Toshiba SD-140 ESR [5/38] Мечания по дискам

Toshiba SD-140 ESR [5/38] Мечания по дискам
5
P
é·‡˘ÂÌËÂ Ò ‰ËÒ͇ÏË
ç ͇҇ÈÚÂÒ¸ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇.
ç ÔËÍÂÔÎflÈÚÂ Í ‰ËÒÍ‡Ï ·Ûχ„Û ËÎË ÍÎÂÈÍÛ˛
ÎÂÌÚ.
é˜ËÒÚ͇ ‰ËÒÍÓ‚
éÚÔ˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚ Ë Ô˚θ ̇ ‰ËÒ͇ı ‚˚Á˚‚‡˛Ú
ÛıÛ‰¯ÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇. ÑËÒÍ
ÒΉÛÂÚ ÔÓÚË‡Ú¸ Ïfl„ÍÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ ÓÚ ˆÂÌÚ‡
̇ÛÊÛ. ÑËÒÍË ‚Ò„‰‡ ÒΉÛÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‚
˜ËÒÚÓÚÂ.
ÖÒÎË Ô˚θ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÒÚÂÂÚ¸ Ïfl„ÍÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ,
ÚÓ ‰ËÒÍ ÒΉÛÂÚ Ò΄͇ ÔÓÚÂÂÚ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó
ۂ·ÊÌÂÌÌÓÈ Ïfl„ÍÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ
ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÒÛıÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ.
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÌË͇ÍËÏË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏË,
̇ÔËÏÂ ‡Á·‡‚ËÚÂÎflÏË, ·ÂÌÁËÌÓÏ, Ó·˚˜Ì˚ÏË
ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË, ‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÏË
‡˝ÓÁÓÎflÏË ‰Îfl „‡ÏÔ·ÒÚËÌÓÍ. éÌË ÏÓ„ÛÚ
ÔÓ‚‰ËÚ¸ ‰ËÒÍ.
ï‡ÌÂÌË ‰ËÒÍÓ‚
ÑËÒÍË Ì ÒΉÛÂÚ ı‡ÌËÚ¸ ‚ ÏÂÒÚ‡ı,
ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÔflÏÓ„Ó ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó
Ò‚ÂÚ‡ ËÎË ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·.
ÑËÒÍË Ì ÒΉÛÂÚ ı‡ÌËÚ¸ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı
ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË Ë Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓÒÚË,
̇ÔËÏÂ, ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú ËÎË ‚·ÎËÁË
ۂ·ÊÌËÚÂÎfl.
ï‡ÌËÚ ‰ËÒÍË ‚ ÍÓӷ͇ı ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË. ìÍ·‰˚‚‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ ‚ ÒÚÓÔÛ ËÎË
‡ÁÏ¢ÂÌË ͇ÍËı-ÎË·Ó Ô‰ÏÂÚÓ‚ ̇ ‰ËÒ͇ı ·ÂÁ
ÍÓÓ·ÍË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ëı ‰ÂÙÓχˆËË.
ëÚÓÓ̇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ëÚÛÍÚÛ‡ ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ‰ËÒ͇ı
é·˚˜ÌÓ ËÌÙÓχˆËfl ̇ ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇ı DVD
ÔÓ‰‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ «Á‡„ÓÎÓ‚ÍË» (titles), ÍÓÚÓ˚Â, ‚ Ò‚Ó˛
Ó˜Â‰¸, ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ «„·‚˚» (chapters). ç‡
‰ËÒ͇ı Video CD Ë Audio CD ËÌÙÓχˆËfl
ÔÓ‰‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ «‰ÓÓÊÍË» (tracks).
