![Ninebot by Segway One-Z10 [3/55] Безопасность управления](/img/pdf.png)
Ninebot by Segway One-Z10 [3/55] Безопасность управления
![Ninebot by Segway One-Z10 [3/55] Безопасность управления](/views2/1722449/page3/bg3.png)
02 03
1 Безопасность управления
1. Ninebot Z10 - это развлекательный продукт. Для освоения навыка свободной езды и управления устройством,
необходима практика. Ни NinebotInc. (Ninebot (Beijing) TechCo., Ltd. и ее дочерние и зависимые общества), ни
Segway Inc. не несет ответственности за любые травмы или повреждения, вызванные неопытностью
пользователя или несоблюдением инструкций.
2. Примите во внимание, что Вы сможете снизить риск падения или иных неполадок, следуя всем рекомендациям
и предупреждениям, приведенным в данном руководстве, однако Вы не можете избежать всех рискованных
ситуаций. Помните, что каждый раз катаясь на Ninebot Z10, Вы рискуете получить травму от потери контроля,
столкновений или падений. При входе в общественные места всегда соблюдайте местные законы и правила. Как
и в случае с другими видами транспорта, более высокая скорость требует более длительного торможения.
Внезапное торможение на поверхностях с низким сцеплением может привести к скольжению колеса или
падению. Будьте осторожны и всегда держите безопасное расстояние между Вами и другими людьми или
транспортными средствами во время езды. Будьте внимательны и постарайтесь снизить скорость при въезде на
незнакомою территорию.
3. Всегда во время езды надевайте шлем. Используйте велосипедный шлем, или шлем, одобренный для езды на
скейтборде. Шлем должен быть Вам по размеру, иметь регулируемый подбородочный ремень и обеспечивать
защиту задней части головы.
4. Не пытайтесь совершать свои первые поездки в зоны, где вы можете столкнуться с детьми, пешеходами,
домашними животными, транспортными средствами, велосипедами или другими потенциально опасными
препятствиями.
5. Уважайте пешеходов, всегда уступайте им дорогу. Обгоняйте всегда слева, когда есть возможность. Если к Вам
навстречу приближается пешеход, держитесь правой стороны и снижайте скорость. Не пугайте пешеходов.
При приближении к пешеходам сзади, подайте сигнал, обозначьте себя и при обгоне сбросьте скорость до
пешеходной. Всегда соблюдайте местные законы.
6. В местах, где нет принятых ограничений и правил по регулированию движения, соблюдайте правила,
изложенные в этом руководстве. NinebotInc. и Segway Inc. не несут ответственности за любой материальный
ущерб, телесные повреждения / смерть, несчастные случаи или юридические споры, вызванные нарушениями
инструкций по технике безопасности.
7. Не позволяйте никому самостоятельно ездить на Вашем Ninebot Z10, если они не изучили это руководство, не
смотрели видео по безопасности и не обучились по учебнику NewRider, который можно скачать, отсканировав
QR-codeна Приветственной карте с подсказками. Безопасность новых пользователей - ваша ответственность.
Контролируйте новых пользователей, пока они не освоят базовые функции Segway Drift. Убедитесь, что каждый
новый пользователь надевает шлем и другое защитное снаряжение.
8. Перед каждым использованием, проверяйте места крепления деталей, наличие повреждений компонентов, а
также давление в шинах. Если Ninebot Z10 издает нестандартные звуки или сигнал тревоги, немедленно
прекратите движение и свяжитесь с сервиснымцетром.
9. Будьте бдительны!!! Пристально вглядывайтесь вперед и внимательно смотрите перед собой. Ваши глаза –
Ваш лучший инструмент для безопасного объезда препятствий и мест плохого сцепления с дорогой (таких как
влажная земля, рыхлый песок, рыхлый гравий, лед и др.)
10. Чтобы уменьшить риск получения травм, Вы должны внимательно прочитать и следовать всем
«ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯМ», Советам и «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯМ», указанным в этом документе. Не ездить на
опасной скорости. Ни при каких обстоятельствах не следует ездить по дорогам с автомашинами.
Производитель рекомендует ограничение по возрасту пользователя 16+ лет.
