![Kawai ES6B [22/86] Этот эффект добавляет реверберацию к выбранному тембру имитируя акустику учебного класса сцены или концерт ного зала](/img/pdf.png)
Kawai ES6B [22/86] Этот эффект добавляет реверберацию к выбранному тембру имитируя акустику учебного класса сцены или концерт ного зала
![Kawai ES6W [22/86] Этот эффект добавляет реверберацию к выбранному тембру имитируя акустику учебного класса сцены или концерт ного зала](/views2/1720608/page22/bg16.png)
Страница
22
2
ИГРА НА ИНСТРУМЕНТЕ
6)
РЕВЕРБЕРАТОР, ЭФФЕКТЫ И ЭКВАЛАЙЗЕР
Цифровое пиано ES6 позволяет исполнителю корректировать звучание инструмента, добавляя к выбранному
тембру реверберацию, применяя эффекты и меняя тембр с помощью эквалайзера.
При выборе некоторых тембров могут автоматически загораться светодиоды кнопок EFFECTS или REVERB. Это
происходит потому, что в некоторых тембрах данные эффекты включены по умолчанию для улучшения качества
и реалистичности звучания.
РЕВЕРБЕРАТОР
Этот эффект добавляет реверберацию к выбранному тембру, имитируя акустику учебного класса, сцены или концерт-
ного зала.
Доступно пять типов реверберации.
ОписаниеТип реверберации
Комната 1 Имитирует акустику комнаты или маленького класса.
Комната 2 Имитирует акустику более просторной комнаты, чем Room 1.
Сцена Имитирует акустику маленького зала или сцены.
Зал 1 Имитирует акустику концертного зала или театра.
Зал 2 Имитирует акустику более просторного зала, чем Hall 1.
Этап 1
Удерживая кнопку REVERB, выберите желаемый тип реверберации кнопками VALUE/BALANCE.
На дисплее отобразится название
выбранного типа реверберации.
Этап 2
Чтобы выключить реверберацию, снова нажмите кнопку REVERB.
Светодиод кнопки REVERB погаснет и ревербератор отключится.
Повторное нажатие кнопки REVERB вновь включит выбранный до этого тип реверберации.
Для каждого тембра реверберация настраивается индивидуально.
Все изменения параметров реверберации будут храниться в памяти инструмента до выключения питания.
При выключении питания все настройки ревербератора возвращаются к исходным, также их можно сохранить
как настройки по умолчанию. Для более подробной информации обратитесь к странице 62.
Комната 1 Комната 2 Сцена Зал 1 Зал 2
Нажмите и удерживайте кнопку
1
2
Содержание
- Вступление 3
- Звукозаписывающее устройство 9 3
- Игра на инструмента 4 3
- Настройки 9 3
- Пользовательские настройки 5 3
- Приложения 3 3
- Ритм секция 7 3
- Содержание 3
- Техника безопасности 3
- Важно техника безопасности 4
- Внимание 4
- Осторожно 4
- Сохраните эту инструкцию 4
- Внимание при использовании электроприборов необходимо соблюдать следующие меры безопасности 5
- Не касайтесь штепселя мокрыми руками 5
- Не опирайтесь о клавиатуру 5
- Не разбирайте не чините и не модифицируйте устройство самостоятельно 5
- Опасно 5
- При использовании наушников делайте перерывы и не устанавливайте максимальный уровень громкости 5
- При отключении питания держитесь за штепсель а не за провод 5
- Рекомендуется размещать инструмент рядом с розеткой вы должны иметь возможность при необходимости быстро выдернуть штепсель из розетки так как электричество продолжает поступать даже когда устройство выключено 5
- Устройство может быть оборудовано поляризованным штепселем одна пластина шире другой это мера безопасности если у вас не получается вставить штепсель в розетку вызовите электрика чтобы вам заменили розетку 5
- Устройство не полностью отключено от питания даже если вы его выключили при долгих перерывах в использовании устройства вынимайте шнур из розетки 5
- Устройство следует подключать к розеткам с указанным напряжением 5
- Внимание 6
- Данное устройство соответствует предельно допустимому уровню излучения для цифровых устройств класса b согласно canadian radio interference regulations 7
