![Sony E 16-55 mm f/2.8 G (SEL1655G) [2/2] 取下鏡頭的前後蓋以及相機的機身蓋](/img/pdf.png)
Sony E 16-55 mm f/2.8 G (SEL1655G) [2/2] 取下鏡頭的前後蓋以及相機的機身蓋
![Sony E 16-55 mm f/2.8 G (SEL1655G) [2/2] 取下鏡頭的前後蓋以及相機的機身蓋](/views2/1721713/page2/bg2.png)
–1
(1) (2)
–2
(1)
(2)
.
»
. «
.
E
.A .Sony
α
Sony
. Sony Sony
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.( )
.
.
.
( )
.
1
2
3
4
* 5
6
7
8
9
10
11
.
*
(.– )
.
1
.(2) (1) /
/
.(2)
2
( )
.
.
.
(.– )
.
.
( )
.
.
( )
.
.
.
.
Sony
. Sony Sony
/( ) AF
( ) MF
AF
. MF
AF
.AF
MF
.MF
.(1) MF AF
.
MF
. (2)
AF/MF
AF AF/MF
.
MF
MF AF/MF
AF
AF
.MF
.
Sony
. Sony Sony
AF
.
.
. AF
( )
E 16-55mm F2.8 G
(SEL1655G)
() 55-16
()
1
* 35
82.5-24
-17-12
2
* 29°-83°
()
3
* 0.33
(X) 0.2
f/22
() 67
( × )
(
)
100×73
(
) 494
SteadyShot
35
1
*
.APS-C
2
*
.APS-C
3
*
.
.
.
(. )
(1) (1) (1)
(1) (1)
.
.Sony
.
»
. «
.
E
.A .Sony
α
Sony
. Sony Sony
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.( )
.
.
.
( )
.
1
2
3
4
* 5
6
7
8
9
10
11
.
*
(.– )
.
1
.(2) (1) /
/
.(2)
2
( )
.
.
.
(.– )
.
.
( )
.
.
( )
.
.
.
.
Sony
. Sony Sony
/( ) AF
( ) MF
AF
. MF
AF
.AF
MF
.MF
.(1) MF AF
.
MF
. (2)
AF/MF
AF AF/MF
.
MF
MF AF/MF
AF
AF
.MF
.
Sony
. Sony Sony
AF
.
.
. AF
( )
E 16-55mm F2.8 G
(SEL1655G)
() 55-16
()
1
* 35
82.5-24
-17-12
2
* 29°-83°
()
3
* 0.33
(X) 0.2
f/22
() 67
( × )
(
)
100×73
(
) 494
SteadyShot
35
1
*
.APS-C
2
*
.APS-C
3
*
.
.
.
(. )
(1) (1) (1)
(1) (1)
.
.Sony
本使用說明書詳細說明使用鏡頭的方式。在另頁上
的“使用前的注意事項”可以找到如使用注意事項等
關於所有鏡頭的一般注意事項。使用鏡頭前，請務
必閱讀以上文件。
此鏡頭專為 Sony α 相機系統 E-安裝座相機設計。您無法
在A-安裝座相機上使用。
如需相容性的詳細資訊，請造訪所在地區的 Sony 網
站，或洽詢 Sony 經銷商或當地合格的 Sony 維修服務
中心。
使用注意事項
• 請勿讓鏡頭直接暴露在日照或強烈的光源下。由於光線
聚焦的結果，可能會導致相機本身和鏡頭的內部故障、
冒煙或起火。若必須處在無法避免日照的環境下，請務必
蓋上鏡頭蓋。
• 面對日光拍攝時，視角請完全避開日光。否則太陽光線會
在相機中聚焦，導致冒煙或起火。即使日光未進入視角，
但若日光距離視角很近，仍有可能導致冒煙或起火。
• 搬移已安裝鏡頭的相機時，請務必確實握住相機和鏡頭。
• 請勿握住變焦時鏡頭突出的任何部分。
• 本鏡頭雖然是根據防塵及防濺的理念而設計，但不具防水
功能。若在雨中等環境使用，應避免雨水滴到鏡頭。
