Eaton Powerware 9130 1000 ВА [42/81] Осторожно

Содержание

• Roggia vcci 2
• Ж 5 è г г к 19 ÿ то м д т1жт 2
• Сведения об оборудовании класса а емс низковольтные модели более 1500 ва 2
• Ft n s t g 1 ft w 31 ie г т z к да 3 i t о 3
• Гож vcci ом 3
• Йй о tie l v 3 v b x t v 3
• Низковольтные модели до 1500 ва и высоковольтные модели до 3000 ва 3
• Сведения об оборудовании класса в емс 3
• Как получить декларацию о соответствии 4
• Ниже приведены примеры символов используемых на ибп или принадлежностях и обращающих внимание на важную информацию 4
• Специальные символы 4
• Содержание 5
• Глава 1 введение 7
• Введение 8
• Показаны модели 2000 3000 ва 8
• Рисунок 2 eaton 9130 установка в стойку евм 8
• Рисунок 3 ибп eaton 9130 типа башня и евм 8
• Рисунок 3 показывает eaton 9130 ибп типа башня и дополнительный евм 8
• Руководство пользователя ибп eaton 9130 700 3000 ва 164201941806 rev 1 www eaton com powerquality 8
• _________ сохраните эти указания_________ 9
• Важные указания по мерам безопасности 9
• Глава 2 предупреждения по мерам безопасности 9
• Опасно 9
• Предупреждение 9
• Осторожно 10
• Глава 3 установка 11
• Осмотр оборудования 11
• Осторожно 11
• Распаковка шкафа 11
• Винты с округленной головкой м3 х 8 2 шт 12
• Винты с округленной головкой м4 х 8 3 шт 12
• Винты с округленной головкой мб х 16 10 шт 12
• Задних упорных скобы 2 шт 12
• Задняя направляющая 12
• Зонтажных скобы 2 шт 12
• Кузовные гайки мб 10 шт 12
• Левая направляющая 12
• Правая направляющая 12
• Проверка комплекта принадлежностей 12
• Установка в стойке 12
• Осторожно 13
• Монтаж проводки в стойке 16
• Осторожно 17
• Осторожно 19
• Осторожно 20
• Проводка ибп типа башня 20
• Установка в виде башни 20
• Осторожно 21
• Осторожно 22
• Первый запуск ибп 23
• Глава 4 эксплуатация 26
• Функции панели управления 26
• Главное меню подменю информация дисплея или функция меню 27
• Изменение языка 27
• Нажмите и удерживайте первую кнопку слева в течение примерно трех секунд чтобы выбрать меню языков это действие можно выполнить из любого состояния экрана меню жкд 27
• Нажмите любую кнопку для активирования опций меню используйте две средние кнопки т и i для пролистывания меню нажмите кнопку ввод 27
• По истечении 15 минут при отсутствии активности на жкд по умолчанию появляется начальный экран 27
• При отсутствии активности фоновая подсветка жкд автоматически затемняется через 15 минут для восстановления экрана нажмите любую кнопку 27
• Таблица 2 карта меню для функций дисплея 27
• Таблица 2 показывает основную структуру меню 27
• Функции дисплея 27
• Чтобы выбрать ту или иную опцию нажмите на эту кнопку для отмены или возврата в 1 21 предыдущее меню 27
• Эксплуатация 27
• Описание доступные настройки настройка по умолчанию 28
• Пользовательские настройки 28
• Примечание 28
• Таблица 3 показывает параметры которые могут быть изменены пользователем 28
• Таблица 3 пользовательские настройки 28
• Эксплуатация 28
• Описание доступные настройки настройка по умолчанию 29
• Примечание 29
• Таблица 3 пользовательские настройки продолжение 29
• Эксплуатация 29
• В некоторых случаях ибп может незаметно применять режим предупреждения высокого уровня как правило в том случае если состояние питания электросети является неблагоприятным в режиме предупреждения высокого уровня ибп отключает тестирование поддержки батареи для того чтобы при необходимости обеспечить максимальную производительность ибп остается в режиме предупреждения высокого уровня в течение 24 часов или до тех пор пока этот режим не будет изменен с помощью команды стратегия питания перед возвратом в предыдущий режим 30
• В нормальном режиме работы индикатор постоянно горит и ибп получает питание от сети ибп обеспечивает защит вашего оборудования а также следит за состоянием батарей и при необходимости заряжает их 30
