Telwin SUPERIOR TIG 311 DC-HF/LIFT 230-400V Инструкция по эксплуатации онлайн
- 1 -
Cod.954218
TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT • MMA
(EN) Professional TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA welding machines with inverter.
(IT) Saldatrici professionali ad inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(FR) Postes de soudage professionnels à inverseur TIG (CC) (CA/CC) HF/LIFT, MMA.
(ES) Soldadoras profesionales con inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(DE) Professionelle Schweißmaschinen WIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA mit Invertertechnik.
(RU)
Профессиональные сварочные аппараты с инвертером TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(PT)
Aparelhos de soldar prossionais com variador de freqüência TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(EL) Επαγγελματικοί συγκολλητές με ινβέρτερ TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(NL) Professionele lasmachines met inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(HU) Professzionális TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA inverthegesztők.
(RO)
Aparate de sudură cu invertor pentru sudura TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA destinate uzului profesional.
(SV) Professionella svetsar med växelriktare TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(DA) Professionelle svejsemaskiner med inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(NO) Profesjonelle sveisebrenner med inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(FI) Ammattihitsauslaitteet vaihtosuuntaajalla TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(CS) Profesionální svařovací agregáty pro svařování TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(SK) Profesionálne zváracie agregáty pre zváranie TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(SL) Profesionalni varilni aparati s frekvenènim menjalnikom TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(HR-SR)
Profesionalni stroj za varenje sa inverterom TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(LT) Profesionalūs suvirinimo aparatai su Inverteriu TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(ET) Inverter TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA professionaalsed keevitusaparaadid.
(LV)
Profesionālie metināšanas aparāti ar invertoru un līdzstrāvas TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA metināšanai.
(BG)
Професионални инверторни електрожени за заваряване ВИГ (TIG) (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
(PL) Profesjonalne spawarki inwerterowe TIG (DC) (AC/DC) HF/LIFT, MMA.
EN IT FR ES DE RU
PT EL NL HU RO SV
DA NO FI CS SK SL
HR-SR LT ET LV BG PL
(EN) INSTRUCTION MANUAL
(IT) MANUALE D’ISTRUZIONE
(FR) MANUEL D’INSTRUCTIONS
(ES) MANUAL DE INSTRUCCIONES
(DE) BEDIENUNGSANLEITUNG
(RU) РУКОВОДСТВОПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
(PT) MANUAL DE INSTRUÇÕES
(EL) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΧΡΗΣΗΣ
(NL) INSTRUCTIEHANDLEIDING
(HU) HASZNÁLATI UTASÍTÁS
(RO) MANUALDEINSTRUCŢIUNI
(SV) BRUKSANVISNING
(DA) INSTRUKTIONSMANUAL
(NO) BRUKERVEILEDNING
(FI) OHJEKIRJA
(CS) NÁVODKPOUŽITÍ
(SK) NÁVODNAPOUŽITIE
(SL) PRIROČNIKZNAVODILIZAUPORABO
(HR-SR)
PRIRUČNIKZAUPOTREBU
(LT) INSTRUKCIJŲKNYGELĖ
(ET) KASUTUSJUHEND
(LV) ROKASGRĀMATA
(BG) РЪКОВОДСТВОСИНСТРУКЦИИ
(PL) INSTRUKCJAOBSŁUGI
Содержание
- En it fr es de ru pt el nl hu ro sv da no fi cs sk sl hr sr lt et lv bg pl 1
- Tig dc ac dc hf lift mma 1
