![Sharp SJPV-50 HW [5/40] 英語](/img/pdf.png)
Sharp SJPV-50 HW [5/40] 英語
![Sharp SJPV-50 HW [5/40] 英語](/views2/1723656/page5/bg5.png)
Ковер
Воздух
Воздух
Прикрепите к прочной стене или
стойке для предотвращения
опрокидывания холодильника.
Установка на неустойчивой поверхности приведет
к возникновению вибрации и шума.
Используйте две передние регулируемые
ножки, чтобы быть уверенными в том, что
холодильник находится в устойчивом положении
и выставлен в соответствии с плоскостью пола.
При использовании радио- и телевизионной аппаратуры возле холодильника могут иметь место звуковые и видео помехи.
Переместите радиоприемники, телевизоры и т.п. в место, где звуковые и видео помехи появляться не будут. Помехи могут
быть сильнее в случае, если холодильник не заземлен.
Не устанавливайте винты и т.п. на холодильник. Это может привести к повреждению холодильного контура (труб).
Примечания
Выберите положение.
Подложите твердую доску в
следующем случае:
1
2
3
4
1
2
3
Используйте
отверстие для
протягивания
тросов.
Не кладите предметы поверх холодильника.
Верхняя часть холодильника изготовлена с Внешний ионизатором Plasmacluster. При размещении предметов на
холодильнике может быть перекрыто всасывающее отверстие или повреждено устройство.
Пространство также
необходимо для очистки
верхнего фильтра.
Верх
9 см или более
Стороны
6 см или более
6 см или более
1
2
Крышка выпарного лотка
Язычок
Правая/левая
регулировочная ножка
Отверстие
Для обеспечения надлежащей вентиляции Вашего холодильника его
следует устанавливать со следующими минимальными зазорами: 6 см
от задней и боковых стенок и 9 см над холодильником. Недостаточное
свободное пространство уменьшит охлаждающий эффект, приведя к
перерасходу электроэнергии.
Расположите Ваш холодильник так, чтобы был доступ к штепсельной вилке.
Не устанавливайте холодильник вблизи отопительных установок и батарей.
Не подвергайте Ваш холодильник прямому воздействию солнечных лучей.
Не устанавливайте холодильник непосредственно на земле. Обеспечьте
чистую, ровную, прочную поверхность пола, как, например, бетонную или
деревянную.
Установка
英語
5
Осторожно / Установка
INDONESIAРусский
Не устанавливайте холодильник
непосредственно на ковер, т.к.
это может привести к перекрытию
всасывающих и выпускных
отверстий внизу холодильника.
Снимите крышку выпарного лотка,
потянув по диагонали вверх.
Поверните регулировочные ножки на обеих
сторонах, пока они не достигнут пола.
(Отрегулируйте таким образом, чтобы
холодильник стоял ровно).
В заключение, вставьте язычки на
обеих сторонах крышки выпарного
лотка в отверстия агрегата.
Содержание
- English 1
- Operation manual 1
- Russian 1
- Sj pv50h w sj pv50h g 1
- Домашний холодильник с морозильной камерой инструкция по эксплуатации 1
- Эксплуатации 1
- Внешний ионный генератор plasmacluster 2
- Внутренний ионный генератор plasmacluster 2
- Низкотемпературный катализатор 2
- Предупреждение осторожно 2
- Содержание 2
- Функции 2
- Предупреждение 3
- Содержание функции предупреждение 3
- ロシア語 3
- Нормальное использование 4
- Осторожно 4
- Установка 4
- Штепсельная вилка шнур питания 4
- ロシア語 4
- Установка 5
- 英語 5
- Перед началом использования вашего холодильника 6
- Indonesia русский 7
- Из камер может доноситься запах 7
- Необходимо выбросить первую партию приготовленных кубиков льда в первой партии кубиков льда могут присутствовать запах и загрязнения внутренней поверхности 7
- Перед началом использования вашего холодильника 7
- Плавное течение всего потока охлаждающего воздуха 7
- Правая и левая дверцы недостаточно выровнены 7
- При использовании в первый раз 7
- Примерно 10 часов примерно 24 часа 7
- Примечания 7
- Размещайте продукты с достаточными промежутками между ними 7
- Снимите крышку выпарного лотка 7
- Советы по рациональному хранению продуктов питания 7
- Температура возле выпускного отверстия низкая и может вызвать замерзание сочных продуктов питания 7
- Холодильник не охлаждается 7
- Холодильник производит звук хлопка удара при открывании дверец 7
- Это нормально что наружная часть камеры может быть горячей при прикосновении 7
- Явления которые часто ошибочно принимаются за неисправность 7
- Изменение уровня полки 8
