Samsung CE-2718 NR [6/24] Ìòú ìó í âè ïëí ó óîìó óè ôâ ë

Содержание

• Màkpoboãhobaü èeóú 1
• Инструкция для пользователя и руководство по приготовлению пищи 1
• Лмзим 1
• Микроволновая печь 1
• Се2718ып 1
• Kpaúíóe ì îflflflfl ìóe pûío o cú o 2
• Если вы хотите изменить времяприготовления 2
• Если вы хотите приготовить блюдо с использованием гриля 2
• Если вы хотите приготовить какое либо блюдо 2
• Если вы хотите разморозить какие либо продукты 2
• Краткое наглядное руководство печь 2
• Таймера 2
• Управления мощностью приготовления 2
• È ëì îâêìóòúë 3
• È ìâî ûô îâìëflflflfl 3
• В зависимости от номера модели купленной вами печи в ее комплект входят несколько принадлежностей которые могут использоваться для различных целей 3
• Вращающийся поднос 3
• Металлическая 3
• Муфта 3
• Не пользуйтесь 3
• Принадлежности панель управления 3
• Роликовая подставка 3
• Mâ ô â óòúó óêìóòúë 4
• Àòôóî áó ìëâ úóè ëìòú ûíˆëë 4
• Б не 4
• В иллюстрациях к пошаговым процедурам используются три различных символа 4
• В начале инструкции вы найдете иллюстрации микроволновой печи и что более важно панели управления так что вы сможете легче найти нужные кнопки 4
• В самом начале инструкции вы найдете руководство по быстрому началу эксплуатации объясняющее четыре основные операции приготовления 4
• Важные инструкции по безопасности 4
• Внимательно прочтите и сохраните для использования в дальнейшем 4
• Всегда 4
• Вы только что приобрели микроволновую печь фирмы samsung в инструкции для пользователя содержится много ценной информации о приготовлении пищи в вашей микроволновой печи 4
• Использование этой инструкции 4
• Меры предосторожности 4
• Меры предосторожности для избежания возможного чрезмерного воздействия микроволновой энергии 4
• Меры предосторожности соответствующие принадлежности и посуда для приготовления 4
• Не включайте 4
• Не используйте 4
• Перед приготовлением продуктов или жидкостей в вашей микроволновой печи убедитесь в том что выполнены следующие меры предосторожности 4
• Пищи 4
• Полезные советы по приготовлению пищи 4
• Приготовление блюда с использованием микроволн разморозка продуктов приготовление блюда с использованием гриля увеличение времени приготовления 4
• Важно вы никогда не должны разрешать маленьким детям пользоваться микроволновой печью или играть с ней они также не должны оставаться без присмотра рядом с микроволновой печью во время ее использования предметы вызывающие интерес у детей не должны храниться или прятаться непосредственно над печью 5
• Важные инструкции по безопасности 5
• Всегда 5
• Меры предосторожности продолжение 5
• Никогда 5
• Предупреждение 5
• K í óú âú ïëí ó óîìó flflflfl ôâ 6
• Ìòú ìó í âè ïëí ó óîìó óè ôâ ë 6
• Вы можете использовать вашу микроволновую печь чтобы 6
• Микроволны представляют собой высокочастотные электромагнитные волны высвобождающаяся энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения как ее формы так и цвета 6
• Никогда 6
• Принцип приготовления пищи 6
• Размораживать продукты мгновенно начать разогревать готовить пищу готовить пищу 6
• Установите печь на плоскую ровную поверхность достаточно прочную для того чтобы выдержать вес печи 6
• Установка вашей микроволновой печи как работает микроволновая печь 6
• È ó â í ô ëî ìóòúë óú âè ôâ ë 7
• Óúó âî ú âòîë òóïìâ âúâò âï îë ó ëîë 7
• Если у вас возникла какая либо из нижеперечисленных проблем попробуйте соответствующие решения 7
• Проверка правильности работы вашей печи 7
• Следующая простая процедура дает вам возможность в любое время проверить правильно ли работает ваша печь 7
• Сначала поставьте чашку с водой на вращающийся поднос 7
• Что делать если вы сомневаетесь в чем либо или возникла проблема 7
