![Sanus VLL10-B1 Black [33/36] Mm 5 8 in](/img/pdf.png)
Sanus VLL10-B1 Black [33/36] Mm 5 8 in
![Sanus VLL10-B1 Black [33/36] Mm 5 8 in](/views2/1066563/page33/bg21.png)
6901-002034 <05>
33
3-4
ラグボルトを締める
6 ページを参照
ドリルとアレンビット [03] を使って、ラグボルト [04] を締めます。
注意 :
ケガをしたり、壁面を破損しないように注意してください。
Ù
ラグボルト [04] を締めすぎないようにします。
Ù
ウォールプレート [01] にしっかりと取り付けられるまで、ラグボルトを締めます。
3
木製スタッドへの取り付け
6 ページを参照
3-1
スタッドを探す
6 ページを参照
ウォールプレートの取り付け位置を決めるには、sanus.com の Height Finder ( 高さ検索機能 ) をご利用ください。
千枚通しや細い釘またはスタッドチェッカーを使って、スタッドの中央を確認します。
注意 :
ケガをしたり、壁面を破損しないように注意してください。
Ù
壁面を覆う材料が 16 mm (5/8 in.) を超えないようにします。
Ù
最小の木製スタッドの寸法 : 通常 51 x 102 mm (2 x 4 in.)( 小型 38 x 75 mm /1.5 x 3 in)。
3-2
壁面に印を付ける
6 ページを参照
ウォールプレート [01] を水平にし、穴の場所に印を付けます。
3-3
パイロット穴を開ける
6 ページを参照
注意 :
パイロット穴は、5mm (3/16 in.) 径のドリルビットを使って、必ず 70 mm (2.75 in.) の深さの穴にします。
3
コンクリート壁面への取り付け
7 ページを参照
3-1
壁面に印を付ける
7 ページを参照
ウォールプレートの取り付け位置を決めるには、sanus.com の Height Finder ( 高さ検索機能 ) をご利用ください。
ウォールプレート [01] を水平にし、穴の場所に印を付けます。
注意 :
ケガをしたり、壁面を破損しないように注意してください。
Ù
ウォールプレート [01] をコンクリート壁面に直接取り付けます。
Ù
コンクリートの最小厚さ : 203 mm (8 in.)
Ù
コンクリートブロックの最小サイズ : 203 x 203 x 406 mm (8 x 8 x 16 in.)
3-2
パイロット穴を開ける
7 ページを参照
注意 :
ケガをしたり、壁面を破損しないように注意してください。:
Ù
パイロット穴は、10 mm (3/8 in.) 径のドリルビットを使って、必ず 75 mm (3 in.) の深さの穴にします。
Ù
ブロックの間のモルタルには、ドリルで穴を開けないようにしてください。
3-3
アンカーとラグボルトを差し込む
7 ページを参照
ラグボルトアンカー [05] を差し込みます。ドリルとアレンビット [03] を使って、ラグボルト [04] を取り付けます。
注意 :
ケガをしたり、壁面を破損しないように注意してください。適切に使用しないと、ラグボルトでしっかりと支えることができません。
ケガをしたり、
壁面を破損しないようにするには、次の点に注意してください。
Ù
アンカー [05] がコンクリート壁面にきちんとそろっていることを確認します。
Ù
ウォールプレート [01] にしっかりと取り付けられるまで、ラグボルト [04] を締めます。
Ù
ラグボルト [04] を締めすぎないようにします。
4
テレビをウォールプレートに掛ける
8 ページを参照
テレビをウォールプレート [01] に掛けます。
5
ケーブル管理
8 ページを参照
A. ClickStand を解除するために、コードを下に向けて引きます。
B. 壁からテレビをそっと手前に引っ張ります。ClickStand が所定の場所に収まります。
C. 配線を完了します。
コードを下に向けて引き、ClickStand を持ち上げます。
テレビを壁に向かってそっと戻します。ClickStand が上に向かってスライドします。
Содержание
- Please contact customer service with any questions 1
- Sanus com 1
- Vll10 instruction manual 1
- We are here to help 1
- Important safety instructions save these instructions please read entire manual prior to use 2
- English 3
- Required tools 3
- Specifications 3
- Supplied parts and hardware 3
- Attach brackets to a tv with a flat back 4
- Select the hardware diameter and length 4
- Select tv hardware and mount tv brackets 4
- Adjust cord length 5
- Drill pilot holes 6
- Eps lf288 xf288 mount to wood stud 6
- Locate studs 6
- Mark the wall 6
- Tighten lag bolts 6
- Wood stud mounting 6
- Caution 7
- Drill pilot holes 7
- Insert anchors and lag bolts 7
- Mark the wall 7
- Solid concrete or concrete block 7
- Wall mounting 7
- Cable management 8
- Hang your tv onto the wall plate 8
- Caractéristiques techniques 10
- Français 10
- Outils nécessaires 10
- Pièces et quincaillerie fournies 10
- Réglez la longueur du câble 10
- Sélectionnez la quincaillerie et le support de fixation pour le téléviseur 10
- Accrochez le téléviseur à la plaque murale 11
- Faites des marques sur le mur 11
- Gestion des câbles 11
- Installation sur des murs avec montants de bois 11
- Insérez les douilles à expansion et les boulons tire fond 11
- Montage sur béton 11
- Percez les trous de guidage 11
- Serrez les boulons tire fonds 11
- Trouvez les montants 11
- Auswählen der befestigungsmaterialien und montieren der anschlussplatten für den fernseher 12
- Deutsch 12
- Erforderliche werkzeuge 12
