Sennheiser CX 350BT Краткая инструкция онлайн
Safety
Guide
Quick
Guide
USB-A
USB-C
Silicone ear adapters
XS/S/*M/L
XS
S
L
*M
1 2 3
4
Menu
Bluetooth on
Bluetooth off
OFFOFF
5s
Hold
Menu
Bluetooth on
Bluetooth off
“Pairing“
Menu
Add Device
ON ON
USB-A
USB-C
1,5 HRS
“Connected“
“Power on“
3x
3x
3x
3x
3x
“Power off“
3s
Hold
OFFON
1x
“Lost
connection“
CX 350BT
“Device (1)
connected“
“Pairing
successful“
R
Left Right
2s
Hold
2s
Hold
MUTE
UNMUTE
2s
Hold
1x
3x
1x
1x
2x
1x
*
*
Package includes | Lieferumfang | Contenu de la livraison |
Contenido del paquete | O pacote inclui | Inhoud van de
verpakking | Contenuto della confezione | Pakken
indeholder | Paketetinnehålle
Charging the headphones | Kopfhörer laden | Chargement
du casque | Cargar los auriculares | Carica delle cuffie | De
hoofdtelefoon opladen | Carregar os auscultadores |
Ładowanie słucha-wek | Opladning af hovedtelefoner |
Kuulokkei-den lataaminen | Carregar os auscultadores
Use the app to configure the headphones and
additional functions. | Verwenden Sie die App für
die Einrichtung und weitere Funktionen des Hörers.
| Utilisez l‘application pour configurer le casque et
les fonctions supplémentaires. | Utilice la aplicación
para la configuración y para otras funciones de los
auriculares. | Utilize a aplicação para configurar os
auscultadores e usufruir de outras funções. |
Gebruik de app voor het instellen van de
hoofdtelefoon en al zijn functies. | Utilizzare
l‘app per la configurazione e per altre funzioni della
cuffia. | Benyt appen forbindelse med indstilling og
andre funktioner for øretelefonerne. | Använd appen
för installationen och för övriga hörlursfunktioner.
Switching the headphones on/off | Kopfhörer ein-/aus-
schalten | Activation/Désactivation du casque |
Encender/apagar los auriculares | Accensione/spegni-
mento delle cuffie | De hoofdtelefoon in-/uitschakelen |
Ligar/desligar os auscultadores | Włączanie / wyłączanie
słuchawek | Sådan tændes og slukkes hovedtelefonerne |
Kuulokkeiden kytkeminen päälle ja pois päältä
Wearing the headphones | Kopfhörer tragen | Chargement
du casque | Cargar los auriculares | Carregar os
auscultadores | De hoofdtelefoon opladen | Carica delle
cuffie | Opladning af hovedtelefoner | Ladda dina hörlurar
Replacing ear adapters | Ohradapter austauschen |
Remplacement des coussinets d'oreille | Sustitución de los
adaptadores para las orejas | Substituir os adaptadores de
ouvido | De ooradapters vervangen | Sostituzione dei
gommini | Udskiftning af øreadaptere | Byte av öronkuddar
| Korva-adapterien vaihto
Instruction manuals and product support
Bedienungsanleitungen und Produktbetreuung
Manuels d’utilisation et assistance produit
Instrucciones de uso y soporte del producto
Manuali d’istruzioni e supporto prodotto
Bedieningsinstructies en productondersteuning
Manuais de instruções e assistência ao produto
Instrukcje obsługi i wsparcie produktowe
Brugsanvisninger og produkthjælp
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser.com
Publ. 05/20, 587103, A02, 770-00256
Apple, the Apple logo and Siri are trademarks of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
Android and Google play are registered trademarks of Google Inc. The
Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG is under license.
www.sennheiser.com/download
Music functions | Musikfunktionen |
Fonctions musicales | Funciones de
música | Funções de música |
Muziekfuncties | Funzioni musicali |
Musikfunktioner | Musikfunktioner
Call functions | Anruffunktionen |
Fonctions d’appel | Funciones de
llamada | Funções de chamadas |
Telefoonfuncties | Funzioni di chiamata
| Opkaldsfunktioner | Ring-funktioner
Pairing the headphones with a Bluetooth device and
connecting them | Kopfhörer mit Bluetooth-Gerät koppeln
und verbinden |
Appairer le casque avec un appareil Bluetooth et le
connecter | Sincronice y conecte los audífonos con el
dispositivo Bluetooth. |
Emparelhar e ligar auscultadores ao dispositivo Bluetooth |
Hoofdtelefoon met Bluetooth-toestel koppelen en verbinden
| Accoppiare e collegare le cuffie con il dispositivo Bluetooth
| Tilslutning og forbindelse af hovedtelefonerne med
Bluetooth-enheden | Koppla och anslut hörlurar med
Bluetooth-enhet
www.sennheiser.com
www.sennheiser.com/smartcontrol
Activating/deactivating the voice assistant |
Sprachassistent aktivieren/deaktivieren |
Activer/désactiver l'assistant vocal | Activar/
desactivar el asistente personal | Ativar/desativar
assistente de voz | Spraakassistent activeren/
deactiveren | Attivare/disattivare l'assistente
vocale | Aktivering/deaktivering af taleassisten-
ten | Aktivera/avaktivera talassistent
* Refer to the user manual for the complete functions list. | Die vollständige Liste der Funktionen finden Sie in der
Bedienungsanleitung. | Reportez-vous au manuel utilisateur pour obtenir la liste complète des fonctions. | Consulte el
manual del usuario para la lista completa de funciones. | Per l’elenco completo delle funzioni, consultare il manuale
utente. | Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor de complete lijst met functies. | Consulte o manual do utilizador para
obter a lista completa de funções. | Kompletna lista funkcji – patrz instrukcja obsługi. | Se brugervejledningen for en
liste over alle funktioner.
