Ferroli TANTAQUA NF [20/36] Геггон

Ferroli TANTAQUA NF [20/36] Геггон
5BOUBRVB/'

qepbhqmnehreumhweqjne
naqksfhb`mhe
p¼ºÊ¿ÇŹÁ¿
k׺ԾɹºÇËÔÈÇɾ¼ÌÄÁÉǻþÁÄÁȾɾ»Ç½Ìƹ½É̼ÇÂ»Á½¼¹À¹½ÇÄ¿ÆÔ»ÔÈÇÄÆ¸ËÕʸÊÁĹÅÁû¹ÄÁÍÁÏÁ
ÉÇ»¹ÆÆÇ¼ÇÁÇÈÔËÆÇ¼ÇȾÉÊÇÆ¹Ä¹žÊËÆÇÂʾɻÁÊÆÇÂÊÄÌ¿ºÔoÉÇÁÀ»Ç½Á˾ĸ
teppnkhqÈ`ƾƾʾËÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁÀ¹ÌҾɺÄÁϹÅÁÄÁÁÅÌÒ¾ÊË»ÌÃÇËÇÉÔÂ¸»Ä¸¾ËʸÊľ½ÊË»Á
¾Å»ÔÈÇÄÆ¾ÆÁ¸ɹºÇËƾû¹ÄÁÍÁÏÁÉÇ»¹ÆÆÔÅÁÁÄÁƾÌÈÇÄÆÇÅÇÐ¾ÆÆÔÅÁÄÁϹÅÁ
o¼Ç¼¹Å»Ä·»Çʺ¿¼¹¿»Òº·¾·
jÇ˾ÄÅÇ¿¾ËɹºÇ˹ËÕƹž˹ƾÁÄÁƹÊ¿Á¿¾ÆÆÇÅ¼¹À¾bÇ»É¾Å¸ʺÇÉÃÁƹÀ¹»Ç½¾ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËʸƹĹ½
ùÃÇËĹ½Ä¸ɹºÇËÔƹǽÆÇÅÁÀ½»ÌÎ»Á½Ç»¼¹À¹ÇоÅ½¾Ä¹¾ËʸÇËžËùƹÌȹÃǻþÁƹÑÁÄÕ½Áþʹ
ÅǼÇÃÇËĹdĸȾɾǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¸ÃÇËĹ½Ä¸ɹºÇËÔƹ¼¹À¾ÇËÄÁÐÆÇÅÇËÁÀƹйÄÕÆÇÈɾ½ÌÊÅÇËÉ¾ÆÆÇ¼Ç
ƾǺÎǽÁÅÇ»ÔÈÇÄÆÁËÕÊľ½Ì×Ò¾¾ÁÊÈÇÄÕÀ̸ÈÉÁÖËÇÅÊȾÏÁ¹ÄÕÆÔÂÃÇÅÈľÃËÈÉÁƹ½Ä¾¿ÆÇÊ˾Â
g¹Å¾ÆÁËÕÍÇÉÊÌÆÃÁÇÊÆÇ»ÆÇÂ¼ÇɾÄÃÁƹÍÇÉÊÌÆÃÁÌùÀ¹ÆÆÔ¾»˹ºÄÁϾË¾ÎÆÁоÊÃÁÎ½¹ÆÆÔÎÃÇËÇ
ÉÔ¾ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×Ë»ÔºÉ¹ÆÆÇÅÌËÁÈÌ¼¹À¹ÊÅ¼Ä¹»Ì
d¾ÂÊ˻̸ÈÇÁÆÊËÉÌÃÏÁ¸ÅÁÀÄÇ¿¾ÆÆÔÅ»ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×Ò¾ÅɹÀ½¾Ä¾ÇËɾ¼ÌÄÁÉÇ»¹ËÕÅÁÆÁŹÄÕÆÇ¾Á
ŹÃÊÁŹÄÕÆÇ¾½¹»Ä¾ÆÁ¾¼¹À¹»¼ÇɾÄþÌÊ˹ÆÇ»Á»ÀƹоÆÁ¸Èɾ½ÌÊÅÇËÉ¾ÆÆÔ¾½Ä¸»ÔºÉ¹ÆÆÇ¼ÇËÁȹ
¼¹À¹ÊÅ˹ºÄÁÏÌË¾ÎÆÁоÊÃÁÎ½¹ÆÆÔÎ
hÀžÆÁËÕÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¾ȾɾÃÄ×й˾ĸƹÖľÃËÉÇÆÆÇÂÈĹ˾ÊÅÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÁÂÈÌÆÃËÉÌÃǻǽÊË»¹
