![Asus xonar u7 [81/119] Introducción](/img/pdf.png)
Asus xonar u7 [81/119] Introducción
![Asus xonar u7 [81/119] Introducción](/views2/1695142/page81/bg51.png)
81
Guía de inicio rápido de ASUS Xonar U7
Español
1. Introducción
1.1 Contenido del paquete
Revise el paquete de la tarjeta de audio ASUS Xonar
TM
U7 para comprobar que
contiene los siguientes elementos:
• Tarjeta de audio USB ASUS Xonar
TM
U7 con 7.1 canales
• CD con los controladores
• Adaptador óptico TOSLINK S/PDIF
• Guía de inicio rápido
1.2 Requisitos del sistema
Antes de instalar la tarjeta de audio Xonar U7, asegúrese de que el equipo cumple
los siguientes requisitos:
• PC compatible con IBM, y con un puerto USB1.1 (o superior) libre para
conectar la tarjeta de audio USB
• Microsoft
®
Windows
®
XP (32/64bit) / Windows
®
8 (32/64bits)
• Procesador Intel
®
Pentium
®
4 a 1,4 GHz o AMD Athlon 1400, o un procesador
más rápido
• 256 MB de memoria de sistema como mínimo
• 60 MB de espacio de almacenamiento disponible para instalar el controlador
• Unidad de CD-ROM (o DVD-ROM) para instalar el software
• Auriculares de alta calidad, altavoces analógicos con alimentación externa o
un descodicador Dolby Digital para disfrutar del sonido de alta delidad de la
tarjeta de audio
Содержание
- Channel usb audio card 1
- Quick start guide 1
- Xonar u7 1
- Pyccки 2
- Table of content 2
- English 3
- Introduction 3
- Package contents 3
- System requirements 3
- Asus xonar u7 quick start guide 4
- Bottom view 4
- English 4
- Hardware 4
- Rear view 4
- Top view 4
- Xonar u7 audio card 4
- English 5
- Driver installation 6
- English 6
- Installing the xonar u7 card driver 6
- Reinstalling the xonar u7 card driver 6
- Uninstalling or reinstalling the xonar u7 card driver 6
- Uninstalling the xonar u7 card driver 6
- Connecting speakers and peripherals 7
- English 7
- Input connection 7
- Connecting digital audio systems 8
- English 8
- S pdif 8
- Connecting microphone line in 9
- English 9
- Connecting stereo headphones 10
- English 10
- Output connection 10
- Connecting 5 channel headphones 11
- English 11
- Connecting 2 channel speakers 12
- Connecting analog speaker systems 12
- English 12
- Amplifier 13
- Connecting 4 channel speakers power amplifier 13
- English 13
- Connecting 5 channel speakers 14
- English 14
- Connecting 7 channel speakers 15
- English 15
- Contenu de la boîte 16
- Français 16
- Introduction 16
- Pré requis système 16
- Carte son xonar u7 17
- Français 17
- Guide de démarrage rapide pour carte son asus xonar u7 17
- Matériel 17
- Vue arrière 17
- Vue avant 17
- Vue de dessous 17
- Français 18
- Désinstaller le pilote 19
- Désinstaller ou réinstaller le pilote 19
- Français 19
- Installation du pilote de la carte son 19
- Installer le pilote de la carte xonar u7 19
- Réinstaller le pilote 19
- Connexion d entrée 20
- Connexion de haut parleurs et de 20
- Français 20
- Périphériques 20
- Connecter un système audio numérique 21
- Français 21
- S pdif 21
- Connecter un microphone ou une source audio externe connecter un microphone ou une source audio externe 22
- Français 22
- Connecter un casque stéréo 23
- Connexion de sortie 23
- Français 23
- Connecter un casque 5 24
- Français 24
- Connecter un s st me d enceintes analogi ues connecter un s st me d enceintes analogi ues 25
- Français 25
- Système à 2 enceintes 25
- Amplifier 26
- Connexion à un s st me d enceintes amplificateur audio 26
- Français 26
- Connexion à un s st me d enceintes 5 27
