Kawai KDP110W [6/52] Внимание
![Kawai KDP110W [6/52] Внимание](/views2/1720450/page6/bg6.png)
Doing so may result in discoloration or deformation
of the product.
When cleaning the product, put a soft cloth in
lukewarm water, squeeze it well, then wipe the
product.
Do not wipe the product with benzene
or thinner.
Failure to do so may damage them, resulting in
When connecting the AC power cord
and other cords, take care
not to get them tangled.
Doing so may cause the product to generate
noise.
If the product generates noise, move the
appliance or connect it to another AC outlet.
Do not place the product near electrical
appliances such as TVs and radios.
Please lift up the product when moving it.
Please note that the product is heavy and must
be carried by more than two persons.
Dropping the product may result in breakdown.
Take care not to drop the product.
Doing so may cause the illumination to fall over,
CAUTION
Indicates a potential hazard that could result in injury or
damage to the product or other property if the product
is handled incorrectly.
Using the product in such areas may result in
product breakdown.
Use the product only in moderate climates (not
in tropical climates).
Do not use the product in the following areas.
Areas, such as those near windows, where the product is
exposed to direct sunlight
Extremely hot areas, such as near a heater
Extremely cold areas, such as outside
Extremely humid areas
Areas where a large amount of sand or dust is present
Areas where the product is exposed to excessive
vibrations
resulting in injury.
Failure to do so may cause breakdown of this
product and other devices.
Before connecting cords, make sure
that the power to this product
and other devices is turned
OFF.
OFF
Failure to do so may over-heat the product,Ensure that the ventilation is not
impeded by covering the ventilation
openings with items, such as newspaper,
table-cloths, curtains, etc.
Не допускается использование пианино в следующих условиях:
Рядом с окнами, где инструмент может подвергаться воздействию
прямых солнечных лучей.
В местах с повышенной температурой, например рядом
В местах с пониженной температурой, например вне помещения.
В местах с повышенной влажностью.
В местах с высокой степенью запыленности.
В местах, где инструмент может подвергаться сильной вибрации.
Крышку клавиатуры закрывайте
плавно.
Не двигайте пианино по полу.
Будьте осторожны, не допускайте
опрокидывания инструмента.
Не устанавливайте пианино рядом
с бытовыми электроприборами, такими
как телевизор или радиоприемник.
Не используйте для чистки устройства
бензин или растворители.
Не становитесь на инструмент
и не прилагайте к нему избыточной силы.
Не препятствуйте свободному току воздуха,
не закрывайте вентиляционные отверстия
газетами, скатертями, шторами и другими
предметами.
Устанавливайте инструмент в таком месте, где ничего не мешает свободному току воздуха для нормальной вентиляции.
Оставляйте вокруг пианино не менее 5 см свободного пространства для вентиляции.
Перед выполнением кабельных
соединений убедитесь, что все
устройства выключены.
При подсоединении провода питания
и соединительных кабелей не
допускайте их спутывания.
В противном случае при использовании
инструмента вы будете слышать помехи.
При возникновении шумов отодвиньте пианино
от электроприборов или подключите его к
другой розетке.
Это может привести к обесцвечиванию
покрытия или деформации корпуса.
Для чистки смочите мягкую ткань теплой водой,
отожмите и протрите корпус инструмента.
Это может привести к деформации инструмента,
его опрокидыванию, повреждению
или получению травм.
Несоблюдение этих требований может вызвать
повреждение устройства.
Инструмент предназначен для использования
только в умеренном климате (не в тропическом).
При резком закрывании крышки вы можете
повредить себе пальцы.
Приподнимайте пианино при перемещении.
Обратите внимание, что инструмент тяжелый,
и переносить его лучше вдвоем. Уронив пианино,
вы можете повредить его.
В противном случае одно или несколько устройств
могут получить повреждения.
Выкл.
В противном случае вы рискуете повредить
провода, что может вызвать короткое замыкание,
поражение электрическим током или возгорание.
Свеча может упасть и вызвать пожар.
Несоблюдение этих рекомендаций может стать
причиной возникновения пожара.
ВНИМАНИЕ
Означает потенциальную опасность, которая в случае
неправильного обращения с устройством может
вызвать травму или повреждение самого устройства.
Не ставьте на инструмент свечи или другие
источники открытого пламени.
Для подключения к электросети используйте только адаптер переменного тока, входящий в комплект.
Не используйте другие адаптеры с этим устройством.
Не используйте входящий в комплект адаптер или провод для подключения других устройств.