Adjusting the volume | Lautstärke einstellen |
Régler le volume | Ajustar el volumen | Ajustar o volume |
Volume instellen | Impostazione del volume |
Justering af lydstyrke | Justera volymen
EN Quick Guide
DE Kurzanleitung
FR Guide rapide
ES Instrucciones resumidas
PT Guida rápidos
NL Beknopte handleiding
IT Guida rapida
DA Snabbguide
SV Bruksanvisning
CX 350BT
Model: SEBT1
Download the free Sennheiser Smart Control app.
Play/Pause | Wiedergabe/Pause |
Lecture/Pause | Reproducir/Pausa |
Reproduzir/Pausar | Afspele/Pauze |
Play/Pausa | Afspil/Pause |
Spela/Pausa
Next | Nächster Titel | Suivant |
Siguiente | Seguinte | Volgende |
Successivo | Næste | Nästa
Previous | Vorheriger Titel | Précédent |
Anterior | Anterior | Vorige | Precedente
| Forrige | Tillbaka
Accept | Annehmen | Accepter |
Aceptar |
Atender | Accepteren | Accetta |
Acceptér | Godkänn
Reject | Ablehnen | Refuser | Rechazar |
Rejeitar | Weigeren | Rifiuta | Afvis |
Avvisa
End | Beenden | Terminer | Fin |
Terminar | Einde | Fine | Afslut |
Avsluta
Содержание
- Connected 1
- Cx 350bt 1
- Device 1 connected 1
- Download the free sennheiser smart control app 1
- En quick guide de kurzanleitung fr guide rapide es instrucciones resumidas pt guida rápidos nl beknopte handleiding it guida rapida da snabbguide sv bruksanvisning 1
- Instruction manuals and product support bedienungsanleitungen und produktbetreuung manuels d utilisation et assistance produit instrucciones de uso y soporte del producto manuali d istruzioni e supporto prodotto bedieningsinstructies en productondersteuning manuais de instruções e assistência ao produto instrukcje obsługi i wsparcie produktowe brugsanvisninger og produkthjælp 1
- Left right 1
- Lost connection 1
- Model sebt1 1
- Mute unmute 1
- Off off 1
- Off on 1
- Pairing successful 1
- Power off 1
- Power on 1
- Safety guide quick guide 1
- Sennheiser electronic gmbh co kg am labor 1 30900 wedemark germany www sennheiser com publ 05 20 587103 a02 770 00256 1
- Use the app to configure the headphones and additional functions verwenden sie die app für die einrichtung und weitere funktionen des hörers utilisez l application pour configurer le casque et les fonctions supplémentaires utilice la aplicación para la configuración y para otras funciones de los auriculares utilize a aplicação para configurar os auscultadores e usufruir de outras funções gebruik de app voor het instellen van de hoofdtelefoon en al zijn functies utilizzare l app per la configurazione e per altre funzioni della cuffia benyt appen forbindelse med indstilling og andre funktioner for øretelefonerne använd appen för installationen och för övriga hörlursfunktioner 1
- Www sennheiser com 1
- Www sennheiser com download 1
- Connected 2
- Cx 350bt 2
- Device 1 connected 2
- Download the free sennheiser smart control app 2
- Edellinen προηγού µ ενο poprzedni önceki предыдущая 前へ 上一首 上一首 이전 sebelumnya 2
- Fi pikaopas el σύντομος οδηγός pl krótka instrukcja obsługi tr hızlı kılavuz ru 2
- Fungsi musik 2
- Fungsi panggilan 2
- Ja クイックガイド zh 快速指南 tw 快速指南 ko id panduan ringkas 2
- Korva adapterien vaiht 2
- Kuulokkeiden käyttö εφαρ µ ογή των ακουστικών noszenie słuchawek kulaklık setinin takılması ношение наушников 2
- Käyttöohjeet ja tuotetuki εγχειρίδια οδηγιώ καιν υ π οστήριξη π ροϊόντος instrukcje obsługi i wsparcie produktowe kullanma kılavuzları ve ürün desteği инструкция по эксплуатации и техническая поддержка 取扱説明書と製品のサポート 操作手册和产品支持 使用說明書和產品支援 사용 설명서 및 제품 지원 manual petunjuk dan dukungan produk 2