使用閃光燈的注意事項
• 此鏡頭無法搭配內建相機閃光燈使用。請使用外接式閃光
燈（另售）。
• 使用某些鏡頭與閃光燈組合時，鏡頭可能會阻擋部分閃光
燈源，進而導致相片底部出現陰影。在此情況下，請在拍
攝前調整焦距或拍攝距離。
周邊暗角
• 使用鏡頭時，螢幕角落可能會變得比螢幕中心暗。要降低
該現象（周邊暗角），請將光圈縮小 1 到 2 級。
零件識別
1 遮陽罩指示
2 對焦環
3 變焦環
4 焦距指示
5 鏡頭接點*
6 焦距刻度
7 遮陽罩
8 對焦鎖定按鈕
9 對焦模式開關
10 安裝指示
11 鏡頭安裝座塑膠環
* 請勿觸碰鏡頭接點。
安裝及取下鏡頭
安裝鏡頭（參見圖
–
。）
1
取下鏡頭的前後蓋以及相機的機身蓋。
• 有 (1) 和 (2) 兩種方式可以安裝/取下鏡頭前蓋。若要
連同遮陽罩一起安裝/取下時，請使用方法 (2)。
2
將鏡身上的白色指示與相機機身上的白色指
示（安裝指示）對齊，然後將鏡頭放進相機
安裝座並以順時針方向旋轉直到鎖緊為止。
• 安裝鏡頭時，請勿按下相機上的鏡頭釋放鍵。
• 請勿傾斜安裝鏡頭。
取下鏡頭（參見圖
–
。）
按住相機上的鏡頭釋放鍵，以逆時針方向旋轉鏡
頭直至鏡頭鬆開，然後再取下鏡頭。
安裝鏡頭遮光罩
建議您使用遮陽罩以降低眩光現象，以確保影像最佳
品質。
將遮陽罩上的紅線對齊鏡頭上的紅線（遮陽罩指
示），然後將遮陽罩裝入鏡頭安裝座，以順時針
方向旋轉直至其卡至定位為止，且遮陽罩上的紅
點對準鏡頭上的紅線。
• 如果您沒有將鏡頭遮光罩旋轉至卡入定位，則拍攝的影像
中可能出現其陰影。
• 使用外接式閃光燈（另售）時，請先取下遮陽罩，以免擋
住閃光燈燈源。
• 存放時，請將遮陽罩倒過來放在鏡頭上。
變焦
旋轉變焦環調整至理想的焦距。
對焦
• 某些相機型號無法使用此鏡頭的對焦模式開關。
如需相容性的詳細資訊，請造訪所在地區的 Sony 網站，
或洽詢 Sony 經銷商或當地合格的 Sony 維修服務中心。
切換 AF（自動對焦）/MF（手動對焦）
您可將鏡頭的對焦模式切換為 AF 與 MF。
若要以 AF 進行拍攝，應將相機與鏡頭同時設為 AF。
若要以 MF 進行拍攝，相機或鏡頭其一或兩者皆設定
為 MF。
設定鏡頭的對焦模式
將對焦模式開關滑動至您想要的模式，如AF或
MF(1)。
• 請參閱相機手冊，以設定相機的對焦模式。
• 在 MF 模式中，一邊轉動對焦環調整對焦 (2)，一邊從觀景
器等觀看欲拍攝的畫面。
使用具有 AF/MF 控制按鈕的相機
• 在 AF 操作期間按下 AF/MF 控制按鈕後，您可暫時切換
至 MF。
• 在 MF 操作期間按下 AF/MF 控制按鈕時，如果鏡頭設為
AF 且相機設為 MF，則您可暫時切換至 AF。
使用對焦鎖定按鈕
• 某些相機型號無法使用此鏡頭的對焦鎖定按鈕。
如需相容性的詳細資訊，請造訪所在地區的 Sony 網站，
或洽詢 Sony 經銷商或當地合格的 Sony 維修服務中心。
在 AF 中按下對焦鎖定按鈕可取消 AF。 對焦會保持固
定，您可在固定對焦時放開快門。 半按快門按鈕時放
開對焦鎖定按鈕可重新執行 AF。
規格
產品名稱（型號）
E16-55mmF2.8G
(SEL1655G)
焦距(mm) 16-55
35mm等效焦距*
1
(mm)
24-82.5
鏡頭組元件 12-17
視角*
2
83°-29°
最小對焦*
3
（m）
0.33
最大放大倍數（X） 0.2
最小光圈 f/22
濾光鏡直徑（mm） 67
尺寸（最大直徑×
高度）（約mm）
73 × 100
質量（約g） 494
SteadyShot 無
*
1
此 35mm 規格等效焦距值適用於配有 APS-C 尺寸影像感
應器的可換鏡頭數位相機。
*
2
視角是配備 APS-C 尺寸影像感應器的可換鏡頭數位相機
的值。
*
3
最短對焦距離就是影像感應器到拍攝物體的距離。
• 視鏡頭結構而定，焦距會因拍攝距離變化而有所不同。以
上焦距預設鏡頭對焦在無線遠。
所含物品
（括弧中的數字表示件數。）
鏡頭（1）、鏡頭前蓋（1）、鏡頭後蓋（1）、
遮陽罩（1）、鏡頭袋 (1)、成套印刷文件
設計和規格有所變更時，恕不另行奉告。
和 為 Sony Corporation 的商標。
商品原產地：中國
본 사용설명서는 렌즈의 사용법에 관해서 설명합니다.