- Français 27
- Connexion à un s st me d enceintes 7 28
- Français 28
- Deutsch 29
- Einf hrung einf hrung 29
- Systemanforderungen 29
- Verpackungsinhalt verpackungsinhalt 29
- 0 asus xonar u7 quick start guide 30
- Ansicht von hinten 30
- Ansicht von oben 30
- Ansicht von unten 30
- Deutsch 30
- Hardware 30
- Xonar u7 soundkarte 30
- 1 asus xonar u7 schnellstartanleitung 31
- 7 lautsprecher kopfhörer mikrofoneingang line in und s pdif ausgang unterstützen nur abtastraten von 44 1 khz 48 khz bei 16 bit 31
- Der b udio 1 2 chalter befindet sich an der nterseite des oundkarte die usb audio 1 verbindung hat folgende beschränkungen 31
- Deutsch 31
- Unterstützt nur wiedergabefunktionen 31
- Deinstallieren der xonar u7 kartentreiber 32
- Deinstallieren oder neuinstallation der xonar u7 kartentreiber 32
- Deutsch 32
- Neuinstallation der xonar u7 kartentreiber 32
- Treiberinstallation treiberinstallation 32
- Xonar u7 kartentreiber installieren 32
- Deutsch 34
- Digitale audiosysteme anschließen 34
- S pdif 34
- Deutsch 35
- Mikrofon line in anschließen 35
- 6 asus xonar u7 quick start guide 36
- Ausgangsverbindung 36
- Deutsch 36
- Stereo kopfhörer anschließen 36
- 5 kanal kopfhörer anschließen 37
- Deutsch 37
- 8 asus xonar u7 quick start guide 38
- Analoge lautsprechersysteme anschließen 38
- Bei 2 kanalsystemen verbinden sie diesen ausgang mit den linken frontlautsprecheranschluss per cinch kabel an 38
- Bei 2 kanalsystemen verbinden sie diesen ausgang mit den rechten frontlautsprecheranschluss per cinch kabel an 38
- Deutsch 38
- Kanal lautsprecher anschließen 38
- Amplifier 39
- Deutsch 39
- Verstärker 39
- Asus xonar u7 quick start guide 40
- Deutsch 40
- Hier schließen sie die mittel und subwoofer eingänge der 5 kanal lautsprecher an 40
- Kanal lautsprecher 40
- Nr element beschreibung 40
- Schließen sie hier den hinteren surround eingang ihres 5 kanal kopfhörers an 40
- Deutsch 41
- Kanal lautsprecher 41
- Contenuto della confezione 42
- Introduzione 42
- Italiano 42
- Requisiti del sistema 42
- Asus xonar u7 guida rapida 43
- Hardware 43
- Italiano 43
- Scheda audio xonar u7 43
- Vista inferiore 43
- Vista posteriore 43
- Vista superiore 43
- Italiano 44
- Installazione del driver della scheda xonar u7 45
- Installazione driver 45
- Italiano 45
- Reinstallazione dei driver della scheda xonar u7 45
- Rimozione del driver della scheda xonar u7 45
- Rimozione o reinstallazione dei driver della scheda xonar u7 45
- Collegamento ingresso 46
- Connessione di altoparlanti e periferiche 46
- Italiano 46
- Collegamento di sistemi audio digitali 47
- Italiano 47
- S pdif 47
- Collegamento del microfono line in 48
- Italiano 48
- Oppure 48
- Collegamento di cuffie stereo 49
- Collegamento uscita 49
- Italiano 49
- Collegamento di cuffie a 5 canali 50
- Italiano 50
- Collegamento di altoparlanti a 2 canali 51
- Collegamento di sistemi di altoparlanti analogici 51
- Italiano 51
- Amplifier 52
- Italiano 52
- Mplificatore 52
- Collegamento di altoparlanti a 5 canali 53
- Italiano 53
- Collegamento di altoparlanti a 7 canali 54
- Italiano 54
- Conteúdo da embalagem 55
- Introdução 55
- Português 55
- Requisitos do sistema 55
- Asus xonar u7 guia de instalação rápida 56
- Hardware 56
- Placa de áudio xonar u7 56
- Português 56
- Vista inferior 56
- Vista posterior 56
- Vista superior 56
- Português 57
- Desinstalar o controlador da placa xonar u7 58
- Desinstalar ou reinstalar o controlador da placa xonar phoebus 58