• Дополнительные настройки высокая эффективность и энергосбережение позволяют снизить передач тепла на стойку см пользовательские настройки на стр 28 30
• На eaton 9130 передней панели показывается состояние ибп с помощью индикаторов ибп см рисунок 17 на стр 26 30
• Нормальный режим 30
• Описание доступные настройки настройка по умолчанию 30
• Рабочие режимы 30
• Таблица 3 пользовательские настройки продолжение 30
• Эксплуатация 30
• Включение и выключение ибп 32
• Переключение режимов ибп 33
• Настройка параметров байпаса 34
• Настройка стратегии питания 34
• Просмотр журнала событий 34
• Настройка сегментов нагрузки 35
• Настройки батареи 37
• Подключение коммуникационных устройств и клемм управления 39
• Раздел 5 коммуникация 39
• Коммуникационные опции 40
• Web snm 41
• Ии по 41
• Карта connectups bd 41
• Карта ups bd web snmp имеют функции snmp и http а также функцию 41
• Карты позволяют ибп обмениваться информацией в разной сетевой среде и с разными типами устройств eaton 9130 оснащены одним коммуникационным разъемом для следующих карт 41
• Коммуникационные карты 41
• Коммуникация 41
• Контактом forni с гдля вывода состояния ибп сбой сети разряд батареи сигнализация норма ибп и на байпасе 41
• Мониторинга с использованием интерфейса веб браузера подключается к сети ethernet 10 100baset с витой парой кроме того зонд экологического мониторинга можно подключать для получения данных об уровне влажности температуре наличии дыма в помещении а также данных системы безопасности 41
• Номер контакта название сигнала функция указания ибп 41
• Расположение коммуникационного разъема см рисунок 18 на странице 39 41
• Релейная интерфейсная карта 41
• Релейная интерфейсная карта изолирует релейные выходы с сухим 41
• Рисунок 20 дополнительные коммуникационные карты 41
• Таблица 4 назначение контактов коммуникационного порта 41
• Осторожно 42
• Предупреждение 42
• Входной сигнал описание 44
• Для настройки функций дистанционного мониторинга и обслуживания ибп и модема обращайтесь к ваш сервисный представитель 44
• Ибп имеет четыре программируемых сигнальных входа один вход rs 232 два входа для коммуникационных карт и один входной разъем repo расположение портов см на рисунок 18 на странице 39 настройте четыре входа с помощью настройки сигнальные входы в разделе пользовательские настройки на стр 28 44
• Коммуникация 44
• Программируемые сигнальные входы 44
• Работа модема 44
• Сигнал описание 44
• Таблица 6 показывает программируемые настройки для сигнальных входов таблица 7 показывает операционную логику для сигнальных входов 44
• Таблица 6 программируемые сигнальные входы 44
• Таблица 7 варианты полярности 44
• Программа управления питанием lansafe 45
• Замена батарей 46
• Когда заменять батареи 46
• Раздел 6 обслуживание ибп 46
• Уход за ибп и батареями 46
• Хранение ибп и батарей 46
• Осторожно 47
• Предупреждение 47
• Осторожно 49
• О жж 50
• Осторожно 50
• Осторожно 51
• Осторожно 52
• Осторожно 53
• Предупреждение 53
• Тестирование новых батарей 53
• Утилизация старых батарей и ибп 53
• Обновление программно аппаратного обеспечения ибп 54
• 1 трехполюсный соединитель с 1 парой замкнутых контактов 55
• Батарея 55
• В данной главе указаны следующие технические характеристики 55
• Вес и размеры 55
• Глава 7 технические характеристики 55
• Евм модель конфигурация напряжение батарей для классов мощности 55
• Коммуникационные опции 55
• Коммуникационные порты 55
• Коммуникационный слот 55
• Релейные выходные контакты 55
• Сигнальные входы 55
• Совместимые коммуникационные карты 55
• Списки моделей 55
• Таблица 8 коммуникационные опции все модели 55
• Таблица 9 внешний батарейный модуль список моделей 55
• Технические характеристики моделей 55
• Экологические параметры и параметры безопасности 55
• Электрические параметры входа и выхода 55
• Модель уровень мощности схема задней панели 56
• Таблица 10 список моделей ибп модели для монтажа в стойку 56
• Технические характеристики 56
• Модель уровень мощности схема задней панели 57
• Таблица 11 список моделей ибп модели типа башня 57
• Технические характеристики 57
• Pw9130n1000r ebm2u 86 5 х 43 х 8 430 мм 22 1кг 58
• Модель ибп для монтажа в стойку размеры в х ш х г вес 58
• Модель стоечная евм размеры в х ш х г вес 58
• Таблица 12 вес и размеры модели для монтажа в стойку 58
• Технические характеристики 58
• Модель башенная евм размеры в х ш х г вес 59
• Модель ибп типа башня размеры в хш хг вес 59
• Таблица 13 вес и габаритные размеры модели типа башня 59
• Таблица 14 входные электрические параметры все модели 59
• Технические характеристики 59
• Входного напряжения 60
• Диапазон напряжения при 60
• Модель входные параметры по 60
• Нагрузке 60
• Регулируемые значения 60
• Таблица 15 входные электрические параметры модели для монтажа в стойку 60
• Технические характеристики 60
• Умолчанию напряжение ток 60
• Входного напряжения 61
• Диапазон напряжения при 61
• Модель входные параметры по 61
• Нагрузке 61
• Регулируемые значения 61
• Таблица 16 входные электрические параметры модели типа башня 61
• Технические характеристики 61
• Умолчанию напряжение ток 61
• Модель входное подключение входной кабель 62
• Таблица 17 электрические входные соединения модели для монтажа в стойку 62
• Технические характеристики 62
• Модель входное подключение входной кабель 63
• Таблица 18 электрические входные соединения модели типа башня 63
• Технические характеристики 63
• Время перехода 64
• Все модели нормальный режим режим работы от батарей 64
• Выходная перегрузка нормальный режим 64
• Выходная перегрузка режим байпаса 64
• Выходная перегрузка режим работы от батареи 64
• Г армоническое искажение 64
• Коэффициент мощности 64
• Кпд 64
• Крест фактор 64
• Номинальные выходные параметры 64
• Примечание 64
• Регулировка напряжения 64
• Регулировка частоты 64
• Таблица 19 выходные электрические параметры все модели 64
• Технические характеристики 64
• Форма кривой напряжения 64
• Частота 64
• Модель выходные соединения выходные кабели 65
• Таблица 20 электрические выходные соединения модели для монтажа в стойку 65
• Технические характеристики 65
• Модель выходные соединения выходные кабели 66
• Таблица 21 электрические выходные соединения модели типа башня 66
• Технические характеристики 66
• Высота при транспортировке 67
• Емс эмиссии 67
• Маркировка учреждений 67
• Модели в перем тока 208 230 240 модели в перем тока 67
• Относительная влажность 67
• Подавление импульсов напряжения переходных процессов 67
• Примечание 67
• Рабочая высота 67
• Рабочая температура 67
• Сертификация емс 67
• Слышный шум 67
• Соответствие стандартам безопасности 67
• Таблица 22 экологические показатели и показатели безопасности все модели 67
• Температура при транспортировке 67
• Температура хранения 67
• Технические характеристики 67
• Ток утечки 67
• 4 ebms 68
• Модель внутренние батареи 1 евм 2 евми 3 евми 4 евми 68
• Примечание 68
• Таблица 23 время работы от батарей в минутах при 100 нагрузке модели для монтажа в стойку 68
• Таблица 24 время работы от батарей в минутах при 100 нагрузки модели типа башня 68
• Технические характеристики 68
• В данном разделе показана задняя панель каждой модели разъемы в сегменте нагрузки 1 затемнены 69
• Внутренние батареи евм 69
• Задние панели 69
• Описание функций связи см рисунок 18 на стр 39 69
• Рисунок 28 модели pw9130l700r xl2u pw9130l1000r xl2u 69
• Рисунок 29 модель pw9130g1000r xl2u 69
