Bosch GSB 180-LI (0.601.9F8.302) [12/38] Русский
![Bosch GSB 180-LI (0.601.9F8.302) [12/38] Русский](/views2/1399956/page12/bgc.png)
12 | English
1 609 92A 34M | (15.9.16) Bosch Power Tools
Transport
The contained lithium-ion batteries are subject to the Danger-
ous Goods Legislation requirements. The user can transport
the batteries by road without further requirements.
When being transported by third parties (e.g.: air transport or
forwarding agency), special requirements on packaging and
labelling must be observed. For preparation of the item being
shipped, consulting an expert for hazardous material is re-
quired.
Dispatch batteries only when the housing is undamaged.
Tape or mask off open contacts and pack up the battery in
such a manner that it cannot move around in the packaging.
Please also observe possibly more detailed national regula-
tions.
Disposal
The machine, rechargeable batteries, accessories
and packaging should be sorted for environmental-
friendly recycling.
Do not dispose of power tools and batteries/rechargeable
batteries into household waste!
Only for EC countries:
According to the European Guideline
2012/19/EU, power tools that are no longer
usable, and according to the European
Guideline 2006/66/EC, defective or used
battery packs/batteries, must be collected
separately and disposed of in an environ-
mentally correct manner.
Batteries no longer suitable for use can be directly returned
at:
Great Britain
Robert Bosch Ltd. (B.S.C.)
P.O. Box 98
Broadwater Park
North Orbital Road
Denham
Uxbridge
UB 9 5HJ
At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange
the collection of a product in need of servicing or repair.
Tel. Service: (0344) 7360109
E-Mail: boschservicecentre@bosch.com
Battery packs/batteries:
Li-ion:
Please observe the instructions in sec-
tion “Transport”, page 12.
Subject to change without notice.
Русский
В состав эксплуатационных документов, предусмотрен-
ных изготовителем для продукции, могут входить настоя-
щее руководство по эксплуатации, а также приложения.
Информация о подтверждении соответствия содержится
в приложении.
Информация о стране происхождения указана на корпусе
изделия и в приложении.
Дата изготовления указана на последней странице облож-
ки Руководства.
Контактная информация относительно импортера содер-
жится на упаковке.
Срок службы изделия
Срок службы изделия составляет 7 лет. Не рекомендуется
к эксплуатации по истечении 5 лет хранения с даты изго-
товления без предварительной проверки (дату изготовле-
ния см. на этикетке).
Перечень критических отказов и ошибочные действия
персонала или пользователя
– не использовать с поврежденной рукояткой или повре-
жденным защитным кожухом
– не использовать при появлении дыма непосредствен-
но из корпуса изделия
– не использовать с перебитым или оголенным электри-
ческим кабелем
– не использовать на открытом пространстве во время
дождя (в распыляемой воде)
– не включать при попадании воды в корпус
– не использовать при сильном искрении
– не использовать при появлении сильной вибрации
Критерии предельных состояний
– перетёрт или повреждён электрический кабель
– поврежден корпус изделия
Тип и периодичность технического обслуживания
Рекомендуется очистить инструмент от пыли после каждо-
го использования.
