KRAFT KF-NF720GD [10/16] Contents
![KRAFT KF-NF720GD [10/16] Contents](/views2/1680812/page10/bga.png)
18
19
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE
ХОЛОДИЛЬНИК
REFRIGERATOR-FREEZER
ХОЛОДИЛЬНИК
REFRIGERATOR-FREEZER
Dear Buyer!
We congratulate you on having bought the device under trade name
ТМ
KRAFT.
We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your
housekeeping.
Avoid extreme temperature changes. Rapid temperature change (e.g. when the unit
is moved from freezing temperature to a warm room) may cause condensation inside the
unit and a malfunction when it is switched on.
In this case leave the unit at room temperature for at least 8 hours before switching
it on. If the unit has been in transit, leave it indoors for at least 8 hours before starting
operation.
Contents
SAFETY TIPS
WARNING! It is hazardous for anyone other than authorized service personnel
to carry out servicing or repairs which involves the removal of covers. To avoid
the risk of an electric shock do not attempt to repair this appliance yourself.
• Do not use electrical appliances such as a hair dryer or heater to defrost your Fridge/
Freezer.
• Containers with flammable gases or liquids can leak at low temperatures.
• Do not store any containers with flammable materials, such as spray cans, fire
extinguisher refill cartridges etc. in the Fridge/Freezer.
• Do not place carbonated or fizzy drinks in the Freezer compartment. Ice lollies can
cause “Frost/Freeze burns”. If consumed straight from the Fridge/Freezer.
• Do not remove items from the Fridge/Freezer compartment if your hands are damp/
wet, as this could cause skin abrasions or “Frost/Freezer burns”. Bottles and cans
must not be placed in the Freezer compartment as they can burst when the contents
freeze. Manufacturer’s recommended storage times should be adhered to. Refer to
relevant instructions.
• Do not allow children to tamper with the controls or play with the Fridge/Freezer. The
Fridge/Freezer is heavy. Care should be taken when moving it. It is dangerous to alter
the specification or attempt to modify this product in any way.
• Do not store inflammable gases or liquids inside you Fridge/Freezer.
• If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play
with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
• staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
• farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;
• bed and breakfast type environments;
• catering and similar non-retail applications.
WARNING! Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in
structure, clear of obstruction.
• Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process,
other than those recommended by the manufacturer.
• Do not damage the refrigerant circuit.
• Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the
appliance, unless they are of type recommended by the manufacturer.
• Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant
WARNING! Before installing and first
using the appliance read this manual carefully!
Safety tips ....................................................................................................................19
General description of refrigerator ...............................................................................20
installation ....................................................................................................................20
Start ...........................................................................................................................22
Tips for keeping food perfect in the Fridge ..................................................................25
Tips for shopping for frozen foods ...............................................................................26
Freezing fresh foods, useful tips ..................................................................................26
Defrosting ....................................................................................................................27
Cleaning ......................................................................................................................27
Vacation Time ..............................................................................................................27
Key technical data .......................................................................................................28
How to save energy .....................................................................................................29
Servicing ......................................................................................................................29
Trouble shooting ..........................................................................................................29
This appliance must be earthed ..................................................................................30
Correct Disposal of this product ..................................................................................30
Содержание
- Инструкция по эксплуатации user guide 1
- Холодильник 1
- При подключении к источнику электропитания 2
- При эксплуатации холодильника 2
- Содержание 2
- Требования безопасности 2
- Уважаемый покупатель 2
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 2
- Основные части холодильника 3
- Установка 3
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 3
- Быстрое охлаждение 4
- Интеллектуальный режим 4
- Настройка температуры 4
- Панель управления 4
- Подключение 4
- Размещение 4
- Управление дисплеем 4
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 4
- Быстрая заморозка 5
- Задержка включения питания 5
- Звуковое оповещение при повышении температуры в морзильной камере 5
- Особенности работы холодильника 5
- Режим отпуск 5
- Самодиагностика 5
- Сигнал открытой двери 5
- Функция память 5
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 5
- Хранение продуктов 5
- Перенавешивание дверей 6
- Уборка 6
- Устранение неисправностей 6
- Утилизация 6
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 6
- На гарантийный ремонт 7
- Спецификация комплектация 7
- Талон 7
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 7
- На гарантийный ремонт 8
- Талон 8
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 8
- ____ ____________________ 20___ г 9
- Гарантийные обязательства изготовителя действительны только для холодильни ка марки kraft информация об авторизованных сервисных центрах доступна на сайте http kraftltd com или по бесплатному телефону службы поддержки 8 800 200 79 97 в случае возникновения вопросов или проблем связанных с продукци ей kraft просим вас обращаться в письменном виде по адресу зао лебедин ский торговый дом ул днепро петровская 50 в г ростов на дону 344093 россия либо по электронной почте service lbtd ru 2 изготовитель гарантирует устранение заводских дефектов или неисправностей тех ники выявленных в течение периода гарантийного обслуживания все претензии по внешнему виду предъявляйте продавцу при покупке товара после покупки товара ответственность за все внешние повреждения возлагается на потребителя 3 гарантия не распространяется на царапины трещины и аналогичные механиче ские повреждения возникшие в процессе эксплуатации 4 гарантийный ремонт не производится в следующих случаях недействительности гарантийн 9
- Гарантийный талон 9
- Гарантийный талон является недействительным в следующих случаях неправильное или неполное его заполнение магазином отсутствие даты продажи и штампа магазина 6 изготовитель не несет никакой ответ ственноcти за ущерб причиненный людям животным и помещениям по причине нарушения правил эксплуатации холодильни ка марки kraft 7 гарантийное обслуживание не распространяется на регулировку чистку и уход за изделием 8 для консультаций по установке холодильника обязательно обратитесь в cервис центр для подключения и установки вы можете воспользоваться услугами квали фицированных специалистов местной сервисной службы в случае неправильного подключения и установки вы лишаетесь права на бесплатный гарантийный ремонт 9
- Дата продажи 9
- Продавец обязан при продаже заполнить гарантийные талоны дата изготовления и серийный номер товара находятся на упаковке и на задней стенке товара 9
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 9
- Штамп магазина 9
- Contents 10
- Dear buyer 10
- Safety tips 10
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 10
- Cleaning before use 11
- Door space requirements 11
- Electrical connection 11
- General description of refrigerator 11
- Installation 11
- Levelling the unit 11
- Location 11
- Positioning 11
- Reversing the door swing 11
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 11
- Appliance connected to power at the first time 12
- Control system schemes 12
- Display control 12
- Intelligence 12
- Interior accessories 12
- Temperature setting 12
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 12
- Fast cooling 13
- Fast freezing 13
- Freezer over temperature alarm only in case of power on 13
- Leave space around food 13
- Power off memory 13
- Power on delay 13
- Pre cooked food should be cooled properly 13
- Refrigerator door opening alarm 13
- Sensor fault alarm 13
- Shut the door 13
- Take extra care with meat and fish 13
- Tips for keeping food perfect in the fridge 13
- Vacation 13
- Wrap up food 13
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 13
- Cleaning 14
- Cleaning inside the fridge freezer 14
- Cleaning outside the fridge freezer 14
- Defrosting 14
- Freezing fresh foods 14
- Freezing fresh foods useful tips 14
- Preparations for freezing 14
- Recommended storage periods 14
- Thawing frozen food 14
- Tips for shopping for frozen foods 14
- Vacation time 14
- Your freezer is 4 star 14
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 14
- How to save energy 15
- Install the refrigerator in the coolest part of the room out of direct sunlight and away from heating ducts or registers do not place the refrigerator next to heat producing appliances such as a range oven or dishwasher 02 the refrigerator door should remain open only as long as necessary do not place hot food inside the refrigerator 03 organize the refrigerator to reduce door openings remove as many items as needed at one time and close the door as soon as possible 04 the refrigerator door should be properly closed to avoid increased energy consumption and the formation of excess ice and or condensation inside 05 constantly circulating cold air keeps the temperature homogenous inside the refrigerator for this reason it is important to properly distribute the food to facilitate the flow of air 06 cover foods and wipe containers dry before placing them in the refrigerator this cuts down on moisture build up inside the unit 07 do not overcrowd the refrigerator or block cold airvents doin 15
- Key technical data 15
- Servicing 15
- The following simple issues can be handled by the user please call the after sale service department if the issues are not settled 15
- This product should be serviced by an authorized engineer and only genuine spare parts should be used under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning contact the local store where your purchase was made when the appliance is not in use for long periods disconnect from the electricity supply empty all foods and clean the appliance leaving the door ajar to prevent unpleasant smells 15
- Trouble shooting 15
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 15
- Correct disposal of this product 16
- Gurgling whooshing these noises are caused by the circulation of the refrigerant liquid in the cooling system it has become more pronounced since the introduction of cfc free gases this is not a fault and will not affect the performance of your fridge freezer humming purring or pulsating this is the compressor motor working as it pumps the refrigerant around the system 16
- This appliance is fitted with a plug which will be suitable for use in all houses fitted with sockets to current specifications if the fitted plug is not suitable for your socket outlets it should be cut off and carefully disposed of to avoid a possible shock hazard do not insert the discarded plug into a socket this appliance complies with the following eec directives 2014 35 eu low voltage directive 2014 30 eu emc directive 16
- This appliance must be earthed 16
- This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the eu to prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources to return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased they can take this product for environmental safe recycling 16
- Холодильник refrigerator freezer холодильник refrigerator freezer 16
Похожие устройства
- KRAFT KF-NF710XD Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-HC2485CG Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-MS2485X Инструкция по эксплуатации
- KRAFT Technology TNC-NF501W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT Technology TNC-NF401W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-NF310XD Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-NF310WD Инструкция по эксплуатации
- KRAFT Technology TNC-NF301W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-NF300X Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-NF300W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-DF260W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-DF210W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KR-115W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-DF305W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-DF340W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT ВС(W)-115 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT Technology TNC-NF302X Инструкция по эксплуатации
- KRAFT Technology TNC-NF402X Инструкция по эксплуатации
- KRAFT Technology TNC-NF502X Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-MO4562KW retro Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения