SilverStone SUGO 14 [17/51] Installation guide

SilverStone SUGO 14 [17/51] Installation guide
Installation Guide
7-4
1. Blende des optischen 5,25-Zoll-Laufwerks von der
Frontblende entfernen
2. Rahmen des optischen 5,25-Zoll-Laufwerks wieder an
der Frontblende sichern
* Bitte ignorieren Sie diesen Schritt, falls kein optisches
5,25-Zoll-Laufwerk
1. Retirez le cadre du lecteur optique de 5,25" du panneau
frontal
2. Fixez le cadre du lecteur optique de 5,25" sur le panneau
frontal
* Si vous n'installez pas de lecteur optique de 5,25",
veuillez ignorer cette étape
1. Retire el bisel ODD de 5,25" del panel frontal
2. Fije la estructura del ODD de 5,25" de nuevo en el panel
frontal
* Si no instala un ODD de 5,25", por favor ignore este paso
1. Rimuovere la cornice ODD da 5,25" dal pannello frontale
2. Fissare il telaio ODD da 5,25" sul pannello frontale
* Se non si installa un ODD da 5,25", ignorare questo passaggio
1. Remove 5.25" ODD bezel from the front panel
2. Secure the 5.25" ODD frame back on to the front panel
* If not installing a 5.25" ODD, please ignore this step
1. Снимите крепление 5,25" ODD с передней панели
2. Закрепите раму 5,25" ODD на передней панели
* Если вы не устанавливаете 5,25" ODD, пожалуйста,
пропустите этот шаг
͑͢͟洊彺 砮嘖櫖昢 5.25” ODD 憦洪汊 洢其穯城埪
2. 洊彺 砮嘖櫖 5.25” ODD 稊崎沊汊 埪柢 処洛穯城埪
* 5.25" ODD 昪獞穞滆 橐垚埪彺, 埮凊庂 怺柢穞櫲 渂柳柢欪
1. 移除5.25" 檔板
2. 再安裝5.25" 飾條
*如沒有裝光碟機,請跳過此步驟
⿏䰸󰝩ᵓ
ݡᅝ㺱仒ᴵ
བ≵᳝㺙ܝ⹳ᴎˈ䇋䏇䖛ℸℹ偸
1. 5.25" ODDベゼルをフロントパネルから外します。
2. 5.25" ODDフレームをフロントパネルに戻して固定します。
* 5.25" ODDのインストールが不要の場合、このステップは
無視できます。
1. ถอดกรอบ ODD 5.25" จากแผงด้านหน้า
2. ยึดกรอบ ODD 5.25" กลับเข้าไปที่แผงด้านหน้า
* ถ้าไม่ได้ติดตั้ง ODD 5.25" ไม่ต้องสนใจขั้นตอนนี้
ไทย
1
2
1
2

Содержание

Скачать