사용상의 주의와 같이 모든 렌즈에 공통적으로 적용되는
주의사항은 별지로 된 "사용 전 주의사항"에 있습니다.
렌즈를 사용하기 전에 두 가지 설명서를 모두 읽으십시오.
이 렌즈는 Sony α 카메라 시스템 E 마운트 카메라용으로
설계되었습니다. A 마운트 카메라에서는 사용할 수 없습니다.
호환성에 관한 상세한 정보는 거주하시는 지역의 Sony 웹
사이트를 방문하시거나 Sony 대리점 또는 지역의 인증된
Sony 서비스 시설에 문의해 주십시오.
사용상의 주의
• 렌즈를 햇빛 또는 밝은 광원에 노출시키지 마십시오. 카메라
본체 및 렌즈 내부에 고장을 일으키거나, 돋보기처럼 빛이
한군데로 모아져서 연기 또는 화재가 발생할 수 있습니다.
부득이한 사정으로 렌즈를 직사광선 아래에 놓아 두어야 하는
경우 렌즈 캡을 씌워 놓으십시오.
• 태양을 바라보며 촬영하는 경우, 태양이 뷰 앵글 밖으로 완전히
나가도록 하십시오. 그렇게 하지 않으면 태양빛이 카메라 내부의
초점에 집중되어 연기나 화재를 유발할 수 있습니다. 태양빛이
뷰 앵글에서 조금만 벗어나도록 해도 연기 또는 화재를 유발할
수 있습니다.
• 렌즈를 부착한 상태로 카메라를 운반하는 경우에는 카메라와
렌즈를 모두 잘 잡아 주십시오.
• 줌 작동 시에 튀어나온 렌즈의 어떤 부분도 잡지 마십시오.
• 본 렌즈는 방진 및 방적 설계되어 있지만, 방수는 되지 않습니다.
비가 내리는 가운데에 사용하는 경우 등에는 렌즈에 물방울이
묻지 않도록 하십시오.
플래시 사용상의 주의
• 본 기기에는 내장 카메라 플래시를 사용할 수 없습니다. 외장
플래시(별매)를 사용하십시오.
• 일부 렌즈와 플래시 조합의 경우 렌즈가 플래시의 빛을
부분적으로 차단하여 사진 아래쪽에 음영이 나타날 수 있습니다.
그런 경우에는 촬영하기 전에 초점 거리 또는 촬영 거리를
조정해 주십시오.
비네트
• 렌즈를 사용할 때 화면의 귀퉁이가 화면 중간에 비해 어둡게 될
수 있습니다. 이러한 현상(비네트라고 함)을 없애려면 조리개를
1에서 2 스톱 정도 닫으십시오.
부품 확인하기
1 렌즈 후드 인덱스
2 초점 링
3 줌 링
4 초점 거리 인덱스
5 렌즈 접점*
6 초점 거리 눈금
7 렌즈 후드
8 초점 고정 버튼
9 초점 모드 스위치
10 마운팅 인덱스
11 렌즈 장착 고무 링
* 렌즈의 접점을 만지지 마십시오.
렌즈 부착 및 제거하기
렌즈를 부착하려면
(그림
-
참조.)
1
앞뒤렌즈캡과카메라본체캡을떼어냅니다.
• 프론트 렌즈 캡을 (1)과 (2)의 두 가지 방법으로 부착/
제거할 수 있습니다. 렌즈 후드를 부착한 상태에서 렌즈
캡을 부착/제거하는 경우에는 방법 (2)를 사용하십시오.
2
렌즈배럴의백색인덱스를카메라의백색인덱스
(마운팅인덱스)에맞춘다음,렌즈를카메라
마운트에끼워넣고찰칵소리가날때까지시계
방향으로돌립니다.
• 렌즈를 장착할 때 카메라의 렌즈 제거 버튼을 누르지
마십시오.
• 렌즈는 경사지게 장착하지 마십시오.
렌즈를 제거하려면
(그림
-
참조.)
카메라의렌즈제거버튼을누른상태로렌즈가멈출
때까지반시계방향으로렌즈를돌린후렌즈를
제거합니다.
렌즈 후드 부착하기
플래어 현상을 줄이고 사진의 화질을 최대화하려면 렌즈
후드를 사용하는 것이 좋습니다.
렌즈후드의적색선을렌즈의적색선
(렌즈후드인덱스)와맞춘후,렌즈후드를렌즈
마운트에삽입해서찰칵소리가나서제자리에고정될
때까지시계방향으로돌리면렌즈후드의적색도트가
렌즈의적색선와맞추어집니다.
• 렌즈 후드가 제자리에 걸릴 때까지 돌리지 않으면 촬영된
이미지에 그림지가 나타날 수 있습니다.
• 외장 플래시(별매)를 사용하는 경우 플래시 빛이 차단되지 않게
하려면 렌즈 후드를 제거하십시오.
• 보관 시에는 렌즈 후드를 뒤집어서 렌즈에 거꾸로 씌워
놓으십시오.
줌
원하는초점거리로줌링을돌리십시오.
초점
• 이 렌즈의 초점 모드 스위치는 일부 카메라 모델에서는 작동하지
않습니다.
호환성에 관한 상세한 정보는 거주하시는 지역의 Sony 웹
사이트를 방문하시거나 Sony 대리점 또는 지역의 인증된 Sony
서비스 시설에 문의해 주십시오.
AF(자동 초점)/MF(수동 초점)를 전환하려면
초점 모드는 렌즈에서 AF 및 MF로 전환할 수 있습니다.
AF 사진의 경우 카메라와 렌즈를 모두 AF로 설정해야 합니다.
MF 사진의 경우 카메라와 렌즈 중 하나 또는 둘 다 MF로
설정해야 합니다.
렌즈에서 초점 모드를 설정하려면
초점모드스위치를AF또는MF(1)중적절한모드로
밉니다.
• 카메라의 초점 모드를 설정하려면 카메라의 설명서를
참조하십시오.
• MF의 경우 뷰파인더 등으로 보면서 초점 링을 돌려 초점 (2) 을
조정하십시오.
AF/MF 컨트롤 버튼이 장착된 카메라를 사용하려면
• AF 조작중에 AF/MF 컨트롤 버튼을 눌러서 일시적으로 MF로
전환할 수 있습니다.
• 렌즈가 AF로 설정되어 있고 카메라가 MF로 설정되어 있는 경우
MF 조작중에 AF/MF 컨트롤 버튼을 누르면 일시적으로 AF로
전환할 수 있습니다.
초점 고정 버튼 사용하기
• 이 렌즈의 초점 고정 버튼은 일부 카메라 모델에서는 작동하지
않습니다.
호환성에 관한 상세한 정보는 거주하시는 지역의 Sony 웹
사이트를 방문하시거나 Sony 대리점 또는 지역의 인증된 Sony
서비스 시설에 문의해 주십시오.
AF를 취소하려면 AF에서 초점 고정 버튼을 눌러 주십시오.
초점이 고정되고 고정된 초점에서 셔터를 누를 수 있습니다.
AF를 다시 시작하려면 셔터 버튼을 반쯤 누른 상태에서 초점
고정 버튼을 해제해 주십시오.
주요 제원
제품명(모델명)
E 16-55mm F2.8 G
(SEL1655G)
초점 거리 (mm)
16-55
35mm 등가 초점 거리*
1
(mm)
24-82.5
렌즈 군-매
12-17
뷰 앵글*
2
83°-29°
최소 초점*
3
(m)
0.33
최대 확대 (X)
0.2
최소 조리개
f/22
필터 지름 (mm)
67
외형치수 (최대 지름 × 높이)
(약 mm)
73 × 100
중량 (약 g)
494
SteadyShot 아니오
*
1
이것은 APS-C 크기 이미지 센서가 탑재된 렌즈 교환 가능
디지털 카메라에 장착한 경우의 35mm형에서의 등가 초점
길이입니다.
*
2
보기 각도는 APS-C 사이즈 이미지 센서가 장착된 렌즈 교환
가능 디지털 카메라에 대한 값입니다.
*
3
최소 초점은 이미지 센서로부터 피사체까지의 거리입니다.
• 렌즈 메커니즘에 따라 촬영 거리가 바뀌면 초점 길이도 바뀔 수
있습니다. 위의 초점 길이는 렌즈 초점을 무한대로 맞추었을
때를 가정한 것입니다.
동봉품
(괄호내의 숫자는 갯수를 나타냅니다.)
렌즈 (1), 프론트 렌즈 캡 (1), 리어 렌즈 캡 (1),
렌즈 후드 (1), 렌즈 케이스 (1), 도큐먼트 세트
디자인 및 주요 제원은 예고없이 변경할 경우가 있습니다.
및 는 Sony사의 상표입니다.
Содержание
- E 16 55mm f2 g 1
- E mount 1
- Interchangeable lens 1
- В данном руководстве поясняется как использовать объективы меры предосторожности общие для всех объективов например примечания относительно использования приведены в отдельной брошюре примечания по использованию обязательно прочтите оба документа перед использованием объектива 1
- В даному посібнику пояснюється як використовувати об єктиви застережні заходи загальні для всіх об єктивів наприклад примітки щодо використання наведені в окремій брошурі застережні заходи перед експлуатацією обов язково прочитайте обидва документи перед використанням об єктива 1
- Виробник соні корпорейшн 1 7 1 конан мінато ку токіо 108 0075 японія країна виробник китай 1
- Даний об єктив призначений для камер sony α з e перехідником його використання на камерах з a перехідником неможливе 1
- Данный объектив предназначен для камер sony α с e переходником его использование на камерах с a переходником невозможно 1
- Для зменшення відблисків та забезпечення максимальної якості зображення рекомендується використовувати бленду об єктива 1
- Для отримання докладної інформації про сумісність відвідайте веб сайт sony у вашій області або зверніться до дилера sony або в місцевий уповноважений сервісний центр sony 1
- Для получения подробной информации о совместимости посетите веб сайт sony в вашей области или обратитесь к дилеру sony или в местный уполномоченный сервисный центр sony 1
- Для уменьшения бликов и обеспечения максимального качества изображения рекомендуется использовать бленду объектива 1
- И являются товарными знаками sony corporation 1
- Комплектность поставки число в скобках означает число деталей объектив 1 передняя крышка объектива 1 задняя крышка объектива 1 бленда объектива 1 футляр для объектива из полиуретана сделанный во вьетнаме eac 1 набор печатной документации 1
- Комплектність поставки число в дужках означає число деталей об єктив 1 передня кришка об єктива 1 задня кришка об єктива 1 бленда об єктива 1 футляр для об єктива 1 комплект друкованої документації 1
- Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без уведомления 1
- Конструкція та технічні характеристики можуть змінюватися без попереднього повідомлення 1