- Малый отсек 8
- Отсек для бутылок правый 8
- Полка 8
- Холодильная камера 8
- ロシア語 8
- Холодильная камера 9
- Хранение продуктов питания 9
- ロシア語 9
- Морозильная камера 10
- Хранение продуктов питания 10
- ロシア語 10
- Камера для хранения овощей 11
- Морозильная камера камера для хранения овощей 11
- ロシア語 11
- Бачок 12
- Во избежание проблем со здоровьем рекомендуется заменять воду один раз в неделю даже при наличии оставшейся воды 12
- Держатель фильтра 12
- Для приготовления первой партии кубиков льда требуется некоторое время примерно 24 часа 12
- Используйте питьевую воду предупреждение 12
- Камера для приготовления льда 12
- Корпус фильтра 12
- Крышка 12
- Лед приготавливается автоматически 12
- Не наклоняйте водяной бачок при переноске так как вода может пролиться 12
- Очищающий фильтр 12
- Приготовление кубиков льда 12
- Прокладка 12
- Промойте водяной бачок и ящик для приготовления льда 12
- Промывка водяного бачка стр 18 12
- Расположен внутри холодильной камеры 12
- Удалите первую партию кубиков льда 12
- Шумопоглощающий лист 12
- ロシア語 12
- Камера для приготовления льда 13
- Об объеме кубиков льда 13
- Обычно кубики льда 8 кубиков приготавливаются один раз через каждые 2 часа 13
- Функционирование 13
- ロシア語 13
- Верхний фильтр 14
- Карман 14
- Карманы 14
- Крышки и секции для хранения овощей 14
- Установка и съем прилагаемых деталей 14
- Морозильные ящики 15
- Охлаждаемый ящик 15
- Полка 15
- Регулируемая в трех положениях полка 15
- Установка и съем прилагаемых деталей 15
- Ящик для льда 15
- チルドケース 15
- ロシア語 15
- Верхняя часть холодильника 16
- Углубление сточной пластины 16
- Уплотнение дверцы 16
- Чистка 16
- Чистка один раз в месяц 16
- Чистка холодильника 16
- 英語 16
- Выпарной лоток 17
- Задняя часть холодильника пол и стенки 17
- Крышка 17
- Чистка один раз в год 17
- ロシア語 17
- Не пользуйтесь моющим средством или отбеливателем при работе пользуйтесь мягкой губкой 18
- Примечание 18
- Чистка секции автоматической выработки льда 18
- Зуммерный сигнал открытой дверцы не останавливается 19
- Перемещение транспортировка 19
- Пожалуйста прочтите раздел явления которые часто ошибочно принимаются за неисправность стр 7 19
- Поиск и устранение неисправностей 19
- При перемещении вперед назад 19
- При переноске 19
- Следующие звуки являются нормальными 19
- Чистка секции автоматической выработки льда что делать поиск и устранение неисправностей 19
- Что делать 19
- Это неисправность 19
- Поиск и устранение неисправностей 20
- ロシア語 20
- Относящиеся к внешний системе plasmacluster 21
- Относящиеся к панели жкд 21
- Относящиеся к секции автоматической выработки льда 21
- Поиск и устранение неисправностей 21
- ロシア語 21
- Contents 22
- Using the lcd panel 22
- Использование панели жкд 22
- Использование панели жкд using the lcd panel 22
- Общий вид панели жкд overview of the lcd panel 22
- Содержание 22
- Содержание contents 22
- Overview of the lcd panel 23
- Temperature adjustment scale 50 page 23
- Диск dial 23
- Знак холодильника refrigerator mark 23
- Знаки каждой функции each feature mark 23
- Кнопка choose start choose start button 23
- Общий вид панели жкд 23
- Общий вид панели жкд overview of the lcd panel 23
- Примечания notes 23
- Шкала регулировки температуры стр 50 23
- Time setting 24
- Примечания notes 24
- Установка времени 24
- Установка времени time setting 24
- To cancel the timer 25
- Для отмены таймера 25
- Примечания notes 25
- Таймер 25
- Таймер timer 25
- Rapid ice making 26
- Ускоренная выработка льда 26
- Ускоренная выработка льда rapid ice making 26
- Rapid freeze 27
- Ускоренная заморозка 27
- Ускоренная заморозка rapid freeze 27
- Eсли холодильник в течение долгого времени эксплуатируется при регулировке температуры холодильной камеры установленной на max продукты питания хранимые в холодильном отделении также могут замерзнуть 28
- Freezer temp 28
- Hизкая окружающая температура может вызвать замораживание хранимых продуктов даже если регулировкa температуры холодильной камеры установлена на min 28
- If the refrigerator is operated for a long time with refrigerator temp set at max foods stored in the refrigerator compartment may also freeze 28
