![Nilfisk MC 5M-220/1130 XT 400/3/5 [36/38] ขนาด ยาว x กว าง x ส ง](/img/pdf.png)
Nilfisk MC 5M-220/1130 XT 400/3/5 [36/38] ขนาด ยาว x กว าง x ส ง
![Nilfisk MC 7P-195/1280 FA 400/3/5 [36/38] ขนาด ยาว x กว าง x ส ง](/views2/1628952/page36/bg24.png)
103
11
m
米
EN: Max dry suction height. DE: Max. Trockensaughöhe. FR: Hauteur
d‘aspiration à sec max. NL: Max. droge aanzuighoogte. IT: Altezza
massima di aspirazione secco. NO: Maks. sugehøyde tørr. SV: Max torr-
sugningshöjd. DA: Maks. sugehøjde, tør. FI: Suurin kuivaimukorkeus.
ES: Altura máxima de succión en seco. PT: Altura de aspiração a seco
máx. EL: Μέγ. ύψος αναρρόφησης. TR: Maks. Kuru emme yüksekliği.
SL: Najv. višina suhega vsesavanja. HR: Maks. visina pri suhom usisa-
vanju. SK: Max. suchá nasávacia výška. CS: Max. sací výška nasucho.
PL: Maks. wysokość ssania na sucho. HU: Max. száraz szívómagasság.
RO: Înălţime max. de aspirare în cazul alimentării cu apă dintr-un re-
cipient. BG: Макс. височина на сухо засмукване. RU: Макс. высота
всасывания. ET: Max kuivimu kõrgus. LV: Maks. sausās sūkšanas
augstums. LT: Maksimalus sausas įsiurbimo aukštis. JA: 最大乾燥吸込高
さ。ZH: 最大干吸高度 米 KO
: 최대 건조 흡입 높이. TH: ความสูงของท่อ
ดูดแห้งสูงสุด MS: Ketinggian maksimum sedutan kering.
12
mm
毫米
EN: Dimensions LxWxH. DE: Masse LxBxH. FR: Dimensions l x p x h.
NL: Afmetingen LxBxH. IT: Dimensioni, lun. x larg. x alt. NO: Mål LxBxH.
SV: Dimensioner LxBxH DA: Mål LxBxH. FI: Mitat, PxLxK. ES: Dimensi-
ones l x a x al. PT: Dimensões, C x L x A. EL: Διαστάσεις, Μ x Π x Υ. TR:
Boyutlar, u x g x y. SL: Mere D x Š x V. HR: Dimenzije DxŠxV. SK: Roz-
mery D x Š x V. CS: Rozměry d x š x v. PL: Wymiary dług. x szer. x wys.
HU: Méretek H x Sz x M. RO: Dimensiuni. L x l x î. BG: Размери Д x Ш x
В. RU: Размеры, Дл. x Шир. x Выс. ET: Mõõtmed p x l x k. LV: Izmēri G
x P x A. LT: Matmenys (i x p x a). JA: 外形寸法長さx幅x高さ。ZH: 尺寸
（长 x 宽 x 高） 毫米 KO: 크기(l x w x h). TH: ขนาด ยาว x กว้าง x สูง
MS: Dimensi LxWxH.
13
kg
кг
EN: Weight. DE: Gewicht. FR: Poids du nettoyeur. NL: Gewicht van de
hogedrukreiniger. IT: Peso dell’idropulitrice. NO: Vekt høytrykksvasker.
SV: Maskinens vikt. DA: Vægt. FI: Pelkän painepesurin paino. ES: Peso
del limpiador. PT: Peso da máquina de limpeza. EL: Βάρος μηχανήματος
καθαρισμού. TR: Temizlik makinesinin yüksekliği. SL: Masa. HR: Teži-
na. SK: Hmotnosť. CS: Hmotnost čisticího stroje. PL: Ciężar myjki.
HU: Tisztítógép tömege. RO: Greutatea aparatului. BG: Тегло. RU:
Вес моечной машины. ET: Pesuri kaal. LV: Tīrītāja svars. LT: Valymo
įrenginio svoris. JA: 重量。ZH: 清洗机重量 KO: 세척기 무게. TH: น้ํา
หนัก MS: Berat.