• È ë óúó îâìëâ áó â ôë ë 8
• Ì ó ìë ïó ìóòúë 8
• Всегда проверяйте установленные вами режимы приготовления пищи перед тем как оставить печь без присмотра 8
• Вы можете делать выбор из уровней мощности приведенных в следующей таблице 8
• Микроволны гриль 8
• Приготовление разогрев пищи уровни мощности 8
• Приготовления 8
• Регулировки мощности приготовления максимальная мощность 750 вт 8
• Следующая процедура объясняет как приготовить или разогреть пищу 8
• Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса закройте дверцу 8
• Таймера 8
• Уровень мощности выходная мощность 8
• Kó âíúë ó í âïâìë ô ë óúó îâìëflflflfl 9
• Oòú ìó í ô ë óúó îâìëflflflfl ôë ë 9
• Àòôóî áó ìëâ âêëï a úóï úë eòíó ó áó â 9
• È ïâú âêëï a úóï úë eòíó ó áó â 9
• В данном разделе приведены некоторые советы и рекомендации которые следует выполнять при приготовлении или разогреве пищи с использованием режима мгновенного начала разогрева 9
• Время выдержки 9
• Время приготовления 9
• Вы можете остановить приготовление в любое время для того чтобы проконтролировать пищу в процессе приготовления 9
• Использование режима автоматического разогрева приготовления 9
• Корректировка времени приготовления 9
• Остановка приготовления пищи 9
• Параметры режима автоматического разогрева приготовления 9
• Порции 9
• Регулировки мощности приготовления 9
• Символ тип пищи мощность размер 9
• Сначала поместите пищу в центр вращающегося подноса и закройте дверцу 9
• Таймера 9
• B ó ô ëì îâêìóòúâè îflflflfl ô ë óúó îâìëflflflfl ôë ë 10
• P áïó óáí ô ó ûíúó û ìóï âêëïâ 10
• Используйте только принадлежности безопасные для использования в микроволновой печи не используйте пластмассовые сосуды тарелки бумажные чашки полотенца и т п 10
• Разморозка продуктов в ручном режиме выбор принадлежностей для приготовления пищи 10
• Регулировки мощности 10
• Режим разморозки позволяет вам размораживать мясо птицу рыбу и хлеб выпечку 10
• Сначала поместите замороженные продукты в центр вращающегося подноса и закройте дверцу 10
• Таймера 10
• Kóï ëìë ó ìëâ ïëí ó óîì ë ëîflflflfl 11
• È ë óúó îâìëâ âêëïâ ëîflflfl 11
• Всегда 11
• Вы также можете комбинировать микроволновое приготовление с использованием гриля что позволяет готовить пищу быстро и в то же время подрумянивать ее 11
• Гоиль позволяет вам быстро нагревать и подрумянивать пищу без использования микроволн для удобства приготовления пищи в этом режиме в комплект печи входит металлическая решетка 11
• Мощностью приготовления 11
• Приготовление в режиме гриля комбинирование микроволн и гриля 11
• Таймера 11
• Управления мощностью приготовления 11
• Pûíó ó òú ó ôó ó û ôóòû 12
• X испопьэовать с осторожностью x испольэование небезопасно 12
• Алюминиевая фольга x 12
• Блюдо для подрумянивания 12
• Бумага 12
• В следующей таблице перечислены различные типы кухонных принадлежностей и указано могут ли они быть использованы в микроволновой печи и как они могут использоваться 12
• Жиронепроницаемая 12
• Кухонные принадлежностибезопасны для 12
• Металл 12
• Микроволновой печи 12
• Одноразовые пластиковые корытца 12
• Пластик 12
• Посудой 12
• Руководство по выбору посуды 12
• Следовательно при выборе посуды должна соблюдаться осторожность если посуда имеет маркировку устойчива к микроволнам то вам не о чем беспокоиться 12
• Способны проникать в пищу не отражаясь и не поглощаясь используемой 12
• У рекомендуется 12
• Упаковка пищи быстрого приготовления 12
• Фарфор и глинжые изделия 12
• Чтобы готовить пищу в микроволновой печи микроволны должны быть 12
• Pûíó ó òú ó ôó ô ë óúó îâìë ôë ë 13
• Время выдержки 13
• Время выдержки мин 13
• Инструкции 13
• Кухонная посуда для микроволновой печи 13
