![Eaton Powerware 9130 1000 ВА [10/81] Осторожно](/img/pdf.png)
Eaton Powerware 9130 1000 ВА [10/81] Осторожно
![Eaton Powerware 9130 EBM 3000 [10/81] Осторожно](/views2/1065326/page10/bga.png)
Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî ìåðàì áåçîïàñíîñòè
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ÈÁÏ Eaton
®
9130 (700–3000 BA) S 164201941806 Rev 1 www.eaton.com/powerquality
10
Î Ñ Ò Î Ð Î Æ Í Î
S Âûñîêîå íàïðÿæåíèå, âûçâàííîå êîðîòêèì çàìûêàíèåì â áàòàðåå, ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì èëè îæîãó. Ñîáëþäàéòå ìåðû
ïðåäîñòîðîæíîñòè. Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå äîëæíî îñóùåñòâëÿòüñÿ
êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì ïî ðàáîòå ñ èñòî÷íèêàìè ïèòàíèÿ, çíàêîìûì ñ
ìåðàìè ïðåäîñòîðîæíîñòè. Íå äîïóñêàéòå ê ðàáîòå ñ áàòàðåÿìè ïîñòîðîííèõ.
S Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ïðàâèëà óòèëèçàöèè àêêóìóëÿòîðîâ. Îáðàòèòåñü ê
ìåñòíûì íîðìàòèâíûì àêòàì çà èíôîðìàöèåé î òðåáîâàíèÿõ ê óòèëèçàöèè.
S Íèêîãäà íå áðîñàéòå àêêóìóëÿòîðû â îãîíü. Àêêóìóëÿòîðû ìîãóò âçîðâàòüñÿ
ïîä âîçäåéñòâèåì îãíÿ.
Содержание
- Roggia vcci 2
- Ж 5 è г г к 19 ÿ то м д т1жт 2
- Сведения об оборудовании класса а емс низковольтные модели более 1500 ва 2
- Ft n s t g 1 ft w 31 ie г т z к да 3 i t о 3
- Гож vcci ом 3
- Йй о tie l v 3 v b x t v 3
- Низковольтные модели до 1500 ва и высоковольтные модели до 3000 ва 3
- Сведения об оборудовании класса в емс 3
- Как получить декларацию о соответствии 4
- Ниже приведены примеры символов используемых на ибп или принадлежностях и обращающих внимание на важную информацию 4
- Специальные символы 4
- Содержание 5
- Глава 1 введение 7
- Введение 8
- Показаны модели 2000 3000 ва 8
- Рисунок 2 eaton 9130 установка в стойку евм 8
- Рисунок 3 ибп eaton 9130 типа башня и евм 8
- Рисунок 3 показывает eaton 9130 ибп типа башня и дополнительный евм 8
- Руководство пользователя ибп eaton 9130 700 3000 ва 164201941806 rev 1 www eaton com powerquality 8
- _________ сохраните эти указания_________ 9
- Важные указания по мерам безопасности 9
- Глава 2 предупреждения по мерам безопасности 9
- Опасно 9
- Предупреждение 9
- Осторожно 10
- Глава 3 установка 11
- Осмотр оборудования 11
- Осторожно 11
- Распаковка шкафа 11
- Винты с округленной головкой м3 х 8 2 шт 12
- Винты с округленной головкой м4 х 8 3 шт 12
- Винты с округленной головкой мб х 16 10 шт 12
- Задних упорных скобы 2 шт 12
- Задняя направляющая 12
- Зонтажных скобы 2 шт 12
- Кузовные гайки мб 10 шт 12
- Левая направляющая 12
- Правая направляющая 12
- Проверка комплекта принадлежностей 12
- Установка в стойке 12
- Осторожно 13
- Монтаж проводки в стойке 16
- Осторожно 17
- Осторожно 19
- Осторожно 20
- Проводка ибп типа башня 20
- Установка в виде башни 20
- Осторожно 21
- Осторожно 22
- Первый запуск ибп 23
- Глава 4 эксплуатация 26
- Функции панели управления 26
- Главное меню подменю информация дисплея или функция меню 27
- Изменение языка 27
- Нажмите и удерживайте первую кнопку слева в течение примерно трех секунд чтобы выбрать меню языков это действие можно выполнить из любого состояния экрана меню жкд 27
- Нажмите любую кнопку для активирования опций меню используйте две средние кнопки т и i для пролистывания меню нажмите кнопку ввод 27
- По истечении 15 минут при отсутствии активности на жкд по умолчанию появляется начальный экран 27
- При отсутствии активности фоновая подсветка жкд автоматически затемняется через 15 минут для восстановления экрана нажмите любую кнопку 27
- Таблица 2 карта меню для функций дисплея 27
- Таблица 2 показывает основную структуру меню 27
- Функции дисплея 27
- Чтобы выбрать ту или иную опцию нажмите на эту кнопку для отмены или возврата в 1 21 предыдущее меню 27
