Teka HE 725 [4/6] Функции электронных часов предупреждающий сигнал

Teka HE 725 [4/6] Функции электронных часов предупреждающий сигнал
Pyccкий
13
Ôóíêöèè ýëåêòðîííûõ ÷àñîâ
Ïðîãðàììèðîâàíèå ïðåäóïðåæäàþùåãî ñèãíàëà
Óñòàíîâêà âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ
Óñòàíîâêà êîíå÷íîãî âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ
Ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë: Èçäàåòñÿ ïî
îêîí÷àíèè ïåðèîäà âðåìåíè; äóõîâêà ìîæåò è íå
ðàáîòàòü ïðè èñïîëüçîâàíèè ýòîé ôóíêöèè.
Âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ:
Äàííàÿ ôóíêöèÿ çàäàåò
ïðîäîëæèòåëüíîñòü âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ;
äóõîâêà àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷àåòñÿ ïî îêîí÷àíèè
ýòîãî âðåìåíè.
Êîíå÷íîå âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ:
Ïðèãîòîâëåíèå ïðîèñõîäèò äî óñòàíîâëåííîãî
âðåìåíè; äóõîâêà àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷àåòñÿ ïðè
äîñòèæåíèè óñòàíîâëåííîãî âðåìåíè.
Âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ è êîíå÷íîå âðåìÿ
ïðèãîòîâëåíèÿ:
Äàííàÿ ôóíêöèÿ çàäàåò
ïðîäîëæèòåëüíîñòü âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ è
âðåìÿ âûêëþ÷åíèÿ äóõîâêè. Ïðè óñòàíîâêå ýòîé
ôóíêöèè äóõîâêà àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåòñÿ âî
âðåìÿ, íåîáõîäèìîå äëÿ ãîòîâêè â òå÷åíèå
óñòàíîâëåííîé ïðîäîëæèòåëüíîñòè âðåìåíè
(Âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ), è àâòîìàòè÷åñêè
âûêëþ÷àåòñÿ â óêàçàííîå âðåìÿ (Êîíå÷íîå âðåìÿ
ïðèãîòîâëåíèÿ).
1 Íàæèìàéòå êíîïêó , ïîêà íå çàìèãàåò ñèìâîë
. Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.
2 Óñòàíîâèòå ïåðèîä âðåìåíè, ïîñëå êîòîðîãî
äîëæåí çâó÷àòü ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë,
íàæèìàÿ êíîïêó èëè .
3 Â ïîäòâåðæäåíèå óñòàíîâêè ïðåäóïðåæäàþùåãî
ñèãíàëà ÷àñû èçäàäóò äâà çâóêîâûõ ñèãíàëà, íà
äèñïëåå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ òåêóùåå âðåìÿ è
ñèìâîë áóäåò ãîðåòü ïîñòîÿííî.
4 Êîãäà óñòàíîâëåííûé ïåðèîä âðåìåíè ïîäîéäåò
ê êîíöó, çàçâó÷èò ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë è
ñèìâîë íà÷íåò ìèãàòü.
5 Íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó, ÷òîáû âûêëþ÷èòü
ñèãíàë; ñèìâîë ïîãàñíåò.
Âû ìîæåòå â ëþáîé ìîìåíò ïðîâåðèòü îñòàâøååñÿ
âðåìÿ, íàæèìàÿ êíîïêó èëè , ïîêà ñèìâîë
íå çàìèãàåò, è çàòåì íàæàòü ÎÊ. Âû òàêæå
ìîæåòå èçìåíèòü óñòàíîâëåííîå âðåìÿ â ýòîò
ìîìåíò, íàæèìàÿ êíîïêó èëè . ×àñû
èçäàäóò äâà çâóêîâûõ ñèãíàëà, ïîäòâåðæäàÿ
ââåäåííîå èçìåíåíèå.
Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû îñòàâøååñÿ âðåìÿ
âûâîäèëîñü íà äèñïëåé äî êîíöà óñòàíîâëåííîãî
ïåðèîäà, íàæèìàéòå êíîïêó èëè , ïîêà
ñèìâîë íå çàìèãàåò, è çàòåì íàæìèòå êíîïêó
ÎÊ è îñòàâüòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè. Ñèìâîë
áóäåò ìèãàòü. Äëÿ âîçâðàòà ê èíäèêàöèè
ðåàëüíîãî âðåìåíè ñíîâà íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.
1 Íàæèìàéòå êíîïêó èëè , ïîêà íå
çàãîðèòñÿ ñèìâîë . Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.
2 Âûáåðèòå ïåðèîä âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ,
íàæèìàÿ êíîïêó èëè .
3 ×àñû èçäàäóò äâà çâóêîâûõ ñèãíàëà, íà äèñïëåå
áóäåò îòîáðàæàòüñÿ òåêóùåå âðåìÿ è ñèìâîë
áóäåò ãîðåòü ïîñòîÿííî, óêàçûâàÿ, ÷òî äóõîâêà
âûêëþ÷èòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
4 Âûáåðèòå ôóíêöèþ ïðèãîòîâëåíèÿ è
òåìïåðàòóðó.
5 Êîãäà âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïîäîéäåò ê êîíöó,
äóõîâêà âûêëþ÷èòñÿ, çàçâó÷èò ïðåäóïðåæäàþùèé
ñèãíàë è ñèìâîë íà÷íåò ìèãàòü.
6 Íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó, ÷òîáû îòêëþ÷èòü
ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë è ñíîâà âêëþ÷èòü
äóõîâêó.
7 Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëè â ïîëîæåíèå ,
÷òîáû âûêëþ÷èòü äóõîâêó.
Âû ìîæåòå â ëþáîé ìîìåíò ïðîâåðèòü îñòàâøååñÿ
âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ, íàæèìàÿ êíîïêó
èëè , ïîêà ñèìâîë íå çàìèãàåò, è
çàòåì íàæàòü ÎÊ. Âû òàêæå ìîæåòå èçìåíèòü
óñòàíîâëåííîå âðåìÿ â ýòîò ìîìåíò, íàæèìàÿ
êíîïêó èëè . ×àñû èçäàäóò äâà çâóêîâûõ
ñèãíàëà, ïîäòâåðæäàÿ ââåäåííîå èçìåíåíèå.
Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû îñòàâøååñÿ âðåìÿ
âûâîäèëîñü íà äèñïëåé äî êîíöà óñòàíîâëåííîãî
ïåðèîäà, íàæèìàéòå êíîïêó èëè , ïîêà
ñèìâîë íå çàìèãàåò, è çàòåì íàæìèòå êíîïêó
ÎÊ è îñòàâüòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè. Ñèìâîë
áóäåò ìèãàòü. Äëÿ âîçâðàòà ê èíäèêàöèè
ðåàëüíîãî âðåìåíè ñíîâà íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.
1 Íàæèìàéòå êíîïêó èëè , ïîêà íå
çàãîðèòñÿ ñèìâîë . Íàæìèòå êíîïêó ÎÊ.
2 Âûáåðèòå âðåìÿ îêîí÷àíèÿ ïðîöåññà
ïðèãîòîâëåíèÿ, íàæèìàÿ êíîïêó èëè .
3 ×àñû èçäàäóò äâà çâóêîâûõ ñèãíàëà, íà äèñïëåå
áóäåò îòîáðàæàòüñÿ òåêóùåå âðåìÿ è ñèìâîë
áóäåò ãîðåòü ïîñòîÿííî, óêàçûâàÿ, ÷òî äóõîâêà
âûêëþ÷èòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
4 Âûáåðèòå ôóíêöèþ ïðèãîòîâëåíèÿ è
òåìïåðàòóðó.
5 Êîãäà ïîäîéäåò óñòàíîâëåííîå âðåìÿ, äóõîâêà
âûêëþ÷èòñÿ, çàçâó÷èò ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë è
ñèìâîë íà÷íåò ìèãàòü.
6 Íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó, ÷òîáû îòêëþ÷èòü
ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë è ñíîâà âêëþ÷èòü
äóõîâêó.
