Teka TRX 635 [21/26] Уход и чистка

Teka TRX 635 [21/26] Уход и чистка
ɍɯɨɞɢɱɢɫɬɤɚ
RU
21
ɋɊȿȾɋɌȼȺɊȿɄɈɆȿɇȾɈȼȺɇɇɕȿȾɅəɑɂɋɌɄɂ
* Ɇɚɬɟɪɢɚɥ ɩɨɫɭɞɵ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɩɪɨɱɧɵɯ ɫɬɨɣɤɢɯ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ.
* ɋɬɟɤɥɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɞɟɪɠɚɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɭɞɚɪɵ ɬɹɠɺɥɨɣ ɩɨɫɭɞɵ ɛɟɡ ɨɫɬɪɵɯ
ɤɪɚɺɜ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɵɬɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵɦ
ɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɦɚɥɟɧɶɤɨɣ ɩɨɫɭɞɨɣ ɫ
ɨɫɬɪɵɦɢ ɤɪɚɹɦɢ.
* ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɧɚ ɩɚɧɟɥɶ ɫɚɯɚɪɚ
ɢɥɢ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɟɝɨ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ, ɬɚɤ ɤɚɤ
ɧɚɝɪɟɜɲɢɫɶ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɜɫɬɭɩɢɬɶ ɜ
ɪɟɚɤɰɢɸ ɫɨ ɫɬɟɤɥɨɦ ɢ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.
ɉɪɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ
ɤɨɧɮɨɪɤɭɩɪɢɪɟɡɤɨɦɡɚɤɢɩɚɧɢɢɤɪɟɦɚ,
ɫɭɩɚ ɢɥɢ ɩɨɯɨɠɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɢ ɢɯ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɢ ɧɚ ɩɚɧɟɥɶ,ɫɥɟɞɭɟɬɭɞɚɥɢɬɶ
ɮɥɚɧɟɥɟɜɨɣ ɬɪɹɩɤɨɣ, ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ ɜ
ɜɨɞɟ,ɪɚɡɥɢɜɲɭɸɫɹɠɢɞɤɨɫɬɶ ɫɩɚɧɟɥɢ
ɫɟɧɫɨɪɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ,ɨɫɬɚɜɢɜ
ɬɪɹɩɤɭ ɧɚ ɫɟɧɫɨɪɟ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ/ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ,ɞɥɹɬɨɝɨ
ɱɬɨɛɵ ɫɟɧɫɨɪɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɨɬɤɥɸɱɢɥɨɫɶ.
ɂɧɞɭɤɰɢɨɧɧɵɣ ɝɟɧɟɪɚɬɨɪ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɦɢ
ɧɨɪɦɚɦɢ.ɇɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ
ɥɸɞɹɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɦ ɫɟɪɞɟɱɧɵɟ
ɚɩɩɚɪɚɬɵ ɬɢɩɚ ɤɚɪɞɢɨɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪɨɜ
ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɫ ɜɪɚɱɨɦ ɢ ɜ
ɫɥɭɱɚɟ ɫɨɦɧɟɧɢɹ ɜɨɡɞɟɪɠɚɬɶɫɹ ɨɬ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɶɸ.
Ⱦɥɹ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɱɢɫɬɢɬɶ ɟɺ
ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɢɧɜɟɧɬɚɪɹ ɢ
ɫɪɟɞɫɬɜ. ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɱɢɫɬɤɭ ɩɨɫɥɟ
ɤɚɠɞɨɝɨ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ, ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ
ɨɧ ɨɫɬɵɧɟɬ. Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɢɫɬɤɚ
ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɩɪɨɫɬɨɣ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɨɬ ɩɪɢɥɢɩɲɟɣ ɝɪɹɡɢ ɩɨɫɥɟ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ.
ɇɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɦɨɝɭɬ ɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ (ɫɦɨɬɪɟɬɶ
ɬɚɛɥɢɰɭ, ɝɞɟɭɤɚɡɚɧɵɧɟɤɨɬɨɪɵɟɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɞɥɹɭɯɨɞɚɡɚɩɚɧɟɥɶɸ). Ɍɚɤɠɟ
ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟ
ɧɚ ɩɚɪɭ.
ɍɏɈȾɁȺɋɌȿɄɅɈɆ
ɉɪɢ ɱɢɫɬɤɟ ɫɬɟɤɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɦɟɬɶ ɜ
ɜɢɞɭ ɫɬɟɩɟɧɶ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ.
Ʌɺɝɤɨɟɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟ
Ʌɺɝɤɢɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɭɛɢɪɚɬɶ
ɜɥɚɠɧɨɣ ɬɪɹɩɤɨɣ, ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɨɦ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɦɨɸɳɟɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɥɢ ɬɺɩɥɨɣ
ɦɵɥɶɧɨɣ ɜɨɞɟ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɞ
ɥɹ ɱɢɫɬɤɢ
ɋɪɟɞɫɬɜɚ
ɫɬɟɤɥɚ ɪɚɦɤɢ
ɀɢɞɤɢɟ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ȾȺ ȾȺ
ɉɨɪɨɲɤɨɜɵɟ ɢ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɇȿɌ ɇȿɌ
ɋɩɟ
ɰ
ɢɚɥɶɧɵɟ ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɢ
ɞ
ɥɹ ɫɬɟɤɥɨɤɟ
ɪ
ɚɦɢɤɢ
(
ɧɚɩ
ɪ
ɢɦɟ
ɪ
: ɫɬɟɤɥɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
)
ȾȺ ȾȺ
ɋɩɪɟɢ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɠɢɪɚ (ɢɡ ɞɭɯɨɜɨɤ ɢ ɩ.)
ɇȿɌ ɇȿɌ
Ɇɹɝɤɢɟ ɮɥɚɧɟɥɟɜɵɟ ɬɪɹɩɤɢ ȾȺ ȾȺ
Ʉɭɯɨɧɧɭɸ ɛɭɦɚɝɭ ȾȺ ȾȺ
Ʉɭɯɨɧɧɵɟ ɩɨɥɨɬɟɧɰɚ ȾȺ ȾȺ
ɇɢɤɟɥɟɜɵɟ ɦɨɱɚɥɤɢ (ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɦɨɱɟɧɧɵɟ) ȾȺ ɇȿɌ
ɀɟɥɟɡɧɵɟ ɦɨɱɚɥɤɢ
ɇȿɌ ɇȿɌ
Ɍɜɺɪɞɵɟ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɨɱɚɥɤɢ (ɡɟɥɺɧɵɟ)
ɇȿɌ ɇȿɌ
Ɇɹɝɤɢɟ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɨɱɚɥɤɢ (ɫɢɧɢɟ) ȾȺ ȾȺ
ɋɤɪɟɛɤɢ ɞɥɹ ɫɬɟɤɥɚ ȾȺ ɇȿɌ
ɀɢɞɤɢɟ ɩɨɥɢɪɭɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɥɹ ɛɵɬɨɜɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɢ ɫɬɟɤɥɚ ȾȺ ȾȺ

