Candy FCC614GH/E [2/16] Правила техники безопасности
![Candy FCC614GH/E [2/16] Правила техники безопасности](/views2/1704998/page2/bg2.png)
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Бытовой электроприбор и его открытые части во время работы могут
нагреваться до высокой температуры. Соблюдайте осторожность, не дотрагивайтесь до них.
• ВНИМАНИЕ! Детали, находящиеся в пределах доступности, могут нагреваться во время работы
духовки. Дети должны находиться на безопасном расстоянии.
• Данным бытовым электроприбором могут пользоваться дети старше 8 лет, а также люди с
нарушенными физическими или умственными способностями или с отсутствием надлежащего опыта
в том случае, если они находятся под наблюдением и проинструктированы относительно безопасного
использования бытового прибора, а также, если они осведомлены об имеющихся опасностях.
• Не разрешайте детям играть с бытовым прибором.
• Чистка и обслуживание бытового прибора не должны выполняться детьми без надзора взрослых.
• бытовой прибор во время работы нагреваются до высокой температуры. Соблюдайте осторожность,
не дотрагивайтесь до электронагревательных элементов, расположенных внутри печи.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Открытые части бытового электроприбора во время его работы могут
нагреваться до высокой температуры. Не разрешайте подходить к нему маленьким детям.
• Не пользуйтесь для чистки стеклянной дверцы печи абразивными чистящими средствами и острыми
металлическими скребками, так как они могут поцарапать поверхность, что, в свою очередь, может
привести к растрескиванию стекла.
• Перед снятием ограждения печь должна быть выключена. После выполнения чистки ограждение
должно быть установлено на место, как написано в инструкции.
• Используйте только такой датчик температуры, который рекомендован для этой печи.
• Не пользуйтесь для чистки парогенератором.
• Подсоедините вилку к шнуру питания, способному выдержать напряжение, ток и нагрузку, указанные
на табличке данных, и имеющему проводник заземления. Розетка должна быть подходящей для
нагрузки, указанной на табличке, и должна иметь исправный контакт заземления. Проводник
заземления является желто-зеленым. Данную операцию должен проводить специалист, имеющий
соответствующую квалификацию. В случае несовместимости между розеткой и вилкой, попросите
электрика заменить розетку на другую приемлемого типа. Вилка и розетка должны отвечать нормам,
действующим в стране монтажа. Подключение к источнику питания также можно выполнить путем
установки автоматического выключателя между прибором и источником питания, способным
выдержать максимальную подключенную нагрузку и отвечающим требованиям действующего
законодательства. Желто-зеленый проводник заземления не должен размыкаться выключателем.
Используемые для соединения розетка или автоматический выключатель должны находиться в
удобной зоне досягаемости при монтаже прибора.
• Для отключения можно либо разместить розетку в зоне досягаемости, либо установить
переключатель на фиксированном проводе согласно правилам устройства электроустановок.
• Если шнур питания поврежден, его необходимо заменить. Приобрести новый шнур или монтажный
комплект можно у производителя или в отделе сервисного обслуживания клиентов.
• Шнур должен быть типа H05V2V2-F.
• Несоблюдение указанного выше требования снижает уровень безопасности прибора и является
основанием для аннулирования гарантии.
• Перед очисткой необходимо удалить все излишки разлитого материала.
• Во время процесса пиролитической очистки поверхности могут нагреваться больше обычного,
поэтому дети должны находиться на безопасном расстоянии.
• Не следует монтировать прибор за декоративной дверью, чтобы исключить перегрев.
• Размещая внутри полку, убедитесь, что упор направлен вверх и внутрь шкафа.
Полку необходимо вставлять в шкаф полностью.
• ВНИМАНИЕ! Не выстилайте стенки духовки алюминиевой фольгой или одноразовой защитной
пленкой, продающейся в магазинах. При прямом контакте алюминиевой фольги или другой защитной
пленки с горячей эмалью возникает риск плавления, что может повредить эмаль.
• ВНИМАНИЕ! Никогда не снимайте уплотнение дверцы духовки.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Данный прибор имеет маркировку в соответствии с Европейской директивой 2012/19/ЕС об отходах производства электрического и
электронного оборудования (WEEE). Отходы производства электрического и электронного оборудования содержат загрязняющие
вещества (которые могут негативно влиять на окружающую среду) и основные компоненты (которые подлежат повторному
использованию). Важно, чтобы отходы производства электрического и электронного оборудования подвергались специальной
обработке с целью удаления и утилизации всех загрязняющих веществ, а также регенерации и повторного использования всех
материалов.
Каждый может сделать существенный вклад в предотвращение экологических проблем, вызываемых отходами производства электрического и
электронного оборудования; для этого важно придерживаться некоторых основных правил:
• Нельзя обращаться с отходами производства электрического и электронного оборудования, как с бытовыми отходами.