- Метка бленды объектива 2 кольцо фокусировки 3 кольцо трансфокации 4 метка фокусного расстояния 5 контакты объектива 6 шкала фокусного расстояния 7 бленда объектива 8 кнопка удержания фокусировки 9 переключатель режимов фокусировки 10 установочная метка 11 резиновое кольцо крепления объектива 1
- Нажмите кнопку удержания фокусировки в режиме af для отмены режима af фокусировка будет зафиксирована и можно будет спустить затвор с фиксированной фокусировкой для возврата в режим af отпустите кнопку удержания фокусировки при нажатии наполовину кнопки затвора 1
- Натисніть кнопку утримання фокусування в режимі af щоб скасувати режим af фокусування буде зафіксовано і можна буде спустити затвор із зафіксованим фокусуванням щоб повернутися в режим af відпустіть кнопку утримання фокусування натискаючи при цьому кнопку затвору наполовину 1
- Не прикасайтесь к контактам объектива 1
- Не торкайтесь контактів об єктива 1
- Позначка бленди об єктива 2 кільце фокусування 3 кільце трансфокації 4 позначка фокусної відстані 5 контакти об єктива 6 шкала фокусної відстані 7 бленда об єктива 8 кнопка утримання фокусування 9 перемикач режимів фокусування 10 установлювальна позначка 11 гумове кільце кріплення об єктива 1
- Режим фокусировки можно переключать между режимами af и mf на объективе для съемки в режиме af необходимо установить как камеру так и объектив вместе в режим af для съемки в режиме mf необходимо установить в режим mf либо камеру и объектив вместе либо одно из двух 1
- Режим фокусування можна переключати між режимами af та mf на об єктиві для зйомки в режимі af необхідно встановити як камеру так і об єктив разом в режим af для зйомки в режимі mf необхідно встановити в режим mf або камеру та об єктив разом або одне з двох 1
- Та є товарними знаками sony corporation 1
- Af mf 컨트롤 버튼이 장착된 카메라를 사용하려면 2
- Af를 취소하려면 af에서 초점 고정 버튼을 눌러 주십시오 초점이 고정되고 고정된 초점에서 셔터를 누를 수 있습니다 af를 다시 시작하려면 셔터 버튼을 반쯤 누른 상태에서 초점 고정 버튼을 해제해 주십시오 2
- ءازجلأا فيرعت 2
- اهعزنو ةسدعلا بيكرت 2
- ةسدعلا ءاطغ بيكرت 2
- تافصاوملا 2
- لامعتسلاا لوح تاظحلام 2
- موزلا ةفيظو لامعتسا 2
- يرؤبلا زيكرتلا 2
- يرؤبلا زيكرتلا تيبثت رارزأ لامعتسا 2
- 使用具有 af mf 控制按鈕的相機 2
- 使用閃光燈的注意事項 2
- 取下鏡頭的前後蓋以及相機的機身蓋 2
- 周邊暗角 2
- 和 為 sony corporation 的商標 2
- 商品原產地 中國 2
- 在 af 中按下對焦鎖定按鈕可取消 af 對焦會保持固 定 您可在固定對焦時放開快門 半按快門按鈕時放 開對焦鎖定按鈕可重新執行 af 2
- 如需相容性的詳細資訊 請造訪所在地區的 sony 網 站 或洽詢 sony 經銷商或當地合格的 sony 維修服務 中心 2
- 將遮陽罩上的紅線對齊鏡頭上的紅線 遮陽罩指 示 然後將遮陽罩裝入鏡頭安裝座 以順時針 方向旋轉直至其卡至定位為止 且遮陽罩上的紅 點對準鏡頭上的紅線 2
- 將鏡身上的白色指示與相機機身上的白色指 示 安裝指示 對齊 然後將鏡頭放進相機 安裝座並以順時針方向旋轉直到鎖緊為止 2
- 建議您使用遮陽罩以降低眩光現象 以確保影像最佳 品質 2
- 您可將鏡頭的對焦模式切換為 af 與 mf 若要以 af 進行拍攝 應將相機與鏡頭同時設為 af 若要以 mf 進行拍攝 相機或鏡頭其一或兩者皆設定 為 mf 2