- Данный знак на упаковке означает что для его утилизации следует обратиться в специальный пункт сбора электронных устройств данное изделие не может быть отнесено к бытовым отходам корректная его утилизация поможет предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья людей для получения более подробной информации по данному вопросу обратитесь в администрацию вашего города 7
- Не вставляйте шнур неправильным концом в заземляющее отверстие розетки 7
- При возникновении каких либо сбоев немедленно выключите устройство отключите питание и свяжитесь с магазином в котором вы приобрели инструмент 7
- Соблюдение регламента фкк для сша 7
- Чтобы избежать удара током вставляйте штепсель в розетку до упора обратите внимание что более широкая пластина штепселя входит в более широкое гнездо розетки 7
- Адаптер питания ps 154 ножная педаль f 10h 8
- В комплект поставки цифрового пиано es6 входят следующие предметы 8
- Вступление 8
- Комплект поставки 8
- Пюпитр руководство пользователя 8
- Цифровое пиано es6 8
- Клавишный механизм advanced hammer action iv f 9
- Мощные динамики 9
- Отличительные особенности 9
- Ритм секция 9
- Технология сэмплирования harmonic imaging 9
- Широкий выбор тембров 9
- Phones 10
- Registration 10
- Volume 10
- Кнопки sound selection 10
- Разъем pedal 10
- Элементы управления 10
- Effects 11
- Function 11
- Metronome 11
- Phones 11
- Recorder 11
- Reverb 11
- Rhythm section 11
- Transpose 11
- Value balance 11
- Вступление 11
- Жк дисплей 11
- Кнопка питания 11
- Переключатель speaker 11
- Порт usb 11
- Разъем damper pedal 11
- Разъем damper soft pedal 11
- Разъем dc in 11
- Разъем line in stereo 11
- Разъемы line out 11
- Разъемы midi in out 11
- Страница 11
- Включение выключение встроенных динамиков 12
- Подготовка к использованию 12
- Подключение педали f 10h 12
- Подключение педали f 20 12
- Установка пюпитра 12
- Играйте на инструменте 13
- Нажмите кнопку питания 13
- Основные операции 13
- Подключите коннектор адаптера питания к разъему dc in на задней панели инструмента а штепсельную вилку адаптера к элетричес кой розетке 13
- Установите необходимый уровень громкости слайдером volume 13
- Этап 1 13
- Этап 2 13
- Этап 3 13
- Этап 4 13
- Выбор тембра 14
- Игра на инструменте 14
- Играйте на инструменте 14
- Нажмите кнопку e piano 14
- Во время исполнения главной демонстрации нажмите кнопку e piano чтобы запустить демонстрацию тембра classic e piano 15
- Демонстрационные произведения 15
- Чтобы войти в демонстрационный режим нажмите кнопку demo 15
- Этап 1 15
- Этап 2 15
- Во время воспроизведения главной демонстрации или демонстрации тембров нажмите кнопку rhythm section чтобы запустить демонстрацию ритм секции 16
- Чтобы выйти из демонстрационного режима нажмите кнопку demo 16
- Этап 3 16
- Этап 4 16
- Играйте на инструменте 17
- Режим dual 17
- Удерживая кнопку piano1 нажмите кнопку strings choir 17
- Удерживая кнопку piano1 три раза нажмите кнопку organ 17
- Удерживая нажатой кнопку strings choir нажмите кнопку piano1 17
- Этап 1 17
- Этап 2 17
- Этап 3 17
- Этап 4 17
- Для изменения баланса громкости между тембрами используйте кнопки value balance 18
- Чтобы выйти из режима dual нажмите любую кнопку выбора категории тембров 18
- Этап 5 18
- Этап 6 18
- Играйте на инструменте 19
- Нажмите кнопку split 19
- Режим split 19
- Удерживая кнопку split нажмите любую клавишу 19
- Этап 1 19
- Этап 2 19
- Этап 3 19
- Для изменения баланса громкости между левой и правой частями клавиатуры используйте кнопки value balance 20
- Нажмите кнопку piano2 три раза 20
- Удерживая нажатой кнопку split дважды нажмите кнопку harpsi mallets 20
- Чтобы выйти из режима разделения клавиатуры нажмите кнопку split 20
- Этап 4 20
- Этап 5 20
- Этап 6 20
- Этап 7 20
- Для изменения точки разделения клавиатуры нажмите и удерживайте кнопку split затем нажмите нужную клавишу 21
- Играйте на инструменте 21
- Режим four hands 21
- Удерживая кнопку split нажмите педаль сустейна 21