- Эксплуатация 27
- Описание доступные настройки настройка по умолчанию 28
- Пользовательские настройки 28
- Примечание 28
- Таблица 3 показывает параметры которые могут быть изменены пользователем 28
- Таблица 3 пользовательские настройки 28
- Эксплуатация 28
- Описание доступные настройки настройка по умолчанию 29
- Примечание 29
- Таблица 3 пользовательские настройки продолжение 29
- Эксплуатация 29
- В некоторых случаях ибп может незаметно применять режим предупреждения высокого уровня как правило в том случае если состояние питания электросети является неблагоприятным в режиме предупреждения высокого уровня ибп отключает тестирование поддержки батареи для того чтобы при необходимости обеспечить максимальную производительность ибп остается в режиме предупреждения высокого уровня в течение 24 часов или до тех пор пока этот режим не будет изменен с помощью команды стратегия питания перед возвратом в предыдущий режим 30
- В нормальном режиме работы индикатор постоянно горит и ибп получает питание от сети ибп обеспечивает защит вашего оборудования а также следит за состоянием батарей и при необходимости заряжает их 30
- Дополнительные настройки высокая эффективность и энергосбережение позволяют снизить передач тепла на стойку см пользовательские настройки на стр 28 30
- На eaton 9130 передней панели показывается состояние ибп с помощью индикаторов ибп см рисунок 17 на стр 26 30
- Нормальный режим 30
- Описание доступные настройки настройка по умолчанию 30
- Рабочие режимы 30
- Таблица 3 пользовательские настройки продолжение 30
- Эксплуатация 30
- Включение и выключение ибп 32
- Переключение режимов ибп 33
- Настройка параметров байпаса 34
- Настройка стратегии питания 34
- Просмотр журнала событий 34
- Настройка сегментов нагрузки 35
- Настройки батареи 37
- Подключение коммуникационных устройств и клемм управления 39
- Раздел 5 коммуникация 39
- Коммуникационные опции 40
- Web snm 41
- Ии по 41
- Карта connectups bd 41
- Карта ups bd web snmp имеют функции snmp и http а также функцию 41
- Карты позволяют ибп обмениваться информацией в разной сетевой среде и с разными типами устройств eaton 9130 оснащены одним коммуникационным разъемом для следующих карт 41
- Коммуникационные карты 41
- Коммуникация 41
- Контактом forni с гдля вывода состояния ибп сбой сети разряд батареи сигнализация норма ибп и на байпасе 41
- Мониторинга с использованием интерфейса веб браузера подключается к сети ethernet 10 100baset с витой парой кроме того зонд экологического мониторинга можно подключать для получения данных об уровне влажности температуре наличии дыма в помещении а также данных системы безопасности 41
- Номер контакта название сигнала функция указания ибп 41
- Расположение коммуникационного разъема см рисунок 18 на странице 39 41
- Релейная интерфейсная карта 41
- Релейная интерфейсная карта изолирует релейные выходы с сухим 41
- Рисунок 20 дополнительные коммуникационные карты 41
- Таблица 4 назначение контактов коммуникационного порта 41
- Осторожно 42
- Предупреждение 42
- Входной сигнал описание 44
- Для настройки функций дистанционного мониторинга и обслуживания ибп и модема обращайтесь к ваш сервисный представитель 44
- Ибп имеет четыре программируемых сигнальных входа один вход rs 232 два входа для коммуникационных карт и один входной разъем repo расположение портов см на рисунок 18 на странице 39 настройте четыре входа с помощью настройки сигнальные входы в разделе пользовательские настройки на стр 28 44
- Коммуникация 44
- Программируемые сигнальные входы 44
- Работа модема 44
- Сигнал описание 44
- Таблица 6 показывает программируемые настройки для сигнальных входов таблица 7 показывает операционную логику для сигнальных входов 44
