Brayer BR1040BK [8/23] 15 de de
![Brayer BR1040BK [8/23] 15 de de](/views2/1700292/page8/bg8.png)
14 15de de
• Vergewissern Sie sich, dass die
Stromversorgungsparameter auf der
Geräteunterplatte oder auf dem Untersatz und
die Netzstromparameter übereinstimmen. Beim
60-Hz-Stromnetz-Wasserkocherbetrieb sind keine
zusätzlichen Maßnahmen erforderlich.
• Wischen Sie die Außenoberäche des Kolbens (1)
mit einem sauberen, leicht angefeuchteten Tuch zur
Staubentfernung ab.
• Stellen Sie den Untersatz (9) auf eine feste, stabile,
ebene, rutschfeste, nichtmetallische Oberäche fern
von Wärmequellen und im maximalen Abstand vom
Rand der Oberäche.
• Stellen oder verwenden Sie den Wasserkocher
nicht in einem geschlossenen Raum, z.B. in einem
Schrank oder in geschlossenen Strukturen, dies kann
zur Beschädigung oder Verletzung des Benutzers
oder seines Eigentums führen.
• Waschen Sie den Kolben (1) mit einem neutralen
Reinigungsmittel, spülen und trocknen Sie ihn ab.
Wischen Sie die Außenoberäche des Kolbens
(1) mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab, dann
trocknen Sie sie ab. Verwenden Sie dazu keine
ätzenden Reinigungsmittel und scheuernden
Topfschwämme.
• Bevor Sie den Wasserkocher anschließen,
vergewissern Sie sich, dass keine Feuchtigkeit auf
dem Kolben (1), dem Netzkabel, dem Netzstecker
vorhanden ist.
ACHTUNG!
Beugen Sie sich über der Tülle (2) nicht, um
Heißdampfverbrühung zu vermeiden.
VERWENDUNG DES WASSERKOCHERS
ACHTUNG!
Seien Sie bei der Handhabung des Wasserkochers
vorsichtig, der Glaskolben kann beim Stoßen
gegen einen harten Gegenstand oder beim Sturzen
zerbrechen.
• Stellen Sie den Wasserkocher auf eine feste, stabile,
ebene, rutschfeste, nichtmetallische Oberäche,
weit entfernt von Wärmequellen und im maximalen
Abstand vom Rand der Oberäche.
• Achten Sie darauf, dass die Ein-/ Ausschalttaste (5)
immer verfügbar und nicht durch Fremdgegenstände
blockiert ist.
• Vergewissern Sie sich, dass der Wasserkocher
ausgeschaltet ist und die Ein-/ Ausschalttaste (5) in
der „0“-Position ist.
• Um den Wasserkocher mit Wasser zu füllen, nehmen
Sie ihn vom Untersatz (9) ab und drücken Sie die
Taste (4), um den Deckel (3) zu öffnen.
• Füllen Sie den Wasserkocher nicht über der „MAX“-
Maximalmarke auf dem Wasserstandsanzeiger (7).
• Machen Sie den Deckel (3) zu und stellen Sie den
befüllten Wasserkocher auf den Untersatz (9) auf.
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein.
• Vergewissern Sie sich, dass der Wasserkocher
ausgeschaltet ist und die Ein-/ Ausschalttaste (5) in
der „0“-Position ist.
• Um den Wasserkocher mit Wasser zu füllen, nehmen
Sie ihn vom Untersatz (9) ab und drücken Sie die
Taste (4), um den Deckel (3) zu öffnen.
• Füllen Sie den Wasserkocher mit Wasser bis zur
„MAX“-Marke auf dem Wasserstandsanzeiger (7).
• Schließen Sie den Deckel (3), stellen Sie sicher, dass
der Deckel (3) dicht geschlossen ist.
• Stellen Sie den mit dem Wasser gefüllten
Wasserkocher auf den Untersatz (9) auf.
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein.
• Um den Wasserkocher einzuschalten, stellen Sie die
Ein-/Ausschalttaste (5) in die Position «I» um, dabei
leuchtet die Kolbenbeleuchtung (8).
• Wenn Wasser aufkocht, schaltet sich der
Wasserkocher automatisch ab, und die
Kolbenbeleuchtung (8) erlischt. Gießen Sie Wasser
ab und wiederholen Sie die Kochprozedur mehrmals.
• Es ist nicht empfohlen, das durch das erste Kochen
erhaltene heiße Wasser zu trinken, Sie können es im
Haushalt verwenden.
• Um den Wasserkocher einzuschalten, stellen Sie die
Ein-/Ausschalttaste (5) in die Position «I» um, dabei
leuchtet die Kolbenbeleuchtung (8).
