![Thermex TitaniumHeat 70 V Slim [17/52] Supply package](/img/pdf.png)
Thermex TitaniumHeat 70 V Slim [17/52] Supply package
![Thermex TitaniumHeat 70 V Slim [17/52] Supply package](/views2/1632516/page17/bg11.png)
Outer casing
Inner tank (reservoir)
Removable flange
Protective cover
Cold water inlet pipe (with blue ring)
Hot water outlet pipe (with red ring)
Tubular electric heater (TEH)
Thermostat
Anode
Thermostat control unit
Temperature indicator
Hot water inlet pipe
Cold water disperser
Thermal insulation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
31
41
Description Fig. 1, 2
Mounting bracket
Relief valve
Relief valve control knob
Relief valve exhaust pipe
Drainage
Cold water inlet
Cold water inlet valve
Hot water inlet valve
Cold water cut-off valve
Hot water cut-off valve
Cold water main pipe
Hot water main pipe
Drain valve
51
61
71
81
19
02
12
22
23
24
25
26
27
Dear customer,
Thank you for purchasing a Thermex water heater. Our company wishes you comfort when using our
products!
Before using the electric water heater for the first time, please carefully read this manual and
strictly adhere to the recommendations set forth herein.
We would like to draw your attention to the fact that it is particularly important for the marketing
organization to correctly fill in the warranty certificate! The warranty period shall be calculated from
the date of sale of the water heater.
Examine the product appearance in front of the seller's representative with a view to detect the
presence of mechanical damage (dents, scratches, etc.). Mechanical defects found at home will not
be considered as warranty-relevant ones!
Do not install or switch on the product in fire-hazardous areas, with corrosive, acidic environment.
Do not connect the water heater to a power supply network that does not have a ground connection!
Particularly important items are marked with the Warning Sign.
This manual applies to electric household accumulative water heaters of Thermex trade mark with a
volume from 30 to 150 liters. The full name of the model of the water heater that you purchased is
indicated on the identification plate on the water heater casing.
Supply Package
Water heater with the residual current device ............. 1 pc.
Relief valve of GP type............................................... 1pc.
Anchor for attachment of............................................ 2 pcs. (4 pcs. for model TitaniumHeat 150 V)
User manual.............................................................. 1 pc.
Package.................................................................... 1 pc.
17
Служба гарантийной и сервисной поддержки в России: тел.: 8-800-333-50-77
(понедельник пятница с 09:00 до 20:00; суббота, воскресенье с 10:00 до 1 :00 по московско- – 7
му времени; звонок по России бесплатный), e-mail: service@thermex.ru
Головной сервисный центр – установка и подключение ЭВН, гарантийный и пост-гаран-
тийный ремонты:
Россия, 196105, г. Санкт-Петербург, ул. Благодатная, д. 63, тел.: (812) 313-32-73.
Телефоны и адреса авторизованных сервисных центров в других городах и регионах России
можно узнать на сайте www.thermex.ru или обратиться в сервисный центр, указанный
фирмой продавцом:
Наименование и местонахождение импортера и торгующей организации, принимающей
претензии по качеству:
Республика Казахстан:
ТОО «Термекс Сары-Арка»
M02D7P8, Республика Казахстан, Карагандинская обл., г. Караганда,
район им. Казыбек би, ул. Складская, дом 15.
Тел.: 8 (7212) 51 28 89
Республика Беларусь:
Торговое унитарное предприятие «АКВАТЕРМЕКС»
220029, г. Минск, ул. Куйбышева, д. 22, к 6, к.202Б
Тел.: +375 17 3 800 200, +375 44 739-23-55
minsk@thermex.by www.thermex.by
Служба гарантийной и сервисной поддержки в РБ:
Тел.: +375 17 284-89-03
Республика Молдова:
ICS «Thermex MLD» SRL
R. Moldova, MD-2002, Mun.Chisinau, str. Cetatea Alba 17,
Тel.: +373 (22) 56-96-63
Сервис-центр в Молдове:
«RE-SERVE» S.R.L.
R. Moldova, MD-2001 Mun. Chisinau, bd. Gagarin, 16
Тel.: +373 (22) 54-54-74.
