Greta GN 63 MN 00 (X)-00 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/14] 60245
18
КПД горелок стола при нормальном давлении газа, % (не менее) ........59
Напряжение питания (при наличии электророзжига горелок), В ..........220
Габаритные размеры стола встраиваемого без учета
выступающих элементов, мм:
- высота .................................................................................................75
- ширина ..............................................................................................500
- глубина ..............................................................................................580
- масса, кг не более ..............................................................................7,5
- масса стола, который комплектуется чугунной решеткой, кг ..............9,5
Масса стола является величиной расчетной и максимально приближенной к
фактической массе изделия.
Незначительные изменения массы нетто/брутто обоснованы допустимыми
отклонениями в толщинах тонколистового проката по соответствующим норма-
тивным документам, допустимыми отклонениями массы упаковки, в зависимо-
сти от атмосферных условий.
Стол соответствует следующим нормативным документам:
- ДСТУ2204-93(ГОСТ10798-93);
- ДСТУ IEC 60335-2-6:2002, ДСТУ CISPR 14-1:2004 (CISPR 14-1:2000,IDT),
ДСТУ CISPR 14-2:2007 (CISPR 14-2:2001,IDT), ДСТУ IEC 61000-3-2:2004 (IEC
61000-3-2:2004,IDT), ДСТУ EN 61000-3-3:2004 (EN 61000-3-3:1995,IDT);
- ГОСТ Р 50696-2006;
- ГОСТ Р 52161.2.6-2006, ГОСТ Р 51318.14.1-2006, ГОСТ Р 51318.14.2-2006,
ГОСТ Р 51317.3.2-2006, ГОСТ Р 51317.3.3-2008;
- Техническому регламенту «О безопасности аппаратов, работающих на га-
зообразном топливе»;
- Техническому регламенту «Об электромагнитной совместимости оборудо-
вания»;
- Техническому регламенту «О безопасности низковольтного электрического
оборудования».
На изделие имеются декларации (сертификаты) соответствия Украины и
России.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Руководство по эксплуатации, шт. ....................................................... 1
Стол встраиваемый СВ 4 (поверхность варочная), шт ........................ 1
Решётка, комплект, шт ......................................................................... 1
Крепёжная скоба, шт ........................................................................... 4
Винт самонарезной, ф 4 мм, шт ........................................................... 4
Прокладка стола монтажная, комплект. ............................................... 1
Рассекатель повышенной мощности с крышкой,шт. ........................... 1
Рассекатель нормальной мощности с крышкой,шт. ............................ 2
Рассекатель вспомогательной мощности с крышкой, шт. .................... 1
11
ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ
Гарантійний термін експлуатації столу 1 рік з дня продажу через роздрібну
торговельну мережу, а за відсутності документу, що підтверджує передачу то-
вару споживачеві або за відсутності в керівництві по експлуатації відмітки про
продаж - з дня випуску підприємством-виробником.
Гарантійний термін зберігання столу 12 місяців з дня випуску підприємством-
виробником при дотриманні правил зберігання згідно з цим посібником по екс-
плуатації.
Гарантія не поширюється на вироби, що використовуються на підприємствах
громадського харчування (кафе, ресторанах та ін.) або загального користування
(офіси та ін.).
Гарантія не поширюється на вироби, несправності яких викликані транспорт-
ними ушкодженнями, неправильною установкою, недбалим використанням (трі-
щини, подряпини та ін. механічні ушкодження, що виникли в результаті експлуа-
тації) або поганим доглядом (застосування абразивних, кислотних та ін. засобів,
не рекомендованих для чищення емалевих покриттів).
Покупець повинен отримати керівництво по експлуатації на виріб з відміткою
магазину про продаж, перевірити наявність в ньому выдривного талона і запо-
внити його, перевірити комплектність столу і відсутність механічних ушкоджень.
Завод-виробник не приймає претензій на некомплектність і механічні ушко-
дження столу після його продажу.
Прослідкуєте, щоб гарантійний талон був правильно заповнений, не мав ви-
правлень і в ньому були вказані:
- дата продажу, штамп торговельної організації і підпис продавця
- наявність штрих-кода
-дата установки, назва, штамп підприємства-установника і підпис установ-
ника (майстра)
-тиск газу в мережі
Відсутність відмітки у свідоцтві про установку столу є порушенням ви-
мог по експлуатації цього приладу.
Завод-виробник не несе відповідальність за ушкодження, викликані невідпо-
відністю параметрів живлячих мереж параметрам столу, вказаним в керівництві
по експлуатації.
Гарантійні зобов'язання не поширюються на столи, що піддалися переробці
або переобладнанню і не відповідні конструкторській документації виробника,
а так само, якщо стіл має сліди ремонту, виконаного споживачем або третьою
особою.
