Brayer BR1005YE [16/23] 31 kz kz
![Brayer BR1005YE [16/23] 31 kz kz](/views2/1700025/page16/bg10.png)
30 31KZ KZ
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Ыстық буға күйіп қалмас үшін, шайнек шүмегінің
(2) үстіне еңкеймеңіз.
• Шайнекті өшіру керек болғанда қуаттандырудың
өшіргішін (7) «0» күйіне орнатыңыз.
• Егер сіз шайнекті кездейсоқ қосып қойсаңыз, ал
судың деңгейі минималды белгіден төмен болса,
онда автоматты термосақтандырғыш қосылады
және шайнек өшеді.
• Бұл жағдайда розеткадан желі бауының ашасын
суырыңыз, шайнекті 10-15 минут бойы суытуға
уақыт беріңіз, содан кейін шайнекті сумен тол-
тырып, іске қосыңыз, Электрлік шайнек қалыпты
тәртіпте жұмыс істейді.
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ
• Тазалау алдында қуаттандыру бауының айырын
электрлік розеткадан шығарыңыз, суды төгіп,
шайнекті суытыңыз.
• Құтының сыртқы бетін (1) сәл дымқыл мата-
мен сүртіңіз, содан кейін құтыны (1) құрғатып
сүртіңіз. Ластануды жою үшін жұмсақ тазалағыш
құралдарды пайдаланыңыз, металл губкаларды
және абразивті жуғыш заттарды және еріткіштерді
пайдаланбаңыз.
• Электрлік шайнекті, тұғырды (9) және қуаттандыру
бауын суға немесе басқа да сұйықтықтарға салуға
болмайды, оны ыдыс жуғыш машинада жууға
тыйым салынады.
• Қосу/өшіру түймесінің (7) әрдайым қолжетімді
болуын және бөгде заттармен бұғатталмауын
қадағалаңыз.
• Шайнектің өшірулі екендігіне, қосу/өшіру түй-
месінің (7) «0» күйінде екендігіне көз жеткізіңіз.
• Шайнекке су толтыру үшін оны қойғыштан (9)
шығарыңыз, қақпақты (3) ашу түймесін (4) ба-
сыңыз.
• Шайнекке су деңгейінің шкаласындағы (6) «MAX»
максималдық белгіден аспайтындай етіп су
құйыңыз.
• Қақпақты (3) жабыңыз және толтырылған шайнекті
түпқоймаға (9) орнатыңыз.
• Қуаттандыру бауының айырын электр розеткасы-
на тығыңыз.
• Шайнекті қосу үшін сөндіру/қосу (5) түймесін «I»
күйіне келтіріңіз, сол кезде шәйнек ыдысының ішкі
жарығы қосу/өшіру (7) түймесінде жанады.
• Шайнек құтысында (1) термометр (8) орналасқан,
оның шкаласынан судың температурасын көруге
болады.
• Су қайнаған кезде, шайнек өздігінен сөніп қалады,
ал қосу/өшіру түймесіндегі (7) индикатор өшеді.
• Шайнекті тұғырдан (9) шешу алдында шайнектің
сөндірілгеніне, ал іске қосу/сөндіру түймесі (7) «0»
күйінде орналасқанына көз жеткізіңіз.
• Шайнек сөнгеннен кейін 15-20 секунд күтіңіз,
осыдан кейін шайнекті суды қайта қайнату үшін
қайтадан қоса аласыз.
электр желісінде пайдаланғанда, ешқандай қо-
сымша баптау қажет емес.
• Құтының сыртқы және ішкі бетін (1) таза, шаңды
жою үшін сәл дымқыл матамен сүртіңіз.
• Шайнек қойғышын (9) қатты, тұрақты, тегіс, тайғақ
емес, металл емес бетке жылу көздері беттерінің
шетінен барынша алыс қашықтықта орнатыңыз.
• Шайнекті жабық кеңістікте, мысалы, шкафқа
немесе жабық құрылымдарға орналастырмаңыз
және пайдаланбаңыз – бұл оның сынуына, пай-
даланушыға немесе оның мүлкіне зиян келтіруіне
әкелуі мүмкін.
• Бейтарап жуу құралдарын пайдаланып шайнек
(1) құтысын жуыңыз, шайыңыз және кептіріңіз.
Құтының сыртқы бетін (1) сәл дымқыл матамен
сүртіңіз, содан кейін құрғатып сүртіңіз. Осы
мақсаттарға абразивтік тазалау құралдарын және
қатты жөкелерді пайдаланбаңыз.
• Шайнекті қосар алдында құтыда (1), қуаттандыру
бауында, қуаттандыру бауының айырында ылғал
тамшысы болмауын тексеріңіз.
• Шайнектің өшірулі екендігіне, қосу/өшіру түй-
месінің (7) «0» күйінде екендігіне көз жеткізіңіз.
• Шайнекке су толтыру үшін оны қойғыштан (9)
шығарыңыз, қақпақты (3) ашу түймесін (4) ба-
сыңыз.
• Шайнекті су деңгейі шәкілінің (6) «MAX» белгісіне
дейін сумен толтырыңыз.
• Қақпақты (3) жабыңыз, шайнектің қақпағы (3)
тығыз жабылғанын тексеріңіз.