6
Содержание
- Kdp110 1
- Руководство пользователя 1
- Благодарим вас за приобретение цифрового пианино 2
- Preface 3
- Введение 3
- О руководстве пользователя 3
- Характерные особенности kdp110 3
- Внимание 4
- Правила безопасной эксплуатации 4
- Сохраните это руководство 4
- Внимение при использовании электроустройств необходимо соблюдать следующие меры безопасности 5
- Выключенное с помощью выключателя устройство не отключается от сети полностью при долгих перерывах в использовании устройства извлекайте вилку из розетки 5
- Не беритесь за провод питания мокрыми руками 5
- Не облокачивайтесь на клавиатуру 5
- Не разбирайте устройство не пытайтесь его самостоя тельно ремонтировать или модифицировать 5
- Предупреждение 5
- При использовании наушников делайте перерывы если играете с высоким уровнем громкости 5
- При отключении устройства от электросети держитесь только за вилку 5
- Провод питания для этого устройства может быть оснащен поляризованной вилкой с двумя плоскими контактами разной ширины это сделано специально для безопасности если вам не удается вставить вилку в розетку обратитесь к электрику для замены розетки обеспечивайте правильность подключения поляризованных вилок и вилок с заземляющим контактом 5
- Рекомендуется размещать инструмент рядом с розеткой чтобы при необходимости можно было быстро выдернуть вилку так как электрические схемы устройства остаются под напряжением даже если оно выключено 5
- Устройство следует подключать к розетке сети переменного тока с указанным напряжением 5
- Caution 6
- Внимание 6
- Записывающее устройство 9
- Игра на инструменте 9
- Коллекция пьес 9
- Настройки 9
- Подготовка инструмента к работе 9
- Подготовка к использованию 9
- Приложение 9
- Содержание 9
- Карта быстрого доступа к функциям 10
- Подготовка к использованию 10
- Элементы управления и коммутация 10
- Включение питания 11
- Использование наушников 11
- Настройка громкости 11
- Подготовка инструмента к работе 11
- Подготовка к использованию 11
- Подключение адаптера питания 11
- Подключение адаптера питания к розетке 11
- Регулировка опорного винта 11
- Выбор тембра способ 1 12
- Выбор тембра способ 2 12
- Выбор тембров 12
- Игра на инструменте 12
- Список тембров 12
- Игра на инструменте 13
- Использование педалей 13
- Опорный винт педальной панели 13
- Педаль приглушения левая педаль 13
- Педаль состенуто средняя педаль 13
- Педаль сустейна правая педаль 13
- Педальная механика grand feel 13
- Уход за педалями 13
- Включение режима dual способ 1 14
- Включение режима dual способ 2 14
- Выход из режима dual 14
- Игра на инструменте 14
- Изменение баланса громкости тембров 14
- Режим dual двухслойный 14
- Включение режима four hands 15
- Выход из режима four hands 15
- Игра на инструменте 15
- Режим four hands игра в четыре руки 15
- Включение выключение метронома 16
- Игра на инструменте 16
- Метроном 16
- Настройка темпа метронома 16
- Регулировка громкости метронома 16
- Смена размера 16
- Воспроизведение демонстрационных пьес 17
- Выбор демонстрационного произведения 17
- Демонстрационные произведения 17
- Коллекция пьес 17
- Выбор произведения concert magic 18
- Выход из режима concert magic 18
- Исполнение вместе с выбранной пьесой concert magic 18
- Коллекция пьес 18
- Прослушивание выбранного произведения concert magic 18
- Функция concert magic 18
- Concert magic 19
- Демонстрационные режимы concert magic 19
- Коллекция пьес 19
- Коллекция пьес 20
- Режимы concert magic 20
- Функция concert magic 20
- Concert magic 21
- Коллекция пьес 21
- Типы произведений concert magic 21
- Коллекция пьес 22
- Список произведений concert magic 22
- Функция concert magic 22
- Выбор учебника пьесы 23
- Коллекция пьес 23
- Функция обучения 23
- Коллекция пьес 24
- Прослушивание выбранной учебной пьесы 24
- Функция обучения 24
- Lesson function 25
- Коллекция пьес 25
- Раздельное разучивание партий правой и левой руки 25
- Выход из режима обучения 26
- Заглушение активация партий учебной пьесы 2 26
- Коллекция пьес 26
- Функция обучения 26
- Записывающее устройство 27
- Запись произведения 27
- Воспроизведение 28
- Записывающее устройство 28
- Удаление записи 28
- Настройки 29
- Настройки клавиатуры и звучания 29
