![Defort DBC-12 [7/8] Environmental protection en](/img/pdf.png)
Defort DBC-12 [7/8] Environmental protection en
![Defort DBC-12 [7/8] Environmental protection en](/views2/1066901/page7/bg7.png)
7
Мы с полной ответственностью заявляем, что настоя-
щее изделие соответствует следующим стандартам и
нормативным документам: EN 55022:2006+A1:2007;
EN 61000-3-2:2006+A2:2009; EN 61000-3-3:2008; EN
55024:1998+A2:2003 - согласно правилам: 2006/42/
EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИRU
We declare under our sole responsibility that this prod-
uct is in conformity with the following standards or
standardized documents: EN 55022:2006+A1:2007;
EN 61000-3-2:2006+A2:2009; EN 61000-3-3:2008;
EN 55024:1998+A2:2003 in accordance with the regu-
lations 2006/42/ЕEС, 2006/95/ЕEС, 2004/108/ЕEС.
DECLARATION OF CONFORMITYGB
Product management
V. Nosik
SBM group GmbH
Kurfürstendamm 21
10719 Berlin, Germany
Odgovorno izjavljamo, da je ta izdelek v skladu z na-
slednjimi standardi ali standardnimi dokumenti: EN
55022:2006+A1:2007; EN 61000-3-2:2006+A2:2009;
EN 61000-3-3:2008; EN 55024:1998+A2:2003 v skla-
du s predpisi navodil 2006/42/EEC, 2006/95/EEC,
2004/108/EEC.
IZJAVA O USTREZNOSTISL
Discarded electric appliances are recyclable and should not
be discarded in the domestic waste! Please actively support
us in conserving resources and protecting the environment by
returning this appliance to the collection centres (if available).
ENVIRONMENTAL PROTECTIONEN
Stari električni uređaji sastoje se od vrednih materijala i ne spa-
daju u kućno smeće! Stoga vas molimo da nas svojim aktivnim
doprinosom podržite pri štednji resursa i zaštiti životne sredine,
te da ovaj uređaj predate na mesta predviđena za sakupljanje
starih električnih uređaja, ukoliko je takvo organizovano.
UPUTSTVO O ZAŠTITI OKOLINESR
Stare električne naprave so material, ki ne spada v gospodinjske
odpadke. Prosimo vas, da nam aktivno pripomorete pri ohranja-
nju naravnih virov in zaščiti okolja, zato neuporabno električno
napravo odstranite na predvidenih, v te namene urejenih odvze-
mnih mestih.
NAPOTKI ZA ZAŠČITO OKOLJASL
УКАЗАНИЯ ПО ЗАЩИТЕ
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Старые электроприборы подлежат вторичной переработке и поэто-
му не могут быть утилизированы с бытовыми отходами! Поэтому
мы хотели бы попросить Вас активно поддержать нас в деле эконо-
мии ресурсов и защиты окружающей среды и сдать этот прибор в
приемный пункт утилизации (если таковой имеется).
RU
SR
IZJAVA O USKLAĐENOSTI
Pod punom odgovornošću izjavljujemo da je ovaj pro-
izvod usklađen sa sledećim standardima ili standardi-
zovanim dokumentima: EN60335-1, EN60335-2-29,
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014, EN55104,
u skladu sa odredbama smernica 2006/42/EEC,
2006/95/EEC, 2004/108/EEC.
Содержание
- Dbc 12 1
- V 50 w 12 v 5 а 10 75 аh 10 а 0 5 kg 2
- Important information 3
- Operation 3
- Servicing and cleaning the battery and charger 3
- Использование 1 подсоедините устройство к прикуривате лям обоих автомобилей двигатели заряжа емого и заряжающего автомобилей должны быть выключены 2 включите электропитание заряжаемого ав томобиля при этом не следует осуществлять его запуск убедитесь что все электрообору дование заражаемого автомобиля отключено 3 запустите двигатель заряжающего автомо биля при этом на корпусе устройства за горятся два светодиода зеленого и красного цвета 4 через 10 15 минут когда цвет красного све тодиода изменится на зеленый процесс за рядки закончен 5 выключите двигатель заряжающего авто мобиля и отключите электропитание заряжа емого автомобиля 6 отсоедините устройство от прикуривате лей обоих автомобилей 7 запустите двигатель заряжаемого автомо биля 4
- Назначение 4
- Правила техники безопасности 4
- Правила ухода 4
- Техническое обслуживание 4
- Устройство зарядное 4
- Утилизация 4
- Namembnost 5
- Navodila za vzdrževanje 5
- Polnilec 5
- Servis 5
- Uporaba 5
- Odstranjivanje 6
- Operacija 6
- Servisiranje i čišć enje 6
- Environmental protection en 7
- Napotki za zaščito okolja sl 7
- Uputstvo o zaštiti okoline sr 7
- Указания по защите окружающей среды 7
Похожие устройства
- Hansa BHMI65110010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DBC-10 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHKI63110010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-60 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHKI63110020 Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-40-CAMP Инструкция по эксплуатации
- Zumman 3015 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCI616234 Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-36D Инструкция по эксплуатации
- Zumman 3003 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCI6... Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-36-C Инструкция по эксплуатации
- Zumman 3014 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCA6… Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-36 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCI 616508 Инструкция по эксплуатации
- Defort DWP-1000 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW615844 Инструкция по эксплуатации
- Defort DWP-2000 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCB6... Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения