Loewe Bild 9.65 Graphite Grey (56441D50) [107/204] Hard disks жесткие диски

Loewe Bild 9.65 Graphite Grey (56441D50) [107/204] Hard disks жесткие диски
107
Loewe bild
Руководство пользователя
Una vez al año o en caso de problemas al
iniciar grabaciones (por ej., en el paso a la
reproducción en diferido), deberá llevar a cabo
una comprobación del disco duro integrado.
...
Hard disks
Check inte-
grated one
You should launch a check of the integrated
hard disk once a year or if problems arise
when starting recordings (e.g. when transferring
to time-shift playback).
Format
external one
Attention
Checking the hard drive
can take up to 20
minutes. To start the
process, hold down the
button for at least
three seconds.
OK
...
Hard disks
Ch
ec
k
i
n
t
e-
grated one
Format
external one
CAUTION
do you really want to
format the integrated
hard drive?
Formatting deletes all the
data on the hard
drive.
To start formatting, hold
down the button for
at least three seconds.
OK
If problems should occur when operating the
integrated hard drive, it may be possible to
eliminate these by formatting the hard drive.
However, please note that all of the data on the
storage medium will be deleted in the process.
This also affects the station logos that are stored
on the hard drive. If the TV is not connected to
the Internet, station logos will no longer be
available to you in the future.
Una vez al año o en caso de problemas al
iniciar grabaciones (por ej., en el paso a la
reproducción en diferido), deberá llevar a cabo
una comprobación del disco duro integrado.
...
Hard disks
Check inte-
grated one
You should launch a check of the integrated
hard disk once a year or if problems arise
when starting recordings (e.g. when transferring
to time-shift playback).
Format
external one
Attention
Checking the hard drive
can take up to 20
minutes. To start the
process, hold down the
button for at least
three seconds.
OK
...
Hard disks
Ch
ec
k
i
n
t
e-
grated one
Format
external one
CAUTION
do you really want to
format the integrated
hard drive?
Formatting deletes all the
data on the hard
drive.
To start formatting, hold
down the button for
at least three seconds.
OK
If problems should occur when operating the
integrated hard drive, it may be possible to
eliminate these by formatting the hard drive.
However, please note that all of the data on the
storage medium will be deleted in the process.
This also affects the station logos that are stored
on the hard drive. If the TV is not connected to
the Internet, station logos will no longer be
available to you in the future.
Системные настройки
Control (Управление)
Hard disks (Жесткие диски)
Проверка жесткого диска
(1
HOME: Вызов домашней страницы.
Выделите System settings (Системные настрой-
ки),
ОК - Вызов системных настроек.
Выделите Control (Управление),
Перейдите к следующей колонке.
Выделите more...
Выберите другие настройки.
Выделите Hard disks (Жесткие диски),
Перейдите к следующей колонке.
Выделите Check integrated one, нажмите кнопку
для подтверждения.
На экране будет отображено сообщение с предупреж-
дением.
Рекомендуем выполнять проверку встроенного жесткого диска один
раз в год или в случае возникновения проблем при запуске записей
(например, при воспроизведении со сдвигом по времени).
Вызов настроек жесткого диска
OK - нажмите и удержите в нажатом положении в тече-
ние 3 секунд для запуска проверки.
или:
BACK: Отмена процедуры.
Проверка жесткого диска может занять около 20 ми-
нут. Не отключайте питание телевизора во время выпол-
нения этого процесса.
После проверки на экране появится сообщение о ре-
зультатах проверки и советы о том, как разрешить лю-
бые возникающие проблемы.
По завершении проверки жесткого диска следует вы-
ключить телевизор и снова включить его.
Форматирование жесткого диска
Если проблемы все же были обнаружены при тестировании жесткого
диска (см. левую колонку), то переформатирование может устранить
все проблемы. Также, переформатирование жесткого диска позволит
быстро удалить все сохраненные на нем данные.
Внимание!
Форматирование жесткого диска приведет к удалению всех записан-
ных на нем данных.
HOME: Вызов домашней страницы.
Выделите System settings (Системные настрой-
ки),
ОК - Вызов системных настроек.
Выделите Control (Управление),
Перейдите к следующей колонке.
Выделите more...
Выберите другие настройки.
Выделите Hard disks (Жесткие диски),
Перейдите к следующей колонке.
Выделите Format integrated one или Format
external one, нажмите кнопку для подтверждения.
На экране будет отображено сообщение с предупреж-
дением.
OK - нажмите и удержите в нажатом положении в тече-
ние 3 секунд для запуска форматирования.
или:
BACK: Отмена процедуры.
Не отключайте питание телевизора во время выполне-
ния процесса форматирования.
После проверки на экране появится сообщение о ре-
зультатах форматирования и советы о том, как разре-
шить любые возникающие проблемы.
По завершении форматирования следует выключить
телевизор и снова включить его.
Примечания по форматированию внешних USB дисков:
Телевизор поддерживает файловые системы FAT 32 и NTFS.
Внешние жесткие диски форматируются телевизором в системе
FAT32.
Максимально допустимый размер файла – 4 ГБ.
Для параллельного использования телевизора и компьютера мы ре-
комендуем переформатировать жесткий диск на ПК в NTFS.
(1
Наличие функции зависит от типа устройства (см. раздел «Технические характеристики» - характеристики для вашего телевизора).

Содержание

Похожие устройства

Скачать