![Cecotec Conga 1590 Active [8/71] Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con el producto es necesario dar una supervisión estricta si el producto está siendo usado por o cerca de niños](/img/pdf.png)
Cecotec Conga 1590 Active [8/71] Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con el producto es necesario dar una supervisión estricta si el producto está siendo usado por o cerca de niños
![Cecotec Conga 1590 Active [8/71] Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con el producto es necesario dar una supervisión estricta si el producto está siendo usado por o cerca de niños](/views2/1713672/page8/bg8.png)
9
ESPAÑOL
• Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen
con el producto. Es necesario dar una supervisión estricta si
el producto está siendo usado por o cerca de niños.
3. MONTAJE
3
1
2
Instalación del cepillo central y de la mopa
1. Coloque el cepillo central en el cuerpo
principal del robot.
2. Ponga la tapa del cepillo central.
3. Ajuste la mopa a la parte trasera del
depósito y presione con la mano para
asegurarse de que está totalmente jada.
Instalación del depósito mixto y de suciedad
4. Abra la apertura de llenado, rellénela de agua
y ciérrela de nuevo siguiendo las echas del
dibujo.
5. Seque completamente las placas de conexión.
6. Introduzca el depósito de suciedad dentro del
compartimento del depósito y baje el asa.
7. Introduzca el depósito mixto (agua y suciedad)
en el cuerpo principal del producto.
4
5
6
7
Содержание
- Conga_serie_1590_active_ea_v02190903_ok_alta_ua 1
- Робот пилосос робот пылесос cecotec conga 1590 active 1
- Índice 2
- Зміст 3
- Содержание 3
- Piezas y componentes 4
- Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del producto y 6
- Instrucciones de seguridad 6
- Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto guarde este manual para referencias futuras o nuevos usuarios este producto debe utilizarse conforme a lo indicado en este manual de instrucciones cecotec no se hará responsable de ningún daño o accidente que sea consecuencia del uso inapropiado del producto 6
- Montaje 8
- Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con el producto es necesario dar una supervisión estricta si el producto está siendo usado por o cerca de niños 8
- Descarga de la app y conexión wi fi 9
- Funcionamiento 10
- Limpieza y mantenimiento 15
- Resolución de problemas 18
- Especificaciones técnicas 19
- Reciclaje de electrodomésticos 19
- Garantía y sat 20
- Parts and components 21
- Make sure that the mains voltage matches the voltage stated on the rating label of the appliance and that the wall outlet is grounded 23
- Read these instructions thoroughly before using the appliance keep this instruction manual for future reference or new users this product must be used in accordance with the directions in this instruction manual cecotec cannot be held liable or responsible for any damages or injuries caused by improper use 23
- Safety instructions 23
- This product can only be disassembled by qualified personnel 23
- Assembly 25
- With the appliance close supervision is necessary when the appliance is being used by or near children 25
- App download and connection via wi fi 26
- Operation 27
- Cleaning and maintenance 32
- Troubleshooting 34
- Disposal of old electrical appliances 36
- Technical specifications 36
- Technical support service and warranty 36
- Компоненти пристрою 37
- Інструкція з безпечної експлуатації 39
- Уважно прочитайте цю інструкцію перед використанням приладу збережіть цю інструкцію з експлуатації в майбутньому або для нових користувачів 39
- Цей пристрій повинен використовуватися відповідно до вказівок в цій інструкції з експлуатації cecotec не може нести відповідальність за збитки або травми спричинені неправильним використанням пристрою переконайтеся що напруга мережі відповідає значенню надрукованому на табличці приладу і що розетка заземлена цей пристрій може бути розібрано тільки кваліфікованим персоналом 39
- Контролюйте маленьких дітей щоб вони не гралися з пристроєм необхідно пильне спостереження за дітьми якщо вони використовують пристрій або він використовується поряд з дітьми 41
- Складання пристрою 41
- Встановлення додатку і підключення до wi fi 42
- Експлуатація пристрої 43
- Очищення та обслуговування пристрою 48
- Усунення порушень 51
- Технічні характеристики 52
- Утилізація старих електричних приладів 52
- Сервіс і гарантія 53
- Части и компоненты 54
- Внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием прибора сохраните эту инструкцию по эксплуатации в будущем или для новых пользователей 56
- Инструкция по безопасной эксплуатации 56
- Это устройство должно использоваться в соответствии с указаниями в этой инструкции по эксплуатации cecotec не может нести ответственность ущерб или травмы вызванные неправильной эксплуатацией устройства убедитесь что напряжение сети соответствует напряжению указанному на паспортной табличке прибора и что розетка заземлена это устройство может быть разобрано только квалифицированным персоналом 56
- Контролируйте маленьких детей чтобы они не играли с устройством необходимо пристальное наблюдение за детьми если они используют устройство или оно используется рядом с детьми 58
- Сборка устройства 58
- Установка приложения и подключение к wi fi 59
- Эксплуатация устройства 60
- Очистка и обслуживание устройства 65
- Устранение неисправностей 68
- Технические характеристики 69
- Утилизация старых электрических изделий 69
- Сервисное обслуживание и гарантия 70
Похожие устройства
- Cecotec Mambo 8590 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Mambo 9090 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Iron Mix Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Mambo 10070 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Mambo 8090 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Mambo 9590 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Mambo Black Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill 700 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill Smart Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill 1000 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill 750 Full Open Инструкция по эксплуатации
- Chieftec XT-01B-OP Техническая спецификация
- Chieftec UNC-411E-B Техническая спецификация
- Chieftec UNC-411E-B Инструкция по монтажу
- Chieftec UNC-410S-B-U3 Техническая спецификация
- Chieftec UNC-410S-B-U3 Инструкция по монтажу
- Cecotec Rock&Water 2500 Инструкция по эксплуатации
- Chieftec UNC-310A-B Техническая спецификация
- Chieftec UNC-310A-B Инструкция по монтажу
- Chieftec UNC-210TR-B-U3 Техническая спецификация