• Микроволны 13
• Мин 13
• Накрывание во время приготовления 13
• Приготовление 13
• Продукты которые можно готовить в микроволновой печи 13
• Продукты порция мощность время 13
• Руководство по григотовлению пищи 13
• Руководство по приготовлению замороженных овощей 13
• Время выдержки мин 14
• Все свежие овощи должны готовиться на полном уровне микроволновой мощности 750 w 14
• Инструкции 14
• Макаронные изделия 14
• Продукты порция время мин 14
• Продукты порция мощность время мин 14
• Рис 14
• Руководство по григотовлению пищи продолжение 14
• Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий 14
• Руководство по приготовлению свежих овощей 14
• Совет 14
• Времена разогрева и выдержки 15
• Размещение и накрывание пищи 15
• Разогрев жидкостей 15
• Разогрев пищи 15
• Руководство по григотовлению пищи продолжение 15
• Уровни мощности и перемешивание 15
• Время выдержки мин 16
• Детское молоко 16
• Детское питанаие 16
• Инструкции 16
• Мин 16
• Примечание 16
• Продукты порция мощность время 16
• Разогрев детского питанаия 16
• Разогрев детского питания и молока 16
• Руководство по григотовлению пищи продолжение 16
• Время выдержки мин 17
• Время мин 17
• Инструкции 17
• Продукты порция мощн ость 17
• Разогрев жидкостей и пищи 17
• Руководство по григотовлению пищи продолжение 17
• Время отстоя мин 18
• Все замороженные продукты должны размораживаться на уровне мощности разморозка 180 w зз 18
• Инструкции 18
• Продукты порция время мин 18
• Разморозка продуктов 18
• Руководство по григотовлению пищи продолжение 18
• Совет 18
• Важное замечание 19
• Гриль 19
• Если пищу нужно подрумянить с обеих сторон вы должны ее перевернуть 19
• Кухонные принадлежности для режима гриля 19
• Кухонные принадлежности для режима микроволны гриль 19
• Микроволны гриль 19
• Пища пригодная для приготовления в режиме гриля 19
• Пища пригодная для приготовления в режиме микроволны гриль 19
• Руководство по григотовлению пищи продолжение 19
• Время на 2 сторону мин 20
• Инструкции 20
• Порция мощн ость 20
• Руководство по григотовлению пищи продолжение 20
• Руководство по приготовлению замороженных продуктов с использованием гриля 20
• Свежие продукты 20
• Время на 1 сторону мин 21
• Время на 2 сторону мин 21
• Инструкции 21
• Инструкции i 21
• Порция мощн ость 21
• Предварительно прогрейте гриль включив печь в режим гриля на 4 минуты 21
• Руководство по григотовлению пищи продолжение 21
• Руководство по приготовлению свежих продуктов с использованием гриля 21
• Свежие продукты 21
• Óëòúí âè ïëí ó óîìó óè ôâ ë 22
• Внутренние и наружные поверхности дверца и уплотнители дверцы вращающийся поднос и роликовая подставка 22
• Никогда 22
• Подрумянивание кусочков миндаля 22
• Приготовление глазури для пирога и печенья 22
• Приготовление джема 22
• Приготовление пудинга 22
• Расплавление желатина 22
• Расплавление засахарившегося меда 22
• Расплавление шоколада 22
• Растапливание сливочного масла 22
• Руководство по григотовлению пищи продолжение чистка вашей микроволновой печи 22
• Следующие части вашей микроволновой печи подлежат регулярной чистке для предотвращения накопления жирной грязи и частиц пищи 22
• Специальные советы 22
• Tâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 23
• X ìâìëâ ë âïóìú âè ïëí ó óîìó óè ôâ ë 23
• В нормальных условиях 23
• Подлежит использованию по назначению 23
• Срок службы 7 лет 23
• Хранение и ремонт вашей микроволновой печи технические характеристики 23
• 04 2005 по 06 04 2008 24
• Aivisun 24
• Electronics 24
• Ая46 24
• Дата выпуска 24
• Росс кр ая46 в19492 24
• Сертификат 24

Похожие устройства

• Samsung CE-1110 R Инструкция по эксплуатации