- Kabellänge anpassen 12
- Mitgelieferte teile und befestigungsmaterialien 12
- Spezifikationen 12
- Anziehen der ankerschrauben 13
- Aufhängen des fernseher an der wandplatte 13
- Bohren sie vorbohrungen 13
- Einsetzen der dübel und ankerschrauben 13
- Kabelführung 13
- Markieren sie bohrstellen an der wand 13
- Montage an einer betonwand 13
- Montage an holzbalken 13
- Suchen sie die balken 13
- Ajuste de la longitud del cable 14
- Español 14
- Especificaciones 14
- Herramientas necesarias 14
- Piezas y elementos de sujeción suministrados 14
- Seleccione los elementos de sujeción y los soportes de la montura del televisor 14
- Apriete los pernos tirafondo 15
- Colgar el televisor en la placa de pared 15
- Inserte los anclajes y los pernos tirafondo 15
- Localice los montantes 15
- Marque la pared 15
- Montaje en montantes de madera 15
- Montaje en pared de hormigón 15
- Organización de cables 15
- Taladre los orificios guía 15
- Ajustar o comprimento do fio 16
- Especificações 16
- Ferramentas necessárias 16
- Peças e ferramentas fornecidas 16
- Português 16
- Selecione o tipo da tv e monte os suportes 16
- Encontre os pinos 17
- Faça os furos piloto 17
- Insira as âncoras e os parafusos interfragmentários 17
- Marque a parede 17
- Montagem com parafuso na madeira 17
- Montagem em parede de concreto 7 17
- Prenda a tv na placa de parede 17
- Prenda os parafusos interfragmentários 17
- Tratamento dos cabos 17
- Benodigd gereedschap 18
- Bijgeleverde onderdelen en materialen 18
- Nederlands 18
- Pas de lengte van het snoer aa 18
- Specificaties 18
- Tv materialen en tv beugels voor montage selecteren 18
- Ankers en bouten plaatsen 19
- De bouten vastdraaien 19
- De dragers zoeken 19
- De tv aan de wandplaat hangen 19
- Kabelbeheer 19
- Markeringen op de wand aanbrengen 19
- Montage aan een betonnen muur 19
- Montage aan een houten drager 19
- Montagegaten boren 19
- Italiano 20
- Pezzi e componenti forniti 20
- Regolazione della lunghezza del cavo 20
- Selezionare i componenti e le staffe di montaggio del televisore 1 20
- Specifiche 20
- Strumenti richiesti 20
- Appendere il televisore sulla piastra a muro 21
- Contrassegnare la parete 21
- Gestione dei cavi 21
- Identificare i montanti 21
- Inserire i tasselli e i tirafondi 21
- Montaggio su montante in legno 21
- Montaggio su una parete in calcestruzzo pieno 21
- Praticare i fori guida 21
- Serrare i tirafondi 21
- Johdon pituuden säätäminen 22
- Tarvittavat työkalut 22
- Tekniset tiedot 22
- Toimitetut osat ja kiinnitysosat 22
- Valitse tv n kiinnitysosat ja kiinnitä tv n kiinnikkeet 22
- Etsi koolauspuut 23
- Kaapelisuojat 23
- Kiinnittäminen betoniseinään 23
- Kiinnittäminen koolauspuihin 23
- Kiinnitä ankkurit ja kansiruuvit 23
- Kiristä kansiruuvit 23
- Merkitse reikien paikat seinään 23
- Poraa ohjausreiät 23
- Television kiinnittäminen seinälevyyn 23
- Justera sladdlängd 24
- Medföljande delar och monteringstillbehör 24
- Specifikationer 24
- Svenska 24
- Verktyg som behövs 24
- Välja tv monteringstillbehör och montera tv fästen 24
- Dra åt fästskruvarna 25
- Förborra hål 25
- Hänga tv n på väggplattan 25
- Kabelhantering 25
- Leta upp reglarna 25
- Markera på väggen 25
- Montering på betongvägg 25
- Montering på träregel 25
- Sätta fast ankare och fästskruvar 25
- Выбор деталей крепежа и монтажных кронштейнов для телевизора 26