Всегда следуйте этим инструкциям по технике безопасности:
А. Следующие люди не должны ездить на Ninebot Z10:
i. Любой, кто находится под воздействием алкогольных или наркотических средств.
ii. Любой, кто страдает от болезни, имеющей ограничения по физической активности.
iii. Любой, у кого есть проблемы с вестибулярным аппаратом или с двигательными навыками, которые мешают
удерживать равновесие.
iv. Любой, чей вес находится за рамками установленных пределов (см. Технические характеристики).
v. Беременные женщины.
В. Пользователи в возрасте до 18 лет должны ездить под наблюдением взрослых.
С. При пользовании устройством, соблюдайте местные законы и правила. Не заезжайте туда, где движение на
транспортном средстве запрещено.
D. Чтобы безопасно ездить, вы должны быть для всех хорошо заметны, и вы должны четко видеть, что находится перед
вами.
E. Не катайтесь по снегу, под дождем, по мокрым, грязным, ледяным или скользким дорогам. Не нужно ездить по
песку, рыхлому гравию, палочкам и прочему. Это может привести к потере равновесия, тяги и вызвать падение.
11. Не заряжайте Ninebot Z10 , если само устройство, или порт зарядки мокрые.
12. При зарядке используйте стабилизатор напряжения, чтобы защитить устройство от скачков напряжения.
Используйте только прилагаемое зарядное устройство Segway. Не используйте зарядное устройство от других
продуктов.
13. Используйте только оригинальные Ninebot или Segway запчасти и аксессуары. Не изменяйте и не
модифицируйте ваш Ninebot Z10. Любые модификации могут навредить работе устройства, что может
привести к серьезным травмам и / или повреждениям и может лишить гарантии на устройство.
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Желанный 2
- Содержание 2
- Безопасность управления 3
- В соответствии с личными предпочтениями 4
- Винт х 2 4
- Гаечный ключ 4
- Зарядное устройство для аккумулятора 4
- Продукт и вспомогательные части 4
- Руководство пользователя приветственная карта 4
- Ручка тележки 4
- Сборка 4
- Системный блок 4
- Удлинитель стержня клапана 4
- Щиток 4
- Схема устройства 5
- Зарядка устройства 6
- Первое использование 6
- Дополнительная обучающая информация 7
- Предупреждения 8
- Избегайте ям бордюров ступеней или других препятствий не раскачивайтесь назад вперед а также резко не смещайте центр тяжести 9
- Не пытайтесь делать какие либо трюки всегда держите обе ноги на платформах 9
- Обслуживание 9
- Сохраняйте соприкосновение с землей не прыгайте и не пытайтесь совершать трюки 9
- Hg для ртути и cd для кадмия пользователи аккумуляторов и батарей не должны выбрасывать их в качестве 10
- Батареи или упаковка для батарей имеют маркировку в соответствии с европейской директивой 2006 66 ec и 10
- В соответствии с европейской директивой 2006 66 ec и поправкой 2013 56 eu батареи и аккумуляторы 10
- В соответствии с настоящей директивой 10
- Важная информация по утилизации электрических и электронных компонентов weee 10
- Во избежание возможного ущерба окружающей среде или здоровью людей в результате неконтролируемой 10
- Директива определяет структуру для возврата и утилизации использованных батарей и аккумуляторов 10
- Для модели z10 10
- Заявление о соответствии европейского союза 10
- Избежание пользовательской утилизации призывая пользователей возвращать их после окончания срока службы 10
- Извлечь эти батареи и ак кумуляторы для раздельного сбора 10
- Или обратитесь в компанию где она была приобретена там могут принимать технику для утилизации 10
- Информация для европейского союза об утилизации аккумулятора 10
- Информация по утилизации и переработке weee правильная утилизация изделия данная маркировка указывает 10
- Использование материальных ресурсов сдайте вышедшую из употребления технику в специальный пункт сбора 10
- Категория детали параметры 10
- Лейбл на батарее также может содержать химический символ для металла содержащегося в ней pb для свинца 10
- Маркируются чтобы указать что они должны собираться отдельно и перерабатываться в конце срока службы 10
- Несортированных муниципальных отходов они должны использовать структуру сбора доступного для 10