• Отходы производства электрического и электронного оборудования следует передавать в пункты сбора, контролируемые органами местной
власти или зарегистрированными компаниями. Во многих странах при наличии большого количества отходов производства электрического и
электронного оборудования сбор отходов осуществляется на дому.
• При покупке нового прибора старый прибор можно возвратить розничному торговому предприятию, которое обязано принять его бесплатно на
основе взаимно-однозначного соответствия, если это приборы аналогичного типа, и возвращаемый прибор имеет те же функции, что и
продаваемый.
ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ И ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
По возможности следует избегать предварительного нагрева духового шкафа и всегда заполнять его полностью. Открывайте дверцу духового
шкафа как можно реже, так как при каждом ее открытии тепло рассеивается. Для существенной экономии электроэнергии выключайте духовой
шкаф за 5-10 минут до планируемого окончания времени приготовления, таким образом используется остаточное тепло, вырабатываемое
духовым шкафом. Уплотнители следует содержать в чистоте и в надлежащем состоянии во избежание распространения тепла за пределы
камеры. В случае если в вашем договоре на электроснабжение предусматривается почасовой тариф, то программа "отсрочка приготовления"
упрощает процесс экономии электроэнергии благодаря отсрочке начала процесса приготовления до начала действия льготного тарифа.
RU 02
Содержание
- Духовки 1
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 1
- Правила техники безопасности 2
- Coдержание 3
- Ncпoльзobahиe teйmepa okohчahия bpemehи 3
- Инструкции по примehehию 3
- Использование аналоговых 3
- Общие рeкомендации 3
- Пpигotobлehия 3
- Полезные советы 3
- Часов программатора 3
- Важные сведения 4
- Декларация соответствия 4
- Инструкции по безопасности 4
- Общие рeкомендации 4
- Установка 4
- Установка духового шкафа в кухонньй гарнитур 4
- Электрическое подключение 4
- Cepbиchoe oбcлуживahиe 5
- Yxoд и очиctka 5
- Дополнительне оборудование духовки 5
- Полезные советы 5
- Приготовление на гриле 5
- Система безопасности полок 5
- Индикация нарушения подачи питающего напряжения дополнительно 6
- Использование аналоговых часов программатора 6
- Общие инструкции по эксплуатации 6
- Приготовление пищи в полностью автоматическом режиме 6
- Приготовления пищи в полуавтоматическом режиме выключение духового шкафа при достижении времени окончания приготовления пищи 6
- Эксплуатация 6
- Қауіпсіздік техникасы ережелері 8
- Əзірлеу соңы таймерін пайдалану 9
- Іске пайдалану жөніндегі жалпы нұсқаулықтар 3 сағатты орнату ағымдағы уақытты 3 қол режимінде тағам əзірлеу 3 сигнал беруші құрылғыны бағдарламалау таймер 3 жартылай автоматты режимде тағам əзірлеу тағамды əзірлеу уақыты аяқталған кезде духовка шкафын сөндіру 3 толығымен автоматты режимде тағам əзірлеу 3 қоректендіру кернеуін жіберудің бұзылуының индикациясы қосымша 9
- Аналогтық сағатты 9
- Бағдарламашыны пайдалану 9
- Кауіпсіздік техникасы ережелері 9
- Мазмұны 9
- Пайдалы кеңестер 9
- Қолдануға арналған нұсқаулық 9
- Асхана гарнитурына духовка шкафты орнату 10
- Духовканы қолдануда жоғарғы нəтижелерге жету үшін аталмыш нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз өйткені бұл нұсқаулықта жабдықты орнату қолдану жөндеу жəне тазалау сонымен қатар пешті тиімді қолдану туралы маңызды ескертулер мен нұсқаулықтар берілген аспапты қолдану барысында туындайтын кез келген сұрақтарға жауап алу мақсатында осы нұсқаулықты ұқыптап сақтаңыз аспапты орнату алдында төменде берілген кестеге оның сериялық нөмірін жазыңыз өйткені қызмет көрсету орталығымен хабарласар алдында осы нөмірді хабарлауыңызға тура келеді аспапты қораптан шығарған соң онда ақау жоқ екеніне көз жеткізіңіз кішігірім болсын ахау бар екені жайлы күдік пайда болған жағдайда оны қолданбастан бірден қызмет көрсету орталығымен хабарласыңыз полиэтилен қапшығы пенопласт бөлшектері немесе шегелер сияқты барлық қаптама материалдарды балалардың қолы жетпейтін жерге алып қойғаныңыз жөн өйткені олар балалар үшін қауіпті болып табылады барлық қол жетімді бөлшектер аспап жұмыс істеп тұрған кезде қатты қызады абай болы 10
