Systemair AW 355 D4-2-EX [24/48] Fabrication
![Systemair AW 355 D4-2-EX [24/48] Fabrication](/views2/1716530/page24/bg18.png)
Systemair GmbH
Seehöfer Str. 45
DE-97944 Windischbuch
GERMANY
Tel : +49 7930 9272-0
Fax: +49 7930 9272-92
Fabrication
Nos produits sont fabriqués en conformité avec les normes et les
règlementations internationales .
Le fabricant ci-dessus confirme que les produits suivants:
Ventilateurs de gaine pour gaines circulaires
RVK
Ventilateurs de gaine pour gaines rectangulaires
KVTI, MUB
Ventilateurs centrifuges
GT, GC, GR
Ventilateurs de toiture
DVS, DHS, DVSI, DVN, DVNI, DVV, DVC
Apport d’air neuf
F16, F30, F35, K25, K42, K62, K100
Ventilateurs axiaux
AW, AR, AXV, AXC, AXG, HA...(B), HA...(F), HABO...
Autres ventilateurs
KBR, KBT
sont conformes aux directives CE suivantes:
Déclaration de conformité CEAinsi définie par la Directive pour
machines 98/37/EEC de la CE Annexe II A.Ventilateurs pour centra-
les de traitement d’air pour locaux sans atmosphère explosive.
Ce matériel ne doit pas être mis en service sans lecture préalable
des instructions de montage et de sécurité.
Les normes harmonisées suivantes sont appliquées
EN 60 034-1
machines électriques tournantes; données et performances.
EN 60 204-1
Sécurité des machines; de l’équipement électrique des machines,
dispositions générales.
EN 292-1
Sécurité des machines; concepts de base, principes généraux pour
le développement.
EN 294
Sécurité des machines; distances de sécurité pour prévenir les zones
dangereuses atteintes par les parties supérieures.
Remarque: La conformité à la
norme EN 294 ne s’applique qu’aux
appareils munis d’un dispositif de sécurité anti-contact pour autant
que celui-ci fasse partie de la livraison.
Déclaration de conformité CE
Comme définie par les directives CE basse tension73/23/EEC
et 93/68/EEC
Les standards harmonisés suivants sont en application:
EN 60 204-1
Sécurité des machines; de l’équipement électrique des machines,
dispositions générales.
EN 60 034-5
machines électriques tournantes; chapitre 5: Classification de protec-
tion pour mes machines électriques.
EN 60 335-1
Produits électriques domestiques et similaires – exigences générales
de sécurité partie 2: exigences spéciales concernant les ventilateurs.
EN 50 106
Produits électriques domestiques et similaires- instructions de sécu-
rité pour le contrôle de la fabrication.
Remarque: EN 50 106 s’applique seulement aux produits avec
câblage interne.
Déclaration de conformité CE
Comme definie par les directives EMC 89/336/EEC, 92/31/EEC
et 93/68/EEC
Les standards harmonisés suivants sont en application:
EN 61000-6-3:
Compatibilité électromagnétique- Immunité générique- Emission-
Capitre 1 : dispositions générales pour les équipements d’ha-
bitations, de bureaux, commerces et environnements similaires.
EN 61000-6-2
Compatibilité électro-magnétique (EMC) – Chapitre 6-2: Dispositions
générales – immunité des équipements dans les environnements
industriels.
La docmentation technique complète est disponible.
Windischbuch, 26 juin 2003
Kurt Maurer
Directeur Général
FR
BE
Содержание
- Costruttore 1
- Drift och underhallsinstruktion 1
- Drift og vedligeholdelseindtruktion 1
- Drift og vedlikeholdsinstruksjon 1
- Ekspluatācijas un apkalpošanas instrukcija 1
- Gebruiks en onderhoudsinstructies 1
- Instrucciones de funcionamiento y de mantenimiento 1
- Instruções de funcionamento e manutenção 1
- Isletme ve bakim talimatlari 1
- Kasutus ja hooldusjuhend 1
- Käyttö ja huolto ohjeet 1
- Montage und bedienungsanleitung 1
- Montaz i instrukcja obslugi 1
- Navodila za uporabo in vzdržavanje 1
- Notice de montage et branchement 1
- Návod na montáž údržbu a obsluhu 1
- Návod na obsluhu a údržbu 1
- Operating and maintenance instructions 1
- Producător 1
- Üzemeltetési és karbantartási utasítások 1
- Инструкция по эксплуатации и обслуживанию 1
- Производителят 1
- Costruttore 2
- Dichiarazione di conformità 2
- I ventilatori devono essere immagazzinati all interno di un area 3
- Nel maneggiare i materiali utilizzare adeguate attrezzature per il 3
- Non ci siano residui dei materiali usati per l installazione nel 3
- Declaraţie de conformitate pentru uniunea europeană 4
- Producător 4
- Limite de tensiune 6 10 conform normei iec 38 la 5
- Izjava ec o skladnosti 6
- Proizvajalec 6
- Navodila za varno delovanje 7
- Obratovanje 7
- Vzdrževanje in servisiranje 7
- Ekspluatācijas un apkalpošanas instrukcija 8
- Ес сертификат за съответствие 10
- Производителят 10
- Eü nõuetele vastavuse avaldus 12
- Tootja 12
- Prohlášení o shodě ec 14
- Výrobce 14
- Ec declaration of conformity 16
- Manufacturer 16
- Connection data corresponds to the specifications on the name 17
- Leftover installation materials and foreign materials have been 17
- Plate maximum voltage 6 10 according to iec 38 rated 17
- That the motor protection is functional the direction of rotation 17
- I malatçı 18
- Produsent 20
- Tillverkare 22
- Fabrication 24
- Valmistaja 26
- Изготовитель 28
- Hersteller 30
- De fabrikant 32
- Producent 34
- Producent 36
- Fabricante 38
- Výrobca 40
- Gyártó 42
- Fabricante 44
Похожие устройства
- Systemair AW 420 D4-2-EX Инструкция по эксплуатации
- Systemair AW 550 D6-2-EX Инструкция по эксплуатации
- Systemair AW 650 D6-2-EX Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 250-6/28°-2 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 250-6/28°-2 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 250-6/28°-4 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 250-6/28°-4 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 315-7/30°-2 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 315-7/30°-2 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 315-7/32°-4 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 315-7/32°-4 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 400-7/22°-2 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 400-7/22°-2 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 400-7/32°-4 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 400-7/32°-4 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 500-9/14°-2 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 500-9/14°-2 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 500-9/30°-4 (EX-RU) Руководство по установке
- Systemair AXCBF-EX 500-9/30°-4 (EX-RU) Инструкция по эксплуатации
- Systemair AXCBF-EX 800-9/18°-4 (EX-RU) Руководство по установке