Представник виробника в Украiнi:
ТОВ «Термекс»,
Тел.: 0 (800) 500 610
16
RU EN
Содержание
- Electric storage water heater 1
- Titaniumheat 1
- Водонагреватель 1
- Електричний накопичувальний водонагрівач 1
- Модели 1
- Серия 1
- Электрический накопительный 1
- Рис 1 fig 1 рис 1 1 сурет 2
- Рис 1 fig 1 рис 1 1 сурет 3
- Рис 2 fig 2 рис 2 2 сурет 4
- Рис 2 fig 2 рис 2 2 сурет 5
- Информация о месте нанесения и способе определения даты изготовления 6
- Комплект поставки 6
- Назначение 6
- Основные технические характеристики 6
- Информация о месте нанесения и способе определения даты изготовления 7
- Комплект поставки 7
- Назначение 7
- Основные технические характеристики 7
- Описание и принцип действия 8
- Указание мер безопасности 8
- Описание и принцип действия 9
- Указание мер безопасности 9
- Подключение к водопроводу 10
- Подключение к электросети 10
- Размещение и установка 10
- Техническое обслуживание то 10
- Подключение к водопроводу 11
- Подключение к электросети 11
- Размещение и установка 11
- Техническое обслуживание то 11
- Возможные неисправности и методы их устранения 12
- Возможные неисправности и методы их устранения 13
- Гарантия изготовителя 14
- Сведения об изготовителе 14
- Транспортировка и хранение электроводонагревателей 14
- Утилизация 14
- Гарантия изготовителя 15
- Сведения об изготовителе 15
- Транспортировка и хранение электроводонагревателей 15
- Утилизация 15
- Supply package 16
- Supply package 17
- Description and principle of operation 18
- Indication of security measures 18
- Intended use 18
- Technical specifications 18
- Description and principle of operation 19
- Indication of security measures 19
- Intended use 19
- Technical specifications 19
- Connection to the water supply system 20
- Placement and installation 20
- Connection to the water supply system 21
- Placement and installation 21
- Connection to the power supply network 22
- Maintenance 22
- Possible malfunctions and remedies 22
- Connection to the power supply network 23
- Maintenance 23
- Possible malfunctions and remedies 23
- Manufacturer s warranty 24
- Transportation and storage of electric water heaters 24
- Manufacturer s warranty 25
- Transportation and storage of electric water heaters 25
- Disposal 26
- Information concerning the manufacturer 26
- Disposal 27
- Information concerning the manufacturer 27
- Зазначення заходів безпеки 28
- Комплект постачання 28
- Основні технічні характеристики 28
- Призначення 28
- Зазначення заходів безпеки 29
- Комплект постачання 29
- Основні технічні характеристики 29
- Призначення 29
- Опис і принцип дії 30
- Підключення до водопроводу 30
- Розміщення та установка 30
- Опис і принцип дії 31
- Підключення до водопроводу 31
- Розміщення та установка 31
- Можливі несправності та методи їх усунення 32
- Підключення до електромережі 32
- Технічне обслуговування то 32
- Можливі несправності та методи їх усунення 33
- Підключення до електромережі 33
- Технічне обслуговування то 33
- Гарантія виробника 34
- Транспортування та зберігання електроводонагрівачів 34
- Гарантія виробника 35
- Транспортування та зберігання електроводонагрівачів 35
- Відомості про виробника 36
- Служба гарантійної і сервісної підтримки в україні 36
- Утилізація 36
- Відомості про виробника 37
- Служба гарантійної і сервісної підтримки в україні 37
- Утилізація 37
- Жеткізілім жиынтығы 38
- Негізгі техникалық сипаттамалары 38
- Тағайындалуы 38
- Қауіпсіздік шаралары нұсқауы 38
- Жеткізілім жиынтығы 39
- Негізгі техникалық сипаттамалары 39
- Тағайындалуы 39
- Қауіпсіздік шаралары нұсқауы 39
- Орналастыру жəне орнату 40
- Сипаты жəне əрекет принципі 40
- Су құбырына қосу 40
- Орналастыру жəне орнату 41
- Сипаты жəне əрекет принципі 41
- Су құбырына қосу 41
- Техникалық қызмет көрсету тқк 42
- Ықтимал ақаулар жəне оларды жою əдістері 42
- Электр желісіне қосу 42
