Panasonic CQ-RG133W [16/23] Воспроизведени e произвольной

Panasonic CQ-RG133W [16/23] Воспроизведени e произвольной
CQ-RG133W
31
çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1
CQ-RG133W
30
çÄ êìëëäéå üáõäÖ 9
‰ËÒ͇
ÑËÒÍ „flÁÂÌ ËÎË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ Ì‡ËÁ̇ÌÍÛ.
Ç˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰ËÒÍ. èÓ‚ÂËÚ¸ ‰ËÒÍ.
‰ËÒ͇
ç‡ ‰ËÒÍ ËϲÚÒfl ˆ‡‡ÔËÌ˚.
Ç˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰ËÒÍ. èÓ‚ÂËÚ¸ ‰ËÒÍ.
ÄÔÔ‡‡Ú Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ Ô˘ËÌÂ.
ë·ÓÒËÚ¸ χ„‡ÁËÌ ‰ËÒÍÓ‚. ÖÒÎË ÌÂÌÓχθÌÓÒÚ¸ Ì ÔÓȉÂÚ, ÚÓ Ì‡Ê‡Ú¸
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ̇ ˜ẨÊÂ ÍÌÓÔÍÛ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ËÒıÓ‰ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ. ÖÒÎË ÔË
˝ÚÓÏ ÌÓχθ̇fl ‡·ÓÚ‡ Ì ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl, ÚÓ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl χ„‡ÁËÌ, „‰Â
Ç˚ ÍÛÔËÎË ‡ÔÔ‡‡Ú, ËÎË ·ÎËʇȯËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ "Panasonic" ‰Îfl ÂÏÓÌÚ‡.
çÂÚ ‰ËÒ͇ ˜ẨÊÂ (χ„‡ÁËÌÂ)
ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍË ˜ẨÊÂ (χ„‡ÁËÌ).
ëÓÓ·˘ÂÌË ӷ ӯ˷͇ı
ë͇ÌËÓ‚‡ÌËÂ
ÚÂÍÓ‚
ç‡ÊÏËÚ [3] (SCAN). çÓÏÂ ÚÂ͇ ÏË„‡ÂÚ Ë ÔÂ‚˚Â
10 ÒÂÍÛ̉ Í‡Ê‰Ó„Ó ÚÂ͇ ‰ËÒÍÓ‚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl.
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ [3] (SCAN).
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÚÂ͇ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂÚÒfl.
ë͇ÌËÓ‚‡ÌËÂ
‰ËÒÍÓ‚
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊËÚ [3] (SCAN) ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉.
èÂ‚˚ ÚÂÍË ‚ÒÂı ‰ËÒÍÓ‚ χ„‡ÁËÌÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ÔÓ 10 ÒÂÍÛ̉. èË ˝ÚÓÏ ÌÓÏÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ ÏË„‡ÂÚ. ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ ¢ ‡Á ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊËÚÂ
[3] (SCAN) ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉.
èÓ‚ÚÓ
ç‡ÊÏËÚ [4] (REPEAT). èË ˝ÚÓÏ „ÓËÚ Ë̉Ë͇ÚÓ
"REP".
íÂÍÛ˘‡fl ‚˚·Ó͇ ÔÓ‚ÚÓflÂÚÒfl ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ ˜ËÒÎÓ
‡Á, ÔÓ͇ Ç˚ Ì ̇ÊÏËÚ [4] (REPEAT) ¢ ‡Á.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË
 ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÈ
‚˚·ÓÍË
ç‡ÊÏËÚ [5] (RANDOM) ‰Îfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl
ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÈ ‚˚·ÓÍË ËÁ ‚ÒÂı Ëϲ˘ËıÒfl
χ„‡ÁËÌ ‰ËÒÍÓ‚. èË ˝ÚÓÏ „ÓËÚ “R
5
ˉÌË͇ÚÓ.
ç‡ÊÏËÚ [5] (RANDOM) ‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚.
ÉÓËÚ.
ÉÓËÚ.
åË„‡ÂÚ.
åË„‡ÂÚ.
èËϘ‡ÌËÂ:
îÛÌ͈ËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl CD-˜ẨÊÂÓÏ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ‰Îfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡, Ò̇·ÊÂÌÌÓ„Ó ÓÔˆËÓÌÌ˚Ï ·ÎÓÍÓÏ CD-˜ẨÊÂ‡ (ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Ï ÔÓ
ÓÒÓ·ÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ).
Ç˚·Ó ‰ËÒÔÎÂfl
ç‡ÊÏËÚ [DISP] (‰ËÒÔÎÂÈ) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‰ËÒÔÎÂfl ˜‡ÒÓ‚.
C
D
-
C
CQ-RG133W
DIS
P
TRACK
TUNE
LOUD
MONO
MUTE
DISC SCAN REPEAT RAN DOM
1
2
3
46
APM
BAND
PWR
V
O
L
/
P
U
S
H
S
E
L
5
C
D
-C
D
IS
P
TRACK
TUNE
1
2
ìÔ‡‚ÎÂÌË CD-˜ẨÊÂÓÏ
CêÂÊËÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl CD-˜ẨÊÂÓÏ
èË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÏ CD-˜ẨÊÂ χ„‡ÁËÌ ‰ËÒÍÓ‚ ̇ÊÏËÚ [CD
C].
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò ÔÂ‚Ó„Ó ÚÂ͇.
Ç˚·Ó ‰ËÒ͇
[1] (
i
‰ËÒÍ): Ô‰˚‰Û˘ËÈ ‰ËÒÍ
[2] (
j
‰ËÒÍ): ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰ËÒÍ
èËϘ‡ÌËÂ: ÑÓ ÔÂÂıÓ‰‡ ÂÊËÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl CD-
˜ẨÊÂÓÏ Ì‡‰Ó ÒÌflÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË CD Ì ̇˜Ë̇ÂÚÒfl.
ÇÂÏfl
çÓÏÂ ‰ËÒ͇
ÚÂ͇
Ç˚·Ó ÚÂ͇
ç‡ÊÏËÚ [TRACK
7
] Ó‰ËÌ ‡Á ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÚÂÍÛ. ç‡ÊÏËÚÂ
ÚÛ Ê ÍÌÓÔÍÛ ÒÚÓθÍÓ ‡Á, ÒÍÓθÍÓ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl Ê·ÂÏÓ„Ó ÚÂ͇.
ç‡ÊÏËÚ [TRACK
6
] Ó‰ËÌ ‡Á ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ì‡˜‡ÎÛ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÚÂ͇. èË
̇ʇÚËË ÚÓÈ Ê ÍÌÓÔÍË ‰‚‡ ‡Á‡ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ô‰˚‰Û˘Â„Ó
ÚÂ͇. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÚÓθÍÓ ‡Á, ÒÍÓθÍÓ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl
Ê·ÂÏÓ„Ó ÚÂ͇.
èÓËÒÍ ÚÂ͇
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊËÚ [TRACK
7
] ËÎË [TRACK
6
] ·ÓΠ0,5 ÒÂÍÛ̉ ‰Îfl
‚Íβ˜ÂÌËfl ÛÒÍÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÒ͇ ‚ÔÂ‰ ËÎË Ì‡Á‡‰ ÌÛÊÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ÚÂÍÂ. èË
ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËË ÍÌÓÔÍË Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË CD Ò ÚÓ„Ó Ê ÏÂÒÚ‡.
q
w
e
CD-˜ẨÊÂÓÏ ˜‡ÒÓ‚
ÑËÒÔÎÂÈ ˜‡ÒÓ‚
çÄ êìëëäéå üáõäÖ 8
à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ
CD-˜ẨÊÂÓÏ

