Korg DT-3 Инструкция по эксплуатации онлайн

Korg DT-3 Инструкция по эксплуатации онлайн
Правила эксплуатации
Èçáåãàéòå âîçäåéñòâèÿ íà ïðèáîð ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé.
Íå äîïóñêàéòå ýêñïëóàòàöèè è õðàíåíèÿ ïðèáîðà â óñëîâèÿõ âûñîêîé âëàæíîñòè è íåäîïóñòèìûõ òåìïåðàòóð îêðóæàþùåé ñðåäû.
Íå äîïóñêàéòå ýêñïëóàòàöèè è õðàíåíèÿ ïðèáîðà â óñëîâèÿõ âûñîêîãî çàãðÿçíåíèÿ èëè çàïûëåííîñòè.
Ïî îêîí÷àíèè ðàáîòû îòêëþ÷àéòå ïèòàíèå ïðèáîðà. Âî èçáåæàíèå óòå÷êè ýëåêòðîëèòà ïðè äëèòåëüíîì õðàíåíèè, óäàëÿéòå áàòà-
ðåþ ïèòàíèÿ èç òþíåðà.
Íå ïðèìåíÿéòå èçëèøíèõ ôèçè÷åñêèõ óñèëèé ïðè èñïîëüçîâàíèè ïåðåêëþ÷àòåëåé òþíåðà. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê èõ íåèñïðàâíîñòè.
Ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé ïðèáîðà âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ ñîäåðæàíèåì äàííîãî ðóêîâîäñòâà.
Фронтальная сторона
1.
Ïåðåêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ/âûáîð øêàëû èíäèêàòîðà âûñîòû òîíà. Ïðè óñòàíîâêå ïåðåêëþ÷à-
òåëÿ â ïîëîæåíèå CENT èçìåðåíèå âûñîòû òîíà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî øêàëå CENT
(±50 öåíòîâ, 100 öåíòîâ = 1 ïîëóòîíó, 1 îêòàâà = 1200 öåíòîâ). Íàñòðîéêà èíñòðóìåí-
òà ïðîèçâîäèòñÿ, ñîîòâåòñòâåííî ïî øêàëå CENT. Ïðè óñòàíîâêå ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïè-
òàíèÿ â ïîëîæåíèå Hz èçìåðåíèå âûñîòû òîíà îñóùåñòâëÿåòñÿ â Ãö. Íàñòðîéêà èíñò-
ðóìåíòà ïðîèçâîäèòñÿ, ñîîòâåòñòâåííî, ïî äàííîé øêàëå.
 ïîëîæåíèè OFF ïèòàíèå òþíåðà îòêëþ÷åíî.
2.
Èíäèêàòîð âûñîòû òîíà. Ïðè íàñòðîéêå èíñòðóìåíòà íåîáõîäèìî óáåäèòüñÿ, ÷òî ñâå-
òÿùèéñÿ ñåãìåíò èíäèêàòîðà íîò (íèæíÿÿ ëèíåéêà) ñîîòâåòñòâóåò âûáðàííîé äëÿ íàñò-
ðîéêè íîòå. Ïîñëå ÷åãî íåîáõîäèìî íàñòðîèòü èíñòðóìåíò òàê, ÷òîáû öåíòðàëüíûé ñåã-
ìåíò èíäèêàòîðà âûñîòû òîíà ãîðåë ñ ìàêñèìàëüíîé ÿðêîñòüþ.
3. Ðàçúåì BYPASS. Íà ýòîò ðàçúåì ïîñòóïàåò ñèãíàë, ïðèõîäÿùèé íà ðàçúåì INPUT. Äëÿ ïðîñëó-
øèâàíèÿ ñèãíàëà èíñòðóìåíòà ÷åðåç óñèëèòåëü, ñîåäèíèòå äàííûé ðàçúåì ñî âõîäîì óñèëèòåëÿ.
4. Ðàçúåì DC IN. Ïîäêëþ÷åíèå ñåòåâîãî àäàïòåðà.
5. Èíäèêàòîð íîò è êàëèáðîâêè. Ïðè ïîñòóïëåíèè ñèãíàëà èíñòðóìåíòà íà èíäèêàòîðå âêëþ÷àåòñÿ ñåãìåíò, ñîîòâåòñòâóþùèé íàè-
áîëåå áëèçêî ðàñïîëîæåííîé ê íåìó íîòå. Íåîáõîäèìî ïîìíèòü, ÷òî ïðè íàñòðîéêå äîëæíà çâó÷àòü òîëüêî îäíà íîòà. Åñëè ãîðÿ-
ùèé ñåãìåíò íå ñîîòâåòñòâóåò çâó÷àùåé íîòå, íåîáõîäèìî íàñòðîèòü èíñòðóìåíò òàê, ÷òîáû çàãîðåëñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé íîòå
ñåãìåíò. Äàííûé èíäèêàòîð òàêæå èñïîëüçóåòñÿ ïðè êàëèáðîâêå òþíåðà (ñìîòðè ðàçäåë "Êàëèáðîâêà").
6. Ðàçúåì INPUT. Ïîäêëþ÷åíèå âûõîäíîãî ñèãíàëà íàñòðàèâàåìîãî èíñòðóìåíòà èëè ìèêðîôîíà.
7. Ïåðåêëþ÷àòåëü CALIB. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà êàëèáðîâêè (ñìîòðè ðàçäåë "Êàëèáðîâêà").
Тыльная сторона
1. Îòñåê äëÿ áàòàðåè. Çàìåíà áàòàðåè ïðîèçâîäèòüñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè ñåãìåíòû îáîèõ èí-
äèêàòîðîâ íà÷èíàþò òåðÿòü ÿðêîñòü ñâå÷åíèÿ è ïðîöåññ íàñòðîéêè ñòàíîâèòñÿ çàòðóäíè-
òåëüíûì. Äëÿ çàìåíû áàòàðåè íåîáõîäèìî îòêðûòü êðûøêó îòñåêà, îñòîðîæíî íàæàâ íà
âûåìêó â öåíòðàëüíîé ÷àñòè è ñäâèíóâ åå â íàïðàâëåíèè îò öåíòðà ê êðàþ. Ïåðåä óäàëåíè-
åì ñòàðîé áàòàðåè çàïîìíèòå åå ðàñïîëîæåíèå. Ïðè óñòàíîâêå íîâîé áàòàðåè ñîáëþäàéòå
ïîëÿðíîñòü. Ïðè çàêðûòèè êðûøêè ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü ïðîâîä ïèòàíèÿ
èäóùèé îò áàòàðåè.
2. Êðûøêà óïîðà. Äëÿ óñòàíîâêè òþíåðà â íàêëîííîì ïîëîæåíèè íà ðîâíîé ïîâåðõíîñòè íå-
îáõîäèìî àêêóðàòíî îòêðûòü êðûøêó óïîðà.
Калибровка
Автоматическая калибровка относительно инструмента (REF)
Òþíåð DT-3 ìîæåò áûòü îòêàëèáðîâàí îòíîñèòåëüíî èíñòðóìåíòà ñ ôèêñèðîâàííîé íàñòðîéêîé, íàïðèìåð ðîÿëÿ èëè ïèàíèíî. Â
ýòîì ñëó÷àå òþíåð íàñòðàèâàåòñÿ ïî íîòå À4. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
1. Âêëþ÷èòå ïèòàíèå DT-3.
2. Íàæìèòå êëàâèøó èíñòðóìåíòà, îòíîñèòåëüíî êîòîðîãî ïðîèçâîäèòñÿ êàëèáðîâêà. Ïîñëå òîãî, êàê ñâå÷åíèå îäíîãî èç ñåãìåí-
òîâ èíäèêàòîðà âûñîòû òîíà (âåðõíÿÿ ëèíåéêà) íà òþíåðå ñòàáèëèçèðóåòñÿ, íàæìèòå íà êíîïêó CALIB, è óäåðæèâàéòå åå íå ìå-
íåå 1 ñåêóíäû.
3. ×àñòîòà íîòû áóäåò èçìåðåíà è òþíåð àâòîìàòè÷åñêè îòêàëèáðóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàäàííîé ÷àñòîòîé íîòû. Åñëè êíîïêà
CALIB íàæàòà äî òîãî, êàê ñâå÷åíèå èíäèêàòîðà îñíîâíîãî òîíà ñòàáèëèçèðóåòñÿ, ÷àñòîòà áó-
äåò èçìåðåíà íå êîððåêòíî. Ïðè ïðàâèëüíîé êàëèáðîâêå íà èíäèêàòîðå âûñîòû òîíà äîëæåí
ñâåòèòüñÿ öåíòðàëüíûé ñâåòîäèîä (0 ïîçèöèÿ).
Korg DT-3. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1
Àâòîìàòè÷åñêèé õðîìàòè÷åñêèé òþíåð
KKoorrgg DDTT--33.. ÐÐóóêêîîââîîääññòòââîî ïïîîëëüüççîîââààòòååëëÿÿ
Îôèöèàëüíûé è ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè Korg íà òåððèòîðèè Ðîññèè, ñòðàí Áàëòèè è ÑÍÃ êîìïàíèÿ A&T Trade.
Äàííîå ðóêîâîäñòâî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíî.
