![Nilfisk SH TRUCK 7P-175/1260 400/ [59/59] Head quarter](/img/pdf.png)
Nilfisk SH TRUCK 7P-175/1260 400/ [59/59] Head quarter
![Nilfisk SH TRUCK 7P-175/1260 400/ [59/59] Head quarter](/views2/1642984/page59/bg3b.png)
HEAD QUARTER
DENMARK
Nilfi sk A/S
Kornmarksvej 1
DK-2605 Brøndby
Tel.: (+45) 4323 8100
www.nilfi sk.com
SALES COMPANIES
ARGENTINA
Nilfi sk srl.
Edifi cio Central Park
Herrera 1855, 6th fl oor/604
Ciudad de Buenos Aires
Tel.: (+54) 11 6091 1571
www.nilfi sk.com.ar
AUSTRALIA
Nilfi sk Pty Ltd
Unit 1/13 Bessemer Street
Blacktown NSW 2148
Tel.: (+61) 2 98348100
www.nilfi sk.com.au
AUSTRIA
Nilfi sk GmbH
Metzgerstrasse 68
5101 Bergheim bei Salzburg
Tel.: (+43) 662 456 400 90
www.nilfi sk.at
BELGIUM
Nilfi sk n.v-s.a.
Riverside Business Park
Boulevard Internationalelaan 55
Bâtiment C3/C4 Gebouw
Bruxelles 1070
Tel.: (+32) 14 67 60 50
www.nilfi sk.be
BRAZIL
Nilfi sk do Brasil
Av. Eng. Luis Carlos Berrini, 550
40 Andar, Sala 03
SP - 04571-000 Sao Paulo
Tel.: (+11) 3959-0300 / 3945-4744
www.nilfi sk.com.br
CANADA
Nilfi sk Canada Company
240 Superior Boulevard
Mississauga, Ontario L5T 2L2
Tel.: (+1) 800-668-8400
www.nilfi sk.ca
CHILE
Nilfi sk S.A. (Comercial KCS Ltda)
Salar de Llamara 822
8320000 Santiago
Tel.: (+56) 2684 5000
www.nilfi sk.cl
CHINA
Nilfi sk
4189 Yindu Road
Xinzhuang Industrial Park
201108 Shanghai
Tel.: (+86) 21 3323 2000
www.nilfi sk.cn
CZECH REPUBLIC
Nilfi sk s.r.o.
VGP Park Horní Počernice
Do Čertous 1/2658
193 00 Praha 9
Tel.: (+420) 244 090 912
www.nilfi sk.cz
DENMARK
Nilfi sk Danmark A/S
Industrivej 1
Hadsund, DK-9560
Tel.: 72 18 21 20
www.nilfi sk.dk
FINLAND
Nilfi sk Oy Ab
Koskelontie 23 E
02920 Espoo
Tel.: (+358) 207 890 600
www.nilfi sk.fi
FRANCE
Nilfi sk SAS
26 Avenue de la Baltique
Villebon sur Yvette
91978 Courtabouef Cedex
Tel.: (+33) 169 59 87 00
www.nilfi sk.fr
GERMANY
Nilfi sk GmbH
Guido-Oberdorfer-Straße 2-10
89287 Bellenberg
Tel.: (+49) (0)7306/72-444
www.nilfi sk.de
GREECE
Nilfi sk A.E.
Αναπαύσεως 29
Κορωπί Τ.Κ. 194 00
Tel.: (30) 210 9119 600
www.nilfi sk.gr
HOLLAND
Nilfi sk B.V.
Versterkerstraat 5
1322 AN Almere
Tel.: (+31) 036 5460760
www.nilfi sk.nl
HONG KONG
Nilfi sk Ltd.
2001 HK Worsted Mills
Industrial Building
31-39, Wo Tong Tsui St.
Kwai Chung, N.T.
Tel.: (+852) 2427 5951
www.nilfi sk.com
HUNGARY
Nilfi sk Kft.