- Таблица 6 программируемые сигнальные входы 44
- Таблица 7 варианты полярности 44
- Программа управления питанием lansafe 45
- Замена батарей 46
- Когда заменять батареи 46
- Раздел 6 обслуживание ибп 46
- Уход за ибп и батареями 46
- Хранение ибп и батарей 46
- Осторожно 47
- Предупреждение 47
- Осторожно 49
- О жж 50
- Осторожно 50
- Осторожно 51
- Осторожно 52
- Осторожно 53
- Предупреждение 53
- Тестирование новых батарей 53
- Утилизация старых батарей и ибп 53
- Обновление программно аппаратного обеспечения ибп 54
- 1 трехполюсный соединитель с 1 парой замкнутых контактов 55
- Батарея 55
- В данной главе указаны следующие технические характеристики 55
- Вес и размеры 55
- Глава 7 технические характеристики 55
- Евм модель конфигурация напряжение батарей для классов мощности 55
- Коммуникационные опции 55
- Коммуникационные порты 55
- Коммуникационный слот 55
- Релейные выходные контакты 55
- Сигнальные входы 55
- Совместимые коммуникационные карты 55
- Списки моделей 55
- Таблица 8 коммуникационные опции все модели 55
- Таблица 9 внешний батарейный модуль список моделей 55
- Технические характеристики моделей 55
- Экологические параметры и параметры безопасности 55
- Электрические параметры входа и выхода 55
- Модель уровень мощности схема задней панели 56
- Таблица 10 список моделей ибп модели для монтажа в стойку 56
- Технические характеристики 56
- Модель уровень мощности схема задней панели 57
- Таблица 11 список моделей ибп модели типа башня 57
- Технические характеристики 57
- Pw9130n1000r ebm2u 86 5 х 43 х 8 430 мм 22 1кг 58
- Модель ибп для монтажа в стойку размеры в х ш х г вес 58
- Модель стоечная евм размеры в х ш х г вес 58
- Таблица 12 вес и размеры модели для монтажа в стойку 58
- Технические характеристики 58
- Модель башенная евм размеры в х ш х г вес 59
- Модель ибп типа башня размеры в хш хг вес 59
- Таблица 13 вес и габаритные размеры модели типа башня 59
- Таблица 14 входные электрические параметры все модели 59
- Технические характеристики 59
- Входного напряжения 60
- Диапазон напряжения при 60
- Модель входные параметры по 60
- Нагрузке 60
- Регулируемые значения 60
- Таблица 15 входные электрические параметры модели для монтажа в стойку 60
- Технические характеристики 60
- Умолчанию напряжение ток 60
- Входного напряжения 61
- Диапазон напряжения при 61
- Модель входные параметры по 61
- Нагрузке 61
- Регулируемые значения 61
- Таблица 16 входные электрические параметры модели типа башня 61
- Технические характеристики 61
- Умолчанию напряжение ток 61
- Модель входное подключение входной кабель 62
- Таблица 17 электрические входные соединения модели для монтажа в стойку 62
- Технические характеристики 62
- Модель входное подключение входной кабель 63
- Таблица 18 электрические входные соединения модели типа башня 63
- Технические характеристики 63
- Время перехода 64
- Все модели нормальный режим режим работы от батарей 64
- Выходная перегрузка нормальный режим 64
- Выходная перегрузка режим байпаса 64
- Выходная перегрузка режим работы от батареи 64
- Г армоническое искажение 64
- Коэффициент мощности 64
- Кпд 64
- Крест фактор 64
- Номинальные выходные параметры 64
- Примечание 64
- Регулировка напряжения 64
- Регулировка частоты 64
- Таблица 19 выходные электрические параметры все модели 64
- Технические характеристики 64
- Форма кривой напряжения 64
- Частота 64
- Модель выходные соединения выходные кабели 65
- Таблица 20 электрические выходные соединения модели для монтажа в стойку 65
- Технические характеристики 65
- Модель выходные соединения выходные кабели 66
- Таблица 21 электрические выходные соединения модели типа башня 66
- Технические характеристики 66
- Высота при транспортировке 67
- Емс эмиссии 67
- Маркировка учреждений 67