- Чтобы выйти из режима four hands нажмите кнопку split 21
- Чтобы сменить тембр для обоих частей клавиатуры нажимайте кнопки выбора категории тембров 21
- Этап 1 21
- Этап 2 21
- Этап 3 21
- Этап 4 21
- Этап 5 21
- Ревербератор эффекты и эквалайзер 22
- Удерживая кнопку reverb выберите желаемый тип реверберации кнопками value balance 22
- Чтобы выключить реверберацию снова нажмите кнопку reverb 22
- Этот эффект добавляет реверберацию к выбранному тембру имитируя акустику учебного класса сцены или концерт ного зала 22
- Удерживая кнопку effects выберите желаемый тип эффектов кнопками value balance 23
- Чтобы отключить эффекты снова нажмите кнопку effects 23
- Этап 1 23
- Этап 2 23
- Эффекты 23
- Нажатиями кнопок value balance выберите необходимый тип эквализации 24
- Удерживая нажатыми кнопки touch и transpose нажмите кнопку reverb 24
- Чтобы выйти из режима настройки эквалайзера нажмите любую из кнопок touch transpose effects reverb или кнопку категории тембров 24
- Эквалайзер eq 24
- Для возврата к обычной степени чувствительности снова нажмите кнопку touch 25
- Нажмите кнопку touch 25
- Удерживая кнопку touch выберите степень чувствительности клавиатуры кнопками value balance 25
- Чувствительность клавиатуры 25
- Этап 1 25
- Этап 2 25
- Этап 3 25
- Вы также можете выбрать интервал транспонирования удерживая кнопку transpose и нажимая кла виши с с2 по с4 26
- Транспонирование 26
- Удерживая кнопку transpose выберите желаемый интервал транспонирования кнопками value balancе 26
- Чтобы выключить функцию транспонирования снова нажмите кнопку transpose 26
- Этап 1 26
- Этап 2 26
- Запуск метронома 27
- Метроном 27
- Нажмите кнопку beat 27
- Нажмите кнопку tempo 27
- Смена размера 27
- Установите желаемый темп кнопками value balance 27
- Чтобы выключить метроном снова нажмите кнопку tempo 27
- Выберите желаемый размер кнопками value balance 28
- Выберите желаемый уровень громкости кнопками value balance 28
- Изменение громкости метронома 28
- Одновременно нажмите кнопки tempo и beat 28
- Чтобы выключить метроном одновременно нажмите кнопки tempo и beat 28
- Чтобы выключить метроном снова нажмите кнопку beat 28
- Этап 1 28
- Этап 2 28
- Этап 3 28
- Запись 29
- Звукозаписывающее устройство 29
- Отпустите кнопку rec 29
- Удерживая кнопку rec выберите ячейку памяти нажатием кнопки piano1 и нужную дорожку нажатием кнопки strings choir 29
- Запись второй дорожки 30
- Играйте на пианино 30
- Нажмите кнопку play stop 30
- Удерживая кнопку rec нажмите кнопку bass чтобы выбрать для записи вторую дорожку 30
- Этап 1 30
- Этап 3 30
- Этап 4 30
- Играйте на пианино 31
- Отпустите кнопку rec 31
- Чтобы остановить запись нажмите кнопку play stop 31
- Этап 2 31
- Этап 3 31
- Этап 4 31
- Воспроизведение записи 32
- Отпустите кнопку play stop 32
- Удерживая кнопку play stop выберите нужную ячейку нажатием кнопки piano1 32
- Чтобы остановить воспроизведение нажмите кнопку play stop 32
- Этап 1 32
- Этап 2 32
- Этап 3 32
- Отпустите кнопку play stop 33
- Раздельное воспроизведение дорожек 33
- Удерживая кнопку play stop выберите нужную ячейку нажатием кнопки piano1 33
- Удерживая кнопку play stop нажмите кнопку bass чтобы отменить воспроизведение второй дорожки 33
- Чтобы остановить воспроизведение нажмите кнопку play stop 33
- Этап 1 33
- Этап 2 33
- Этап 3 33
- Этап 4 33
- Нажмите и удерживайте кнопки rec и play stop 34
- Удаление записанной композиции 34
- Удерживая кнопки play stop и rec выберите нужную дорожку нажатием кнопки strings choir 34
- Удерживая кнопки play stop и rec выберите нужную ячейку нажатием кнопки piano1 34
- Чтобы удалить из памяти все записи выключите и снова включите питание удерживая при этом кнопки rec и play stop 34
- Пользовательские настройки 35
- Удерживая кнопку registration дважды нажмите кнопку e piano затем нажмите ее же и удерживайте 35