- Low ambient temperature may cause placed foods to freeze even if refrigerator temp is set to min 28
- Press choose start 28
- Refrigerator temp 28
- Refrigerator temp freezer temp 28
- The temperatures indicated above are in the case of the following conditions temperature within the refrigerator at a location slightly lower than the center when the ambient temperature is 30 c after the internal temperature becomes stable and the unit is operated empty with the doors closed 28
- When the temperature of the refrigerator compartment is adjusted the temperatures of the chilled case and vegetable compartment will also change 28
- Звуковой сигнал 28
- При регулировке температуры холодильной камеры температуры охлаждаемых ящиков и камеры для хранения овощей также изменятся 28
- Примерно 18 с 28
- Примерно на 3 с ниже чем в положении med 28
- Температура в морозильной камер 28
- Температура в холодильной камер 28
- Температура в холодильной камере температура в морозильной камере 28
- Указанная выше температура приведена для следующих условий температура внутри холодильника в месте немного ниже центра при температуре окружающей среды 30 с после того как внутренняя температура становится устойчивой а агрегат эксплуатируется пустым с закрытой дверцей 28
- Inactivate 29
- Notes about plasmacluster operation 29
- Plasmacluster 29
- Plasmacluster plasmacluster 29
- Дезактивирование 29
- Примечания notes 29
- Примечания относительно функционирования ионизатор plasmacluster 29
- Plasmacluster out 30
- Plasmascluster out 30
- Режим plasmacluster внешний 30
- Режим plasmacluster внешний plasmacluster out 30
- Plasmacluster out 31
- To cancel operation 31
- To increase fan speed 31
- Для отмены операции 31
- Для увеличения скорости вентилятора 31
- Примечания notes 31
- Режим plasmacluster внешний 31
- Illumination 32
- Plasmacluster in 32
- Освещение 32
- Освещение illumination 32
- Режим plasmacluster внутренний 32
- Night mode 33
- Ночной режи 33
- Ночной режим 33
- Vacation mode 34
- Режим отпуск 34
- Auto ice maker turning off 35
- To remake ice cubes 35
- Автоматическая выработка льда выключение 35
- Автоматическая выработка льда выключение auto ice maker turning off 35
- Примечания notes 35
- Ice tray cleaning 36
- Очистка контейнера льдогенератора 36
- Очистка контейнера льдогенератора ice tray cleaning 36
- Ice tray cleaning 37
- Очистка контейнера льдогенератора 37
- Backlight auto off 38
- Key lock operation 38
- Операция блокировки клавиш 38
- Подсветка 38
- Подсветка backlight auto off 38
- Muting operation tones 39
- Приглушение операционных звуков 39
- A quick reference guide to the icons on the lcd panel is provided in the label included with the operation manual please attach it on your refrigerator as necessary 40
- Sharp corporation 40
- Оперативное справочное руководство для значков на панели жкд приведено на наклейке прилагаемой к инструкции по эксплуатации пожалуйста прикрепите ее к холодильнику так как нужно 40
- Прилагаемой к инструкции по эксплуатации 40
Похожие устройства
- Krona Dana 500WHgold Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Silver RSLCR BF Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Silver RSLCR RF Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Silver RS6 BF Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Silver RS6 RF Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Silver RS8 RF Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL-36 SBSW Инструкция по эксплуатации
- Samsung DVD-P350 K Инструкция по эксплуатации
- Gorenje WS 42081 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje WS 43100 Инструкция по эксплуатации
- Sony SLV-D970 PR Инструкция по эксплуатации
- Siemens ER 511502 E Инструкция по эксплуатации
- JVC HR-XV32 ER Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT 1123 Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDA-9853 R Руководство пользователя
- Samsung AZ12 PHHEA Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD S657 Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Silver RS8 BF Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-P70 BT Инструкция по эксплуатации
- LG MC-7884 NCS Инструкция по эксплуатации