ÇˉÂÓ‰ËÒÍ DVD
Video CD/Audio CD
ä‡Ê‰ÓÏÛ Á‡„·‚˲, „·‚Â Ë ‰ÓÓÊÍ ÔËÒ‚ÓÂÌ ÌÓÏÂ,
ËÏÂÌÛÂÏ˚È ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ «ÌÓÏÂÓÏ Á‡„·‚Ëfl»,
«ÌÓÏÂÓÏ „·‚˚» ËÎË «ÌÓÏÂÓÏ ‰ÓÓÊÍË». ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı
‰ËÒ͇ı ˝ÚË ÌÓÏÂ‡ ÏÓ„ÛÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸.
á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚‡Ï
èÓ Á‡ÍÓÌÛ Ï‡ÚÂˇÎ˚, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ ‡‚ÚÓÒÍËÏ
Ô‡‚ÓÏ, Á‡Ô¢ÂÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸, Ú‡ÌÒÎËÓ‚‡Ú¸,
‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸, Ú‡ÌÒÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ Í‡·ÂθÌ˚Ï ÒÂÚflÏ,
ÔÛ·Î˘ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸, ‡ Ú‡ÍÊ ‰‡‚‡Ú¸ ̇ÔÓÍ‡Ú ·ÂÁ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‡Á¯ÂÌËfl.
ÇˉÂÓ‰ËÒÍË DVD Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl. ÇÒÂ
Á‡ÔËÒË Ò ˝ÚËı ‰ËÒÍÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl Ò ËÒ͇ÊÂÌËflÏË.
B ˝ÚÓÏ ËÁ‰ÂÎËË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Á‡˘Ë˘ÂÌ̇fl ‡‚ÚÓÒ͇fl
ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl, Á‡˘Ë˘ÂÌ̇fl ÙÓÏÛ·ÏË ËÁÓ·ÂÚÂÌËfl ̇
ÒÔÓÒÓ· ÌÂÒÍÓθÍËı Ô‡ÚÂÌÚÓ‚ ëòÄ Ë ‰Û„ËÏË Ô‡‚‡ÏË
̇ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ, ÔË̇ÎÂʇ˘ËÏË
ÍÓÏÔ‡ÌËË
«
å‡ÍÓ‚ËÊÌ äÓÔÓ˝È¯Ì
»
(Macrovision
Corporation) Ë ‰Û„ËÏ ‚·‰Âθˆ‡Ï Ô‡‚.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓÈ ‡‚ÚÓÒÍÓÈ
ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔË Ì‡Î˘ËË ‡Á¯ÂÌËfl
ÍÓÏÔ‡ÌËË
«
å‡ÍÓ‚ËÊÌ äÓÔÓ˝È¯Ì
»
(Macrovision
Corporation) Ë ‰Û„Ëı ‚·‰ÂθˆÂ‚ Ô‡‚. ÖÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡
‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÎË Ë ‰Û„Ëı Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ı
ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÂÒÎË ËÌÓ Ì ‡Á¯ÂÌÓ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ
«
å‡ÍÓ‚ËÊÌ äÓÔÓ˝È¯Ì
»
(Macrovision Corporation)
Ë ‰Û„ËÏË ‚·‰Âθˆ‡ÏË Ô‡‚. é·‡ÚÌÓÂ
ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ËÎË ‡Á·Ó͇ Á‡Ô¢ÂÌ˚.