• Wenn Wasser aufkocht, schaltet sich der
Wasserkocher automatisch ab, und die
Kolbenbeleuchtung (8) erlischt.
• Vergewissern Sie sich vor dem Abnehmen des
Wasserkochers vom Untersatz (9), dass der
Wasserkocher ausgeschaltet ist und sich die Ein-/
Ausschalttaste (5) in der Position «0» bendet.
• Warten Sie nach dem Ausschalten des
Wasserkochers 15-20 Sekunden lang ab, danach
können Sie ihn wieder einschalten, um Wasser
aufzukochen.
• Wenn Sie den Wasserkocher ausschalten müssen,
stellen Sie die Ein-/Ausschalttaste (5) in die Position
„0“.
• Falls Sie den Wasserkocher zufällig eingeschaltet
haben, jedoch der Wasserstand darin unter der
minimalen Wasserstandsmarke bleibt, spricht
das Sicherungselement automatisch an, und der
Wasserkocher schaltet sich automatisch aus.
• In diesem Fall ziehen Sie den Netzstecker aus
der Steckdose, lassen Sie den Wasserkocher
10-15 Minuten lang abkühlen, dann füllen Sie den
Wasserkocher mit Wasser auf und schalten Sie ihn
ein, der Wasserkocher wird im normalen Betrieb
funktionieren.
Содержание
- Description 2
- Electric kettle br1040bk 2
- Содержание 2
- 5 en en 3
- Safety measures and operation recommendations 3
- 7 en en 4
- Before using the kettle 4
- Cleaning and maintenance 4
- Using the electric kettle 4
- 9 en en 5
- Delivery set 5
- Recycling 5
- Storage 5
- Technical specifications 5
- 11 de de 6
- Beschreibung 6
- Sicherheitshinweise und gebrauchsanleitung 6
- Wasserkocher br1040bk 6
- 13 de de 7
- Vorbereitung des wasserkochers zur inbetriebnahme 7
- 15 de de 8
- Verwendung des wasserkochers 8
- 17 de de 9
- Aufbewahrung 9
- Entsorgung 9
- Lieferumfang 9
- Reinigung und pflege 9
- Technische eigenschaften 9
- 19 ru ru 10
- Меры безопасности и рекомендации по эксплуатации 10
- Описание 10
- Чайник электрический br1040bk 10
- 21 ru ru 11
- Подготовка чайника к работе 11
- 23 ru ru 12
- Использование электрического чайника 12
- Чистка и уход 12
- 25 ru ru 13
- Комплект поставки 13
- Технические характеристики 13
- Утилизация 13
- Хранение 13
- 27 kz kz 14
- Сипаттамасы 14
- Электр шайнек br1040bk 14
- Қауіпсіздік шаралары және пайдала нуға беру бойынша кеңестер 14
- 29 kz kz 15
- Шайнекті жұмысқа дайындау 15
- 31 kz kz 16
- Тазалау және күтім 16
- Электрлік шайнекті пайдалану 16
- 33 kz kz 17
- Жеткізілім жиынтығы 17
- Пайдаға асыру 17
- Сақтау 17
- Техникалық сипаттамалары 17
- 35 by by 18
- Апісанне 18
- Меры бяспекі і рэкамендацыі па эксплуатацыі 18
- Чайнік электрычны br1040bk 18
- 37 by by 19
- Падрыхтоўка чайніка да працы 19
- 39 by by 20
- Выкарыстоўванне электрычнага чайніка 20
- Чыстка і ўход 20
- 41 by by 21
- Захоўванне 21
- Камплект пастаўкі 21
- Тэхнічныя характарыстыкі 21
- Утылізацыя 21
Похожие устройства
- Brayer BR1040WH Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1044 Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL HVGC-150-1050A Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL HVGC-150-1050A Инструкция язык EN
- MEAN WELL HVGC-150-1050A Документация
- MEAN WELL HVGC-150-1050A Datasheet
- MEAN WELL HVGC-150-1050AB Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL HVGC-150-1050AB Инструкция язык EN
- MEAN WELL HVGC-150-1050AB Datasheet
- MEAN WELL HVGC-150-1050AB Документация
- MEAN WELL HVGC-150-1050B Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL HVGC-150-1050B Инструкция язык EN
- MEAN WELL HVGC-150-1050B Datasheet
- MEAN WELL HVGC-150-1050B Документация
- MEAN WELL HVGC-150-1400A Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL HVGC-150-1400A Инструкция язык EN
- MEAN WELL HVGC-150-1400A Datasheet
- MEAN WELL HVGC-150-1400A Документация
- MEAN WELL HVGC-150-1400AB Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL HVGC-150-1400AB Инструкция язык EN