Åñëè âû ïðèîáðåëè äàííûé ïðèáîð íå ó îôèöèàëüíîãî äèñòðèáüþòîðà ôèðìû Korg èëè àâòîðèçîâàííîãî äèëåðà êîìïàíèè
A&T Trade, êîìïàíèÿ A&T Trade íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ïðåäîñòàâëåíèå áåñïëàòíîãî ïåðåâîäà íà ðóññêèé ÿçûê ðóêîâîäñòâà
ïîëüçîâàòåëÿ, à òàêæå çà îñóùåñòâëåíèå ãàðàíòèéíîãî è ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ.
© ® A&T Trade, Inc.

Korg DT 3 Руководство пользователя Автоматический хроматический тюнер Официальный и эксклюзивный дистрибьютор компании Korg на территории России стран Балтии и СНГ компания А Т Trade Данное руководство предоставляется бесплатно Если вы приобрели данный прибор не у официального дистрибьютора фирмы Korg или авторизованного дилера компании А Т Trade компания А Т Trade не несет ответственности за предоставление бесплатного перевода на русский язык руководства пользователя а также за осуществление гарантийного и сервисного обслуживания А Т Trade Inc Правила эксплуатации Избегайте воздействия на прибор прямых солнечных лучей Не допускайте эксплуатации и хранения прибора в условиях высокой влажности и недопустимых температур окружающей среды Не допускайте эксплуатации и хранения прибора в условиях высокого загрязнения или запыленности По окончании работы отключайте питание прибора Во избежание утечки электролита при длительном хранении удаляйте бата рею питания из тюнера Не применяйте излишних физических усилий при использовании переключателей тюнера Это может привести к их неисправности Перед эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с содержанием данного руководства Фронтальная сторона 1 Переключатель питания выбор шкалы индикатора высоты тона При установке переключателя в положение CENT измерение высоты тона осуществляется по шкале CENT 50 центов 100 центов 1 полутону 1 октава 1200 центов Настройка инструмен та производится соответственно по шкале CENT При установке переключателя пи тания в положение Hz измерение высоты тона осуществляется в Гц Настройка инст румента производится соответственно поданной шкале В положении OFF питание тюнера отключено 5 2 1 2 Индикатор высоты тона При настройке инструмента необходимо убедиться что све тящийся сегмент индикатора нот нижняя линейка соответствует выбранной для наст ройки ноте После чего необходимо настроить инструмент так чтобы центральный сег мент индикатора высоты тона горел с максимальной яркостью 3 Разъем BYPASS На этот разъем поступает сигнал приходящий на разъем INPUT Для прослу шивания сигнала инструмента через усилитель соедините данный разъем со входом усилителя 4 Разъем ОС 1И Подключение сетевого адаптера 5 Индикатор нот и калибровки При поступлении сигнала инструмента на индикаторе включается сегмент соответствующий наи более близко расположенной к нему ноте Необходимо помнить что при настройке должна звучать только одна нота Если горя щий сегмент не соответствует звучащей ноте необходимо настроить инструмент так чтобы загорелся соответствующий ноте сегмент Данный индикатор также используется при калибровке тюнера смотри раздел Калибровка 6 Разъем INPUT Подключение выходного сигнала настраиваемого инструмента или микрофона 7 Переключатель CAUB Используется для включения режима калибровки смотри раздел Калибровка Тыльная сторона 1 Отсек для батареи Замена батареи производиться в том случае если сегменты обоих ин дикаторов начинают терять яркость свечения и процесс настройки становится затрудни тельным Для замены батареи необходимо открыть крышку отсека осторожно нажав на выемку в центральной части и сдвинув ее в направлении от центра к краю Перед удалени ем старой батареи запомните ее расположение При установке новой батареи соблюдайте полярность При закрытии крышки следите за тем чтобы не повредить провод питания идущий от батареи 2 Крышка упора Для установки тюнера в наклонном положении на ровной поверхности не обходимо аккуратно открыть крышку упора Калибровка Автоматическая калибровка относительно инструмента REF Тюнер DT 3 может быть откалиброван относительно инструмента с фиксированной настройкой например рояля или пианино В этом случае тюнер настраивается по ноте А4 Для этого необходимо выполнить следующие действия 1 Включите питание DT 3 2 Нажмите клавишу инструмента относительно которого производится калибровка После того как свечение одного из сегмен тов индикатора высоты тона верхняя линейка на тюнере стабилизируется нажмите на кнопку CAUB и удерживайте ее не ме нее 1 секунды 3 Частота ноты будет измерена и тюнер автоматически откалибруется в соответствии с заданной частотой ноты Если кнопка CALIB нажата до того как свечение индикатора основного тона стабилизируется частота бу дет измерена не корректно При правильной калибровке на индикаторе высоты тона должен светиться центральный светодиод 0 позиция Korg DT 3 Руководство пользователя 1

Скачать
Случайные обсуждения