- 所含物品 括弧中的數字表示件數 鏡頭 1 鏡頭前蓋 1 鏡頭後蓋 1 遮陽罩 1 鏡頭袋 1 成套印刷文件 2
- 按住相機上的鏡頭釋放鍵 以逆時針方向旋轉鏡 頭直至鏡頭鬆開 然後再取下鏡頭 2
- 旋轉變焦環調整至理想的焦距 2
- 本使用說明書詳細說明使用鏡頭的方式 在另頁上 的 使用前的注意事項 可以找到如使用注意事項等 關於所有鏡頭的一般注意事項 使用鏡頭前 請務 必閱讀以上文件 2
- 設定鏡頭的對焦模式 將對焦模式開關滑動至您想要的模式 如af或 mf 1 2
- 設計和規格有所變更時 恕不另行奉告 2
- 請勿觸碰鏡頭接點 2
- 遮陽罩指示 2 對焦環 3 變焦環 4 焦距指示 5 鏡頭接點 6 焦距刻度 7 遮陽罩 8 對焦鎖定按鈕 9 對焦模式開關 10 安裝指示 11 鏡頭安裝座塑膠環 2
- 동봉품 괄호내의 숫자는 갯수를 나타냅니다 렌즈 1 프론트 렌즈 캡 1 리어 렌즈 캡 1 렌즈 후드 1 렌즈 케이스 1 도큐먼트 세트 2
- 디자인 및 주요 제원은 예고없이 변경할 경우가 있습니다 2
- 렌즈 후드 인덱스 2 초점 링 3 줌 링 4 초점 거리 인덱스 5 렌즈 접점 6 초점 거리 눈금 7 렌즈 후드 8 초점 고정 버튼 9 초점 모드 스위치 10 마운팅 인덱스 11 렌즈 장착 고무 링 2
- 렌즈배럴의백색인덱스를카메라의백색인덱스 마운팅인덱스 에맞춘다음 렌즈를카메라 마운트에끼워넣고찰칵소리가날때까지시계 방향으로돌립니다 2
- 렌즈에서 초점 모드를 설정하려면 초점모드스위치를af또는mf 1 중적절한모드로 밉니다 2
- 렌즈의 접점을 만지지 마십시오 2
- 렌즈후드의적색선을렌즈의적색선 렌즈후드인덱스 와맞춘후 렌즈후드를렌즈 마운트에삽입해서찰칵소리가나서제자리에고정될 때까지시계방향으로돌리면렌즈후드의적색도트가 렌즈의적색선와맞추어집니다 2
- 및 는 sony사의 상표입니다 2
- 본 사용설명서는 렌즈의 사용법에 관해서 설명합니다 사용상의 주의와 같이 모든 렌즈에 공통적으로 적용되는 주의사항은 별지로 된 사용 전 주의사항 에 있습니다 렌즈를 사용하기 전에 두 가지 설명서를 모두 읽으십시오 2
- 비네트 2
- 앞뒤렌즈캡과카메라본체캡을떼어냅니다 2
- 원하는초점거리로줌링을돌리십시오 2
- 이 렌즈는 sony α 카메라 시스템 e 마운트 카메라용으로 설계되었습니다 a 마운트 카메라에서는 사용할 수 없습니다 2
- 초점 모드는 렌즈에서 af 및 mf로 전환할 수 있습니다 af 사진의 경우 카메라와 렌즈를 모두 af로 설정해야 합니다 mf 사진의 경우 카메라와 렌즈 중 하나 또는 둘 다 mf로 설정해야 합니다 2
- 카메라의렌즈제거버튼을누른상태로렌즈가멈출 때까지반시계방향으로렌즈를돌린후렌즈를 제거합니다 2
- 플래시 사용상의 주의 2
- 플래어 현상을 줄이고 사진의 화질을 최대화하려면 렌즈 후드를 사용하는 것이 좋습니다 2
- 호환성에 관한 상세한 정보는 거주하시는 지역의 sony 웹 사이트를 방문하시거나 sony 대리점 또는 지역의 인증된 sony 서비스 시설에 문의해 주십시오 2
Похожие устройства
- Sony FE 24-105 mm F4 G OSS (SEL24105G) Инструкция по эксплуатации
- Lifeprint 2x3 White Инструкция по эксплуатации
- Lifeprint 2x3 Black Инструкция по эксплуатации
- Lifeprint 3x4.5 Black Инструкция по эксплуатации
- Focal Aria CC 900 Black High Gloss Инструкция по эксплуатации
- Focal Aria CC 900 Noyer Инструкция по эксплуатации
- Focal Aria CC 900 Prime Walnut Инструкция по эксплуатации
- Focal SUB 1000 F Black Инструкция по эксплуатации
- Focal Chora 806 Dark Wood Инструкция по эксплуатации
- Focal Chora 806 Light Wood Инструкция по эксплуатации
- Focal Chora 806 Pack 2 Stands Инструкция по эксплуатации
- Focal Aria 926 Black High Gloss 1шт. Инструкция по эксплуатации
- SilverStone SST-ST75EF Инструкция по эксплуатации
- Focal Aria 926 Noyer 1шт. Инструкция по эксплуатации
- Focal Aria 926 Prime Walnut 1шт. Инструкция по эксплуатации
- Focal Aria 936 Black High Gloss 1шт. Инструкция по эксплуатации
- Focal Aria 936 Noyer 1шт. Инструкция по эксплуатации
- Focal Aria 936 Prime Walnut 1шт. Инструкция по эксплуатации
- Focal Aria 948 Noyer 1шт. Инструкция по эксплуатации
- Focal Aria 948 Prime Walnut 1шт. Инструкция по эксплуатации