• Сумен толтырылған шайнекті қойғышқа (9) орна-
тыңыз.
• Қуаттандыру бауының айырын электр розеткасы-
на тығыңыз.
• Шайнекті қосу үшін сөндіру/қосу (7) түймесін «I»
күйіне келтіріңіз, сол кезде шәйнек ыдысының ішкі
жарығы қосу/өшіру (7) түймесінде жанады.
• Су қайнаған кезде, шайнек өздігінен сөніп қалады,
ал қосу/өшіру түймесіндегі (7) индикатор өшеді.
Суды төгіңіз және суды қайнату рәсімін бірнеше
рет қайталаңыз.
• Алғашқы қайнату нәтижесінде алынған ыстық
суды тамаққа қолдануға кеңес берілмейді, оны
тұрмыстық қажеттіліктер үшін пайдалануға
болады.
ЭЛЕКТРЛІК ШАЙНЕКТІ ПАЙДАЛАНУ
• Шайнек қойғышын (9) қатты, тұрақты, тегіс, тайғақ
емес, металл емес бетке жылу көздері беттерінің
шетінен барынша алыс қашықтықта орнатыңыз.
Содержание
- Description 2
- Electric kettle br1005ye 2
- Содержание 2
- 5 en en 3
- Safety measures and operation recommendations 3
- 7 en en 4
- Before using the kettle 4
- Cleaning and maintenance 4
- Using the electric kettle 4
- 9 en en 5
- Delivery set 5
- Recycling 5
- Storage 5
- Technical specifications 5
- 11 de de 6
- Beschreibung 6
- Sicherheitshinweise und gebrauchsanleitung 6
- Wasserkocher br1005ye 6
- 13 de de 7
- Vorbereitung des wasserkochers zur inbetriebnahme 7
- 15 de de 8
- Reinigung und pflege 8
- Verwendung des wasserkochers 8
- 17 de de 9
- Aufbewahrung 9
- Entsorgung 9
- Lieferumfang 9
- Technische eigenschaften 9
- 19 ru ru 10
- Меры безопасности и рекомендации по эксплуатации 10
- Описание 10
- Чайник электрический br1005ye 10
- 21 ru ru 11
- Подготовка чайника к работе 11
- 23 ru ru 12
- Использование электрического чайника 12
- Чистка и уход 12
- 25 ru ru 13
- Комплект поставки 13
- Технические характеристики 13
- Утилизация 13
- Хранение 13
- 27 kz kz 14
- Сипаттамасы 14
- Электр шайнек br1005ye 14
- Қауіпсіздік шаралары және пайдала нуға беру бойынша кеңестер 14
- 29 kz kz 15
- Шайнекті жұмысқа дайындау 15
- 31 kz kz 16
- Тазалау және күтім 16
- Электрлік шайнекті пайдалану 16
- 33 kz kz 17
- Жеткізілім жиынтығы 17
- Пайдаға асыру 17
- Сақтау 17
- Техникалық сипаттамалары 17
- 35 by by 18
- Апісанне 18
- Меры бяспекі і рэкамендацыі па эксплуатацыі 18
- Чайнік электрычны br1005ye 18
- 37 by by 19
- Падрыхтоўка чайніка да працы 19
- 39 by by 20
- Выкарыстоўванне электрычнага чайніка 20
- Чыстка і ўход 20
- 41 by by 21
- Захоўванне 21
- Камплект пастаўкі 21
- Тэхнічныя характарыстыкі 21
- Утылізацыя 21
Похожие устройства
- Griven PARADE GRAPHIC 40 Схема коммутации
- Griven PARADE GRAPHIC 40 Чертеж с размерами Repower Box
- Griven PARADE GRAPHIC 40 Чертеж с размерами Start Line Box
- Griven PARADE GRAPHIC 40 Чертеж с размерами Parade Graphic 40
- Griven PARADE GRAPHIC 40 Страницы из каталога _англ._
- Griven PARADE GRAPHIC 40 Руководство пользователя Start Line Box _итал., англ._
- Griven PARADE GRAPHIC 40 Руководство пользователя
- Daikin FXCQ32AVEB Руководство по эксплуатации
- Daikin FXCQ32AVEB Инструкция по монтажу
- Daikin FXCQ32AVEB Технические данные
- Griven GRAPH-i-LINE 20 Руководство пользователя Start Line Box _итал., англ._
- Griven GRAPH-i-LINE 20 Руководство пользователя Repower Box _итал., англ._
- Griven GRAPH-i-LINE 20 Руководство пользователя Graph_i_Line _итал., англ._
- Griven GRAPH-i-LINE 20 Руководство пользователя Electronic Driver _итал., англ._
- Griven GRAPH-i-LINE 20 Страницы из каталога _англ._
- Brayer BR1022 Инструкция по эксплуатации
- Griven GRAPH-i-LINE 20 Чертеж с размерами Electronic Driver
- Griven GRAPH-i-LINE 20 Чертеж с размерами Start Line Box
- Griven GRAPH-i-LINE 20 Чертеж с размерами Graph_i_Line 20
- Griven GRAPH-i-LINE 20 Схема коммутации