Miele PW 5064 Professional [15/76] Ïåðâûé ââîä â ýêñïëóàòàöèþ 15

Содержание

• Míele 1
• Professional 1
• Ru ru ua kz 1
• Ñîäåðæàíèå 1
• Инструкция по эксплуатации и монтажу автоматическая стиральная машина pw 5064 мор31аг 60 1
• Âàø âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé ñðåäû 2 2
• Ваш вклад в охрану окружающей среды 2
• Утилизация отслужившего прибора 2
• Утилизация упаковки 2
• Экономия электроэнергии 2
• Содержание 3
• Содержание 4
• Содержание 5
• Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿ 6 6
• Надлежащее использование 6
• Указания по безопасности и предупреждения 6
• Указания по безопасности и предупреждения 7
• Техника безопасности 8
• Указания по безопасности и предупреждения 8
• Указания по безопасности и предупреждения 9
• Надлежащая эксплуатация 10
• Указания по безопасности и предупреждения 10
• Указания по безопасности и предупреждения 11
• Принадлежности 12
• Указания по безопасности и предупреждения 12
• Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 13 13
• Óïðàâëåíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíîé 13 13
• Панель управления 13
• Управление стиральной машиной 13
• Ïðèíöèï ðàáîòû äèñïëåÿ 14 14
• Принцип работы дисплея 14
• Управление стиральной машиной 14
• Ïåðâûé ââîä â ýêñïëóàòàöèþ 15 15
• Еоо 15
• Первый ввод в эксплуатацию 15
• Êðàòêàÿ èíñòðóêöèÿ 16 16
• Ïðàâèëüíàÿ ñòèðêà 16 16
• Краткая инструкция 16
• Правильная стирка 16
• Правильная стирка 17
• Правильная стирка 18
• Правильная стирка 19
• Правильная стирка 20
• Ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü ïîñëåäíåãî îòæèìà 21 21
• Îòæèì 21 21
• Îòæèì ñ ïîëîñêàíèåì 21 21
• Îòêàç îò ïîñëåäíåãî îòæèìà áåç ñëèâà 21 21
• Îòìåíà îòæèìà ñ ïîëîñêàíèåì è ïîñëåäíåãî îòæèìà 21 21
• Максимальная скорость последнего отжима 21
• Отжим 21
• Îòñðî êà ñòàðòà 22 22
• Итздм 22
• Отсрочка старта 22
• Отсрочка старта 23
• Òàáëèöà ïðîãðàìì 24 24
• Таблица программ 24
• Таблица программ 25
• Дополнительные программы 26
• Таблица программ 26
• Таблица программ 27
• Таблица программ 28
• Таблица программ 29
• Таблица программ 30
• Âûïîëíåíèå ïðîãðàììû 31 31
• Выполнение программы 31
• Çàùèòà îò ñìèíàíèÿ 32 32
• Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ñòèðêà ïðåäâàðèòåëüíîå ïîëîñêàíèå 32 32
• Óäàëåíèå âîäû 32 32
• Выполнение программы 32
• Защита от сминания 32
• Предварительная стирка предварительное полоскание 32
• Удаление воды 32
• Èçìåíåíèå âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû 33 33
• Èçìåíåíèå ïðîãðàììû 33 33
• Îñòàíîâêà âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû 33 33
• Îòìåíà ïðîãðàììû 33 33
• Изменение выполнения программы 33
• Изменение программы 33
• Остановка выполнения программы 33
• Отмена программы 33
• Äîáàâëåíèå èëè èçâëå åíèå áåëüÿ 34 34
• Добавление или извлечение белья 34
• Изменение выполнения программы 34