m¹ÃľÁËÕÊǽ¾É¿¹ÒÌ×ʸ»ƹºÇɾÈÉÁƹ½Ä¾¿ÆÇÊ˾ÂÃľ¸ÒÌ×ʸ˹ºÄÁÐÃÌɸ½ÇÅÊÑÁÄÕ½ÁÃÇÅÐËǺÔ
ǺÇÀƹÐÁËÕÐËÇÃÇ˾ÄºÔÄȾɾ»¾½¾Æƹ½É̼ÇÂ»Á½ËÇÈÄÁ»¹
p¼ºÊ¿ÇŹÁ·»·¹Â¼Ä¿¶º·¾·¹ºÅǼÂÁ¼
ÆÆÔÂÃÇ˾Ä«ÖËÇÃÇ˾ÄÊÅǽÌĸÏÁ¾ÂÅÇÒÆÇÊËÁdĸƾ¼ÇÈɾ½ÌÊÅÇËɾÆÇ½»¾ÍÁÃÊÁÉÇ»¹ÆÆÔÎ»¾ÄÁÐÁÆÔ
½¹»Ä¾ÆÁ¸ÅÁÆÁŹÄÕÆ¹¸ÁŹÃÊÁŹÄÕÆ¹¸nÆÁ½ÇÄ¿ÆÔÊǻȹ½¹ËÕÊÇÀƹоÆÁ¸ÅÁÌùÀ¹ÆÆÔÅÁ»˹ºÄÁϾ
Ë¾ÎÆÁоÊÃÁÎ½¹ÆÆÔÎÊÇÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇ»ÔºÉ¹ÆÆÇÅÌËÁÈÌ¼¹À¹
oÉÁÊǾ½ÁÆÁËÕŹÆÇžËÉÃÑËÌϾÉÌÇ˺Çɹ½¹»Ä¾ÆÁ¸¥ b¦ÈÇÊľ¼¹ÀǻǼÇÃĹȹƹ
nËÊǾ½ÁÆÁËÕËÉ̺ÃÌÃÇÅȾÆÊ¹ÏÁÁ½¹»Ä¾ÆÁ¸¥ '¦
bÔ»ÁÆËÁËÕºÄÇÃÁÉÇ»ÇÐÆÔÂ»ÁÆË¥ q¦
sÊ˹ÆÇ»ÁËÕÈÇ˾ÆÏÁÇžËÉ pƹÈĹ˾ÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¸ƹÅÁÆÁÅÌÅ
ÈÇйÊÇ»ÇÂÊËɾÄþ
Ä×ÐÁËÕÃÇ˾Ä»ɾ¿ÁžÇËÇÈľÆÁ¸
nËɾ¼ÌÄÁÉÇ»¹ËÕÅÁÆÁŹÄÕÆÇ¾½¹»Ä¾ÆÁ¾»ÁÆËÇÅ¥ %¦½Ä¸ÌžÆÕ
ѾÆÁ¸½¹»Ä¾ÆÁ¸»É¹Ò¹ËÕÈÇйÊÇ»ÇÂÊËɾÄþÁÈÉÇËÁ»йÊÇ»ÇÂ
ÊËɾÄÃÁ½Ä¸Ì»¾ÄÁоÆÁ¸
sÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÈÇ˾ÆÏÁÇžËÉ p ƹ ŹÃÊÁÅÌÅ ÈÉÇËÁ» йÊÇ»ÇÂ
ÊËɾÄÃÁ
nËɾ¼ÌÄÁÉÇ»¹ËÕŹÃÊÁŹÄÕÆÇ¾½¹»Ä¾ÆÁ¾»ÁÆËÇÅ¥ e¦½Ä¸Ì»¾
ÄÁоÆÁ¸½¹»Ä¾ÆÁ¸»É¹Ò¹ËÕÈÇйÊÇ»ÇÂÊËɾÄþÁÈÉÇËÁ»йÊÇ
»ÇÂÊËɾÄÃÁ½Ä¸ÌžÆÕѾÆÁ¸
oÉÁÊǾ½ÁÆÁËÕËÉ̺ÃÌÃÇÅȾÆÊ¹ÏÁÁ½¹»Ä¾ÆÁ¸¥ '¦
sÊ˹ÆÇ»ÁËÕÇºÉ¹ËÆÇºÄÇÃÁÉÇ»ÇÐÆÔÂ»ÁÆË¥ q¦
}ÁÈÆÂ¿Á·Í¿¶
" ÌϾÉÇ˺Çɹ½¹»Ä¾ÆÁ¸Ⱦɾ½¼¹ÀÇ»ÔÅÃĹȹÆÇÅ
# ÌϾÉÇ˺Çɹ½¹»Ä¾ÆÁ¸ÈÇÊľ¼¹ÀǻǼÇÃĹȹƹ
$ aÄÇÃÁÉÇ»ÇÐÆÔÂ»ÁÆË
% p¾¼ÌÄÁÉÇ»ÇÐÆÔÂ»ÁÆËÅÁÆÁŹÄÕÆÇ¼Ç½¹»Ä¾ÆÁ¸
& p¾¼ÌÄÁÉÇ»ÇÐÆÔÂ»ÁÆËŹÃÊÁŹÄÕÆÇ¼Ç½¹»Ä¾ÆÁ¸
' rÉ̺ùÃÇÅȾÆÊ¹ÏÁÁ½¹»Ä¾ÆÁ¸
oÇÊľÃÇÆËÉÇĸÁÄÁɾ¼ÌÄÁÉÇ»ÃÁ½¹»Ä¾ÆÁ¸Ǻ¸À¹Ë¾ÄÕ
ÆÇÇÈÄÇźÁÉÌÂ˾ÃɹÊÃÇÂÁÄÁËÇÅÌÈǽǺÆÔÅŹ˾ÉÁ
¹ÄÇÅɾ¼ÌÄÁÉÇ»ÇÐÆÔÂ»ÁÆË