- Окружающую среду и здоровье человека из за потенциального присутствия опасных веществ 10
- Перед размещением электрического и электронного оборудования eee в потоке сбора отходов или в установках 10
- Пользователей с целью возврата переработки и обработки батарей и аккумуляторов участие клиентов 10
- Поправкой 2013 56 eu касающейся батарей и аккумуляторов а также использованных батарей и аккумуляторов 10
- Применимых во всем европейском союзе этот ярлык применяется к различным батареям и аккумуляторам во 10
- Сбора отходов конечный пользователь оборудования содержащего батареи и или аккумуляторы должен 10
- Сертификация 10
- Способствует сведению к минимуму всевозможных потенциальных воздействий батарей и аккумуляторов на 10
- Технические характеристики 10
- Утилизации отходов их необходимо правильно перерабатывать чтобы обеспечивать стабильное повторное 10
- Что утилизация данного изделия вместе с бытовыми отходами запрещается во всех странах ес 10
- Экологически безопасным способом 10
- Контакты 13 11
- Товарный знак и официальные уведомления 11
- Benutzerhandbuch 12
- Begrüßung 13
- Inhalte 13
- Fahrsicherheit 14
- Nach persönlicher vorliebe 15
- Produkt und zubehör 15
- Zusammenbau 15
- Schaltbild 16
- An das ladegerät anschließen 17
- Erstinbetriebnahme 17
- Fahren lernen 18
- Warnungen 19
- Tägliche wartung 20
- Akkumulatoren zur getrennten sammlung entfernen 21
- Alle produkte die mit diesem symbol gekennzeichnet sind sind elektro und elektronikgeräte weee gemäß 21
- Angebracht um anzuzeigen dass die batterie nicht weggeworfen sondern nach ablauf der lebensdauer 21
- Batterien oder verpackungen für batterien sind gemäß der europäischen richtlinie 2006 66 eg 21
- Bevor elektro und elektronikgeräte eee in den abfallstrom oder in abfallsammelanlagen gelangen muss 21
- Der batterie kann auch ein chemisches symbol für das betreffende metall in der batterie enthalten pb für blei hg 21
- Der endverbraucher von geräten die batterien und oder akkumulatoren enthalten diese batterien und 21
- Der kunden ist wichtig um mögliche auswirkungen von batterien und akkumulatoren auf die umwelt und die 21
- Die richtlinie über umweltverträgliche entsorgung von elektro und elektronikgeräten 21
- Für die rückgabe das recycling und die behandlung von batterien und akkumulatoren nutzen die beteiligung 21
- Für quecksilber und cd für cadmium benutzer von batterien und akkumulatoren dürfen batterien und akkumula 21
- Geltungsbereich in der gesamten europäischen union fest dieses etikett wird auf verschiedenen batterien 21
- Gemäß der europäischen richtlinie 2006 66 eg sind batterien und akkumulatoren gekennzeichnet 21
- Gemäß der richtlinie zurückgenommen werden darf 21
- Informationen zum batterierecycling innerhalb der europäischen union 21
- Konformitätserklärung der europäischen union 21
- Legt den rahmen für die rückgabe und das recycling von gebrauchten batterien und akkumulatoren mit 21
- Menschliche gesundheit aufgrund des möglichen vorhandenseins gefährlicher stoffe zu minimieren 21
- Menschliche gesundheit und die umwelt schützen indem sie ihre altgeräte an eine von der regierung oder den 21
- Richtlinie 2012 19 eg die nicht mit unsortiertem hausmüll vermischt werden dürfen stattdessen sollten sie die 21
- Technische daten 21
- Toren nicht als unsortierten hausmüll entsorgen sondern den kunden zur verfügung stehenden sammelrahmen 21
- Um anzugeben dass sie am ende der lebensdauer getrennt gesammelt und recycelt werden sollen das etikett auf 21
- Zertifizierung 21
- Über batterien und akkumulatoren sowie altbatterien und akkumulatoren gekennzeichnet die richtlinie 21
- Kontakt 22
- Warenzeichen und rechtliche hinweise 22
- Manuel d utilisateur 23
- Bienvenue 24
- Contenu 24
- Sécurité lors de la conduite 25
- Assemblage 26
- Produits et accessoires 26
- Selon préférence personnelle 26
- Diagrammes 27
- Connexion du chargeur 28
- Première utilisation 28
- Apprendre à conduire 29
- Avertissements 30
- Maintenance quotidienne 31
- N essayez pas de faire la moindre cascade gardez toujours les deux pieds sur les tapis 31