II. Rákóczi Ferenc út 10
2310 Szigetszentmiklós-Lakihegy
Tel.: (+36) 24 475 550
www.nilfi sk.hu
INDIA
Nilfi sk India Limited
Pramukh Plaza, ‘B’ Wing, 4th fl oor, Unit
No. 403
Cardinal Gracious Road, Chakala
Andheri (East) Mumbai 400 099
Tel.: (+91) 22 6118 8188
www.nilfi sk.in
IRELAND
Nilfi sk
1 Stokes Place
St. Stephen’s Green
Dublin 2
Tel.: (+35) 3 12 94 38 38
www.nilfi sk.ie
ITALY
Nilfi sk SpA
Strada Comunale della Braglia, 18
26862 Guardamiglio (LO)
Tel.: (+39) (0) 377 414021
www.nilfi sk.it
JAPAN
Nilfi sk Inc.
1-6-6 Kita-shinyokohama, Kouhoku-ku
Yokohama, 223-0059
Tel.: (+81) 45548 2571
www.nilfi sk.com
MALAYSIA
Nilfi sk Sdn Bhd
Sd 33, Jalan KIP 10
Taman Perindustrian KIP
Sri Damansara
52200 Kuala Lumpur
Tel.: (60) 3603 627 43 120
www.nilfi sk.com
MEXICO
Nilfi sk de Mexico, S. de R.L. de C.V.
Pirineos #515 Int.
60-70 Microparque
Industrial WSantiago
76120 Queretaro
Tel.: (+52) (442) 427 77 00
www.nilfi sk.com
NEW ZEALAND
Nilfi sk Limited
Danish House
6 Rockridge Avenue
Penrose, Auckland 1061
Tel.: (+64) 9526 3890
www.nilfi sk.com.au
NORWAY
Nilfi sk AS
Bjørnerudveien 24
1266 Oslo
Tel.: (+47) 22 75 17 80
www.nilfi sk.no
PERU
Nilfi sk S.A.C.
Calle Boulevard 162, Of. 703, Lima 33-
Perú
Lima
Tel.: (511) 435-6840
www.nilfi sk.com
POLAND
Nilfi sk Sp. Z.O.O.
Millenium Logistic Park
ul. 3 Maja 8, Bud. B4
05-800 Pruszków
Tel.: (+48) 22 738 3750
www.nilfi sk.pl
PORTUGAL
Nilfi sk Lda.
Sintra Business Park
Zona Industrial Da Abrunheira
Edifi cio 1, 1° A
P2710-089 Sintra
Tel.: (+351) 21 911 2670
www.nilfi sk.pt
RUSSIA
Nilfi sk LLC
Vyatskaya str. 27, bld. 7/1st
127015 Moscow
Tel.: (+7) 495 783 9602
www.nilfi sk.ru
SINGAPORE
Den-Sin
22 Tuas Avenue 2
639453 Singapore
Tel.: (+65) 6268 1006
www.densin.com
SLOVAKIA
Nilfi sk s.r.o.
Bancíkovej 1/A
SK-821 03 Bratislava
Tel.: (+421) 910 222 928
www.nilfi sk.sk
SOUTH AFRICA
WAP South Africa
12 Newton Street
Spartan 1630
Tel.: (+27) 11 975 7060
www.wap.com.za
SOUTH KOREA
Nilfi sk Korea
3F Duksoo B/D, 317-15
Sungsoo-Dong 2Ga
Sungdong-Gu, Seoul
Tel.: (+82) 2497 8636
www.nilfi sk.co.kr
SPAIN
Nilfi sk S.A.
Torre d’Ara,
Passeig del Rengle, 5 Plta. 10
a
08302 Mataró
Tel.: (34) 93 741 2400
www.nilfi sk.es
SWEDEN
Nilfi sk AB
Taljegårdsgatan 4
431 53 Mölndal
Tel.: (+46) 31 706 73 00
www.nilfi sk.se
SWITZERLAND
Nilfi sk AG
Ringstrasse 19
Kircheberg/Industri Stelz
9500 Wil
Tel.: (+41) 71 92 38 444
www.nilfi sk.ch
TAIWAN
Nilfi sk Ltd
Taiwan Branch (H.K)
No. 5, Wan Fang Road
Taipei
Tel.: (+88) 6227 00 22 68
www.nilfi sk.tw
THAILAND
Nilfi sk Co. Ltd.
89 Soi Chokechai-Ruammitr
Viphavadee-Rangsit Road
Ladyao, Jatuchak, Bangkok 10900
Tel.: (+66) 2275 5630
www.nilfi sk.co.th
TURKEY
Nilfi sk A.S.