14
L
PA
K
pA
= 3 dB
dB(A)
дБ(A)
EN: Sound pressure level L
PA
. DE: Schalldruckpegel FR: Niveau de pres-
sion acoustique NL: Geluidsdrukniveau IT: Livello pressione sonora NO:
Lydtrykknivå SV: Ljudtrycksnivå DA: Lydtryksniveau FI: Äänenpainetaso
ES: Nivel de presión sonora PT: Nível de pressão acústica EL: Επίπεδο
πίεσης ήχου TR: Göre ses basıncı seviyesi SL: Raven zvočnega tlaka.
HR: Razina zvučnog tlaka. SK: Hladina zvukového. CS: Hladina akus-
tického tlaku PL: Poziom ciśnienia akustycznego HU: Hangnyomásszint
RO: Nivel de presiune acustică BG: Ниво на звуково налягане RU:
Уровень шума ET: Helisurve tase LV: Akustiskā spiediena līmenis LT:
Garso slėgio lygis JA: 音圧レベル ZH: 声压级 KO: 음압 레벨 TH: ระดับ
ความดันเสียง MS: Tahap tekanan bunyi
15
L
WA
K
WA
= 3 dB
dB(A)
дБ(A)
EN: Sound power level L
WA
.DE: Schallleistungspegel FR: Niveau de puis-
sance acoustique NL: Geluidsvermogenniveau IT: Livello potenza sonora
NO: Lydeffektnivå SV: Ljudeffektnivå DA: Lydeffektniveau FI: Äänen te-
hotaso ES: Potencia acústica PT: Nível de potência acústica EL: Eπίπεδο
ισχύος ήχου TR: Göre ses basıncı seviyesi SL: Raven moči zvoka. HR:
Razina jakosti. SK: Hladina zvukového výkonu. CS: Hladina akustického
výkonu PL: Poziom mocy akustycznej HU: Hangteljesítmény szint RO:
Nivelul de putere acustică BG: Ниво на звукова мощност RU: Уровень
звуковой мощности ET: Helivõimsuse tase LV: Akustiskās jaudas līme-
nis LT: Garso galios lygis JA: 音響パワーレベル ZH: 声功率级 KO: 소음
레벨 TH: ระดับกําลังเสียง MS: Tahap kuasa bunyi
Содержание
- Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ 4 2
- Èñïîëüçîâàíèå ìîéêè 1 2
- Ìåòîäû ïðèìåíåíèÿ 5 2
- Важные инструкции по технике безопасности 2
- Включение мойки подключенной к водопроводу 1 2
- Выключение мойки 18 2
- Описание 2
- Подготовка к работе 2
- После окончания работы 8 2
- Применение моющих средств 13 2
- Содержание 2
- Специальные принадлежности для различных вариантов модели перевод оригинального руководства по эксплуатации 2
- Техническое обслуживание 0 2
- Устранение неполадок 2 2
- High pressure washer safety instructions 3
- Îáîçíà åíèÿ 3
- Важные инструкции по технике безопасности 3
- Ãëàâà 5 îïèñûâàåò ðàçëè íûå ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ ìîéêè 4
- Описание 4
- Подготовка к работе 6
- Èñïîëüçîâàíèå ìîéêè 10
- Включение мойки подключенной к водопроводу 10
- Ïî àñîâîé ñòðåëêå äëÿ óâåëè åíèÿ äàâëåíèÿ 12
- Ïðîòèâ àñîâîé ñòðåëêè äëÿ óìåíüøåíèÿ äàâëåíèÿ 12
- Применение моющих средств 12
- Предупреждение запрещено находиться под поднятой машиной 13
- Ìåòîäû ïðèìåíåíèÿ 14
- Выключение мойки 17
- После окончания работы 17
- Õðàíåíèå ìîéêè ïðè òåìïåðàòóðå íèæå 0 c 18
- В заключение следует вве сти и заблокировать конец кабеля в фиксаторе с 18
- Специальные принадлежности для различных вариантов модели перевод оригинального руководства по эксплуатации 18
- Техническое обслуживание 19
- Устранение неполадок 21
- Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ 23
- Specifications 24
- Specifications 25
- Specifications 26
- Specifications 27
- Specifications 28
- Specifications 29
- Specifications 30
- Specifications 31
- Specifications 32
- Specifications 33
- Bar mpa бар мпа 巴 兆 帕 34
- Kw квт 34
- L h л час 升 小时 34
- V ph hz 34
- การไหลของน า 34
- อ ตราก าล งไฟ 34
- แตกต าง ก นไปตามประเท 34
- แรง ด นขณะใช งาน 34
- แรงด นไฟฟ าท สามารถ ใช ได 34
- Bar mpa бар мпа 巴 兆 帕 35
- การไหลของน า 35
- ความด นน าส งส ด 35
- อ ณหภ ม น าเข าส งส ด ความด นใน การใช งานบร เวณทางเข า 35
- Kg кг 36
- Mm 毫米 36
- ขนาด ยาว x กว าง x ส ง 36
- ความส งของท อ ด ดแห งส งส 36
- น า หน 36