- Техникалық қызмет көрсету тқк 43
- Ықтимал ақаулар жəне оларды жою əдістері 43
- Электр желісіне қосу 43
- Дайындаушының кепілдіктері 44
- Электрлік сужылытқыштарды тасымалдау жəне сақтау 44
- Дайындаушының кепілдіктері 45
- Электрлік сужылытқыштарды тасымалдау жəне сақтау 45
- Дайындаушы туралы мəліметтер 46
- Кəдеге жарату 46
- Дайындаушы туралы мəліметтер 47
- Кəдеге жарату 47
- Stamp of dealer 48
- Гарантийные талоны warranty certificates гарантійні талони 48
- Дата продажи date of sale дата продажу сату күні 48
- Кепілдік талондары 48
- Модель model модель үлгі 48
- Отметка о продаже note of sale примітка продажу 48
- Печатка фірми продавця сатушы фирманың мөрі 48
- Печать фирмы продавца 48
- Подпись покупателя customer signature підпис покупця сатып алушының қолы 48
- Сату туралы белгі 48
- Сервисный центр указанный фирмой продавцом service center indicated by dealer сервісний центр зазначений фірмою продавцем сатушы фирма көрсеткен сервистік орталық 48
- Серийный nr seriei серійний сериялық 48
- Фирма продавец dealer фірма продавець сатушы фирма 48
- Stamp of dealer 49
- Гарантийные талоны warranty certificates гарантійні талони 49
- Дата продажи date of sale дата продажу сату күні 49
- Кепілдік талондары 49
- Модель model модель үлгі 49
- Отметка о продаже note of sale примітка продажу 49
- Печатка фірми продавця сатушы фирманың мөрі 49
- Печать фирмы продавца 49
- Подпись покупателя customer signature підпис покупця сатып алушының қолы 49
- Сату туралы белгі 49
- Сервисный центр указанный фирмой продавцом service center indicated by dealer сервісний центр зазначений фірмою продавцем сатушы фирма көрсеткен сервистік орталық 49
- Серийный nr seriei серійний сериялық 49
- Фирма продавец dealer фірма продавець сатушы фирма 49
- Дата приема date of acceptance дата прийому қабылдау күні 2 дата выдачи issue date дата видачі берілетін күні 3 дефект defect дефект ақау 4 выполненная работа executed work виконана робота орындалған жұмыс 5 мастер specialist name майстер піб шебер толық аты жөні 6 печать сервисного центра stamp of service center печатка сервісного центру сервистік 50
- Заполняется сервисным центром filled in by service center заповнюється сервісним 50
- Орталықтың мөрі 50
- Центром cервистік орталықпен толтырылады 50
- Дата приема date of acceptance дата прийому қабылдау күні 2 дата выдачи issue date дата видачі берілетін күні 3 дефект defect дефект ақау 4 выполненная работа executed work виконана робота орындалған жұмыс 5 мастер specialist name майстер піб шебер толық аты жөні 6 печать сервисного центра stamp of service center печатка сервісного центру сервистік 51
- Заполняется сервисным центром filled in by service center заповнюється сервісним 51
- Орталықтың мөрі 51
- Центром cервистік орталықпен толтырылады 51
- Www thermex ru 52
- Доверьте 52
- Профессионалам 52
- Установку 52
Похожие устройства
- Thermex IF 80 H (pro) Wi-Fi Инструкция по эксплуатации
- Thermex Smart 100 V Инструкция по эксплуатации
- Thermex Smart 30 V Инструкция по эксплуатации
- Thermex ID 100 H (pro) Инструкция по эксплуатации
- Thermex ID 100 V (pro) Инструкция по эксплуатации
- Евроавтоматика CKF-B Инструкция по эксплуатации
- Deko 065-0203 Инструкция по эксплуатации
- TECNA 3322/380 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TC-VC 1820 SA (2342425) Инструкция по эксплуатации
- Bosch 0603663C00 Инструкция по эксплуатации
- Ставр МШУ-150/1300 Инструкция по эксплуатации
- Ставр ДШС-10/450 Инструкция по эксплуатации
- Ставр ДА-14,4Л Инструкция по эксплуатации
- Kolner KCD 18/2LС Инструкция по эксплуатации
- Kolner KCD 14,4/2LС Инструкция по эксплуатации
- Makita HR2652 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TC-VC 1825 (2342430) Инструкция по эксплуатации
- Калибр ЭТ-1400В+ Инструкция по эксплуатации
- Калибр ЭТ-1400УВ+ Инструкция по эксплуатации
- Калибр ДА-18-2 Инструкция по эксплуатации