3172370-002 TGRHP.indd 133172370-002 TGRHP.indd 13 24/04/12 17:0924/04/12 17:09
Cian de cuatricromíaCian de cuatricromíaMagenta de cuatricromíaMagenta de cuatricromíaAmarillo de cuatricromíaAmarillo de cuatricromíaNegro de cuatricromíaNegro de cuatricromía

Установка времени приготовления Функции электронных часов Предупреждающий сигнал Издается по окончании периода времени духсека может и не работать при использовании этой функции Время приготовления Данная функция задает продолжительность времени приготовпежя духовка автоматически выключается по скончании этого времени Конечное время приготовления Приготовление происходит до установленного времени духовка автоматически выключается при достиженш установленного времени Время приготовления и приготовления Данная конечное время функция задает продолжительность времени приготовления и время выключения духсвки При установке этой функции духовка автоматически включается во время необходимое для готовки в течение установленной продолжительности времени Нажинайте кнопку V или загорится симвспГгЯ Накмите кнопку ОК 1 пека 2 приготовления Выберите период времени нажимая кнопку V или не 3 Часы издадут два звуковых сигнала на дисплее будет отображаться текущее время и символ И будет гореть постоянно указывая что духовка выключится автоматически 4 Выберите функцию приотселения и температуру 5 Когда время приготовления псдогдет к концу духовка выключится зазвучит предупреждающий сигнал и символ ПЯ начнет мигать 6 Нажмите любую кногжу предубеждающий сигнал и духовку чтобы снова отключить включить 7 Установите переключатели в положение Время приготовления и автоматически выключается в указанное время Конечное время приготовления чтобы выключить духовку Программирование предупреждающего сигнала V или пока символ П Я не замигает и затем нажать ОК Вы также можете изменить установленное время в этот момент нажимая 1 Нажимайте кнопку Л пока не замигает символ Н Нажмите кнопку СК 2 Установите период времени после которого должен звучать предупреждающий сигнал нажимая кнопку V или 3 В подтверждение установки предупреждающего сигнала часы издадут два звуковых сигнала на дисплее будет отображаться текущее время и символ КМ будет гореть постоянно 4 Когда установленный период времени подойдет к концу зазвучит предупреждающий сигнал и символ 1 1 начнет мигать 5 Нажмите любую кнопку Вы можете в любсй мсмент проверить оставшееся время приготовления нажимая кнопку кнопку V или А Часы издадут два звуковых сигнала подтверждая введенное измвзение Если вы хотите чтобы оставшееся время выводилось на дисплей до конца установленного периода нажимайте кнопку V или Д пока символ П П не замигает и затем нажмите кнопку ОК и оставьте ее в нажатом состоянии Символ НП будет мигать Для возврата к индикации реального времени снсеа нажмите кнопку ОК Установка конечного времени приготовления чтобы выключить 1 Нажимайте кнопку V или Д загорится символ 3 Нажмите кнопку ОК пека Вы можете в любсй мсмент проверить оставшееся время нажимая кнопку V или Л пока символ 2 процесса И не замигает и затем нажать ОК Вы также можете изменить установленное время в этот 3 Часы издадут два звуковых сигнала на дисплее Часы будет гореть постоянно указывая что духовка выключится автоматически 4 Выберите функцию пргготселения и сигнал символ погаснет момент издадут о гГ нажимая кнопку V или два звуковых сигнала подтверждая введенное изменение Если вы хотите чтобы оставшееся время выводилось на дисплей до конца установленного периода нажимайте кнопку V или Л пока символ не замигает и затем нажмите кнопку ОК и оставьте ее в нажатом состоянии Символ И будет мигать Для возврата к индикации реального времени снсеа нажмите кногжу ОК Выберите время скончания приготовления нажимая кнопку V или Д не будет отображаться текущее время и символ ЕЯ температуру 5 Когда подойдет установленное время духовка выключится зазвучит предупреждающий синал и символ ЕЯ начнет мигать 6 Нажмите любую кногжу предубеждающий сигнал и духовку чтобы снова отключать включзть 13 3172370 002 ТОПНРзпсИ 13 24 04 12 1 7 09