Содержание

Материал посуды должен быть изготовлен из прочных стойких материалов Стекло может вьщержать некоторые удары тяжёлой посуды без острых краёв Необходимо быть осторожным при обращении с маленькой посудой с острыми краями Избегайте попадания на панель сахара или содержащих его продуктов так как нагревшись они могут вступить в реакцию со стеклом и вызвать повреждение поверхности При невозможности выключить конфорку при резком закипании крема супа или похожих продуктов и их попадании на панель следует удалить фланелевой тряпкой смоченной в воде разлившуюся жидкость с панели сенсорного управления оставив тряпку на сенсоре включения выключения для того чтобы сенсорное управление отключилось А Индукционный генератор выполнен в соответствии с действующими европейскими нормами Настоятельно рекомендуем людям использующим сердечные аппараты типа кардиостимуляторов проконсультироваться с врачом и в случае сомнения воздержаться от пользования индукционной варочной панелью 23 Уход и чистка Для ухода за стеклокерамической варочной панелью необходимо чистить её с помощью соответствующего инвентаря и средств Производить чистку после каедого употребления прибора после того он остынет Таким образом чистка получается более простой и позволяет избавиться от прилипшей грязи после приготовления пищи Ни в коем случае не используйте абразивные чистящие средства которые могут поцарапать поверхность смотреть таблицу где указаны некоторые средства для ухода за панелью Также запрещается использовать для чистки варочной панели устройства работающие на пару УХОД ЗА СТЕКЛОМ При чистке стекла необходимо иметь в веду степень загрязнения и использовать соответствующие средства и инструменты Лёгкое загрязнение Лёгкие загрязнения можно убирать влажной тряпкой смоченной в небольшом количестве моющего средства или тёплой мыльной воде СРЕДСТВА РЕКОМЕНДОВАННЫЕ ДЛЯ ЧИСТКИ Средства Необходимо использовать для чистки стекла рамки Жидкие моющие средства ДА ДА НЕТ НЕТ Порошковые и абразивные моюшие средства Специальные очистители для стеклокерамики например стеклоочиститель ДА ДА Спреи для удаления жира из духовок и л НЕТ НЕТ Мягкие фланелевые тряпки ДА ДА Кухонную бумагу ДА ДА Кухонные полотенца ДА ДА Никелевые мочалки только намоченные ДА НЕТ НЕТ НЕТ Железные мочалки НЕТ НЕТ Твёрдые синтетические мочалки зелёные Мягкие синтетические мочалки синие ДА ДА Скребки для стекла ДА НЕТ Жидкие полирующие средства для бытовых приборов и стекла ДА ДА 21