Завод-виробник залишає за собою право невиконання гарантійних
зобов'язань, у разі недотримання правил установки виробу.
Гарантія не діє, якщо видалений, змінений або не розбірливий серійний но-
мер.
Гарантійні зобов'язання не поширюються на столи з ушкодженнями, викли-
каними стихійними лихами (пожежа, блискавка, повінь і так далі).
УТИЛІЗАЦІЯ ВИРОБУ
Якщо Ви хочете замінити старий стіл, його необхідно здати в спеціалізовану
організацію, що займається утилізацією.
У разі, якщо стіл буде відправлений на звалище, пам'ятаєте, що потрапивши
в дитячі руки, він може привести до нещасного випадку. Приведіть стіл в не-
робочий стан: обріжте мережевий шнур, зніміть усі електричні пристрої, якими
забезпечений стіл.
Содержание
- Вбудований вбудований 1
- Поверхня варильна поверхня варильна 1
- Св4 св4 1
- Стіл стіл 1
- ____ ___________ 20 ___г м п _______________________ 2
- _________ мастер _______________владелец ____________ 2
- _________________________________________________ 2
- Владелец и его адрес _________________________________ __________________________________________________ 2
- Выполнена работа __________________________________ 2
- Изъят __ _________20 ___ г мастер__________ 2
- Корешок талона 1 на гарантийный ремонт ________________________ 2
- Корешок талона 2 на гарантийный ремонт ________________________ 2
- На гарантийный ремонт стола встраиваемого св4 поверхности варочной 2
- Стіл вбудований мод св 4 поверхня варильна 2
- Т а л о н 1 2
- Т а л о н 2 2
- Утверждаю зав _________________________________ 2
- Штамп ____ ____________ 20 ___ г ______________________________ 2
- Штамп 6
- В період користування столом рекомендується двері кухні тримати закритими частіше провітрювати кухню по можливості скорочувати час перебування в безпосередній близькості у працюючого столу користуватися витяжними пристроями максимально скорочувати кількість осіб що знаходяться в кухні в період роботи столу 8
- Возможные неисправности и методы их устранения 8
- Гарантийные обязательства гарантийный срок эксплуатации стола 1 год со дня продажи через рознич ную торговую сеть а при отсутствии документа подтверждающего передачу товара потребителю или при отсутствии в руководстве по эксплуатации отмет ки о продаже со дня выпуска предприятием изготовителем гарантийный срок хранения стола 12 месяцев со дня выпуска предприяти ем изготовителем при соблюдении правил хранения согласно настоящему ру ководству по эксплуатации гарантийный срок эксплуатации стола установленного в офисе или другом месте общего пользования 1 год со дня установки а при отсутствии в руко водстве по эксплуатации отметки о продаже со дня выпуска предприятием изготовителем гарантия не распространяется на изделия используемые на предприяти ях общественного питания кафе ресторанах и др или общего пользования офисы и др гарантия не распространяется на изделия неисправности которых вызваны транспортными повреждениями неправильной установкой небрежным обра щением трещины царапины и др 8
- Комплект постачання керівництво по експлуатації шт 1 стіл вбудований св 4 поверхня варильна шт 1 решітка комплект шт 1 скоба для кріплення шт 4 гвинт самонарізний ф 4 мм шт 4 прокладка столу монтажна комплект 1 розсікач підвищеної потужності з кришкою шт 1 розсікач нормальної потужності з кришкою шт 2 розсікач допоміжної потужності з кришкою шт 1 8
- Мал 5 устрій столу вбудованного 8
- Незначні зміни маси нетто брутто обгрунтовані допустимими відхиленнями в товщині тонколистового прокату відповідно до нормативних документів допус тимими відхиленнями маси упаковки залежно від атмосферних умов стіл відповідає наступним нормативним документам дсту2204 93 гост10798 93 гост р 50696 2006 дсту iec 60335 2 6 2002 дсту cispr 14 1 2004 cispr 14 1 2000 idt дсту cispr 14 2 2007 cispr 14 2 2001 idt дсту iec 61000 3 2 2004 iec 61000 3 2 2004 idt дсту en 61000 3 3 2004 en 61000 3 3 1995 idt гост р 50696 2006 гост р 52161 2006 гост р 51318 4 2006 гост р 51318 4 2006 гост р 51317 2006 гост р 51317 2008 технічному регламенту про безпеку апаратів що працюють на газоподіб ному паливі технічному регламенту про електромагнітну сумісність обладнання технічному регламенту про безпеку низьковольтного електричного об ладнання на виріб є декларації сертифікати відповідності україни і росії 8
- Пальник швидкої дії 2 пальник напівшвидкої дії 3 пальник допоміжний 4 6 ручки управління пальником поз 5 ручка управління пальником поз 1 7 ручка управління пальником поз 3 8 решітка для установки посуду 9 стіл 8