Хранение
– необходимо хранить в сухом месте
– необходимо хранить вдали от источников повышенных
температур и воздействия солнечных лучей
– при хранении необходимо избегать резкого перепада
температур
– хранение без упаковки не допускается
– подробные требования к условиям хранения смотрите
в ГОСТ 15150 (Условие 1)
Транспортировка
– категорически не допускается падение и любые меха-
нические воздействия на упаковку при транспортиров-
ке
– при разгрузке/погрузке не допускается использование
лю бог о ви да т ехн ики , ра бо таю щей по п рин цип у зажим а
упаковки
– подробные требования к условиям транспортировки
смотрите в ГОСТ 15150 (Условие 5)
OBJ_BUCH-3028-001.book Page 12 Thursday, September 15, 2016 10:18 AM
Содержание
- Gsr gsb professional 1
- Li 180 li 1
- Gsb 180 li 3
- Gsr 180 li 4
- English 6
- General power tool safety warnings 6
- Safety notes 6
- Warning 6
- Intended use 7
- Product description and specifications 7
- Product features 7
- Safety warnings for drills and screwdrivers 7
- Noise vibration information 8
- Technical data 8
- Assembly 9
- Battery charging 9
- Changing the tool see figure a 9
- Dust chip extraction 9
- Operation 10
- Starting operation 10
- Working advice 10
- After sales service and application service 11
- Maintenance and cleaning 11
- Maintenance and service 11
- Disposal 12
- Transport 12
- Русский 12
- Общие указания по технике безопасности для электроинструментов 13
- Указания по безопасности 13
- Указания по технике безопасности для электродрелей и шуруповертов 14
- Изображенные составные части 15
- Описание продукта и услуг 15
- Применение по назначению 15
- Технические данные 15
- Данные по шуму и вибрации 16
- Включение электроинструмента 17
- Замена рабочего инструмента см рис а 17
- Зарядка аккумулятора 17
- Отсос пыли и стружки 17
- Работа с инструментом 17
- Сборка 17
- Указания по применению 18
- Сервис и консультирование на предмет ис пользования продукции 19
- Техобслуживание и очистка 19
- Техобслуживание и сервис 19
- Транспортировка 19
- Вказівки з техніки безпеки 20
- Загальні застереження для електроприладів 20
- Українська 20
- Утилизация 20
- Вказівки з техніки безпеки для електродрилів і шуруповертів 22
- Зображені компоненти 22
- Опис продукту і послуг 22
- Призначення приладу 22
- Інформація щодо шуму і вібрації 23
- Технічні дані 23
- Відсмоктування пилу тирси стружки 24
- Заміна робочого інструмента див мал a 24
- Заряджання акумуляторної батареї 24
- Монтаж 24
- Початок роботи 25
- Робота 25
- Вказівки щодо роботи 26
- Сервіс та надання консультацій щодо використання продукції 26
- Технічне обслуговування і очищення 26
- Технічне обслуговування і сервіс 26
- Транспортування 26
- Утилізація 27
- Қaзақша 27
- Ескерту 28
- Электр құралдары үшін жалпы қауіпсіздік нұсқаулықтары 28
- Қауіпсіздік нұсқаулары 28
- Дрельдердің және шуруп бұрауыштардың қауіпсіздік техникасы туралы нұсқаулары 29
- Бейнеленген құрамды бөлшектер 30
- Тағайындалу бойынша қолдану 30
- Техникалық мәліметтер 30
- Өнім және қызмет сипаттамасы 30
- Шуыл және дірілдеу туралы ақпарат 31
- Аккумуляторды зарядтау 32
- Жинау 32
- Жұмыс құралын ауыстыру а суретін қараңыз 32
- Пайдалану 32
- Пайдалануға ендіру 32
- Шаңды және жоңқаларды сору 32
- Пайдалану нұсқаулары 33
- Техникалық күтім және қызмет 33
- Қызмет көрсету және тазалау 33
- Кәдеге жарату 34
- Тасымалдау 34
- Тұтынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері 34
Похожие устройства
- Makita DUC355Z (без АКБ) Инструкция по эксплуатации
- Crown CT13395 Инструкция по эксплуатации
- Greengear LM-P20 Инструкция по эксплуатации
- Greengear LM-P18 Инструкция по эксплуатации
- Greengear LM-B18 Инструкция по эксплуатации
- Greengear LM-B16P Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-12ЭР-02 КОМБИ (534.3.2.10) + быстросъемный патрон Инструкция по эксплуатации
- Mirka 1230 L AFC Инструкция по эксплуатации
- Mirka 1230 L PC Инструкция по эксплуатации
- Mirka 1025L Инструкция по эксплуатации
- Mirka DEOS 353CV Инструкция по эксплуатации
- Mirka DEOS 383CV Инструкция по эксплуатации
- Mirka DEROS 680CV Инструкция по эксплуатации
- Mirka DEROS 625CV Инструкция по эксплуатации
- Mirka DEROS 650CV Инструкция по эксплуатации
- Mirka DEROS 5650CV в кейсе Инструкция по эксплуатации
- Mirka DEROS 550CV Инструкция по эксплуатации
- Mirka CEROS 325CV Инструкция по эксплуатации
- Mirka CEROS 650CV в кейсе Инструкция по эксплуатации
- Mirka CEROS 650CV Инструкция по эксплуатации