Systemair AW 355 D4-2-EX [2/48] Costruttore
![Systemair AW 355 D4-2-EX [2/48] Costruttore](/views2/1716530/page2/bg2.png)
Systemair GmbH
Seehöfer Str. 45
DE-97944 Windischbuch
GERMANY
Kontor: +49(0)79 30 / 92 72 - 0
Fax: +49 (0)7930/ 92 72 - 92
Costruttore
I nostri prodotti sono realizzati in accordo con gli standard e le norme
internazionali di produzione.
Il produttore sopradefinito, dichiara che i seguenti prodotti:
RVK
ventilatori da canale, circolari
KVTI, MUB
ventilatori da canale, rettangolari
GT, GC, GR
ventilatori centrifughi
DVS, DHS, DVSI, DVN, DVNI, DVV, DVC
torrini d’estrazione da tetto
F16, F30, F35, K25, K42, K62, K100
piccole unità di trattamento aria
AW, AR, AXV, AXC, AXG, HA...(B), HA...(F), HABO...
venitlatori assiaili
KBR, KBT
altri venitlatori
N.B.: tutti i codici dei prodotti venduti in Italia sono preceduti da una
sigla KV- (es: ventilatore DVS-400-M4 sarà KV-DVS-400-M4)
soddisfano le seguenti direttive Europee:
Dichiarazione di conformità
come definito nella Direttiva Macchine 98/37/EEC, allegato II A.
Ventilatori per la ventilazione in sistemi d’aerazione caratterizzati da
atmosfere non esplosive.
Queste apparecchiature non devono essere messe in funzione
prima di aver letto le istruzioni di montaggio e le informazioni
sulla sicurezza.
Le seguenti normative sono state rispettate:
EN 60 034-1
Macchine elettriche rotanti; potenze nominali e prestazioni
EN
60 204-1
Sicurezza dell’apparecchiatura; componenti elettronici utilizzati;
requisiti generali
EN 292-1
Sicurezza dell’apparecchiatura; concetti di base; principi generali
per la progettazione
EN 294
Sicurezza dell’apparecchiatura; distanze di sicurezza per prevenire il
raggiungimento di zone pericolose da parte degli arti superiori.
Nota: il rispetto della normativa EN 294 è soddisfatto solo in
quanto viene collegato un dispositivo di sicurezza (es. rete di
protezione); operazione che rimane di competenza dell’installatore
dell’impianto completo e che come tale è responsabile di questa
parte della norma.
Dichiarazione di conformità (EC Declaration of Conformity)
come definito nella Direttiva Europea 73/23/EEC per le macchine a
bassa tensione e dalla 93/68/EEC
Le seguenti normative sono state rispettate:
EN 60 204-1
Sicurezza dell’apparecchiatura; componenti elettronici utilizzati;
requisiti generali
EN 60 034-5
Macchine elettriche rotanti; parte 5: classificazione dei gradi di
protezione per l’apparecchiatura elettrica
EN 60 335-1
Prodotti domestici elettrici e simili – requisiti generali sulla sicurezza
EN 60 335-2-80
Prodotti domestici elettrici e simili – requisiti generali sulla sicurezza
parte 2: requisiti speciali per i ventilatori
EN 50 106
Prodotti domestici elettrici e simili – istruzioni sulla sicurezza per il
controllo del prodotto. Nota: EN 50 106 si riferisce al collegamento
elettrico interno dei prodotti
Dichiarazione di conformità (EC Declaration of Conformity)
come definito nella Direttiva Europea di Compatibilità
Elettromagnetica: 89/336/EEC, 92/31/EEC e 93/68/EEC
Le seguenti normative sono state rispettate:
EN 61000-6-3
Compatibilità elettromagnetica – Immunità generica-Emissioni - Parte
I: Requisiti generali per l’applicazione nelle case, negli uffici, nei
negozi e negli ambienti simili.
EN 61000-6-2
Compatibilità elettromagnetica (EMC) – Parte 6-2: Requisiti generali
– Immunità per gli strumenti negli ambienti industriali.
E’ disponibile la documentazione completa.
Windischbuch, 26 Giugno 2003
Kurt Maurer
Direttore Generale
I
Содержание
- Costruttore 1
- Drift och underhallsinstruktion 1
- Drift og vedligeholdelseindtruktion 1
- Drift og vedlikeholdsinstruksjon 1
- Ekspluatācijas un apkalpošanas instrukcija 1
- Gebruiks en onderhoudsinstructies 1
- Instrucciones de funcionamiento y de mantenimiento 1
- Instruções de funcionamento e manutenção 1
- Isletme ve bakim talimatlari 1
- Kasutus ja hooldusjuhend 1
- Käyttö ja huolto ohjeet 1
- Montage und bedienungsanleitung 1
- Montaz i instrukcja obslugi 1
- Navodila za uporabo in vzdržavanje 1
- Notice de montage et branchement 1
- Návod na montáž údržbu a obsluhu 1
- Návod na obsluhu a údržbu 1
- Operating and maintenance instructions 1
- Producător 1
- Üzemeltetési és karbantartási utasítások 1
- Инструкция по эксплуатации и обслуживанию 1
- Производителят 1
- Costruttore 2
- Dichiarazione di conformità 2
- I ventilatori devono essere immagazzinati all interno di un area 3
- Nel maneggiare i materiali utilizzare adeguate attrezzature per il 3
- Non ci siano residui dei materiali usati per l installazione nel 3
- Declaraţie de conformitate pentru uniunea europeană 4
- Producător 4
- Limite de tensiune 6 10 conform normei iec 38 la 5
- Izjava ec o skladnosti 6
- Proizvajalec 6
- Navodila za varno delovanje 7
- Obratovanje 7
- Vzdrževanje in servisiranje 7
- Ekspluatācijas un apkalpošanas instrukcija 8
- Ес сертификат за съответствие 10
- Производителят 10
- Eü nõuetele vastavuse avaldus 12
- Tootja 12
- Prohlášení o shodě ec 14
- Výrobce 14
- Ec declaration of conformity 16
- Manufacturer 16
- Connection data corresponds to the specifications on the name 17
- Leftover installation materials and foreign materials have been 17
- Plate maximum voltage 6 10 according to iec 38 rated 17
- That the motor protection is functional the direction of rotation 17
- I malatçı 18
- Produsent 20
- Tillverkare 22
- Fabrication 24
- Valmistaja 26
- Изготовитель 28
- Hersteller 30
- De fabrikant 32
- Producent 34
- Producent 36
- Fabricante 38
- Výrobca 40
- Gyártó 42
- Fabricante 44
Похожие устройства
- Systemair AW 420 D4-2-EX Инструкция по эксплуатации
- Systemair AW 550 D6-2-EX Инструкция по эксплуатации
- Systemair AW 650 D6-2-EX Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 250-6/28°-2 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 250-6/28°-2 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 250-6/28°-4 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 250-6/28°-4 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 315-7/30°-2 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 315-7/30°-2 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 315-7/32°-4 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 315-7/32°-4 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 400-7/22°-2 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 400-7/22°-2 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 400-7/32°-4 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 400-7/32°-4 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 500-9/14°-2 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 500-9/14°-2 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 500-9/30°-4 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 500-9/30°-4 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 800-9/18°-4 (EX-RU) Руководство по установке