• Ìîþùèå ñðåäñòâà 35 35
• Îáåñöâå èâàíèå îêðàøèâàíèå 35 35
• Îïîëàñêèâàòåëü äîáàâêà äëÿ ïðèäàíèÿ ôîðìû èëè æèäêèé êðàõìàë 35 35
• Ñìÿã èòåëü âîäû 35 35
• Моющие средства 35
• Обесцвечивание окрашивание 35
• Ополаскиватель добавка для придания формы или жидкий крахмал 35
• Смягчитель воды 35
• Âíåøíåå äîçèðîâàíèå 36 36
• Внешнее дозирование 36
• Моющие средства 36
• Моющие средства 37
• Ñåíñîð íàëè èÿ 38 38
• Моющие средства 38
• Èñòêà è óõîä 39 39
• Èñòêà ñòèðàëüíîé ìàøèíû 39 39
• Чистка и уход 39
• Чистка стиральной машины 39
• Чистка и уход 40
• Èñòêà ôèëüòðîâ â ñèñòåìå ïîäà è âîäû 41 41
• Чистка и уход 41
• Чистка фильтров в системе подачи воды 41
• Íåâîçìîæíî çàïóñòèòü íè îäíîé ïðîãðàììû 42 42
• Ïîìîùü ïðè íåïîëàäêàõ 42 42
• Òî äåëàòü åñëè 42 42
• Невозможно запустить ни одной программы 42
• Помощь при неполадках 42
• Что делать если 42
• Äèñïëåé ïîêàçûâàåò ñîîáùåíèå î íåèñïðàâíîñòè 43 43
• Дисплей показывает сообщение о неисправности 43
• Помощь при неполадках 43
• Îáùèå ïðîáëåìû ñâÿçàííûå ñ ðàáîòîé ñòèðàëüíîé ìàøèíû 44 44
• Общие проблемы связанные с работой стиральной машины 44
• Помощь при неполадках 44
• Íåóäîâëåòâîðèòåëüíûé ðåçóëüòàò ñòèðêè 45 45
• Неудовлетворительный результат стирки 45
• Помощь при неполадках 45
• Äâåðöó ëþêà íåëüçÿ îòêðûòü ñ ïîìîùüþ êíîïêè äâåðü 46 46
• Ïðîäîëæåíèå ïðîãðàììû ïîñëå ïåðåáîÿ â ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ 46 46
• Дверцу люка нельзя открыть с помощью кнопки 46
• Помощь при неполадках 46
• Продолжение программы после перебоя в сети электропитания 46
• Îòêðûâàíèå äâåðöû ëþêà ïðè çàñîðåíèè ñëèâà è èëè íàðóøåíèè ýëåêòðîñíàáæåíèÿ 47 47
• Открывание дверцы люка при засорении слива и или нарушении электроснабжения 47
• Помощь при неполадках 47
• Âíåøíèé èíòåðôåéñ pc 48 48
• Äàòà èçãîòîâëåíèÿ 48 48
• Ïðèíàäëåæíîñòè ïðèîáðå òàåìûå äîïîëíèòåëüíî 48 48
• Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà 48 48
• Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå 48 48
• Óñëîâèÿ òðàíñïîðòèðîâêè è õðàíåíèÿ 48 48
• Внешний интерфейс рс 48
• Дата изготовления 48
• Принадлежности приобре таемые дополнительно 48
• Сервисная служба 48
• Сервисное обслуживание 48
• Условия транспортировки и хранения 48
• Ñåðòèôèêàò òîëüêî äëÿ ðô 49 49
• Сервисное обслуживание 49
• Сертификат только для рф технический регламент 49
• Âèä ñïåðåäè 50 50
• Óñòàíîâêà è ïîäêëþ åíèå 50 50
• Вид спереди 50
• Установка и подключение 50
• Âèä ñçàäè 51 51
• Вид сзади 51
• Установка и подключение 51
• Óñòàíîâêà ñòèðàëüíîé ìàøèíû 52 52
• Установка и подключение 52
• Установка стиральной машины 52
• Ïîâåðõíîñòü äëÿ óñòàíîâêè 53 53
• Óäàëåíèå òðàíñïîðò èðîâî íîãî êðåïëåíèÿ 53 53
• Поверхность для установки 53
• Удаление транспорт ировочного крепления 53
• Установка и подключение 53
• Установка и подключение 54
• Âûêðó èâàíèå è ôèêñàöèÿ íîæêè êîíòðãàéêîé 55 55
• Âûðàâíèâàíèå ìàøèíû 55 55