Serifali Mh. Bayraktar Bulv. Sehit Sk. No:7
Ümraniye, 34775 Istanbul
Tel.: +90 216 466 94 94
www.nilfi sk.com.tr
UNITED ARAB EMIRATES
Nilfi sk Middle East Branch
SAIF-Zone
P.O. Box 122298
Sharjah
Tel.: (+971) (0) 655-78813
www.nilfi sk.com
UNITED KINGDOM
Nilfi sk Ltd.
Nilfi sk House, Bowerbank Way
Gilwilly Industrial Estate, Penrith
Cumbria CA11 9BQ
Tel: (+44) (0) 1768 868995
www.nilfi sk.co.uk
UNITED STATES
Nilfi sk Inc.
14600 21st Avenue North
Plymouth, MN-55447
Tel.: (+1) 800-989-2235
www.nilfi sk.com
VIETNAM
Nilfi sk Vietnam
No. 51 Doc Ngu Str.
P. Vinh Phúc, Q.Ba Dinh
Hanoi
Tel.: (+84) 761 5642
www.nilfi sk.com
Содержание
- High pressure washer safety instructions 4
- Safety precautions and warnings 4
- Description 5
- Installation 6
- Operation 11
- Min max 16
- Fields of application and working methods 18
- Maintenance 22
- Trouble shooting 25
- Technical data 27
- Warranty 27
- Declaration of conformity 28
- Id and version title 28
- Product description type 28
- Содержание 29
- High pressure washer safety instructions 30
- Sh truck 30
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 30
- Указания по технике безопасности 30
- Sh truck 31
- Описание 31
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 31
- Sh truck 32
- Монтаж 32
- Основание выравнива ние 32
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 32
- Расположение 32
- Температурные словия 32
- Sh truck 33
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 33
- Sh truck 34
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 34
- Sh truck 35
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 35
- Sh truck 36
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 36
- Подключение к внешне му источнику топлива 36
- Эксплуатация 37
- Sh truck 38
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 38
- Рукоятка 38
- Sh truck 39
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 39
- Применение моющих средств внешний инжектор 39
- Sh truck 40
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 40
- Система 40
- Min max 42
- Sh truck 42
- Двойной распылитель регулировка 42
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 42
- Sh truck 43
- Автоматическое отключение системы 43
- Защита от замерзания внешняя дополнительная нестандартная комплектация 43
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 43
- Sh truck 44
- Масло налет копоть и дорожная грязь должны очищаться при температуре около 70 c тогда как жиры и смазочные материалы легче удалить при температурах от 80 до 85 c 44
- Механическое воздей ствие в случаях когда нужно удалить затвердевшие слои грязи может потребоваться дополнительное механическое воздействие для таких случаев предназначены специальные распылители с особыми 44
- Насадками пульсирующая струя концентрированная струя малого диаметра под большим напором а также вращающиеся щетки и оборудование для пескоструйной обработки 44
- Некоторые моющие средства более эффективны при взаимодействии с горячей водой пожалуйста см рекомендации производителей 44
- Области применения и методы эксплуатации 44
- Области применения наиболее важными областями применения этого изделия являются 44
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 44
- При температурах до 60 c смываются протеины например вещества крови 44
- Рабочее давление система высокого давления может использоваться в режиме высокого или низкого давления по усмотрению пользователя 44
- Температура горячая вода значительно увеличивает эффективность процесса очистки смазка масла и жиры смываются намного легче при более высоких температурах 44
- Sh truck 45
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 45
- Sh truck 46
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 46
- Sh truck 47
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 47
- Типичные задачи по очистке 5 автомобиль 47
- Sh truck 48
- Задача принадлежности 48
- Здания и оборудование 48
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 48
- Перед подсоединением распылительной трубки или других приспособлений к рукоятке распылителя следует запустить машину и очистить от пыли и песка быстроразъемные штуцеры 48
