Electrolux EWT1340 [2/19] Содержание

Ñîäåðæàíèå
2
ÄËß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß ............................... 3
Ïðåäóïðåæäåíèå....................................... 3
Èñïîëüçîâàíèå ......................................... 3
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðîòèâ
çàìåðçàíèÿ............................................... 3
Óòèëèçàöèÿ ............................................... 3
Çàùèòà îêðóæàþùåé ñðåäû...................... 3
Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû ................. 4
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ................................... 4
Äèñïëåé.................................................... 4
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß ÏÐÈÁÎÐÀ ........................ 5
Âûáîð ÿçûêà ............................................. 5
Óñòàíîâêà âðåìåíè ................................... 5
Äîïîëíèòåëüíîå ïîëîñêàíèå .................... 5
ßðêîñòü..................................................... 5
Êîíòðàñòíîñòü .......................................... 6
Ãðîìêîñòü çâóêîâîãî ñèãíàëà.................... 6
Êàê ïðîâåñòè ñòèðêó?................................ 7
Çàãðóçêà áåëüÿ.......................................... 7
Äîçèðîâàíèå ìîþùåãî ñðåäñòâà.............. 7
Âûáîð ïîäõîäÿùåé ïðîãðàììû ................ 7
Âûáîð òåìïåðàòóðû.................................. 7
Âûáîð ñêîðîñòè îòæèìà/ îïöèè “Îñòàíîâêà
ïîëîñêàíèÿ”/ îïöèè “Íî÷íîé öèêë”........... 7
Âûáîð äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé .............. 8
Çàïóñê ïðîãðàììû.................................... 9
Êàê èçìåíèòü ïðîãðàììó âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ
ñòèðêè?..................................................... 9
Îòìåíà ïðîãðàììû................................... 9
Îòêðûâàíèå êðûøêè âî âðåìÿ ïðîãðàììû
ñòèðêè (îïöèÿ “Äîëîæèòü áåëüå”) ............. 9
Îêîí÷àíèå ïðîãðàììû.............................. 10
Ïàìÿòü ...................................................... 10
Òàáëèöà ïðîãðàìì .................................... 11
Ñîðòèðîâêà è ïîäãîòîâêà áåëüÿ ê ñòèðêå.. 12
Çàãðóçêà â çàâèñèìîñòè îò òèïà áåëüÿ ..... 12
Ìîþùèå ñðåäñòâà è äîáàâêè.................... 12
Ìåæäóíàðîäíûå ñèìâîëû ïî óõîäó çà
òåêñòèëüíûìè èçäåëèÿìè ......................... 13
×èñòêà è óõîä çà ïðèáîðîì....................... 14
Î÷èñòêà ìàøèíû îò íàêèïè....................... 14
Ïîâåðõíîñòü ïðèáîðà ............................... 14
Äîçàòîð ìîþùåãî ñðåäñòâà...................... 14
Ñëèâíîé ôèëüòð........................................ 14
×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ, ÅÑËÈ................................... 15
Ïîñëåïðîäàæíîå îáñëóæèâàíèå ............... 16
ÄËß ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÀ ................................ 17
Ïðåäóïðåæäåíèå....................................... 17
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè..................... 17
Óñòàíîâêà................................................. 18
Ðàñïàêîâêà................................................ 18
Ðàñïîëîæåíèå........................................... 18
Ïåðåäâèæåíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû.......... 18
Âûðàâíèâàíèå........................................... 18
Ïîäà÷à âîäû ............................................. 18
Ñëèâ.......................................................... 19
Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå..................... 19

Содержание

Содержание ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 3 ДЛЯ УСТАНОВЩИКА 17 Предупреждение 3 Использование 3 Меры предосторожности против замерзания 3 Утилизация 3 Защита окружающей среды 3 Описание стиральной машины 4 Панель управления 4 Дисплей 4 Предупреждение 17 Технические характеристики 17 Установка 18 Распаковка 18 Расположение 18 Передвижение стиральной машины 18 Выравнивание 18 Подача воды 18 Слив 19 Электрическое подключение 19 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА 5 Выбор языка 5 Установка времени 5 Дополнительное полоскание 5 Яркость 5 Контрастность 6 Громкость звукового сигнала 6 Как провести стирку 7 Загрузка белья 7 Дозирование моющего средства 7 Выбор подходящей программы 7 Выбор температуры 7 Выбор скорости отжима опции Остановка полоскания опции Ночной цикл 7 Выбор дополнительных функций 8 Запуск программы 9 Как изменить программу во время выполнения стирки 9 Отмена программы 9 Открывание крышки во время программы стирки опция Доложить белье 9 Окончание программы 10 Память 10 Таблица программ 11 Сортировка и подготовка белья к стирке 12 Загрузка в зависимости от типа белья 12 Моющие средства и добавки 12 Международные символы по уходу за текстильными изделиями 13 Чистка и уход за прибором 14 Очистка машины от накипи 14 Поверхность прибора 14 Дозатор моющего средства 14 Сливной фильтр 14 ЧТО ДЕЛАТЬ ЕСЛИ 15 Послепродажное обслуживание 16 2