- Порядок роботи загальні рекомендації 8
- Работу выполняет специалист сервисного центра если несмотря на рекомендации проблему не удалось устранить об ращайтесь в газовую службу по месту жительства или в сервисный центр 8
- Устрій виробу 8
- Внимание при отсутствии крышки горелки или рассекателя запре щается пользоваться электророзжигом 10
- Горелка быстрого действия 2 горелка полубыстрого действия 3 горелка вспомогательная 4 6 ручки управления горелкой поз 5 ручка управления горелкой поз 1 7 ручка управления горелкой поз 3 8 решётка для установки посуды 9 стол 10
- Использование газовых горелок стола для эффективного использования горелок стола следует выби рать кастрю ли перечисленных ниже размеров горелка полубыстрого действия диаметр min 180 max 200 мм горелка быстрого действия диаметр min 220 max 240 мм режим работы горелок должен быть таким чтобы пламя не выходило за 10
- Максимальное пламя 10
- Малое пламя в зависимости от исполнения стола встраиваемого горелки зажигаются различными способами ручной розжиг нажать и повернуть против часовой стрелки ручку соответствующую ис пользуемой горелке установить её в положение максимальное пламя и под нести к горелке зажженную спичку автоматический электророзжиг нажать и повернуть против часовой стрелки ручку соответствующую ис пользуемой горелке установить её в положение максимальное пламя по держать до воспламенения газа и ослабив давление установить нужную вели чину пламени при погасании пламени горелки по любой причине необходимо за крыть устройство настройки кран и предпринять попытку повторного зажигания не ранее чем через 1 мин 10
- Можливі несправності і методи їх усунення 10
- Помогою речовини для чищення металевих виробів вогневі канали розсікачів пальників необхідно чистити щіткою застосування миючих засобів що мають абразивні властивості не рекомен дується можливе безповоротне пошкодження покриття деталей беспосередньо вступаючих в контакт з полум ям в процесі експлуатації кришки пальників ре шітка столу не залишайте на емальованих деталях столу пролиті рідини що містять кис лоти сік лимона оцет виноградний сік та ін користувач відповідає за бездоганний стан приладу і правильне об слуговування поломки викликані недотриманням цієї інструкції не при знаються 10
- Порядок работы общие рекомендации в период пользования столом рекомендуется дверь кухни держать закрытой чаще проветривать кухню по возможности сокращать время пребывания в непосредственной близо сти у работающего стола пользоваться вытяжными устройствами максимально сокращать количество лиц находящихся в кухне в период работы стола включение газовых горелок стола положение горелок на столе схематично изображено возле каждой ручки управления 10
- Правила зберігання до установки стіл повинен зберігатися в заводській упаковці в закритих або інших приміщеннях з природною вентиляцією без штучно регульованих кліма тичних умов згідно гост 15150 складання столів в упаковці повинне відбуватися не більше ніж в 7 ярусів по висоті доставка столів до місця монтажу здійснюється в упаковці 10
- Рис 5 устройство стола встраиваемого 10
- Роботу виконує фахівець сервісного центру 10
- Символы кран закрыт 10
- Устройство изделия 10
- Якщо незважаючи на рекомендації проблему не вдалося усунути звертайтеся в газову службу за місцем проживання або в сервісний центр 10
- Стол встраиваемый мод св 4 поверхность варочная 12
Похожие устройства
- HP Pavilion dv6-6c34er B3B90EA Инструкция по эксплуатации
- Ariston LB 6 TX Инструкция по эксплуатации
- Greta KN 63 MN 00 (W)-00 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion dv7-6b50er QG730EA Инструкция по эксплуатации
- Ariston K-CD 12 TX Инструкция по эксплуатации
- Greta G(2)N 53 MN 00 (X)-A0 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Satellite R830-13D Инструкция по эксплуатации
- Ariston CDE 12 X Инструкция по эксплуатации
- Greta G(2)N 50 MN 00 (G)-00 Инструкция по эксплуатации
- HP dm4-2101er QJ452EA Инструкция по эксплуатации
- Ariston AXD 100 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2315 Инструкция по эксплуатации
- Sony CDX-A250EE Инструкция по эксплуатации
- Asus N53TA A6-3400M Инструкция по эксплуатации
- Ariston BCO-M40 IX Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2316 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Satellite R850-162 Инструкция по эксплуатации
- Ariston BCO 35 A VE Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-2318 P Инструкция по эксплуатации
- Asus N53SM-SX062R i3-2350M Инструкция по эксплуатации