èÓÚ·ËÚÂÎflÏ ÒΉÛÂÚ Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ Ì ‚Ò ÚÂ΂ËÁÓ˚
‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ‰‡ÌÌ˚Ï
ËÁ‰ÂÎËÂÏ. í‡ÍË ÚÂ΂ËÁÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÒ͇ʇڸ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. èË Ì‡Î˘ËË ÔÓ·ÎÂÏ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ò
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ 525 ËÎË 625 ÒÚÓÍ Ï˚
ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸Òfl Í ‚˚ıÓ‰Û «STANDARD
DEFINITION» (ëíÄçÑÄêíçÄü óÖíäéëíú). ÖÒÎË Û ‚‡Ò
‚ÓÁÌËÍÎË ‚ÓÔÓÒ˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ‚‡¯Â„Ó
ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÎÂÂÓÏ DVD, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚Ï Ì‡
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÛ˛ ‡Á‚ÂÚÍÛ 525 Ë 625 ÒÚÓÍ, ÚÓ ‚‡Ï
ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ Ò‚ÓÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
Video CD/Audio CD
á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ‰ËÒ͇Ï
ÇˉÂÓ‰ËÒÍ DVD
É·‚‡
1 É·‚‡ 2 É·‚‡ 1 É·‚‡ 2 É·‚‡ 3
ᇄÓÎÓ‚ÓÍ 1 ᇄÓÎÓ‚ÓÍ
1
ÑÓÓÊ͇
1
ÑÓÓÊ͇
2
ÑÓÓÊ͇
3
ÑÓÓÊ͇
4
ÑÓÓÊ͇
5
2C02021A [RUS] P04-07 10/3/04, 3:33 PM5

Содержание

мечания по дискам Обращение с дисками Не касайтесь стороны воспроизведения диска Структура информации на дисках Обычно информация на видеодисках DVD подразделяется на Заголовки titles которые в свою очередь подразделяются на главы chapters На дисках Video CD и Audio CD информация подразделяется на дорожки tracks Видеодиск DVD Video CD Audio CD Дорожка 1 Дорожка 2 Дорожка 3 Дорожка 4 Дорожка 5 Очистка дисков л Отпечатки пальцев и пыль на дисках вызывают ухудшение качества изображения и звука Диск следует протирать мягкой материей от центра наружу Диски всегда следует содержать в чистоте JЛ лл Каждому заглавию главе и дорожке присвоен номер именуемый соответственно номером заглавия номером главы или номером дорожки На некоторых дисках эти номера могут отсутствовать Замечания по авторским правам По закону материалы защищенные авторским правом запрещено копировать транслировать демонстрировать транслировать по кабельным сетям публично воспроизводить а также давать напрокат без соответствующего разрешения Если пыль невозможно стереть мягкой материей то диск следует слегка протереть немного увлажненной мягкой материей а затем окончательно очистить сухой материей Не пользуйтесь никакими растворителями например разбавителями бензином обычными моющими средствами антистатическими аэрозолями для грампластинок Они могут повредить диск Хранение дисков Диски не следует хранить в местах подверженных воздействию прямого солнечного света или вблизи источников тепла Диски не следует хранить в условиях повышенной влажности и запыленности например в ванной комнате или вблизи увлажнителя Храните диски в коробках в вертикальном положении Укладывание дисков в стопу или размещение каких либо предметов на дисках без коробки может привести к их деформации 2C02021A RUS Р04 07 5 Видеодиски DVD защищены от копирования Все записи с этих дисков выполняются с искажениями В этом изделии используется защищенная авторская технология защищенная формулами изобретения на способ нескольких патентов США и другими правами на интеллектуальную собственной принадлежащими компании Макровижн Корпорэйшн Macrovision Corporation и другим владельцам прав Использование этой защищенной авторской технологии возможно при наличии разрешения компании Макровижн Корпорэйшн Macrovision Corporation и других владельцев прав Ее использование предназначено только для просмотра в домашних условиях или и других ограниченных условиях если иное не разрешено компанией Макровижн Корпорэйшн Macrovision Corporation и другими владельцами прав Обратное проектирование или разборка запрещены Потребителям следует учесть что не все телевизоры высокой четкости полностью совместимы с данным изделием Такие телевизоры могут искажать изображение При наличии проблем с изображением с прогрессивной разверткой 525 или 625 строк мы рекомендуем подключиться к выходу STANDARD DEFINITION СТАНДАРТНАЯ ЧЕТКОСТЬ Если у вас возникли вопросы относительно совместимости вашего телевизора с данным плеером DVD рассчитанным на прогрессивную развертку 525 и 625 строк то вам следует обратиться в свой сервисный центр 10 ЗЯМ 3 33 РМ

Скачать