• AEG 61200 MMN Инструкция по эксплуатации
• Zojirushi VRKE-30 TK Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TX-32 LX1T Инструкция по эксплуатации
• LG V-C3055 NT Инструкция по эксплуатации
• Bosch PIF 645 E01E Инструкция по эксплуатации
• Siemens HB 86 Q560 Инструкция по эксплуатации
• Samsung CE-287 GNR Инструкция по эксплуатации
• Gaggenau VK230-110 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer DEH-P80 MP Руководство пользователя
• Polaris PH 0717 1.5кВт Инструкция по эксплуатации
• Samsung M-187 MNR Инструкция по эксплуатации
• Siemens EF 735001 Инструкция по эксплуатации
• Samsung CE-1190 R Инструкция по эксплуатации
• Energy Veritas V2.2i C Руководство по эксплуатации
• Toshiba SD-140 ESR Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ESL459 Инструкция по эксплуатации
• Samsung C-105 AFR Инструкция по эксплуатации
• Audiovector Si6 C Av R Инструкция по эксплуатации
• Audiovector Si6 Si R Инструкция по эксплуатации

Установка вашей микроволновой печи R Установите печь на плоскую ровную поверхность достаточно прочную для того чтобы выдержать вес печи Для нормальной вентиляции обеспечьте при установке печи зазор между печью и другими предметами величиной не менее 10 см для задней и боковых стенок печи 20 см для верхней крышки печи и 85 см от пола Выньте из печи все упаковочные материалы Установите роликовую подставку и вращающийся поднос Проверьте свободно ли вращается поднос Эта микроволновая печь должна быть расположена так чтобы имелся свободный доступ к сетевой вилке Никогда не загораживайте отверстия для выхода воздуха так как печь может перегреться и автоматически отключиться Она будет находиться в нерабочем состоянии пока достаточно не охладится Для обеспечения вашей безопасности подключите сетевой шнур к 3 контактной заземленной розетке сети переменного тока 230 В 50 Гц Если сетевой шнур у данного устройства поврежден то во избежание неисправностей его должен заменить производитель его агент по обслуживанию или аналогичным образом подготовленный специалист Не устанавливайте микроволновую печь в жаркое или сырое место например рядом с обычной кухонной плитой или радиатором отопления Нужно учитывать потребляемую печью мощность и любой используемый удлинитель должен соответствовать такому же стандарту что и сетевой шнур поставляемый с печью Перед первым использованием вашей микроволновой печи протрите внутренние поверхности и уплотнитель дверцы влажной тряпкой Как работает микроволновая печь Микроволны представляют собой высокочастотные электромагнитные волны высвобождающаяся энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения как ее формы так и цвета Вы можете использовать вашу микроволновую печь чтобы Размораживать продукты Мгновенно начать разогревать готовить пищу Готовить пищу Принцип приготовления пищи Микроволны генерируемые магнетроном равномерно распределяются в пище благодаря тому что она вращается на подносе Вследствие этого пища готовится равномерно Микроволны поглощаются пищей до глубины приблизительно 1 дюйм 2 5 см Приготовление затем продолжается за счет того что тепло рассеивается внутри пищи Время приготовления может быть различным в зависимости от используемой посуды и свойств продуктов Количество и плотность Содержание воды Начальная температура находились ли продукты в холодильнике или нет Так как пища в ее центре готовится за счет рассеивания тепла приготовление пищи продолжается даже когда вы вынули ее из печи Вследствие этого должно соблюдаться время выдержки пищи перед подачей на стол указанное в рецептах блюд и в данной инструкции чтобы обеспечить Равномерное приготовление пищи на всю глубину Одинаковую температуру по всему объему пищи