• Óñòàíîâêà òðàíñïîðò èðîâî íîãî êðåïëåíèÿ 55 55
• Выравнивание машины 55
• Установка и подключение 55
• Установка транспорт ировочного крепления 55
• Çàùèòèòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó îò ñïîëçàíèÿ 56 56
• Установка и подключение 56
• Óñòàíîâêà íà öîêîëå 57 57
• Óñòàíîâêà ñòèðàëüíîé è ñóøèëüíîé ìàøèí â êîëîííó 57 57
• Установка и подключение 57
• Установка на цоколе 57
• Установка стиральной и сушильной машин в колонну 57
• Ïîäêëþ åíèå âîäû 58 58
• Ïîäêëþ åíèå õîëîäíîé âîäû 58 58
• Подключение воды 58
• Установка и подключение 58
• Ñëèâ âîäû 59 59
• Ñëèâíîé êëàïàí 59 59
• Слив воды 59
• Установка и подключение 59
• Ýëåêòðîïîäêëþ åíèå 60 60
• Установка и подключение 60
• Электроподключение 60
• Òåõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 61 61
• Технические характеристики 61
• Míele 63
• Sðêîñòü 64 64
• Êîíòðàñòíîñòü 64 64
• Ìåíþ óñòàíîâêè j 64 64
• Îõëàæäåíèå ðàñòâîðà 64 64
• Контрастность 64
• Меню установки ь 64
• Охлаждение раствора 64
• Яркость 64
• Ââåñòè êîä 65 65
• Èçìåíèòü êîä 65 65
• Ìåíþ óñòàíîâêè óðîâåíü ïîëüçîâàòåëÿ 65 65
• Ввести код 65
• Изменить код 65
• Меню установки уровень пользователя 65
• Sçûê j 66 66
• Ðåæèì îæèäàíèÿ 66 66
• Òåêóùåå âðåìÿ 66 66
• Меню установки уровень пользователя 66
• Режим ожидания 66
• Текущее время 66
• Язык ь 66
• Àâò êîíòðîëü çàãðóç 67 67
• Âîäà îñíîâíîé ñòèðêè 67 67
• Âîäà ïîëîñêàíèÿ 67 67
• Âîäà ïðåäâ ñòèðêè 67 67
• Íèçê ãèäðàâë äàâë 67 67
• Ïàìÿòü 67 67
• Авт контроль загруз 67
• Вода основной стирки 67
• Вода полоскания 67
• Вода предв стирки 67
• Меню установки уровень пользователя 67
• Низк гидравл давл 67
• Память 67
• Îòæèì ìîïîâ 68 68
• Òåìïåð ñòàíäàðò 68 68
• Òåðìè äåçèíôåêöèÿ 68 68
• Òåðìî õèìè äåçèíô 68 68
• Меню установки уровень пользователя 68
• Отжим мопов 68
• Темпер стандарт 68
• Термич дезинфекция 68
• Термо химич дезинф 68
• Äåçèíôåêöèÿ ãèãèåíà 69 69
• Ìèêðîâîëîêîí ìîïû 69 69
• Îñíàù äåçèíôåêöèÿ 69 69
• Îñíàùåíèå ñàëôåòêè 69 69
• Îñíàùåíèå ñòàíäàðò 69 69
• Дезинфекция гигиена 69
• Меню установки уровень пользователя 69
• Микроволокон мопы 69
• Оснащ дезинфекция 69
• Оснащение салфетки 69
• Оснащение стандарт 69
• Îòæèì ïðîï ñò äåç 70 70
• Îòæèì ïðîï ñòàíä 70 70
• Îòæèì ïðîïèò ñàëô 70 70
• Ñåíñîð íàëè èÿ 70 70
• Меню установки уровень пользователя 70
• Отжим проп ст дез 70
• Отжим проп станд 70
• Отжим пропит салф 70
• Сенсор наличия 70
• Ïðî èå ïðîãðàììû 71 71
• Òåìï ïðåä ñòèðêè áö 71 71
• Óðîâåíü áö 71 71
• Óðîâåíü ó 71 71
• Меню установки уровень пользователя 71
• Прочие программы 71
• Темп пред стирки бц 71
• Уровень вц 71
• Уровень у 71
• Âðåìÿ ñòèðêè áö 72 72
• Âðåìÿ ñòèðêè ïñ 72 72
• Âðåìÿ ñòèðêè ó 72 72
• Ïðåä ñòèðêà áö ó 72 72
• Ñïèñîê ñïåö ïðîãðàìì 72 72
• Время стирки вц 72
• Время стирки пс 72
• Время стирки у 72
• Меню установки уровень пользователя 72
• Пред стирка бц у 72