- Удерживая кнопку registration нажмите и удерживайте кнопку piano1 35
- Выбор ячейки памяти 36
- Дважды нажмите кнопку e piano чтобы выбрать второй раздел ячейки registration3 36
- Нажмите кнопку registration 36
- Очистка всех ячеек 36
- Чтобы вернуться в нормальный режим нажмите кнопку registration 36
- Чтобы очистить все ячейки памяти удерживая кнопки touch и transpose выключите и снова включите питание инструмента 36
- Этап 1 36
- Этап 2 36
- Этап 3 36
- Паттерны ритм секции 37
- Ритм секция 37
- Способы управления гармонической последовательностью ритм секции 37
- Функции ритм секции 37
- Функция one finger ad lib 37
- Включение ритм секции 38
- Нажмите кнопку rhythm section 38
- Игра под аккомпанемент 39
- Играйте аккорды в левой части клавиатуры 39
- Нажмите кнопку play stop 39
- Снова нажмите кнопку play stop 39
- Выберите необходимый стиль аккомпанемента нажатиями кнопок value balance 40
- Выбор стиля аккомпанемента 40
- Стили аккомпанемента 40
- Чтобы запустить аккомпанемент нажмите кнопку play stop 40
- Чтобы остановить аккомпанемент снова нажмите кнопку play stop 40
- Чтобы сменить стиль аккомпанемента или выбрать вариацию паттерна нажимайте кнопки value balance 40
- Выбор жанра аккомпанемента 41
- Нажмите и удерживайте кнопку rhythm section затем выберите нужный жанр кнопками value balance 41
- Нажмите и удерживайте кнопку rhythm section затем кнопками value balance выберите другой жанр 41
- Чтобы запустить аккомпанемент нажмите кнопку play stop 41
- Чтобы остановить аккомпанемент снова нажмите кнопку play stop 41
- Этап 1 41
- Этап 2 41
- Этап 3 41
- Этап 4 41
- Нажмите кнопку part 42
- Партии аккомпанемента 42
- Снова нажмите кнопку part 42
- Этап 1 42
- Этап 2 42
- Этап 3 42
- Для начала регулировки темпа аккомпанемента нажмите кнопку tempo 43
- Отрегулируйте значение темпа аккомпанемента кнопками value balance 43
- Регулировка темпа аккомпанемента 43
- Чтобы завершить регулировку темпа снова нажмите кнопку tempo 43
- Одновременно нажмите кнопки tempo и beat 44
- Отрегулируйте уровень громкости кнопками value balance 44
- Регулировка громкости аккомпане мента 44
- Чтобы завершить регулировку громкости снова одновременно нажмите кнопки tempo и beat 44
- Точка разделения клавиатуры 45
- Удерживая кнопку split нажмите клавишу 45
- Этап 1 45
- Автоаккомпанемент 46
- Удерживая кнопки rhythm section и part выберите стиль автоаккомпанемента кнопками value balance 46
- Выберите стиль funky beat 1 кнопками value balance 47
- Запись аккомпанемента 47
- Нажмите кнопку rhythm section 47
- Отпустите кнопку rec 47
- Удерживая кнопку rec нажмите кнопку piano2 чтобы выбрать ячейку song2 и кнопку strings choir чтобы выбрать первую партию 47
- Для начала записи нажмите кнопку play stop 48
- Для остановки записи нажмите снова кнопку play stop 48
- Играйте аккорды в левой части клавиатуры 48
- Снова нажмите кнопку rhythm section 48
- Сохранение параметров ритм секции 48
- Удерживая кнопку play stop нажмите кнопку piano2 чтобы выбрать ячейку памяти song2 48
- Этап 5 48
- Этап 6 48
- Этап 7 48
- Этап 8 48
- Этап 9 48
- Выбор и изменение параметра 49
- Нажмите и удерживайте кнопки touch и transpose затем нажмите одну из кнопок выбора категории тембров effects или reverb 49
- Настройки 49
- Установите нужное значение кнопками value balance 49
- Чтобы выйти из режима настроек нажмите любую из кнопок выбора категории тембров touch transpose effects или reverb 49
- Нажмите и удерживайте кнопки touch и transpose затем нажмите кнопку piano1 50
- Установите необходимое значение параметра кнопками value balance 50
- Чтобы выйти из режима настроек нажмите любую из кнопок выбора категорий тембров touch transpose effects или reverb 50
- Этап 1 50
- Этап 2 50
- Этап 3 50
- Яркость 50
- Нажмите и удерживайте кнопки touch и transpose затем нажмите кнопку piano2 51
- Настройка 51