- ระด บ ความด นเส ย 36
- ระด บก าล งเส ย 36
- ปร มาณน าม น 37
- ประเภทน าม น 37
- แรงส นสะเท อน 37
- แรงสะท อนถอยหล ง ปลายท อ 37
- 米 秒² 37
- Australia 38
- Austria 38
- Belgium 38
- Brazil 38
- Canada 38
- Czech republic 38
- Denmark 38
- Finland 38
- France 38
- Germany 38
- Greece 38
- Head quarter denmark 38
- Holland 38
- Hong kong 38
- Hungary 38
- Ireland 38
- Malaysia 38
- Mataró tel 34 93 741 2400 www nilfi sk es 38
- Mexico 38
- New zealand 38
- Nilfi sk 1 stokes place st stephen s green dublin 2 tel 35 3 12 94 38 38 www nilfi sk ie 38
- Nilfi sk a e αναπαύσεως 29 38
- Nilfi sk a s kornmarksvej 1 dk 2605 broendby tel 45 4323 8100 38
- Nilfi sk b v versterkerstraat 5 1322 an almere tel 31 036 5460760 www nilfi sk nl 38
- Nilfi sk gmbh guido oberdorfer straße 2 10 89287 bellenberg tel 49 0 7306 72 444 www nilfi sk de 38
- Nilfi sk gmbh metzgerstrasse 68 5101 bergheim bei salzburg tel 43 662 456 400 90 www nilfi sk at 38
- Nilfi sk inc 1 6 6 kita shinyokohama kouhoku ku yokohama 223 0059 tel 81 45548 2571 www nilfi sk com 38
- Nilfi sk ltd 2001 hk worsted mills industrial building 31 39 wo tong tsui st kwai chung n t tel 852 2427 5951 www nilfi sk com 38
- Nilfi sk pty ltd unit 1 13 bessemer street blacktown nsw 2148 tel 61 2 98348100 www nilfi sk com au 38
- Nilfi sk s a torre d ara passeig del rengle 5 plta 1 38
- Nilfi sk sdn bhd sd 33 jalan kip 10 taman perindustrian kip sri damansara 52200 kuala lumpur tel 60 3603 627 43 120 www nilfi sk com 38
- Nilfi sk spa strada comunale della braglia 18 26862 guardamiglio lo tel 39 0 377 414021 www nilfi sk it 38
- Nilfi sk srl edifi cio central park herrera 1855 6th fl oor 604 ciudad de buenos aires tel 54 11 6091 1571 www nilfi sk com ar 38
- Norway 38
- Poland 38
- Portugal 38
- Russia 38
- Sales companies argentina 38
- Singapore 38
- Slovakia 38
- South africa 38
- South korea 38
- Sweden 38
- Switzerland 38
- Taiwan 38
- Tel 30 210 9119 600 www nilfi sk gr 38
- Tel 351 21 911 2670 www nilfi sk pt 38
- Thailand 38
- Turkey 38
- United arab emirates 38
- United kingdom 38
- United states 38
- Vietnam 38
- Κορωπί τ κ 194 00 38
Похожие устройства
- Nilfisk MH 4M-130/720 FA EU 230/1 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 4M-160/620 230/1/50/16 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 3C-150/660 230/1/50/16 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MH 3M-160/770 PA Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MH 3M-140/580 PA EU Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MH 5M-200/1000 DE Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 7P-220/1120 PE PLUS Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 5M-225/910 PE PLUS Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MH 2M-155/660 X 400/3/50 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MH 2M-140/600 X 230/1/50 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MH 2C-170/690 X 400/3/50 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MH 2C-145/600 X 230/1/50 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MH 1C-110/600 230/1/50 EU Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 7P-195/1280 FFA 400/3/ Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 6P-170/1600 FAXT Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 6P-180/1300 FAXT Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 5M-200/1000 XT Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 2C-140/610 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 4M-180/740 XT Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 3C-150/660 XT Инструкция по эксплуатации