- Жалпы нұсқаулықтар 10
- Маңызды 10
- Орнату 10
- Пештің дұрыс жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін ас үйдегі жиһаз лайықты болуы керек пеш жанындағы ас үй жиһазының панельдері жылылыққа төзімді материалдан жасалуы тиіс шереленген ағаштан жасалған жиһаздың желімі кем дегенде 120 c шамасындағы температураға шыдай алатынына көз жеткізіңіз мұндай температураларға шыдай алмайтын пластик немесе желім жиһазды балқытып оның деформациясына апарып соғады пеш жиһаз ішіне кіріктірілген соң электрлік бөлшектерді толықтай оқшаулап жіберу керек болады бұл заңмен талап етілетін қауіпсіздік шарасы барлық қорғауыштар арнайы құралдарды пайдаланбай шығарыла алмайтындай етіп өз орнына нық бекітілуі тиіс пеш айналасында ауаның жеткілікті ағынын қамтамасыз ету үшін ас үй жиһазының артқы жағын алып тастаңыз пеш қақпағының кем дегенде 45 мм артқы қуысы болуы керек 10
- Сəйкестік туралы мағлұмдама 10
- Қауіпсіздік бойынша нұсқаулықтар 10
- Қуат көзіне қосу 10
- Аспаптың қосалқы бөлшектері 11
- Грильде дайындау 11
- Күтім жəне тазалау 11
- Пайдалы кеңестер 11
- Сервистік қызмет көрсету 11
- Сөрелердің қауіпсіздік жүйесі 11
- Іске пайдалану 12
- Іске пайдалану жөніндегі жалпы нұсқаулықтар 12
- Аналогтық сағатты бағдарламашыны пайдалану 12
- Жартылай автоматты режимде тағам əзірлеу тағамды əзірлеу уақыты аяқталған кезде духовка шкафын сөндіру 12
- Сағатты орнату ағымдағы уақытты 12
- Сигнал беруші құрылғыны бағдарламалау таймер 12
- Толығымен автоматты режимде тағам əзірлеу 12
- Қол режимінде тағам əзірлеу 12
- Қоректендіру кернеуін жіберудің бұзылуының индикациясы қосымша 12
- Əзірлеу соңы таймерін пайдалану 13
- Жарықтануды қосады 13
- Модельге сəйкес фунциялар 13
- Осы басқару элементі қалаулы əзірлеу уақытын макс 120 мин орнатуға мүмкіндік береді пеш орнатылған уақыттың соңында автоматты түрде өшеді таймер орнатылған уақыттан бастап кері санақ жүргізеді о күйіне қайтады жəне автоматты түрде өшеді пешті əдеттегідей пайдалану үшін таймерді күйіне орнатып қойыңыз пешті орнату үшін таймердің o күйінде тұрмағанына көз жеткізіңіз 13
- Қолдануға арналған нұсқаулық 13
- Boş sayfa 14
- Boş sayfa 15
- Mm 545 mm 16
- Mm x 10 mm 500 mm x 10 mm 16
- Mm x 45 mm 16
- Rev a 42822301 16
- Орнату kz 16
- Отверстие ойық 460 mm x 15 mm 16
- Отверстие ойық 500 mm x 10 mm 16
- Отверстие ойық 560 mm x 45 mm 16
- Производитель не несет ответственности за неточности связанные с опечатками и неправильным переводом которые могут иметь место в данной брошюре производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию выпускаемых им изделий включая такие изменения которые могут оказывать влияние на их эксплуатационные характеристики при условии что эти изменения не снижают безопасность и функциональные возможности изделия 16
- Установка 16
- Өндіруші осы нұсқаулықта кезігуі мүмкін қате терілу мен жаңсақтықтар үшін жауапкершілік көтермейді біз шығарылатын өнімдердің сапасын жақсарту мақсатында өзіміз шығаратын бұйымдардың конструкциясына өзгертулер енгізу құқығын өзімізге қалдырамыз бұл орайда бұйымның негізгі функциялары мен оның қауіпсіздігі өзгеріссіз қалатын болады 16
Похожие устройства
- Candy FCP625VXL/E Техническое описание
- Candy FCP625VXL/E Руководство пользователя
- Candy FCS612X/E Техническое описание
- Candy FCS612X/E Руководство пользователя
- Candy FCP612W/E Техническое описание
- Candy FCP612W/E Руководство пользователя
- Candy FCS612N/E Техническое описание
- Candy FCS612N/E Руководство пользователя
- Candy FCP815X E0/E Техническое описание
- Candy FCP815X E0/E Руководство пользователя
- MEAN WELL PWM-120-24 Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL PWM-120-24 Инструкция язык EN
- MEAN WELL PWM-120-24 Datasheet
- MEAN WELL PWM-120-24 Документация
- MEAN WELL PWM-120-24BLE Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL PWM-120-24BLE Инструкция язык EN
- MEAN WELL PWM-120-24BLE Datasheet
- MEAN WELL PWM-120-24BLE Документация
- MEAN WELL PWM-120-24DA Инструкция по эксплуатации
- MEAN WELL PWM-120-24DA Инструкция язык EN