- Установите необходимую высоту настройки кнопками value balance 51
- Чтобы выйти из режима настроек нажмите любую из кнопок выбора категорий тембров touch transpose effects или reverb 51
- Этап 1 51
- Этап 2 51
- Этап 3 51
- Нажмите и удерживайте кнопки touch и transpose затем нажмите кнопку e piano 52
- Озвончение 52
- Установите необходимый тип озвончения кнопками value balance 52
- Чтобы выйти из режима настроек нажмите любую из кнопок выбора категорий тембров touch transpose effects или reverb 52
- Этап 1 52
- Этап 2 52
- Этап 3 52
- Дэмпер эффект 53
- Нажмите и удерживайте кнопки touch и transpose затем нажмите кнопку organ 53
- Установите необходимое значение параметра кнопками value balance 53
- Чтобы выйти из режима настроек нажмите любую из кнопок выбора категорий тембров touch transpose effects или reverb 53
- Этап 1 53
- Этап 2 53
- Этап 3 53
- Нажмите и удерживайте кнопки touch и transpose затем нажмите кнопку harpsi mallets 54
- Струнный резонанс 54
- Установите необходимое значение параметра кнопками value balance 54
- Чтобы выйти из режима настроек нажмите любую из кнопок выбора категорий тембров touch transpose effects или reverb 54
- Этап 1 54
- Этап 2 54
- Этап 3 54
- Нажмите и удерживайте кнопки touch и transpose затем нажмите кнопку strings choir 55
- Темперация 55
- Этап 1 55
- Нажмите и удерживайте кнопки touch и transpose затем нажмите кнопку bass 57
- Смещение нижнего регистра 57
- Установите необходимое значение параметра кнопками value balance 57
- Чтобы выйти из режима настроек нажмите любую из кнопок выбора категорий тембров touch transpose effects или reverb 57
- Этап 1 57
- Этап 2 57
- Этап 3 57
- Включение педали для нижнего регистра 58
- Выберите нужное значение кнопками value balance 58
- Удерживая кнопки touch и transpose дважды нажмите кнопку bass 58
- Чтобы завершить настройку этого параметра нажмите одну из следующих кнопок touch transpose sound selection effects или reverb 58
- Этап 1 58
- Этап 2 58
- Этап 3 58
- Выберите значение параметра кнопками value balance 59
- Удерживая кнопки touch и transpose три раза нажмите кнопку bass 59
- Фиксация правой педали 59
- Чтобы завершить настройку этого параметра нажмите одну из следующих кнопок touch transpose sound selection effects или reverb 59
- Этап 1 59
- Этап 2 59
- Этап 3 59
- Автоматическое заполнение 60
- Выберите значение параметра кнопками value balance 60
- Удерживая кнопки touch и transpose нажмите кнопку effects 60
- Чтобы завершить настройку этого параметра нажмите одну из следующих кнопок touch transpose sound selection effects или reverb 60
- Этап 1 60
- Этап 2 60
- Этап 3 60
- Выберите нужное значение кнопками value balance 61
- Удерживая кнопки touch и transpose дважды нажмите кнопку effects 61
- Функция one finger ad lib 61
- Чтобы завершить настройку этого параметра нажмите одну из следующих кнопок touch transpose sound selection effects или reverb 61
- Этап 1 61
- Этап 2 61
- Этап 3 61
- Выберите значение функции кнопками value balance 62
- Для сохранения настроек нажмите кнопку rec 62
- Настройки по умолчанию 62
- Удерживая кнопки touch и transpose дважды нажмите кнопку reverb 62
- Чтобы завершить настройку этой функции нажмите одну из следующих кнопок touch transpose sound selection effects или reverb 62
- Этап 1 62
- Этап 2 62
- Этап 3 62
- Этап 4 62
- О технологии midi 63
- Подключение к внешнему секвенсеру 63
- Функция midi 63
- Midi функции es6 64
- За более подробной информацией о midi функциях цифрового пиано es6 обратитесь к разделу карта midi функций на странице 85 64
- Цифровое пиано es6 предлагает вам следующие midi функции 64
- Выберите желаемый midi канал кнопками value balance 65
- Канал midi 65
- Удерживая кнопки touch и transpose дважды нажмите кнопку piano1 65
- Чтобы завершить настройку нажмите одну из следующих кнопок touch transpose sound selection effects или reverb 65