- Техническое обслуживание 48
- Sh truck 49
- Еже недельно после первых 50 часов работы 49
- Защита окружающей среды 49
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 49
- По необходимости 49
- Счетчики рабочих ча сов 49
- Через каждые 6 месяцев или 500 часов работы 49
- Sh truck 50
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 50
- Sh truck 51
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 51
- Устранение неисправностей 51
- Устранение общих неисправностей 51
- Sh truck 52
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 52
- Сообщения об ошибках 52
- Sh truck 53
- Sh truck 5m 85 850 53
- Модель 53
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 53
- Технические данные 53
- Sh truck 54
- Гарантия 54
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 54
- Декларация соответствия требованиям ес 55
- Изделие описание тип 55
- Номер и редакция название 55
- Option 56
- Sh truck 56
- Argentina 59
- Australia 59
- Austria 59
- Belgium 59
- Brazil 59
- Canada 59
- Czech republic 59
- Denmark 59
- Finland 59
- France 59
- Germany 59
- Greece 59
- Head quarter 59
- Holland 59
- Hong kong 59
- Hungary 59
- Ireland 59
- Malaysia 59
- Mataró tel 34 93 741 2400 www nilfi sk es 59
- Mexico 59
- New zealand 59
- Nilfi sk 1 stokes place st stephen s green dublin 2 tel 35 3 12 94 38 38 www nilfi sk ie 59
- Nilfi sk a e αναπαύσεως 29 59
- Nilfi sk a s kornmarksvej 1 dk 2605 brøndby tel 45 4323 8100 59
- Nilfi sk b v versterkerstraat 5 1322 an almere tel 31 036 5460760 www nilfi sk nl 59
- Nilfi sk gmbh guido oberdorfer straße 2 10 89287 bellenberg tel 49 0 7306 72 444 www nilfi sk de 59
- Nilfi sk gmbh metzgerstrasse 68 5101 bergheim bei salzburg tel 43 662 456 400 90 www nilfi sk at 59
- Nilfi sk inc 1 6 6 kita shinyokohama kouhoku ku yokohama 223 0059 tel 81 45548 2571 www nilfi sk com 59
- Nilfi sk ltd 2001 hk worsted mills industrial building 31 39 wo tong tsui st kwai chung n t tel 852 2427 5951 www nilfi sk com 59
- Nilfi sk pty ltd unit 1 13 bessemer street blacktown nsw 2148 tel 61 2 98348100 www nilfi sk com au 59
- Nilfi sk s a torre d ara passeig del rengle 5 plta 1 59
- Nilfi sk sdn bhd sd 33 jalan kip 10 taman perindustrian kip sri damansara 52200 kuala lumpur tel 60 3603 627 43 120 www nilfi sk com 59
- Nilfi sk spa strada comunale della braglia 18 26862 guardamiglio lo tel 39 0 377 414021 www nilfi sk it 59
- Nilfi sk srl edifi cio central park herrera 1855 6th fl oor 604 ciudad de buenos aires tel 54 11 6091 1571 www nilfi sk com ar 59
- Norway 59
- Poland 59
- Portugal 59
- Russia 59
- Sales companies 59
- Singapore 59
- South africa 59
- South korea 59
- Sweden 59
- Switzerland 59
- Taiwan 59
- Tel 30 210 9119 600 www nilfi sk gr 59
- Tel 351 21 911 2670 www nilfi sk pt 59
- Thailand 59
- Turkey 59
- United arab emirates 59
- United kingdom 59
- Vietnam 59
- Κορωπί τ κ 194 00 59
Похожие устройства
- Nilfisk SH TRUCK 5M-180/970 400/3 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MH 2C-190/780 400/3/50 EU Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 5M-220/1130 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 5M-200/1000 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk MC 2C-120/520 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk D-PG 140.4-9 X-TRA EU Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk D-PG 140.4-9 X-TRA EU Инструкция по эксплуатации
- Eurosystems ES 511 M Инструкция по эксплуатации
- Eurosystems ES 1115 DET Инструкция по эксплуатации
- Patriot MAGNUM 8P Инструкция по эксплуатации
- Einhell GC-PT 2538 I AS Инструкция по эксплуатации
- KRAUSE STABILO 735270 Инструкция по эксплуатации
- Сварог Р2А-32-У2 (R3P-32-AC) 1000мм Инструкция по эксплуатации
- Сварог Р2А-32-Р-У2 (R3P-32-R AC) 1000мм Инструкция по эксплуатации
- Сварог Р2А-32 (R3P-32-AC) 535мм Инструкция по эксплуатации
- Сварог Р2А-32-Р (R3P-32-R-AC) 535мм Инструкция по эксплуатации
- Сварог Р3П-22Р-У (R3P-L1-R) Инструкция по эксплуатации
- Сварог Р3П-02М-У (R3P-L1) Инструкция по эксплуатации
- Сварог РЗП/2А-02М (R3P-2A ) Инструкция по эксплуатации
- Бежецкий АСО С-412М Инструкция по эксплуатации