- Модели в перем тока 208 230 240 модели в перем тока 67
- Относительная влажность 67
- Подавление импульсов напряжения переходных процессов 67
- Примечание 67
- Рабочая высота 67
- Рабочая температура 67
- Сертификация емс 67
- Слышный шум 67
- Соответствие стандартам безопасности 67
- Таблица 22 экологические показатели и показатели безопасности все модели 67
- Температура при транспортировке 67
- Температура хранения 67
- Технические характеристики 67
- Ток утечки 67
- 4 ebms 68
- Модель внутренние батареи 1 евм 2 евми 3 евми 4 евми 68
- Примечание 68
- Таблица 23 время работы от батарей в минутах при 100 нагрузке модели для монтажа в стойку 68
- Таблица 24 время работы от батарей в минутах при 100 нагрузки модели типа башня 68
- Технические характеристики 68
- В данном разделе показана задняя панель каждой модели разъемы в сегменте нагрузки 1 затемнены 69
- Внутренние батареи евм 69
- Задние панели 69
- Описание функций связи см рисунок 18 на стр 39 69
- Рисунок 28 модели pw9130l700r xl2u pw9130l1000r xl2u 69
- Рисунок 29 модель pw9130g1000r xl2u 69
- Таблица 10 на стр 56 перечислены модели для монтажа в стойку таблица 11 на стр 57 перечислены модели типа башня входные и выходные компоненты для каждой модели перечислены таблица 15 в таблица 21 стр 60 с по 66 69
- Таблица 25 батарея 69
- Технические характеристики 69
- Раздел 8 устранение неисправностей 78
- Стандартные предупреждения и условия 78
- В следующей таблице описываются стандартные предупреждающие сигналы и состояния 79
- Устранение неисправностей 79
- Аварийный сигнал или состояние возможная причина действие 80
- Только для моделей g 80
- Только для моделей i и 80
- Только для моделей l 80
- Устранение неисправностей 80
- Все остальные страны 81
- Или 81
- Канада 81
- Обслуживание и поддержка 81
- Отключение звука сигнализации 81
- Сша 81
Похожие устройства
- AEG SK91240 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40 EH5050W Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 9130 1500 ВА Инструкция по эксплуатации
- AEG SZ81840I Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46 EH5050W Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 9130 2000 ВА Инструкция по эксплуатации
- Sony XR-L500X Инструкция по эксплуатации
- AEG SU86040 Инструкция по эксплуатации
- Akai LEA-22A08G Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 9130 3000 ВА Инструкция по эксплуатации
- Sony XR-L500V Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO S75398 KG38 Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 9130 5000 ВА Инструкция по эксплуатации
- Sony XR-L500 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 72358KA Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 9130 6000 ВА Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO S72345KA Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE-32 E420M2W Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware 9130RM 1000 ВА Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO S70378KA Инструкция по эксплуатации
Предупреждения по мерам безопасности ОСТОРОЖНО Высокое напряжение вызванное коротким замыканием в батарее может привести к поражению электрическим током или ожогу Соблюдайте меры предосторожности Техническое обслуживание должно осуществляться квалифицированным персоналом по работе с источниками питания знакомым с мерами предосторожности Не допускайте к работе с батареями посторонних Необходимо соблюдать правила утилизации аккумуляторов Обратитесь к местным нормативным актам за информацией о требованиях к утилизации Никогда не бросайте аккумуляторы в огонь Аккумуляторы могут взорваться под воздействием огня 10 Руководство пользователя ИБП Eaton 9130 700 3000 ВА 164201941806 Rev 1 www eaton com powerquality