Содержание

Примечание Санкции управления СО ченджером предусмотрены для аппарата снабженного опционным блоком СО ченджера поставляемым по особому заказу фСРежим управления CD ченджером НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ 8 При вставленном в CD ченджере магазине дисков нажмите CD С Воспроизведение начинается с первого трека Сканирование треков Примечание До перехода в режим управления СОченджером надо снять кассету В противном случае воспроизведение СО не начинается Нажмите 3 SCAN Номер трека мигает и первые 10 секунд каждого трека дисков последовательно воспроизводится Для остановки сканирования нажмите 3 SCAN Воспроизведение текущего трека возобновляется Мигает НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ 9 Управление CD ченджером Номер диска Время трека Сканирование дисков Повтор Выбор диска 1 IV диск предыдущий диск 2 Д диск следующий диск Выбор трека Нажмите TRACK один раз для перехода к следующему треку Нажмите ту же кнопку столько раз сколько нужно для прослушивания желаемого трека Нажмите TRACK к один раз для возврата к началу текущего трека При нажатии той же кнопки два раза начинается воспроизведение предыдущего трека Нажмите кнопку столько раз сколько нужно для прослушивания желаемого трека Поиск трека Нажмите и удержите TRACK или TRACK К более 0 5 секунд для включения ускоренного поиска вперед или назад нужного места в треке При освобождении кнопки начинается воспроизведение CD с того же места Воспроизведени e произвольной выборки Нажмите и удержите 3 SCAN более 2 секунд Первые треки всех дисков в магазине воспроизводятся по 10 секунд При этом номер воспроизводимого диска мигает Для остановки скачивание дисков еще раз нажмите и удержите 3 SCAN более 2 секунд Нажмите 4 REPEAT При этом горит индикатор REP Текущая выборка повторяется бесконечное число раз пока Вы не нажмите 4 REPEAT еще раз Нажмите 5 RANDOM для прослушивания произвольной выборки из всех имеющихся в магазине дисков При этом горит Р идникатор Нажмите 5 RANDOM для отмены Мигает 11 Горит 1 icnn I JLJLJ iC nrn Оии Disc 1_П 1 1Ш1 тилск DISC 1_П 1 1 1 1 HACK Сообщение об ошибках Диск грязен или вставлен наизнанку Выбрать следующий диск Проверить диск На диске имеются царапины Выбрать следующий диск Проверить диск Выбор дисплея Нажмите DISP дисплей для выбора дисплея часов CD ченджером часов 30 CQ RG133W Дисплей часов Аппарат не работает по какой нибудь причине Сбросить магазин дисков Если ненормальность не пройдет то нажать расположенную на ченджере кнопку возврата в исходное состояние Если при этом нормальная работа не восстанавливается то обратиться в магазин где Вы купили аппарат или ближайший сервисный центр Panasonic для ремонта Нет диска в ченджере магазине Вставить диски в ченджер магазин CQ RG133W 31