- Ne chevauchez pas les trous les bordures les marches ou autres obstacles 31
- Ne vous balancez pas ou ne changez pas la répartition de votre poids de manière soudaine 31
- Restez en contact avec le sol en tout temps ne faites pas de sauts et ne tentez pas la moindre cascade 31
- 66 ce concernant les batteries et accumulateurs ainsi que les batteries et accumulateurs 32
- Applicable dans toute l union européenne ce label est apposé sur différentes batteries pour indiquer 32
- Avant de placer des équipements électriques et électroniques eee dans le flux de collecte des déchets ou 32
- Certifications 32
- Conformément à la directive européenne 2006 66 ce les piles et les accumulateurs sont étiquetés 32
- Dans des installations de collecte des déchets l utilisateur final des équipements contenant des batteries 32
- Deee comme dans la directive 2012 19 ue qui ne doivent pas être mélangés avec des déchets 32
- Directive sur les déchets d équipements électriques et électroniques deee 32
- Déclaration de conformité de l union européenne 32
- Et ou des accumulateurs doit retirer ces batteries et ces accumulateurs pour une collecte séparée 32
- Informations sur le recyclage des batteries pour l union européenne 32
- Les batteries ou les emballages de batterie sont étiquetés conformément à la directive européenne 32
- Ménagers non triés au lieu de cela vous devez protéger la santé humaine et l environnement en 32
- Que celle ci ne doit pas être jetée mais récupérée à la fin de sa vie conformément à la directive 32
- Spécifications 32
- Tous les produits portant ce symbole sont des déchets d équipements électriques et électroniques 32
- Usagés la directive détermine le cadre pour le retour et le recyclage des piles et accumulateurs usagés 32
- Contact 33
- Marque commerciale et déclaration légale 33
- Manuale dell utente 34
- Www segway com 34
- Benvenuti 35
- Sommario 35
- Guidare in sicurezza 36
- Assemblaggio 37
- Prodotto e accessori 37
- Secondo le preferenze personali 37
- Schema 38
- Collegamento del caricabatterie 39
- Primo utilizzo 39
- Imparare a guidare 40
- Avvertenze 41
- Manutenzione giornaliera 42
- 66 ce relativa a batterie e accumulatori e ai rifiuti di batterie e accumulatori la direttiva 43
- Alla normativa applicabile in tutta l area dell unione europea questa etichetta è applicata a varie batterie 43
- Categoria elementi parametri 43
- Certificazione 43
- Ciclo di vita conformemente alla direttiva 43
- Cliente è importante per ridurre al minimo eventuali effetti negativi di batterie e accumulatori sull ambi 43
- Dati tecnici 43
- Determina il quadro operativo per la restituzione e il riciclo di batterie e accumulatori usati in conformità 43
- Deve avere rimosso tali batterie e accumulatori per destinarli a una raccolta separata 43
- Dichiarazione di conformità dell unione europea 43
- Direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche raee 43
- E accumulatori come rifiuti urbani non differenziati ma utilizzare la struttura di raccolta disponibile agli 43
- Ente e sulla salute umana dovuti alla potenziale presenza di sostanze pericolose 43
- Hg per mercurio e cd per cadmio gli utenti di batterie e accumulatori non devono smaltire batterie 43
- In conformità con la direttiva europea 2006 66 ce le batterie e gli accumulatori sono etichettati 43
- Informazioni sul riciclaggio delle batterie per l unione europea 43
- Le batterie o l imballaggio per batterie sono etichettati in conformità con la direttiva europea 43
- Per indicare che devono essere raccolti separatamente e riciclati alla fine del loro ciclo di vita l etichetta 43
- Per indicare che la batteria non deve essere gettata via ma deve essere recuperata al termine del suo 43
- Prima di collocare apparecchiature elettriche ed elettroniche eee nel flusso di raccolta dei rifiuti o nelle 43
- Strutture di raccolta dei rifiuti l utente finale di apparecchiature contenenti batterie e o accumulatori 43
- Sulla batteria include inoltre un simbolo chimico del metallo contenuto nella batteria pb per piombo 43