- Настройки клавиатуры и звучания 30
- Резонанс струн при нажатой правой педали 30
- Функция damper resonance 30
- Keyboard and sound settings 31
- Настройки 31
- Реверберация 31
- Настройки 32
- Настройки клавиатуры и звучания 32
- Чувствительность клавиатуры 32
- Keyboard and sound settings 33
- Настройки 33
- Подстройка высоты тона 33
- Настройки 34
- Настройки клавиатуры и звучания 34
- Транспонирование 34
- Яркость 34
- Keyboard and sound settings 35
- Виртуальный настройщик 35
- Имитация ослабления градиента тяжести клавиатуры при усилении резонанса демпферов 35
- Имитация повышения жесткости молоточков и градиента тяжести клавиатуры для обеспечения более темного мрачного тона 35
- Имитация повышения жесткости молоточков при уменьшении демпферного резонанса 35
- Имитация смягчения молоточков и повышения градиента тяжести клавиатуры для обеспечения более мягкого тона идеального для тихих и медленных пьес 35
- Конфигурация описание 35
- Крайняя правая клавиша 35
- Пианино настроенное на минимальный демпферный резонанс 35
- Пианино настроенное на умеренный демпферный резонанс 35
- Пианино настроенное на усиление демпферного резонанса 35
- Помимо настройки звучания пианино путем выбора различных предустановленных конфигураций virtual technician можно настроить индивидуальные параметры с помощью специального приложения для ipad оно обеспечивает полный контроль над всеми параметрами позволяя осуществлять точную настройку интонировки демпферного резонанса и других акустических характеристик пианино с помощью удобного интерфейса с сенсорным экраном 35
- Режим smart 35
- Стандартная настройка звука фортепиано 35
- Настройки 36
- Настройки клавиатуры и звучания 36
- Пространственный звук в наушниках 36
- Keyboard and sound settings 37
- Настройки 37
- Тип наушников 37
- Автоматическое отключение питания 38
- Выбор режима автоматического отключения питания 38
- Настройки 38
- Настройки автоматического отключения питания 38
- Bluetooth midi 39
- Включение выключение bluetooth midi 39
- Настройки 39
- Настройки bluetooth midi 39
- Подключение цифрового пианино kdp110 к внешнему устройству по bluetooth midi 39
- B разъем для педалей 40
- C разъемы midi in out 40
- D порт usb to host тип b 40
- Подключение других устройств 40
- Приложение 40
- Usb mid 41
- Приложение 41
- Разъем usb to host 41
- Поиск и устранение неисправностей 42
- Приложение 42
- Комплект поставки 43
- Приложение 43
- Руководство по сборке 43
- Монтаж боковых b и педальной панелей 44
- Приложение 44
- Руководство по сборке 44
- Установка задней панели c 44
- Assembly instructions 45
- Приложение 45
- Крючок для наушников по желанию 46
- Подключение педального кабеля и 46
- Приложение 46
- Регулировка опорного винта 46
- Руководство по сборке 46
- Клавиша название композитор 47
- Клавиша тембр название произведения композитор 47
- Приложение 47
- Список демонстрационных произведений 47
- Список пьес concert magic 47
- Приложение 48
- Список учебных пьес 48
- Учебник alfred s basic piano library уровень 1a учебник alfred s basic piano library уровень 1b 48
- Lesson function song lists 49
- Приложение 49
- Учебники и сборники этюдов для функции обучения 49
- Приложение 50
- Технические характеристики 50
- Цифровое пианино kdp110 50
- Авторские права 2017 kawai musical instruments mfg co ltd все права защищены 52
Похожие устройства
- Kawai ES920B Руководство по функциям MIDI
- Kawai ES920B Руководство пользователя
- Kawai ES920W Руководство по функциям MIDI
- Kawai ES920W Руководство пользователя
- Kawai ES520B Руководство по функциям MIDI
- Kawai ES520B Руководство пользователя
- Kawai ES520W Руководство по функциям MIDI
- Kawai ES520W Руководство пользователя
- Kawai ES110B Руководство пользователя
- Kawai ES110W Руководство пользователя
- Kawai MP11SE Руководство пользователя
- Kawai Novus NV5 Руководство пользователя
- Kawai Novus NV10 Руководство пользователя
- Kawai VPC1 Руководство пользователя
- Daikin FTKS50FV1B Сервис мануал
- Daikin FTKS60FV1B Сервис мануал
- Daikin FTKS71FV1B Сервис мануал
- Daikin FTKS50FV1B Инструкция по монтажу
- Daikin FTKS60FV1B Инструкция по монтажу
- Daikin FTKS71FV1B Инструкция по монтажу