- Этап 1 65
- Этап 2 65
- Этап 3 65
- Выберите желаемый номер команды кнопками value balance 66
- Посыл команд program change 66
- Удерживая кнопки touch и transpose дважды нажмите кнопку piano2 66
- Чтобы завершить настройку нажмите одну из следующих кнопок touch transpose sound selection effects или reverb 66
- Чтобы послать команду одновременно нажмите кнопки value balance 66
- Этап 1 66
- Этап 2 66
- Этап 3 66
- Этап 4 66
- Выберите нужное значение кнопками value balance 67
- Отключение звучания 67
- Удерживая кнопки touch и transpose дважды нажмите кнопку e piano 67
- Чтобы завершить настройку нажмите одну из следующих кнопок touch transpose sound selection effects или reverb 67
- Этап 1 67
- Этап 2 67
- Этап 3 67
- Номера команд program change 68
- Передача program change 68
- Только в режиме вкл1 полный список доступных стилей ударных вы найдете на стр 83 68
- Только прием 68
- Эта функция определяет передает ли цифровое пиано es6 команды рrogram change при нажатии кнопок 68
- Выберите желаемое значение кнопками value balance 69
- Удерживая кнопки touch и transpose дважды нажмите кнопку organ 69
- Чтобы завершить настройку нажмите одну из кнопок touch transpose sound selection effects или reverb 69
- Этап 1 69
- Этап 2 69
- Этап 3 69
- Выберите нужное значение кнопками value balance 70
- Мультитембральный режим 70
- Удерживая кнопки touch и transpose дважды нажмите кнопку harpsi mallets 70
- Этап 1 70
- Этап 2 70
- Чтобы завершить настройку нажмите одну из кнопок touch transpose sound selection effects или reverb 71
- Этап 3 71
- Выберите нужное значение кнопками value balance 72
- Заглушение канала 72
- Удерживая кнопки touch и transpose дважды нажмите кнопку strings choir 72
- Чтобы выбрать канал нажмите одну из первых 16 клавиш слева 72
- Чтобы завершить настройку нпажмите одну из кнопок touch transpose sound selection effects или reverb 72
- Этап 1 72
- Этап 2 72
- Этап 3 72
- Этап 4 72
- Подключение других устройств 73
- Порт usb 73
- Приложения 73
- Разъемы line out 73
- Разъемы midi 73
- Стереофонический разъем line in 73
- Драйвер usb 74
- Использование usb 74
- Использование usb 75
- Стили аккомпанемента ритм секции 76
- Типы аккордов аккомпанемента 77
- Аккорды автоаккомпанемента 81
- Аккорды со сложным обозначением например f m7 b5 могут быть отображены на дисплее в упрощенной форме если указаны две буквы напр d c то первая буква обозначает аккорд а нижняя ноту басовой партии 81
- В этом разделе приводятся последовательности аккордов автоаккомпанемента используемые ритм секцией цифрового пиано es6 81
- Последовательности могут содержать 8 12 или 16 тактов под номерами тактов указаны аккорды которые звучат в этом такте если ячейка пуста то продолжает звучать аккорд указанный в предыдущем такте 81
- Приложения 82
- Страница 82
- Звуки ударных 83
- Технические характеристики 84
- Дата апрель 2008 модель es6 карта midi функций i a w a k версия 1 85
- Панорама 85
- Функция передача прием примечания 85
Похожие устройства
- Kawai ES6W Руководство пользователя
- Kawai KDP80 Руководство пользователя
- Kawai KDP90 Руководство пользователя
- Kawai MP6 Руководство пользователя
- Kawai MP10 Руководство пользователя
- Kawai MP11 Руководство пользователя
- Daikin FLXS25BAVMB Технические данные
- Daikin FLXS25BAVMB Инструкция по монтажу
- Daikin FLXS25BAVMB Инструкция по эксплуатации
- Daikin FLXS25BAVMB Сервис мануал
- Daikin FLXS35BAVMB Технические данные
- Daikin FLXS35BAVMB Инструкция по монтажу
- Daikin FLXS35BAVMB Инструкция по эксплуатации
- Daikin FLXS35BAVMB Сервис мануал
- Daikin FLXS50BAVMB Технические данные
- Daikin FLXS50BAVMB Инструкция по монтажу
- Daikin FLXS50BAVMB Инструкция по эксплуатации
- Daikin FLXS60BAVMB Технические данные
- Daikin FLXS60BAVMB Инструкция по монтажу
- Daikin FLXS60BAVMB Инструкция по эксплуатации