- Tutti i prodotti contrassegnati da questo simbolo sono considerati rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche raee come nella direttiva 2012 19 ue e non devono essere mescolati con i rifiuti domestici non differenziati al contrario è necessario proteggere la salute umana e dell ambiente consegnando tali 43
- Utenti per il riciclaggio e la successiva elaborazione di batterie e accumulatori la partecipazione del 43
- Contatto 44
- Marchio e dichiarazione legale 44
- Manual del usuario 45
- Bienvenido a 46
- Contenido 46
- Seguridad al circular 47
- Montaje 48
- Producto y accesorios 48
- Según su preferencia personal 48
- Diagrama 49
- Conectar el cargador 50
- Primer uso 50
- Aprender a circular 51
- Advertencias 52
- Mantenimiento diario 53
- 66 ce sobre baterías y acumuladores y residuos de baterías y acumuladores la directiva determina 54
- Antes de depositar equipos eléctricos y electrónicos eee en el canal de recogida de residuos o en los puntos 54
- Baterías y acumuladores para su recogida por separado 54
- Certificación 54
- Clientes para la devolución reciclado y tratamiento de baterías y acumuladores la participación del clientes es 54
- De conformidad con la directiva europea 2006 66 ce las baterías y acumuladores están etiquetados para 54
- De recogida de residuos el usuario de equipos que contengan baterías y o acumuladores deberá quitar estas 54
- Declaración de cumplimiento unión europea 54
- Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos weee 54
- Dores con los residuos municipales sin clasificar sino que deberán utilizar el sistema de recogida para los 54
- El marco de trabajo para la devolución y reciclaje de baterías y acumuladores usados según sea aplicable en 54
- Eliminar como basura sino que debe ser recogida al final de su vida útil según detalla la directiva 54
- Especificaciones 54
- Importante para minimizar los posibles efectos de las baterías y acumuladores sobre el medio ambiente y la 54
- Indicar que deben ser recogidos por separado y reciclados al final de su vida útil la etiqueta de la batería 54
- Información sobre reciclaje de baterías para la unión europea 54
- La directiva 2012 19 ue que no deben mezclarse con residuos domésticos sin clasificar en su lugar para 54
- Las baterías o embalaje de las baterías están etiquetados de conformidad con la directiva europea 54
- Proteger la salud de las personas y el medio ambiente deposite los residuos de su equipo en un punto de recogida 54
- Salud de las personas debido a la presencia potencial de sustancias peligrosas 54
- También puede incluir un símbolo químico del metal presente en la batería pb para plomo hg para mercurio 54
- Toda la unión europea esta etiqueta se aplica a distintas baterías para indicar que la batería no se debe 54
- Todos los productos que lleven este símbolo son residuos de equipos eléctricos y electrónicos weee según 54
- Y cd para cadmio los usuarios de baterías y acumuladores no deberán deshacerse de las baterías y acumula 54
- Contacto 55
- Marca registrada y declaración legal 55
Похожие устройства
- Telefunken TF-LED32S31T2 Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-LED32S46T2 Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-LED43S13T2 Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-LED43S45T2S Инструкция по эксплуатации
- Sony DSX-B700//Q Инструкция по эксплуатации
- Navitel MSR205 Инструкция по эксплуатации
- Navitel MS500 Инструкция по эксплуатации
- Lexand LUV 1000 Инструкция по эксплуатации
- Lexand LUV 2000 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-LED43ET4100 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-LED40ET3021 Инструкция по эксплуатации
- LG ON44DK Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-LED40ET3000 Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS R6 Body Инструкция по эксплуатации
- Canon EOS R6 Kit RF 24-105mm F4-7.1 IS STM Инструкция по эксплуатации
- Manfrotto MKPIXICLAMP-PLUS Инструкция по эксплуатации
- LG OLED65WX9LA Инструкция по эксплуатации
- LG OLED77GXRLA Инструкция по эксплуатации
- LG SIGNATURE OLED77ZX9LA Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-LED50EU8000 Инструкция по эксплуатации