Korg MICROKONTROL [3/53] Используемые обозначения

Korg MICROKONTROL [3/53] Используемые обозначения
Ìàðêèðîâêà CE íà ïðèáîðàõ êîìïàíèè Korg, ðàáîòàþùèõ îò áàòàðååê, îçíà÷àåò, ÷òî îíè óäîâëåòâîðÿþò
òðåáîâàíèÿì ñòàíäàðòîâ EMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive (93/68/EEC).
Корректность данных
Ñáîè â ðàáîòå ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîòåðå õðàíÿùåéñÿ â ïàìÿòè ïðèáîðà èíôîðìàöèè. Ïîýòîìó íàñòîÿòåëüíî
ðåêîìåíäóåòñÿ ñîçäàâàòü ðåçåðâíûå êîïèè äàííûõ íà êîìïüþòåðå. Êîìïàíèÿ Korg íå îòâå÷àåò çà óùåðá,
êîòîðûé ìîæåò âîçíèêíóòü âñëåäñòâèå ïîòåðè äàííûõ.
Лицензионное соглашение
* Microsoft è Windows ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè Microsoft Corporation USA â ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàíàõ.
* Apple è Macintosh ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè Apple Computer Corporation USA â ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàíàõ.
* Mac OS ÿâëÿåòñÿ òîðãîâîé ìàðêîé Apple Computer Corporation.
* Äðóãèå íàçâàíèÿ êîìïàíèé, ïðîäóêöèè, ñòàíäàðòîâ è ò.ä. ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè ñîîòâåòñòâóþùèõ
ñîáñòâåííèêîâ.
Важное замечание для пользователей
Èçäåëèÿ KORG ðàçðàáîòàíà ñîãëàñíî òî÷íûì ñïåöèôèêàöèÿì è òðåáîâàíèÿì ïî íàïðÿæåíèþ äëÿ êàæäîé
ñòðàíû. Ýòè èçäåëèÿ These èìåþò ãàðàíòèþ äèñòðèáüþòåðà KORG òîëüêî â ñòðàíå ïîêóïêè. Âñå èçäåëèÿ
KORG, íå èìåþùèå ãàðàíòèéíîé êâèòàíöèè èëè ñåðèéíîãî íîìåðà, îñâîáîæäàþòñÿ îò ãàðàíòèéíûõ
îáÿçàòåëüñòâ è òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ñî ñòîðîíû ïðîèçâîäèòåëÿ / äèñòðèáüþòåðà. Ýòî òðåáîâàíèå
íåîáõîäèìî äëÿ çàùèòû ïðàâ ïîòðåáèòåëÿ è åãî áåçîïàñíîñòè.
Используемые обозначения
Êíîïêè è âðàùàþùèåñÿ ðåãóëÿòîðû
Òåðìèíû, çàêëþ÷åííûå â êâàäðàòíûå ñêîáêè [...], îòíîñÿòñÿ ê ôèçè÷åñêèì îðãàíàì óïðàâëåíèÿ,
ðàñïîëîæåííûì íà ïàíåëÿõ ïðèáîðà.
Ïàðàìåòðû
Òåðìèíû, çàêëþ÷åííûå â êàâû÷êè “...”, îòíîñÿòñÿ ê ïàðàìåòðàì.
Ïðèìåðû ýêðàíîâ äèñïëåÿ
 äàííîì ðóêîâîäñòâå èñïîëüçóþòñÿ ïðèìåðû ýêðàíîâ äèñïëåÿ. Ïðèâîäèìûå íà íèõ çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ
ôóíêöèîíàëüíîé íàãðóçêè íå íåñóò è èñïîëüçóþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â öåëÿõ ïîâûøåíèÿ íàãëÿäíîñòè. Ïîýòîìó
îíè ìîãóò íå ñîâïàäàòü ñ òåìè, êîòîðûå ïîÿâëÿþòñÿ íà ýêðàíå êîíêðåòíîãî ïðèáîðà.
Комплект поставки
Ïðèáîð microKONTROL
Ñåòåâîé àäàïòåð
Èñïîëüçóåòñÿ ïðè êîììóòàöèè microKONTROL ñ âíåøíèì îáîðóäîâàíèåì ïî MIDI.
USB-êàáåëü
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ êîììóòàöèè microKONTROL ñ êîìïüþòåðîì.
CD-ROM
Ñîäåðæèò äðàéâåðû äëÿ êîìïüþòåðà (òîëüêî Windows XP) è áèáëèîòå÷íîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
Íå âîñïðîèçâîäèòå CD-ROM â àóäèî CD-ïëåéåðå. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ñëóõà è ñèñòåìû
çâóêîóñèëåíèÿ.
Íàêëåéêè äëÿ ïýäîâ
Èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàïîìèíàíèÿ î MIDI-ñîîáùåíèÿõ, íàçíà÷åííûõ íà òðèããåðíûå ïýäû microKONTROL, è
ðàçìåùàþòñÿ íàä ñåêöèåé ïýäîâ.
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ, òàáëèöà MIDI-ñîîáùåíèé/Ñïèñîê ïðîãðàìì
Ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå
Korg microKONTROL. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 3

Содержание

Маркировка СЕ на приборах компании Korg работающих от батареек означает что они удовлетворяют требованиям стандартов EMC Directive 89 336 ЕЕС и СЕ mark Directive 93 68 ЕЕС Корректность данных Сбои в работе могут привести к потере хранящейся в памяти прибора информации Поэтому настоятельно рекомендуется создавать резервные копии данных на компьютере Компания Korg не отвечает за ущерб который может возникнуть вследствие потери данных Лицензионное соглашение Microsoft и Windows являются торговыми марками Microsoft Corporation USA в США и других странах Apple и Macintosh являются торговыми марками Apple Computer Corporation USA в США и других странах Mac OS является торговой маркой Apple Computer Corporation Другие названия компаний продукции стандартов и т д являются торговыми марками соответствующих собственников Важное замечание для пользователей Изделия KORG разработана согласно точным спецификациям и требованиям по напряжению для каждой страны Эти изделия These имеют гарантию дистрибьютера KORG только в стране покупки Все изделия KORG не имеющие гарантийной квитанции или серийного номера освобождаются от гарантийных обязательств и технического обслуживания со стороны производителя дистрибьютера Это требование необходимо для защиты прав потребителя и его безопасности Используемые обозначения Кнопки и вращающиеся регуляторы Термины заключенные в квадратные скобки относятся к физическим органам управления расположенным на панелях прибора Параметры Термины заключенные в кавычки относятся к параметрам Примеры экранов дисплея В данном руководстве используются примеры экранов дисплея Приводимые на них значения параметров функциональной нагрузки не несут и используются исключительно в целях повышения наглядности Поэтому они могут не совпадать с теми которые появляются на экране конкретного прибора Комплект поставки Прибор microKONTROL Сетевой адаптер Используется при коммутации microKONTROL с внешним оборудованием по MIDI USB кабель Используется для коммутации microKONTROL с компьютером CD ROM Содержит драйверы для компьютера только Windows ХР и библиотечное программное обеспечение Не воспроизводите CD ROM в аудио CD плейере Это может привести к повреждению слуха и системы звукоусиления Наклейки для пэдов Используются для напоминания о MIDI сообщениях назначенных на триггерные пэды microKONTROL и размещаются над секцией пэдов Руководство пользователя таблица MIDI сообщений Список программ Лицензионное соглашение Korg microKONTROL Руководство пользователя 3

Скачать