- Instalar o controlador da placa xonar u7 58
- Instalação dos controladores 58
- Português 58
- Reinstalar o controlador da placa xonar u7 58
- Ligar altifalantes e periféricos 59
- Ligação de entrada 59
- Português 59
- Ligar sistemas de áudio digital 60
- Português 60
- S pdif 60
- Ligar o microfone entrada de linha 61
- Português 61
- Ligar auscultadores estéreo 62
- Ligação de saída 62
- Português 62
- Ligar auscultadores de 5 canais 63
- Português 63
- Ligar altifalantes de 2 canais 64
- Ligar sistemas de altifalantes analógicos 64
- Português 64
- Amplifier 65
- Ligar altifalantes de 4 canais amplificador 65
- Português 65
- Ligar altifalantes de 5 canais 66
- Português 66
- Ligar altifalantes de 7 canais 67
- Português 67
- Введение 68
- Комплектпоставки 68
- Русский 68
- Системныетребования 68
- Аппаратноеобеспечение 69
- Аудиокартаxonaru7 69
- Видсверху 69
- Видсзади 69
- Краткое руководство для asus xonar u7 69
- Нижняяпанель 69
- Русский 69
- Русский 70
- Переустановкадрайвераxonaru7 71
- Русский 71
- Удалениедрайвераxonaru7 71
- Удалениеилипереустановкадрайвераxonaru7 71
- Установкадрайвера 71
- Установкадрайверадляxonaru7 71
- Подключение 72
- Подключениеколонокипериферии 72
- Русский 72
- S pdif 73
- Подключениецифровыхколонок 73
- Русский 73
- Подключениемикрофонаиустройств 74
- Русский 74
- Подключение 75
- Подключениестереонаушников 75
- Русский 75
- Подключение5 канальныхнаушников 76
- Русский 76
- Подключение2 канальнойакустическойсистемы 77
- Подключениеаналоговыхколонок 77
- Русский 77
- Amplifier 78
- Подключение4 канальнойакустическойсистемы усилителя 78
- Русский 78
- Подключение5 канальнойакустическойсистемы 79
- Русский 79
- Подключение7 канальнойакустическойсистемы 80
- Русский 80
- Contenido del paquete 81
- Español 81
- Introducción 81
- Requisitos del sistema 81
- Revise el paquete de la tarjeta de audio asus xona 81
- U7 para comprobar que contiene los siguientes elementos 81
- Español 82
- Guía de inicio rápido de asus xonar u7 82
- Hardware 82
- Tarjeta de audio xonar u7 82
- Vista inferior 82
- Vista posterior 82
- Vista superior 82
- El conmutador audio usb 1 2 se encuentra situado en el lado inferior de la tarjeta la conexión audio usb 1 tiene las siguientes limitaciones 83
- Español 83
- Guía de inicio rápido de asus xonar u7 83
- Los altavoces 7 los auriculares la entrada de micrófono entrada de línea y la salida spdif solamente admiten tasas de muestreo de 44 1 khz y 48 khz a 16 bits 83
- Solo admite funciones de reproducción 83
- Desinstalación del controlador de la tarjeta xonar u7 84
- Desinstalación o reinstalación del controlador de la tarjeta xonar u7 84
- Español 84
- Instalación del controlador 84
- Instalación del controlador de la tarjeta xonar u7 84
- Reinstalación del controlador de la tarjeta xonar u7 84
- Conexión de altavoces y periféricos 85
- Conexión de entrada 85
- Español 85
- Conexión con sistemas de audio digitales 86
- Español 86
- S pdif 86
- Conexión del micrófono o la entrada de línea 87
- Español 87
- Conexión de salida 88
- Conexión de unos auriculares estéreo 88
- Español 88
- Conexión auriculares 5 89
- Español 89
- Conectar altavoces estéreo 90
- Conexión de sistemas de altavoces analógicos 90
- Español 90
- Amplifier 91
- Conexión de los altavoces 4 el amplificador de potencia 91
- Español 91
- Conexión de los altavoces 5 el amplificador de potencia 92
- Español 92
- Conectar altavoces de 7 canales el amplificador de potencia 93
- Español 93
- Giriş 94
- Paket içeriği 94
- Sistem gereksinimleri 94
- T rkçe 94
- 5 onartm hızlı başlatma kılavuzu 95
- Alt gör n m 95
- Arkadan gör n m 95
- Donanım 95
- T rkçe 95
- Xonar u7 ses kartı 95
- Üstten görünüş 95
- T rkçe 96
- S r c kurulumu 97
- T rkçe 97
- Xonar u7 kart s r c s n takma 97
- Xonartm u7 kart sürücüsünün kurulumunu kaldırma 97
- Xonartm u7 kart sürücüsünün tekrar kurulması 97
- Xonartm u7 kartı sürücüsünü çıkarma ve yeniden takma 97
- Giriş bağlantısı 98
- Hoparlör ve çevre birimlerinin bağlanması 98
- T rkçe 98
- Dijital ses sistemlerine bağlama 99
- S pdif 99
- T rkçe 99
- Mikrofonu hat girişine bağlama 100
- T rkçe 100
- Stereo hoparlörleri bağlama 101
- T rkçe 101
- Çıkış bağlantısı 101
- 5 kanal kulaklıklarını bağlama 102
- T rkçe 102
- Analog hoparlör sistemlerinin bağlanması 103
- Kanallı hoparlörleri bağlama 103
- T rkçe 103
- Amplifier 104
- Mplifikatör 104
- T rkçe 104
- Kanallı hoparlörleri bağlama 105
- T rkçe 105
- Kanallı hoparlörleri bağlama 106
- T rkçe 106
- Hrvatski 107
- Sadržajpakiranja 107
- Hardver hardver 108
- Hrvatski 108
- Pogledsastražnjestrane 108
- Pogledsdonjestrane 108
- Pogledsgornjestrane 108
- Vodič za brzi početak rada za asus xonar u7 108
- Xonaru7zvučnakartica 108
- 7 zvučnici slušalice ulaz mikrofona linijski ulaz i spdif izlaz podržavaju samo brzine uzorkovanja od 44 1 khz 48 khz pri 16 bita 109
- Hrvatski 109
- Podržava samo funkciju reprodukcije 109
- Usb audio 1 2 preklopnik nalazi se s donje strane zvučne kartice usb audio 1 veza ima sljedeća ograničenja 109
- Vodič za brzi početak rada za asus xonar u7 109
- Deinstalacijailiponovnainstalacijaupravljačkog programaxonaru7kartice 110
- Deinstaliranjeupravljačkogprogramaxonaru7kartice 110
- Hrvatski 110
- Instalacijaupravljačkihprograma 110
- Instalacijaupravljačkogprogramaxonaru7kartice 110
- Ponovnoinstaliranjeupravljačkogprogramaxonaru7kartice 110
- Hrvatski 111
- Povezivanjenausb2 priključaknaračunalu 111
- Povezivanjeulaza 111
- Spajanjezvučnikaivanjskihuređaja 111
- Hrvatski 112
- Povezivanjedigitalnihzvučnihsustava 112
- S pdif 112
- Hrvatski 113
- Line in linijskiulaz 113
- Spajanjemikrofona 113
- Hrvatski 114
- Izlazi 114
- Spajanjestereoslušalica 114
- Hrvatski 115
- Spajanje5 kanalnihslušalica 115
- Hrvatski 116
- Spajanjeanalognihsustavazvučnika 116
- Spajanjezvučnikaza2kanala 116
- Amplifier 117
- Hrvatski 117
- Spajanjezvučnikaza4 kanala pojačala 117
- Hrvatski 118
- Spajanjezvučnikaza5 kanala 118
- Hrvatski 119
- Spajanjezvučnikaza7 kanala 119
Похожие устройства
- MEAN WELL HLG-120H-24AB Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL HLG-120H-24AB Каталог
- MEAN WELL HLG-120H-24AB Инструкция язык en
- MEAN WELL HLG-120H-24AB Datasheet
- MEAN WELL HLG-120H-24B Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL HLG-120H-24B Каталог
- MEAN WELL HLG-120H-24B Инструкция язык en
- MEAN WELL HLG-120H-24B Datasheet
- MEAN WELL HLG-120H-30 Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL HLG-120H-30 Каталог
- MEAN WELL HLG-120H-30 Инструкция язык en
- MEAN WELL HLG-120H-30 Datasheet
- MEAN WELL HLG-120H-30A Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL HLG-120H-30A Datasheet
- MEAN WELL HLG-120H-30A Инструкция язык en
- MEAN WELL HLG-120H-30A Каталог
- MEAN WELL HLG-120H-30AB Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL HLG-120H-30AB Datasheet
- MEAN WELL HLG-120H-30AB Инструкция язык en
- MEAN WELL HLG-120H-30AB Каталог
Скачать
Случайные обсуждения