van i 13
• Bezpecnostniupozornèni 13
• Popis vyrobku a specifikaci 15
• Montáz 17
• Provoz 18
• Üdiibaaservis 19
• Apozor 20
• Bezpecnostné pokyny 20
• Slovensky 20
• Popis produktu a vykonu 22
• Montai 24
• Prevádzka 25
• Ùdiibaaservis 26
• Biztonsâgi elôirâsok 27
• Figyelmeztetes 27
• Magyar 27
• Atermék és alkalmazäsi lehetoségei leirasa 30
• Ôsszeszerelés 31
• Üzemeltetés 32
• Karbantartâs és szerviz 34
• А предупреждение 35
• Русский 35
• Указания по безопасности 35
• Описание продукта и услуг 38
• Н п н п 39
• Сборка 39
• Работа с инструментом 40
• Техобслуживание и сервис 42
• А попередження 43
• Вказшки з техн1ки безпеки 43
• Укратнська 43
• Опис продукту послуг 46
• Монтаж 47
• П 0 п 47
• Робота 48
• Aavertismemt 50
• I nstructiun i privind siguranta protectia muncii 50
• Romàna 50
• Техжчне обслуговування i cepeic 50
• Descrierea produsului i a performantelor 53
• Montare 55
• Functionare 56
• Întretinereçi service 57
• Български 58
• Внимание 58
• Указания за безопасна работа 58
• Описание на продукта и възможностите му 61
• Монтиране 63
• Работа с електроинструмента 64
• Поддържане и сервиз 65
• Aupozorenje 66
• Srpski 66
• Uputstvaosigurnosti 66
• Opis proizvoda i rada 68
• Montaza 70
• Odiiavanje i servis 72
• Aopozorilo 73
• Slovensko 73
• Varnostna navodila 73
• Opis in zmogljivost izdelka 75
• Montaza 76
• Delovanje 77
• Aupozorenje 79
• Hrvatski 79
• Upute za sigurnost 79
• Vzdrzevanje in servisiranje 79
• Opis proizvoda i radova 82
• Montaza 83
• Odiiavanje i servisiranje 85
• Ohutusnöuded 86
• Tàhelepanu 86
• Seadme ja selle funktsioonide kirjeldus 88
• Montaaz 90
• Kasutus 91
• Drosibas noteikumi 92
• Hooldusja teenindus 92
• Latviesu 92
• Д brîdinâjums 92
• Izstrâdâjuma unta darbïbas apraksts 95
• Montâza 97
• Lietosana 98
• Apkalposana un apkope 99
• A spëjimas 100
• Lietuviskai 100
• Saugos nuorodos 100
• Gaminio ir techniniq duomeny aprasas 102
• Montavimas 104
• Naudojimas 105
• Prieziùra irservisas 106

Похожие устройства

• Bosch GBM 10 RE Professional Инструкция по эксплуатации
• Сплитстоун VS-246 E20 Инструкция по эксплуатации
• Сплитстоун VS-246 E12 Инструкция по эксплуатации
• Сплитстоун VS-244 Инструкция по эксплуатации
• Джилекс ДЖАМБО 60/35Н-К Инструкция по эксплуатации
• Джилекс ДЖАМБО 60/35 Н Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWS 22-230 H Professional (0601882103) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 440E 15 X-Torq (9671558-45) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 435 15 X-Torq (9671554-45) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 128R (9527157-67) Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 372XP-18 (9657029-18) Инструкция по эксплуатации
• Jet JDP-13FM 10000440M Инструкция по эксплуатации
• Hitachi CG27EJ-NP Инструкция по эксплуатации
• Hitachi A160E Инструкция по эксплуатации
• Джилекс ДЖАМБО 60/35П-24 Инструкция по эксплуатации
• Metabo TP 6600 (250660000) Инструкция по эксплуатации
• Metabo TPS 14000 S Combi (251400000) Инструкция по эксплуатации
• Metabo PS 15000 S (251500000) Инструкция по эксплуатации
• Stihl FS 450 К Инструкция по эксплуатации
• Makita 9032 (ленточный напильник) Инструкция по эксплуатации

OBJ BUCH S59 006 book Page21 Monday February 27 2012 11 21 AM Slovensky 121 Starostlivé pouzívanie rui ného elektrického náradia a manipulada sním Ruiné elektrické náradie nikdy nepret azujte Pouzívajte také elektrické náradie ktoré je uríené pre Hrúbku rezuprispôsobtehrúbke obrobka Pod obrobkom by maio byf vidief menej pilo vého listu ako pl nú vyáku zu ba píly Nikdy nedrzte pri rezani obrobok v ruke ani ho danÿ druh práce Pomocou vhodného ruiného elektrického náradia budete pracovaf lepáie a bezpec nepridrziavajte nad nohou Zabezpeite obrobok na nejakom stabilnom podklade stabilnym upevnenim Je nejéie v uvedenom rozsahu vykonu náradia dôlezi té aby bol obrobok dobre upevneny a aby sa na Nepouzívajte nikdy také ruiné elektrické náradie ktoré má pokazenÿ vypínai Náradie ktoré sa uz nedá zapnúf alebo vypnúf je nebezpecné a treba ho zverif do opravy odborníkovi Skórakozainete náradie nastavovat alebo minimumzmenSilo nebezpecenstvo kontaktustelom zablokovania pílového listu alebo moznosf straty kontroly nadnáradím Elektrické náradie drzte za izolované plochy rukoväti pri vykonávaní takej práce pri ktorej by mohol rezaci prestavovat vymieñat príslusenstvo alebo skór ako nástroj natrafit na skryté elektrické vedenia alebo odlozíte náradie vzdy vytiahnite zástriku siet ovej zasiahnutvlastnú prívodnú snúru náradia Kontakts vedením ktoré je pod napátím spôsobí ze aj kovové snúry zo zásuvky Toto preventívne opatrenie zabrañuje neúmyselnémuspusteniu ruiného elektrického náradia Nepouzívané ruiné elektrické náradie uschovávajte tak aby bolo mimo dosahu detí Nedovol te pouzívaf pneumatické náradie osobám ktoré s ním niesú dóverne oboznámené alebo ktoré si nepreiítali tieto Pokyny Ruiné elektrické náradie je nebezpeinévtedy ked ho pouzívajú neskúsenéosoby Ruiné elektrické náradie starostlivo osetrujte Kontrolujte ci pohyblivé súiiastky bezchybne fungujú alebo ii neblokujú ci nie su zlomené alebo poskodené niektoré súiiastky ktoré by mohli negatívne súiiastky náradiasa dostanú pod napátie io má za následok zásah obsluhujúcej osoby elektrickym prúdom Pri pozdíznom rezaní vzdy pouzívajte doraz alebo veifte náradie pozdíz rovnej hrany To zlepsuje presnosf rezu a znizuje moznosf zablokovania pílového listu Pouzívajte vzdy pílové listy správnej vel kosti a s vhodnym upínacím otvorom napríklad hviezdicovym alebo okrúhlym Pílové listy ktoré sa nehodia k montáznym súiiastkam píly nebezia celkom rotaine a spôsobia stratu kontroly obsluhy na náradím Nikdy nepouzívajte poskodené alebo nesprávne ovplyvñovat správnefungovanie ruinéhoelektrického podlozky alebo upevnovacie skrutky pílovych listov náradia Pred pouzitím náradia dajte poskodené súiiastky vymenit Vela nehód bolospósobenych Podlozky a upevnovacie skrutky pílovych listov boli skonátruované ipeciálne pre Vaáu pí lu aby dosahovala nedostatoinou údrzbou elektrického náradia Rezné nástroje udrziavajte ostré a iisté Starostlivo optimálny vykon a mala optimálnu bezpeènosf prevádzky Spätny ráz príiinyazodpovedajúcebezpeinostné oietrované rezné nástroje s ostrymi reznymi hranami majó opatrenia menáiu tendencia k zablokovaniu a l ahèie sa dajú viesf spâtny ráz spâtny úder je náhlou reakciou zablokovaného vzprieèeného alebo nesprávne Pouzívajte ruiné elektrické náradie príslusenstvo nastavovacie nástroje a pod podl atÿchtovÿstraznÿch nastaveného pílového kotúia listu io má za následok upozornení a bezpecnostnÿch pokynov Pri práci nekontrolované zdvihnutie píly a jej pohyb od obrobku zohl adnite konkrétne pracovné podmienky a iinnosf ktorú budete vykonávat Pouzívanie ruiného smerom k obsluhujúcej osobe ked sa pílovy kotúizasekne alebo vzprieii v elektrického náradia na iny úiel ako na predpísané uzavierajúcej sa St rbine rezu zablokuje sa a sila motora pouzitie móze viesf k nebezpecnym situáciám vyhodí pílu dozadu smerom na obsluhujúcu osobu Servisné práce ked je pílovy kotúi v reze natoieny alebo je nesprávne nastaveny môzu sa zuby zadnej hrany pílového listu Ruiné elektrické náradie dávajte opravovat len zahryznút do povrchovej plochy obrobku iím sa pílovy list kvalifikovanému personálu ktorÿ pouzíva originálne náhradné súiiastky Tym sa zabezpecí ze bezpecnost náradia zostane zachovaná Bezpecnostné pokyny pre kotúcové píly Pílenle NEBEZPECENSTVO Nedávajte rukydo pracovného priestoru píly ani k pílovému listu Druhou rukou drzte pndavnú rukováf náradia alebo teleso motora Ked vysunie z rezacej st rbi ny a poskoií smerom k obsluhujúcej osobe Spâtny ráz je následkom nesprávneho alebo chybného pouzívania píly Mozno mu zabránif pomocou vhodnych preventívnych opatrení ktoré popisujemevnasledujúcom texte Drzte pílu dobre oboma rukami a majte predlaktia v takej polohe v ktorej budete vedief prípadnú silu spät ného nárazu zvládn uf Vzdy stojte v boinej polohe drzíte elektrickú pílu oboma rukami pílovy list Vám ich k rovine pílového listu nikdy nedávajte pílovy list do nemóze poranif jednej línie so svojímtelom V prípade spâtného rázu môzepílaskoiifsmerom dozadu avsakobsluhujúca os oba Nesiahajte pod obrobok Ochranny kryt Vás pod obrobkom nemóze ochrañovaf pred pílovym listom môze sily spâtného rázu pomocou vhodnych opatrení zvládnuf Bosch Power Tools 1 619 929K52I 27 2 12