- En symbolindicatingseparationofelectricalandelectronicappliancesforrefusecollection theuserisnotallowedtodisposeoftheseappliancesas solid mixedurbanrefuse andmustdoitthroughauthorisedrefusecollectioncentres it simbolocheindicalaraccoltaseparatadelleapparecchiature elettricheedelettroniche l utentehal obbligodinonsmaltirequestaapparecchiaturacomerifiutomunicipalesolidomisto madirivolgersiaicentri diraccoltaautorizzati fr symboleindiquantlacollectedifférenciéedesappareilsélectriquesetélectroniques l utilisateurnepeutéliminerces appareilsaveclesdéchetsménagerssolidesmixtes maisdoits adresseràuncentredecollecteautorisé es símboloqueindicalarecogidapor separadodelosaparatoseléctricosyelectrónicos elusuariotienelaobligacióndenoeliminaresteaparatocomodesechourbanosólidomixto sino dedirigirsealoscentrosderecogidaautorizados de symbolfürdiegetrennteerfassungelektrischerundelektronischergeräte derbenutzerhat pflichtgemäßdafürzusorgen daßdiesesgerätnichtmitdemgemischterfaßtenfestensiedlungsabfall 3
- Betriebs undwartungsanleitung s 7 4
- Brugs ogvedligeholdelsesvejledning sd 3 4
- Eksploatavimoirpriežiūrosinstrukcijos psl 08 4
- Használati utasítások és karbantartásiszabályok oldal57 4
- Instruccionesparaelusoymantenimiento pág 1 4
- Instructies voor het gebruik en het onderhoud pag 1 4
- Instructionsd utilisationetd entretien pag 5 4
- Instructionsforuseandmaintenance pag 4
- Instrucţiunidefolosireşiîntreţinere pag 3 4
- Instrukcjeobsługiikonserwacji str 29 4
- Instrukser for bruk og vedlikehold s 8 4
- Instruktionerföranvändningochunderhåll sid 8 4
- Instruçõesdeusoemanutenção pág 9 4
- Istruzioniperl usoelamanutenzione pag 0 4
- Izmantošanasuntehniskāsapkopesrokasgrāmata lpp 18 4
- Kasutusjuhendidjahooldus lk 13 4
- Käyttö jahuolto ohjeet s 3 4
- Navodilazauporaboinvzdrževanje str 8 4
- Návodkpoužitíaúdržbě str 8 4
- Návodnapoužitieaúdržbu str 3 4
- Uputstvazaupotrebuiservisiranje str 03 4
- Οδηγιεσχρησησκαισυντηρησησ σελ 5 4
- Инструкциизаупотребаиподдръжка стр 23 4
- Инструкциипоработеитехобслуживанию стр 3 4
- Ac dc model 11
- Bilevel 11
- Dc model 11
- Sec sec 11
- Suggestedvaluesforwelding dati orientativi per saldatura 13
- Fig h fig i 14
- Standard 14
- Tig ac 14
- Hf alta frequenza se attiva 15
- Legenda pt pulsante torcia ev elettrovalvola 15
- Da garantibevis no garantibevis fi takuutodistus cs záručnílist sk záručnýlist sl certificat garancije hr sr garantni list lt garantinispažymėjimas et garantiisertifikaat lv garantijassertifikāts вg гаранционнакарта pl certyfikatgwarancji 18
- En certificate of guarantee it certificato di garanzia fr certificat de garantie es certificado de garantia de garantiekarte ru гарантийныйсертификат pt certificado de garantia el pistopoihtiko egguhshs nl garantiebewijs hu garancialevél ro certificatdegaranţie sv garantisedel 18
- Lvd2006 95 ec amdt emc2004 108 ec amdt rohs2011 65 eu amdt 18
Похожие устройства
- Telwin SUPERIOR TIG 251 DC-HF/LIFT VRD 400V Инструкция по эксплуатации
- Telwin TECHNOLOGY TIG 230 DC-HF/LIFT VRD 230V Инструкция по эксплуатации
- Telwin ELECTROMIG 230 WAVE Инструкция по эксплуатации
- Telwin ELECTROMIG 300 SYNERGIC 400V Инструкция по эксплуатации
- Telwin TECHNOMIG 223 TREO SYNERGIC Инструкция по эксплуатации
- Telwin 211/S 230V ACX PLASTIC C.CASE Инструкция по эксплуатации
- Lex GVG 642 WH Инструкция по эксплуатации
- Lex GVG 642 IV Инструкция по эксплуатации
- Lex GVG 642 BL Инструкция по эксплуатации
- Lex GVG 640-1 IV Инструкция по эксплуатации
- Lex GVE 750C IV Инструкция по эксплуатации
- Lex EDM 070 IV Инструкция по эксплуатации
- Lex EDM 041 BL Инструкция по эксплуатации
- Lex EDM 040 BL Инструкция по эксплуатации
- Lex EVI 640 F BL Инструкция по эксплуатации
- Lex EVI 640-1 IV Инструкция по эксплуатации
- Lex PLAZA 900 WHITE Инструкция по эксплуатации
- Norgau NPS118-1IEQ Инструкция по эксплуатации
- Norgau NIW17-339SS Инструкция по эксплуатации
- Norgau NIW15-250PS Инструкция по эксплуатации