• Таблица 10 на стр 56 перечислены модели для монтажа в стойку таблица 11 на стр 57 перечислены модели типа башня входные и выходные компоненты для каждой модели перечислены таблица 15 в таблица 21 стр 60 с по 66 69
• Таблица 25 батарея 69
• Технические характеристики 69
• Раздел 8 устранение неисправностей 78
• Стандартные предупреждения и условия 78
• В следующей таблице описываются стандартные предупреждающие сигналы и состояния 79
• Устранение неисправностей 79
• Аварийный сигнал или состояние возможная причина действие 80
• Только для моделей g 80
• Только для моделей i и 80
• Только для моделей l 80
• Устранение неисправностей 80
• Все остальные страны 81
• Или 81
• Канада 81
• Обслуживание и поддержка 81
• Отключение звука сигнализации 81
• Сша 81

Похожие устройства

• AEG SK91240 Инструкция по эксплуатации
• Samsung UE40 EH5050W Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 9130 1500 ВА Инструкция по эксплуатации
• AEG SZ81840I Инструкция по эксплуатации
• Samsung UE46 EH5050W Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 9130 2000 ВА Инструкция по эксплуатации
• Sony XR-L500X Инструкция по эксплуатации
• AEG SU86040 Инструкция по эксплуатации
• Akai LEA-22A08G Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 9130 3000 ВА Инструкция по эксплуатации
• Sony XR-L500V Инструкция по эксплуатации
• AEG SANTO S75398 KG38 Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 9130 5000 ВА Инструкция по эксплуатации
• Sony XR-L500 Инструкция по эксплуатации
• AEG SANTO 72358KA Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 9130 6000 ВА Инструкция по эксплуатации
• AEG SANTO S72345KA Инструкция по эксплуатации
• Samsung LE-32 E420M2W Инструкция по эксплуатации
• Eaton Powerware 9130RM 1000 ВА Инструкция по эксплуатации
• AEG SANTO S70378KA Инструкция по эксплуатации

Коммуникация Дистанционное аварийное отключение Дистанционное аварийное отключение REPO используется для выключения ИБП на расстоянии Эту функцию можно использовать для выключения потребителя и ИБП при помощи теплового реле например в случае перегрева помещения При включенной функции REPO ИБП немедленно отключает выходной сигнал и все преобразователи питания ИБП остается включенным чтобы подать сигнал о неисправности А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Контур REPO представляет собой защитную низковольтную SELV цепь IEC 60950 Эта цепь должна иметь усиленную изоляцию чтобы быть изолированной от всех силовых цепей ОСТОРОЖНО Цепь REPO не должна быть соединена ни с какими силовыми цепями Необходима усиленная изоляция внешней сети Номинальные значения для цепи REPO составляют 24 В пост тока 20 мА Выключатель не должен подключаться ни к какой другой цепи Для правильной работы сигнал REPO должен оставаться активным не менее 250 мс Для гарантированного отключения питания нагрузки при срабатывании REPO при любом режиме работы необходимо также одновременно производить отключение входного питания ПРИМЕЧАНИЕ Для Европы требования к аварийному выключателю указаны в документе НО 384 48 51 Электрическое оборудование зданий Часть 4 Защита в целях безопасности Раздел 46 Изоляция и переключатели Соединения REPO Номинальное сечение клеммного провода Функция провода Рекомендуемое сечение провода REPO L1 4 0 32 mm2 12 22 AWG 0 82 mm2 18 AWG L2 ПРИМЕЧАНИЕ Оставьте разъем REPO установленным в порт REPO на ИБП даже если функция REPO не требуется Расположение REPO см Рисунок 18 на стр 39 На Рисунок 21 показана схема контактов разъема REPO 1 Полярность 2 Полярность REPO Рисунок 21 Соединения REPO Полярность REPO можно настраивать См настройку Входная полярность REPO в разделе Пользовательские настройки на стр 28 42 Руководство пользователя ИБП Eaton 9130 700 3000 ВА 164201941806 Rev 1 www eaton com powerquality