- Необходимые инструменты 26
- Поставляемые комплектующие и крепежные элементы 26
- Регулировка длины шнура 26
- Русский 26
- Технические характеристики 26
- Вставка дюбелей и болтов 27
- Затяжка болтов 27
- Крепление к деревянной стойке 27
- Крепление телевизора к настенной пластине 27
- Определение положения стоек 27
- Разметка стены 27
- Сверление направляющих отверстий 27
- Укладка кабелей 27
- Установка на стену из бетона 27
- Dostarczone części i osprzęt 28
- Opis techniczny 28
- Polski 28
- Wybrać osprzęt i zamontować wsporniki telewizora 28
- Wymagane narzędzia 28
- Wyregulować długość przewodu 28
- Montaż na słupach 29
- Montaż na ścianie betonowej 29
- Oznaczyć ścianę 29
- Prowadzenie kabli 29
- Wkręcić wkręty montażowe 29
- Wywiercić otwory prowadzące 29
- Włożyć kotwy i wkręty montażowe 29
- Zawieś telewizor na płycie ściennej 29
- Znaleźć słupy 29
- Materiál a součástky obsažené v dodávce 30
- Požadované nářadí 30
- Specifikace 30
- Upravení délky lanka 30
- Výběr spojovacího materiálu a montáž držáků televizoru 30
- Česky 30
- Montáž na betonovou zeď 31
- Montáž na dřevěný nosník 31
- Organizace kabelů 31
- Označení zdi 31
- Utažení kotvicích šroubů 31
- Vložení kotev a kotvicích šroubů 31
- Vyhledání nosníků 31
- Vyvrtání vodicích otvorů 31
- Zavěšení televizoru na nástěnnou desku 31
- 57 kg 125 lbs 32
- B 14 m 32
- C 24 m 32
- M0 x 00 m 32
- M4 x 12 m 32
- M4 x 30 m 32
- M6 x 14 m 32
- M6 x 40 m 32
- M8 x 16 m 32
- M8 x 45 m 32
- この説明書を保管しておいてくださ 32
- コード長の調 32
- テレビのハードウェアを選択し テレビブラケットを取り付け 32
- 付属の部品とハードウェ 32
- 安全のための重要な説 32
- 必要なツー 32
- 日本語 32
- 本製品を使用する前に 説明書全体をよくお読みください 32
- 203 mm 8 in 33
- 203 x 203 x 406 mm 8 x 8 x 16 in 33
- A clickstan 33
- Clickstan 33
- Height finder 33
- Mm 2 5 in 33
- Mm 3 16 in 33
- Mm 3 8 in 33
- Mm 3 in 33
- Mm 5 8 in 33
- Sanus co 33
- X 102 mm 2 x 4 in 33
- X 75 mm 1 x 3 in 33
- ケガをしたり 33
- ケーブル管 33
- コンクリート壁面への取り付 33
- テレビをウォールプレートに掛け 33
- 壁面を破損しないようにするには 次の点に注意してください 33
- 木製スタッドへの取り付 33
- 中文 34
- 安装托架到背面平直的电视 34
- 将托架安装到背面不规则的电视 34
- 调节线长 34
- 选择电视机配件并安装电视机托 34
- 选择配件 直径和长 34
- 配套零件和配 34
- 需要的工 34
- 将电视机挂在墙壁托板 35
- 打钻导 35
- 插入锚栓和方头螺 35
- 木墙柱安 35
- 标注 35
- 注意 35
- 混凝土墙安 35
- 电缆管 35
- 确定墙柱位 35
- 紧固方头螺 35
- Deutsch 36
- English 36
- Español 36
- Français 36
- Italiano 36
- Nederlands 36
- Polski 36
- Português 36
- Svenska 36
- Česky 36
- Русский 36
- 中文 36
- 日本語 36
Похожие устройства
- Defort DAG-600-B Инструкция по эксплуатации
- Defort DAG-901N Инструкция по эксплуатации
- Hansa PA5560A420 Инструкция по эксплуатации
- B-Tech BT7535 Black Инструкция по эксплуатации
- Hansa PA5580A510 Инструкция по эксплуатации
- Sanus VLF210-B1 Black Инструкция по эксплуатации
- Defort DAG-910-B Инструкция по эксплуатации
- Hansa PA5580A520 Инструкция по эксплуатации
- Defort DAG-2005N-S Инструкция по эксплуатации
- Sanus VLF220-B1 Black Инструкция по эксплуатации
- Hansa PA4560A411 Инструкция по эксплуатации
- Defort DAG-1405N Инструкция по эксплуатации
- Defort DAG-1200N-R Инструкция по эксплуатации
- Hansa PA4560A420 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer AVH-P6800DVD Инструкция по эксплуатации
- Hansa PA4580A510 Инструкция по эксплуатации
- Defort DFS-135N Инструкция по эксплуатации
- Pioneer AVH-P6400R Инструкция по эксплуатации
- Hansa PA4580A520 Инструкция по эксплуатации
- Defort DBS-800N Инструкция по эксплуатации