• Список спец программ 72
• Ïîëîñêàíèÿ áö 73 73
• Ïîëîñêàíèÿ ó 73 73
• Ïðåäâ ïîëîñêàíèå áö 73 73
• Öèêëû ïîëîñêàíèÿ ïðè äåçèíôåêöèè 73 73
• Меню установки уровень пользователя 73
• Полоскания вц 73
• Полоскания у 73
• Предв полоскание вц 73
• Циклы полоскания при дезинфекции 73
• Åäèíèöà òåìïåðàò 74 74
• Ïðåäâ ïîëîñêàíèå ó 74 74
• Óïðàâë ýíåðãîïîòðåá 74 74
• Выход из меню установки 74
• Единица температ 74
• Меню установки уровень пользователя 74
• Предв полоскание у 74
• Управл энергопотреб 74

Похожие устройства

• Miele PW 5082 Professional Руководство пользователя
• MEAN WELL HLN-60H-54A Инструкция по эксплуатации
• MEAN WELL HLN-60H-54A Инструкция язык EN
• MEAN WELL HLN-60H-54A Datasheet
• MEAN WELL HLN-60H-54A Документация
• Sakura SA-5505BL Инструкция
• Sakura SA-5505P Инструкция
• Sakura SA-4400BK-25 Инструкция
• Sakura SA-4400W-25 Инструкция
• Sakura SA-4400BK-19 Инструкция
• Sakura SA-4400W-19 Инструкция
• Sakura SA-4520P Инструкция
• Sakura SA-4520BP Инструкция
• Sakura SA-4507 Инструкция
• Sakura SA-4507P Инструкция
• Sakura SA-4410P Инструкция
• Daikin FXUQ71MV1 Инструкция по эксплуатации
• Daikin FXUQ71MV1 Инструкция по монтажу
• Daikin FXUQ71MV1 Технические данные
• Daikin FXUQ100MV1 Инструкция по монтажу

Первый ввод в эксплуатацию Перед первым вводом в эксплуа тацию прибор необходимо пра вильно установить и подключить Учитывайте указания приведен ные в главе Установка и подклю чение Из соображений безопасности невоз можно проведение отжима перед первой стиркой Для активизации функции отжима необходимо провес ти программу стирки без загрузки машины бельем Включите стиральную машину кнопкой ф Если стиральная машина включает ся в первый раз то на короткое вре мя на дисплее появляется текст при ветствия Miele Professional Willkommen Текст приветствия больше не по явится если завершена процедура первого ввода машины в эксплуа тацию Индикация на дисплее переключает ся на меню установки языка Выберите нужный язык нажатием кнопок и и подтвердите выбор с помощью кнопки ОК Напоминание о транспортировоч ном креплении Подтвердите снятие транспорти ровочного крепления нажатием кнопки ОК Индикация на дисплее переключает ся на меню установки текущего вре мени Установка текущего времени Еоо Установить текущее время Установите кнопками и значе ние часа и подтвердите его кноп кой ОК Теперь Вы можете уста новить минуты После подтвер ждения ввода минут дисплей пере ключается на индикацию главного меню Первый цикл стирки Теперь стиральная машина готова к первой программе стирки Поверните переключатель про грамм в положение Салсретки 40 С Откройте краны водоснабжения Нажмите кнопку Старт По окончании программы процедура первого ввода машины в эксплуата цию будет завершена Транспортировочное крепление должно быть снято перед прове дением первой программы стирки для того чтобы избежать повреж дений машины 15