- Käytä sovellusta kuulokkeiden käyttöönottoa ja muita toimintoja varten χρησι µ ο π οιήστε την εφαρ µ ογή για τη ρύθ µ ιση και τις π ρόσθετες λειτουργίες των ακουστικών aplikację można wykorzystać do konfiguracji i ustawień dalszych funkcji słuchawek uygulamayı kulaklığın kurulumu ve diğer işlevleri için kullanınız используйте приложение для настройки и доступа к другим функциям наушников アプリを使用し イヤホンのさらなる機能を設定し てくださ 请通过应用程序设置耳机或使用耳机的其 它功能 請透過應用程序設定耳機或使用耳機的其 他功能 헤드셋의 또 다른 기능 및 설정을 실행하려면 앱을 사용하십시오 gunakan aplikasi untuk peralatan dan fungsi lain earphone 2
- Left right 2
- Lost connection 2
- Memakai headphone 2
- Model sebt1 2
- Musiikkitoiminnot λειτουργίες µ ουσικής funkcje odtwarzania muzyki müzik işlevleri функции прослушивания музыки 2
- Mute unmute 2
- Off on 2
- Pairing successful 2
- Power off 2
- Power on 2
- Puhelutoiminnot λειτουργίες κλήσης funkcje połączeń telefonicznych çağrı işlevleri функции телефона 2
- Safety guide quick guide 2
- Sennheiser electronic gmbh co kg am labor 1 30900 wedemark germany www sennheiser com publ 05 20 587103 a02 770 00256 2
- Seuraava ε π ό µ ενο następny sonraki следующая 次へ 下一首 下一首 다음 berikutnya 2
- Sprzęganie i łączenie słuchawek z urządzeniem bluetooth kulaklığı bluetooth cihazıyla eşleştir ve bağla сопряжение наушников с устройством с 2
- Www sennheiser com www sennheiser com download 2
- Ζεύξη και σύνδεση των ακουστικών µ ε µ ια συσκευή bluetooth 2
- Поддержкой bluetooth иустановка соединения ヘッドフ ォンを bluetooth 機器とペアリングし接続する 将耳机与 蓝牙设备配对并连接 將耳機與藍牙設備配對並連接 2
- 헤드폰을 블루투스 장치에 페어링하고 연결하십시오 menyandingkan dan menghubungkan dengan perangkat bluetooth 2
- Connected 3
- Cx 350bt 3
- Device 1 connected 3
- Download the free sennheiser smart control app 3
- Ee lühijuhend lv īsā instrukcija lt trumpoji naudojimo instrukcija cs stručný návod k použití sk stručný návod hu rövid útmutató ro instrucțiuni succinte bg кратко ръководство sl kratka navodila hr kratke upute 3
- Left right 3
- Lost connection 3
- Model sebt1 3
- Mute unmute 3
- Návod k obsluze a produktová podpora lietošanas instrukcijas un produktu atbalsts naudojimo instrukcija ir gamin palaikymas návod k obsluze a produktová podpora návody na obsluhu a starostlivosť o výrobok kezelési útmutatók és termékgondozás instrucțiuni de utilizare și asistență privind produsul ръководства за експлоатация и поддръжка на продукта navodila za uporabo in podpora glede izdelkov upute za upotrebu i podrška za proizvode 3
- Off on 3
- Pairing successful 3
- Power off 3
- Power on 3
- Safety guide quick guide 3
- Sennheiser electronic gmbh co kg am labor 1 30900 wedemark germany www sennheiser com publ 05 20 587103 a02 770 00256 3
- Www sennheiser com www sennheiser com download 3
Похожие устройства
- Sennheiser CX 350BT Инструкция
- Sennheiser HD 350BT Краткая инструкция
- Sennheiser HD 350BT Инструкция
- Sennheiser HD 450BT Краткая инструкция
- Sennheiser HD 450BT Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM True Wireless 2 Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM True Wireless 2 Краткая инструкция
- Sennheiser CX 400BT True Wireless Краткая инструкция
- Sennheiser CX 400BT True Wireless Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM In-Ear Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM In-Ear Краткая инструкция
- Sennheiser MOMENTUM 2 Краткая инструкция
- Sennheiser MOMENTUM 2 Инструкция
- Gopro HD HERO 960 Руководство пользователя
- Gopro HD HERO 1080 Руководство пользователя
- Gopro Dual HERO System Руководство пользователя
- Gopro THE FRAME Руководство пользователя
- Gopro Dual Battery Charger For HERO3+/3 Batteries Руководство пользователя
- Gopro Dual Battery Charger (HERO4) Руководство пользователя
- Gopro Dive Housing Руководство пользователя
Скачать
Случайные обсуждения