Содержание

ГеггоН Тагйадиа И Р 30 3 СЕРВИСНОЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 3 1 Регулировки Любые работы по регулировке или переводу на другой вид газа должны выполняться силами квалифици рованного и опытного персонала местной сервисной службы Производителя ФЕРРОЛИ С п А не несет ответственности за ущерб лицам или имуществу который является следстви ем выполнения работ неквалифицированными или неуполномоченными лицами Перевод на другие виды газа Котел может работать на метане или на сжиженном газе Во время сборки на заводе производится налад ка котла для работы на одном из двух видов газа о чем делается отметка на упаковке и на шильдике са мого котла Для переоборудования котла для работы на газе отличном от изначально предусмотренного необходимо выполнить следующее используя при этом специальный комплект принадлежностей 1 Заменить форсунки основной горелки на форсунки указанные в таблице технических данных кото рые соответствуют выбранному типу газа см главу 4 2 Действуя по инструкциям изложенным в соответствующем разделе отрегулировать минимальное и максимальное давление газа в горелке установив значения предусмотренные для выбранного типа газа см таблицу технических данных 3 Изменить положение переключателя 02 на электронной плате см соответствующий пункт руководства 4 Наклеить содержащуюся в наборе принадлежностей клеящуюся табличку рядом с шильдиком чтобы обозначить что котел был переведен на другой вид топлива Регулировка давления газа в горелке Данный котел это котел с модуляцией мощности Для него предусмотрено две фиксированных величины давления минимальная и максимальная Они должны совпадать со значениями указанными в таблице технических данных соответственно выбранному типу газа Присоединить манометр к штуцеру отбора давления В после газового клапана Отсоединить трубку компенсации давления Р Вывинтить блокировочный винт С Установить потенциометр РЗ на плате управления на минимум по часовой стрелке Включить котел в режиме отопления Отрегулировать минимальное давление винтом О для умень шения давления вращать по часовой стрелке и против часовой стрелки для увеличения Установить потенциометр РЗ на максимум против часовой стрелки Отрегулировать максимальное давление винтом Е для уве личения давления вращать по часовой стрелке и против часо вой стрелки для уменьшения Присоединить трубку компенсации давления Е Установить обратно блокировочный винт С Экспликация А Штуцер отбора давления перед газовым клапаном В Штуцер отбора давления после газового клапана С Блокировочный винт Регулировочный винт минимального давления Е Регулировочный винт максимального давления Р Трубка компенсации давления После контроля или регулировки давления обязательно опломбируйте краской или тому подобным матери алом регулировочный винт 20 ЕВАО

Скачать